Finden Sie deutsche und russische Äquivalente.

Automatisierung

 Moderne Technologien verzeichnen riesengroße Erfolge auf sehr vielen Gebieten. In modernen Unternehmen laufen sehr viele Arbeitsvorgänge automatisch ab. Ständig automatisieren alle heutigen Hersteller ihre Fertigungsprozesse. Mit jeder weiteren Automatisierung werden zahlreiche Arbeitsplätze unnötig. Moderne Maschinen und Roboter ersetzen teure menschliche Arbeitskräfte. Die verbleibenden Facharbeiter müssen qualifiziert werden, um komplizierte Maschinen und Roboter bedienen zu können.

Also die Automatisierung hat ganz unterschiedliche Nach- und Vorteile für Arbeiter und Arbeitgeber. Für Arbeiter bedeutet sie ein Risiko, die Arbeit zu verlieren, und für Arbeitgeber bedeutet sie eine Modernisierung mit folgender Reduzierung von Fertigungskosten.

    

 

3.Ȕbungen zum Text

 

1. Ответьте на следующие вопросы:

1.Wie entwickeln sich Neue Technologien in der modernen Welt?

2.Was ist ein Gadget?

3. Was bedeuten diese Neuheiten fűrdem modernen Menschen?

4.Wozu braucht eine Person diese moderne Geräten?

5. Was ist Automatisierung?

6.Was passiert mit jeder weiteren Automatisierung?

7.Was bedeutet Automatisierung für Arbeiter und Arbeitgeber?

 

4. Finden Sie deutsche und russische Äquivalente.

 

 

 

 

 

Arbeitsvorgаng

a

предприятие

Fertigungskost

b

сокращение

Arbeitgeber

c

стоимость производства

Zugang

d

работодатель

Neuheit

i

доступ

Unternehmen

f

специалист

Reduzierung

g

новшество

Facharbeiter

j

процесс труда