aiM karatalakarapRShTAbhyAM namaH
Содержание книги
- Кхадгамала стотра. Shri devi khadgamala stotram. Aum asya shri shuddha shakti mala mahamantrasya,. Upasthendriya adhishthayi varunaditya r^ishih daivi gayatri chandah. Satvika kakara bhattaraka pitha sthita. Shrimat kameshvara~nkanilaya. Shrimat mahakames
- aiM karatalakarapRShTAbhyAM namaH
- Держащая в руках петлю, стрекало, лук из сахарного тростника и пять цветочных стрел.
- raM vahnyAtmaikAyai citkala tatsvarUpa dIpam ujvalayami
- hR^idayadevi, shirodevi, shikhAdevi, kavachadevi, netradevi, astradevi
- Первая чакра шри янтры – это бхупур – квадрат из Трех линий с «воротами» на 4 стороны света. Эти три линии, соответственно, белого, красного и желтого
- Матерями предыдущей авараны)".
- ШарирАкаршини [Привлекающая тело].
- Сарвадвандвакшайанкари [Устраняющая всю двойственность].
- Сарвепсита пхала прада [Наделяющая всем желаемым].
- shrI shrI mahAbhaTTArike, sarvAnandamaya cakrasvAmini parApararahasyayogini,
aiM karatalakarapRShTAbhyAM namaH
проводим правой рукой по левой от локтя до кончика пальцев и также левой по правой с биджей аиМ
aiM hRdayAya namaH
прикасаемся пальцами правой руки к левой стороне груди (к сердцу) с биджей аиМ
klIM shirase svAhA
прикасаемся кончиками пальцев правой руки (большим, указательным и средним сложенным щепотью) к левой стороне груди (к сердцу) с биджей клИМ
sauH shikhAyai vaShaT
прикасаемся кончиком большого пальца отведенного вниз от сложенной в кулак правой руки к макушке (месту шикхи – пучка волос) с биджей сауХ
sauH kavacAya huM
перекрещиваем руки перед грудью так чтобы левая была сверху, касаясь ладонями противоположных плеч с биджей сауХ
klIM netratrayAya vauShaT
прикасаемся кончиками пальцев правой руки - указательным пальцем к правому глазу, средним к межбровью (аджне) , безымянным – к левому глазу с биджей клИМ
aiM AstrAya phaT
смыкаем с хлопком ладони как при аплодисментах с биджами аиМ и пхаТ
bhUrbhuvasvaraH oM iti digbandhaH
перекрещиваем руки перед грудью так чтобы левая была сверху, сцеляясь при этом указательным пальцами
Дхьяна tAdR^ishaM khaDgam Apnoti yena hastasthitena vai
aShTAdasha mahAdvIpa samrAD bhoktA bhaviShyati
Всякий, произносящий (эту стотру) обретет Меч, который наделит его владычеством над Восемнадцатью Великими Островами.
AraktAbhAM triNetrAm aruNimavasanAm ratnatATa~NkaramyAm
hastAm bhojaissa pAsha amkusha madana dhanussAyakairvisphurantIm
Сияющая алым светом, трёхокая, в одеждах цвета восходящего солнца,
С ушами, украшенными великолепными драгоценными камнями,
|