Международный гражданский процесс

Время проведения - 3 часа.

Вопросы занятия:

1. Понятие международного гражданского процесса.

2. Международная подсудность и пророгационные соглашения.

3. Процессуальная правоспособность иностранных граждан в судах общей юрисдикции и в арбитражных судах РФ.

4. Процессуальное положение иностранного государства. Судебный иммунитет.

5. Исполнение иностранных судебных поручений.

6. Признание и исполнение решений иностранных судов.

 

При подготовке к семинарскому занятию по данной теме студент должен знать, что под международным гражданским процессом понимается порядок рассмотрения и разрешения национальным судом гражданского дела, возникающего из правоотношения, осложненного иностранным элементом, порядок совершения процессуальный действий и исполнения судебных постановлений и постановлений других органов иностранного государства. Сюда традиционно относятся международный коммерческий арбитраж и нотариальное производство по делам с иностранным элементом.

Также студент должен различать особенности международно-правового регулирования подсудности дел с иностранным элементом, знать условия и порядок признания и исполнения решений иностранных судов на территории РФ.

Задания для самостоятельной работы:

 

1. Какова правовая природа международного гражданского процесса?

а) международно-правовая;

б) публично-правовая;

в) частноправовая.

2. Найдите в АПК и ГПК РФ вопросы, относящиеся к исключительной компетенции российских судов; найти в АПК, ГПК и Минском соглашении 1993 года о правовой помощи основания отказа в принудительном исполнении иностранного судебного и арбитражного решения.

3. Каким международным актом регулируются вопросы признания и приведения в исполнение иностранного арбитражного решения в этом случае?

4. Может ли суд отменить арбитражное решение по просьбе российского акционерного общества? Если нет, то какое судебное постановление должен принять суд?

5. Примерные контрольные вопросы для подготовки к экзамену:

1. Предмет и система МЧП, соотношение МЧП с другими отраслями права, место МЧП в юридической системе.
2. Источники МЧП. Теория Lex mercatoria.
3. Международный договор как источник МЧП.
4. Национальное законодательство - источник МЧП.
5. Обычай как источник МЧП. Судебная и арбитражная практика. Доктрина.
6. Нормы МЧП. Метод и способы правового регулирования частноправовых отношений, осложненных иностранным элементом.
7. Коллизионные нормы (понятие, виды, основные формулы прикрепления).
8. Lex loci actus, lex fori, lex venditoris.
9. Закон наиболее тесной связи (Proper Law).
10. Унификация и гармонизация в МЧП.
11. Защита прав и интересов детей в МЧП.
12. Коллизионные проблемы выбора компетентного правопорядка
13. Правовое положение иностранных юридических лиц в Р.Ф.
14. Обратная отсылка и отсылка к праву третьего государства.
15. Конфликт квалификаций.
16. Автономия воли (lex voluntatis).
17. Проблемы применения иностранного права.
18. Применение и толкование иностранного права.
19. Установление содержания иностранного права.
20. Ограничение применения иностранного права.
21. Источники МЧП. Теория Lex mercatoria.
22. Льготы, предоставляемые иностранным инвесторам по законодательству Р.Ф.
23. Личный закон физического лица. Доктрины lex patria и lex domicilii.
24. Правоспособность иностранных граждан и лиц без гражданства.
25. Защита прав и интересов детей в МЧП.
26. Правовое положение юридических лиц в МЧП («национальность» и «личный статут»).
27. Проблемы «международных юридических лиц».
28. Государство как субъект МЧП. Правовой режим сделок, заключаемых с участием государства.
29. Виды иммунитета государства и их правовое регулирование.
30. Понятия и виды вещных прав в МЧП.
31. Коллизионные вопросы права собственности.
32. Юридическая квалификация имущества как коллизионная проблема института права собственности в МЧП.
33. Определение момента перехода права собственности с продавца на покупателя и момента перехода риска случайной гибели или порчи имущества как коллизионный вопрос права собственности в МЧП.
34. Правовое регулирование иностранных инвестиций (понятие, виды, режимы).
35. Нормы МЧП. Метод и способы правового регулирования частноправовых отношений, осложненных иностранным элементом.
36. Международно-правовые основы авторского права.
37. Право промышленной собственности. Роль международных соглашений в регулировании прав промышленной собственности.
38. Право на товарный знак. Международно-правовое регулирование.
39. Международно-правовая охрана смежных прав.
40. Источники права международных расчетов.
41. Международная унификация вексельных расчетов.
42. Источники права международных расчетов рекомендательного характера.
43. Аккредитивная форма международных расчетов и ее международно-правовое регулирование.
44. Инкассовая форма международных расчетов и ее международно-правовая регламентация
45. Банковские гарантии в международных денежных обязательствах.
46. Кредитование во внешнеэкономической деятельности. Понятие. Виды кредитов во внешней торговле.
47. Банковское кредитование во внешнеэкономической деятельности.
48. Понятие и особенности правового регулирования внешнеэкономических сделок.
49. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле - продаже.
50. Форма внешнеэкономических сделок.
51. Коллизионные вопросы внешнеэкономических сделок.
52. Международные морские перевозки.
53. Международные автомобильные перевозки.
54. Международные железнодорожные перевозки
55. Международные воздушные перевозки.
56. Международные смешанные перевозки грузов.
57. Международный коммерческий арбитраж (понятие, правовая природа, международно-правовые основы)
58. Международно-правовые основы деятельности международного коммерческого арбитража.
59. Арбитражное соглашение как самостоятельный гражданско-правовой договор.
60. Признание и исполнение иностранных арбитражных решений.
61. Международный гражданский процесс.
62. Определение подсудности и пророгационные соглашения.
63. Трудовые права иностранцев в РФ.
64. Внедоговорные обязательства в МЧП.
65. Коллизионные вопросы взаимоотношений между супругами и другими членами семьи.
66. Наследственные правоотношения в МЧП.

 

6. Примерная тематика дипломных работ:

1. Коллизия права и общий метод МЧП.

2. Место МЧП в юридической системе.

3. Российское законодательство, как источник МЧП.

4. Роль международных договоров в развитии МЧП.

5. Проблемы, связанные с применением коллизионных норм.

6. Международные договоры РФ.

7. Международные организации и унификация МЧП.

8. ГК РФ и вопросы кодификации законодательства о МЧП.

9. Сближение и унификация законодательства стран СНГ.

10. Оговорка о публичном порядке.

11. Проблемы применения иностранного права.

12. Интернационализация права.

13. Теория LEX MERCATORIA..

14. Личный закон физического лица.

15. Коллизионные вопросы дееспособности иностранцев.

16. Основы правового положения юридических лиц: «национальность» и личный статут.

17. Проблема «международных юридических лиц».

18. Международные организации в МЧП.

19. Личный закон юридического лица.

20. Понятие и содержание иммунитета государства, его международно-правовые основы.

21. Частноправовые отношения, осложненные иностранным элементом, и иммунитет государства.

22. Коллизионные вопросы вещных прав.

23. Собственность РФ, находящаяся за рубежом.

24. Защита культурных ценностей и право собственности на них.

25. Правовое положение иностранных инвестиций в свободных экономических зонах.

26. Охрана произведений российских авторов за рубежом.

27. Авторские и смежные права иностранцев в РФ.

28. Правовая охрана российских объектов промышленной собственности за рубежом.

29. Товарные знаки в МЧП.

30. ГК РФ и транспортные уставы и кодексы.

31. Банковские гарантии в международных расчетах.

32. Вексель в международных расчетах.

33. Чек в международных расчетах.

34. Валютные ценности и валютные операции.

35. Валютный контроль в РФ.

36. Государственные внешние заимствования РФ и государственные кредиты, предоставляемые Россией.

37. Защита прав интересов детей в МЧП.

38. Коллизионные вопросы взаимоотношений между супругами и другими членами семьи.

39. Оказание правовой помощи.

40. Международная подсудность.

41. Легализация.

42. Международный коммерческий арбитраж в России.

43. Международный коммерческий арбитраж за рубежом.

7. Глоссарий:

Автономия воли (lex voluntatis) – в МЧП означает применение права того государства, которое выберут сами стороны-участники гражданского правоотношения. А.в. используется только в договорных обязательствах. В российском коллизионном праве А.в. выражена в ст. 166 Основ гражданского законодательства.

Авторское право – совокупность правовых норм, регулирующих порядок использования произведений литературы, науки и искусства.

Апостиль – специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией 1961г. ставится на официальных документах государств-участников Конвенции с целью освободить эти документы от необходимости дипломатической или консульской легализации. А. удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступает лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплён этот документ. РФ присоединилась к Гаагской конвенции 1961 г. в 1992 г.

Арбитраж – способ разрешения экономических споров, состоящий в передаче спора на рассмотрение избранному (назначенному) сторонами третейскому суду, а также одно из названий последнего.

Арбитражное соглашение – соглашение сторон о передаче в арбитраж всех или определённых споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким-либо конкретным правонарушением.

Валюта платежа – денежная единица, в которой происходит фактическая оплата товара во внешнеторговой сделке или погашение международного кредита.

Валюта сделки – валюта, в которой устанавливается цена товара во внешнеторговом контракте или выражается сумма предоставляемого международного кредита.

Димайз-чартер – вид чартера, договор найма судна, когда судовладелец передаёт его фрахтователю на оговоренный срок вместе с командой, члены которой становятся служащими нанимателя, а фрахтователь принимает на себя все расходы по судну, включая заработную плату экипажа, и расплачивается с судовладельцем ежемесячно.

Договор морской перевозки грузов – особая разновидность договора перевозки грузов, юридические особенности которой связаны с наличием, как правило, международного характера у морской перевозки грузов. Поэтому условия таких договоров определяются как внутринациональным законодательством, так и международно-правовыми нормами.

Домицил ь – в праве ряда государств означает место постоянного жительства гражданина или местопребывание юридического лица.

Европейская патентная система – международная система, основанная на Конвенции о выдаче Европейских патентов (Мюнхен, 1973 г.) и Конвенции о европейском патенте для общего рынка (Люксембург, 1975 г.).

Женевские конвенции вексельные (чековые) – многосторонние международные соглашения, регламентирующие порядок применения в платёжном обороте векселей и чеков. Заключены на конференции в Женеве в 1930 г., подписаны большинством европейских государств. Россия участвует в вексельных конвенциях, как правопреемница СССР, с 1936 г.. Великобритания, США и другие страны англо-американской системы права не присоединились к Ж.к.в.

Иммунитет государства – принцип международного права, вытекающий из начала государственного суверенитета. И.г. состоит в том, что в силу равенства всех государств, одно государство не может осуществлять власть в отношении другого государства («равный не имеет власти над равным»). Иммунитетом пользуется иностранное государство, его органы и принадлежащее государству имущество.

Инвестиции – денежные средства, целевые банковские вклады, паи, акции и другие ценные бумаги, технологии, машины, оборудование, лицензии, в том числе и на товарные знаки, кредиты, любое другое имущество или имущественные права, интеллектуальные ценности, вкладываемые в объекты предпринимательской и других видов деятельности в целях получения прибыли (дохода) и достижения положительного социального эффекта.

Инвестиционные споры – понятие, введённое в научный оборот вместе с подписанием Конвенции по урегулированию инвестиционных споров между государством и юридическими и физическими лицами других государств (Вашингтон, 1965 г.). И.с. - особая категория споров между государством и иностранным частным лицом в связи с иностранными инвестициями.

Интеллектуальная собственность – собирательное понятие, означающее совокупность исключительных прав на результат творческой деятельности. Понятие И.с. впервые введено в 1967 г. Конвенцией, учредившей Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС), участнице которой является и РФ.

Каботаж – вид плавания морских судов, при котором перевозка грузов и пассажиров осуществляется между портами одной и той же страны.

Карнет – таможенное разрешение на провоз груза через границу автомобильным транспортом при минимальных формальностях.

Карнет TIR – знак на автомобильном средстве, перевозящем международные грузы, оформленные таможенным документом МДП (Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП, Женева, 1975 г.). Даёт преимущество на первоочередное таможенное оформление при въезде в страну-участницу Конвенции (в т. ч. РФ) или выезде из неё.

Книжка МДП – единый таможенный документ, применяемый таможенными органами каждой из стран-участниц Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (1975 г.) в качестве грузового манифеста. Книжка сопровождает груз от таможни места отправления до таможни места назначения, и каждая из таможен удостоверяет таможенное оформление на данном документе.

Кодекс Бустаманте – одна из наиболее значительных региональных (для Латинской Америки) кодификаций МЧП, подготовленная под руководством Санчеса де Бустаманте – и – Сирвена Антонио (1865 – 1951 гг.), кубинского юриста-международника и дипломата. Был принят на VI панамериканской конференции в 1928 г. Ратифицирован 15-ю государствами Центральной и Южной Америки (США не присоединились).

Коллизионное право – совокупность норм, разрешающих коллизии между законами различных государств. К.п. входит в состав МЧП. В ряде стран (США, Великобритания и другие) понятие «международное частное право» отождествляется с понятием К.п.

Комиссия ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) - орган Генеральной Ассамблеи ООН, вспомогательного характера. Была создана в 1966 г. в целях содействия развитию права международной торговли путём, в частности, подготовки проектов международных конвенций и других документов.

Конвенционный приоритет – дата на которую устанавливается новизна объекта патентного права.

Коносамент – грузовой документ в морском сообщении, расписка капитана в приёме груза; договор морской перевозки.

Коносамент сквозной –документ морской перевозки, выписываемый в тех случаях, когда груз следует в порт назначения с перегрузкой в промежуточном порту или с перевалкой на другой вид транспорта. Обычно применяется в контейнерных перевозках.

Конфликт квалификаций – коллизия, возникающая между юридическими понятиями, лежащими в основе коллизионных норм каждого государства, которые словесно (по форме) одинаковы, но имеют разное содержание в праве разных государств (например, такие понятия как «недвижимость», «исковая давность», «место совершения сделки» и другие).

Lex mercatoria (лат. «торговое право») – теория, основной смысл которой состоит в обосновании автономности, обособленности регламентации международных торговых сделок от национальных правовых систем (50 – 60-е годы XX века). Термин L.m. используется для обозначения всего разнородного массива национальных и международных правил, регулирующих внешнеэкономические операции.

 

Линейное судоходство – вид транспортного обслуживания регулярных морских перевозок с устойчивыми грузопотоками. При Л.с. движение судов организуется по закреплённой линии перевозок и по расписанию с оплатой по заранее объявленному тарифу.

Международная автомобильная перевозка – перевозка грузов, пассажиров и багажа автомобильным транспортом по территории более чем двух государств.

Международная воздушная перевозка – всякая перевозка, осуществляемая на воздушных судах, при которой место отправления и место назначения, независимо от того, имелось ли перегрузка или перерыв в перевозке, расположены:

· На территории двух государств;

· На территории одного и того же государства, если предусмотрена остановка на территории другого государства.

См. ст. 97 Воздушного кодекса РФ.

Международные железнодорожные перевозки – перевозки грузов, пассажиров и багажа железнодорожным транспортом между двумя и более государствами.

Международные предприятия – предприятия, возникающие в силу международного договора (МБРР) или на основании внутреннего закона одного или двух государств, принятого в соответствии с международным договором (БМР).

По мнению одной группы юристов такие юридические лица имеют международный характер и не имеют национальности.

Согласно другой точки зрения, поскольку М.п. становится субъектом права только после соответствующего официального оформления (регистрации), то государство, где имело место это оформление, признаётся местом образования предприятия и соответственно определяет его национальность и его личный закон.

Международные смешанные перевозки – перевозки грузов двумя или более видами транспорта на основании единого договора перевозки из пункта отправления в одной стране до пункта назначения в другой стране («door to door»). Договор М.с.п. заключается клиентом не с фактическим перевозчиком, а с посредником-оператором, который, в свою очередь, заключает договор на перевозку с отдельными перевозчиками, обеспечивая перевозку груза различными видами транспорта.

В М.с.п. используется специальный документ (СТ-document), удостоверяющий наличие и условия договора СТ, принятия оператором грузов в своё ведение и его обязательство доставить их получателю. При этом оператор принимает на себя полную ответственность за работу комбинированного транспорта, за утрату или повреждение груза, за задержку в его доставке за весь период комбинированной перевозки.

Накладная транспортная – основной перевозочный документ, регулирующий отношения между перевозчиком, отправителем и получателем груза, отправляемого по железной дороге, внутреннем водным путём, воздушным и автомобильным транспортом.

Составляется Н.т. грузоотправителем по установленной форме на имя определённого получателя и подписывается отправителем, который несёт перед перевозчиком ответственность за правильность указанных сведений.

Национальный режим – принцип, в силу которого иностранным юридическим и физическим лицам предоставляется на территории данного государства такие же права, льготы и привилегии, какие предоставляются его собственным юридическим лицам и гражданам.

Ноу-Хау (англ. - know-how, букв. «знать как») – технические знания, опыт, секреты производства, необходимые для решения технической или иной задачи. Н.-Х. Является объектом интеллектуальной собственности.

Обратная отсылка – ситуация в МЧП, когда различное содержание национальных коллизионных норм приводит к тому, что иностранное право, избранное на основании отечественной коллизионной нормы, отсылает обратно или к праву третьего государства.

Оговорка о публичном порядке – действующее в ряде стран правило, согласно которому иностранный закон, к которому отсылает коллизионная норма, может быть не применён и основанные на нём права могут быть не признаны судами или иными органами данного государства, если такое применение закона или признание права противоречило бы публичному порядку данного государства. Под «публичным порядком» понимают устои правовой системы, коренные интересы общества и государства, основы морали.

Промышленная собственность – собирательный термин, используемый международными документами. Включает право на изобретения, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования и указания места происхождения товара, а так же права, относящиеся к защите против недобросовестной конкуренции. Международная правовая охрана П.с. осуществляется путём зарубежного патентования.

Пророгационные соглашения – соглашения, устанавливающие подсудность, т.е. суд или арбитраж какой страны компетентны разрешать споры по внешнеторговым сделкам, могущим возникнуть между сторонами.

Режим наибольшего благоприятствования – принцип международных экономических отношений, в соответствии с которым договаривающиеся государства на взаимной основе предоставляют друг другу преимущества и льготы в отношении таможенных пошлин и сборов, иных правил проведения внешнеторговых операций. Его существо заключается в том, что иностранные юридические и физические лица на территории данного государства пользуются максимумом тех прав, преимуществ и льгот, которые предоставлены лицам третьего государства, с которым заключён торговый договор на основе этого принципа.

Таким образом, с помощью Р.н.б. создаются равные условия для всех иностранных государств (в лице их организаций, юридических и физических лиц) в отношении тех вопросов торговли которые предусмотрены торговым договором, то есть на территории данного государства, в равное положение ставятся иностранные граждане и юридические лица разных государств между собой.

Трамповое судоходство – вид транспортного обслуживания морских перевозок товаров, массовых грузопотоков. При Т.с. работа грузовых судов не ограничивается постоянными районами плавания, погрузки и выгрузки, видами груза, а цена перевозки устанавливается по соглашению сторон в зависимости от конъюнктуры фрахтового рынка.

Транснациональная компания (ТНК) – предприятие, организованное по закону определённой страны и имеющие соответствующую национальность, однако действующее более чем в одной стране в форме агентств, отделений или филиалов.

Транснациональная корпорация (ТНК) – совокупность объединённых одной экономической целью различных самостоятельных предприятий, находящихся в разных странах и управляемых из единого центра. С юридической точки зрения, отдельные предприятия, входящие в корпорацию, являются субъектами права государства своего местонахождения, а сама же ТНК в целом никак не оформлена и поэтому в полном смысле «международная», т.е. не имеет национальности и не может быть привязана к праву конкретного государства.

УНИДРУА – Международный институт по унификации частного права в Риме, представляющий собой межправительственную организацию, созданную в 1926 г.

Франчайзинг (franchising) – система договорных отношений между обладателем франшизы и пользователем франшизы. В российское гражданское законодательство данный вид обязательственных отношений вошёл в 1995 г. под названием «коммерческая концессия».

Франшиза (franchise) – право на создание коммерческой фирмы и на торговлю продукцией старшего партнёра.

Фрахтование – деятельность по заключению договора найма или по сдаче внаём судна. Осуществляется обычно частными компаниями или специальными объединениями лиц (брокерами).

Чартер – в международном торговом мореплавании и воздушном сообщении понятие, означающее одновременно:

· Вид перевозки;

· Документ, в котором излагаются условия перевозки;

· Разновидность договора перевозки грузов.

Экзекватура – документ, санкционирующий исполнение иностранного судебного или арбитражного решения, придающей ему принудительную силу в государстве суда, выдавшего Э.

 

Литература

Основная:

1. Богуславский М. М. Международное частное право (учебник). М., «Международные отношения» 2011 г.

2. Международное частное право: учебник / под ред. Г.К. Дмитриевой. - М.: Проспект, 2010. – 656 с.

Дополнительная:

1. Бардина М.П. Диспозитивные и императивные начала в коллизионном регулировании РФ: Учебное пособие для студентов и слушателей Международно-правового факультета. - М.: ВАВТ, 2009. – 420 с.

2. Вилкова Н.Г. Правила толкования международных торговых терминов Инкотермс 2000: Правовое регулирование и практика применения. - М.: Статут, 2008.

3. Вилкова Н.Г. Юридические способы продвижения товаров в международном коммерческом обороте. Учебное пособие ВАВТ, 3-изд. - М.: 2009.

4. Ерпылева Н.Ю. Международное частное право: учебник. - М.: Юрайт, 2011. 1038

5. Канашевский В.А. Международное частное право: учебник. - М.: Международные отношения, 2010. - 752 с.

6. Карабельников Б.Р. Исполнение решений международных коммерческих арбитражей. Комментарий к Нью-Йоркской конвенции 1958 г. и главам 30 и 31 АПК РФ 2003 г., 3-е изд. - М., Статут, 2008.

7. Международное частное право (учебник). Под ред. проф. Марышевой Н.И. М., Юридическая фирма «Контракт» 2010 г.

 

8. Сборник документов. Международное частное право. М., БЕК. 2005 г.

Электронные ресурсы:

1. Интернет-версии системы КонсультантПлюс: законы РФ и другие нормативные документы: Специальная интернет-версия [сайт]. URL: http://base.consultant.ru/cons/

2. Интернет-версии системы КонсультантПлюс: законы РФ и другие нормативные документы: Специальная интернет-версия [сайт]. URL: http://base.consultant.ru/cons/

3. Гарант: Информационно-правовой портал [сайт]. URL: http://www.garant.ru/doc/

4. Интернет-версия системы Гарант [сайт]. URL: http://iv.garant.ru/SESSION/PILOT/main.htm

5. Государственная автоматизированная система Российской Федерации «Правосудие» [сайт]. URL: http://search.sudrf.ru