Упражнение 1. Прочитайте и переведите текст Cincinnatus

Lucius Quinctius Cincinnatus consul Romanus erat. Post in sua villa pulchra habitabat et agrum arabat. Olim legati curiae ad Cincinnatum veniunt et dicunt: “ Roma, Cincinnatĕ, in magno periculo est. Mandata curiae ad te apportamus. Copiae nostrae te exspectant”. Tunc Cincinnatus respondet: “ Magnum gaudium mihi paratis, quod mihi credĭtis. Ităque contra inimicos nostros properabo”. Cincinnatus inimicos supĕrat et gloriam belli sibi parat.

Выпишите слова в словарик и выучите

ităque – итак, поэтому; olim – однажды, когда-то; post – после, спустя; позади; tango, tetĭgi, tactum, tangĕre 3 – трогать, касаться; tunc – тогда; после этого; apporto 1 – приносить, доставлять; aro 1 – пахать; exspecto 1 – ждать, ожидать; gaudium, ii n – радость; gloria, ae f – слава; Lucius Quinctius Cincinnatus – Луций Квинтий Цинциннат, консул 460 г. до н.э., диктатор 458 г. до н.э.; consul, is m – консул, глава Римской республики; curia, ae f – здание заседаний сената; сенат; mandatum, i n – поручение, распоряжение, приказание, мандат (императорский указ); quod – потому что.

Упражнение 2. Прочитайте, переведите термины, запишите в словарик, выучите

Грудная клетка (thorax).1-первый (I) грудной позвонок; 2-головка первого ребра; 3-первое (I) ребро; 4-ключичная вырезка грудины; 5-рукоятка грудины; 6-второе (II) ребро; 7-тело грудины; 8-реберные хрящи; 9-мечевидный отросток; 10-реберная дуга; 11-реберный отросток первого поясничного позвонка; 12-подгрудинный угол; 13-двенадцатое (XII) ребро; 14-седьмое (VII) ребро; 15-восьмое (VIII) ребро.
Thorax. 1-vertebra thoracica; 2-caput costae primae; 3-costa prima; 4-incisura clavicularis sterni; 5-manubrium sterni; 6-costa II; 7-corpus sterni; 8-cartilagines costales; 9-processus xiphoideus; 10-arcus costalis; 11-processus costalis vertebrae lumbalis; 12-angulus infrasternalis; 13-costa XI I; 14-costa VII; 15-costa VIII.

Упражнение 3. Переведите термины

Лобная кость (os frontale).1-лобная чешуя; 2-лобный бугор; 3-глабелла (надпереносье); 4-скуловой отросток; 5-надглазничный край; 6-носовая часть (лобной кости); 7-носовая ость; 8-лобная вырезка; 9-надбровная дуга; 10-надглазничное отверстие; 11-височная линия;12-теменной край; 13-борозда верхнего сагиттального синуса; 14-лобный гребень; 15-пальцевидные вдавления; 16-слепое отверстие; 17-носовая часть; 18-глазничная часть; 19-мозговые возвышения; 20-артериальные борозды.

Os frontale. 1-squama frontalis; 2-tuber frontale; 3-glabella; 4-processus zygomaticus; 5-margo supraorbitalis; 6-pars nasalis; 7-spina nasalis; 8-incisura frontalis; 9-arcus superciliaris; 10-foramen supraorbitale; 11-linea temporails;12-margo parietalis; 13-sulcus sinus sagittalis superioris; 14-crista frontalis; 15-impressiones digitatae; 16-foramen caecum; 17-pars nasalis; 18-pars orbitalis; 19-eminentiae cerebrales; 20-sulci arteriosi.

 

Урок 31.

Степени сравнения прилагательных в латинском языке.

Степень сравнения	Суффикс	К чему присоединяется	Пример
Gradus Positivus положительная степень – прилагательные 1 и 2 групп			longus, a, um brevis, e
Gradus Comparativus сравнительная степень склоняется по III согласному склонению	-ior (для m, f) -ius (для n)	к основе прилагательного 1-й или 2-й группы	longus, a, um  *long-ior (m, f), long-ius (n) brevis, e  brev-ior (m, f), brev-ius (n)
Gradus Superlativus превосходная степень склоняется по I – II склонению	-issim-us, -a, -um	к основе прилагательного	longus, a, um long-issim-us, a, um brevis, e brev-issim-us, a, um

* Основа прилагательных определяется по Gen.:

longior (m, f) – longior -is, longius (n) – longior -is;

brevior (m, f) – brevior -is, brevius (n) – brevior -is.

 

Упражнение 1. Прочитайте и переведите текст De aetate aurea

Scriptores antiqui quattuor aetates nominabant: aetatem auream, argenteam, aeneam et ferream. De aetate aurea multa in Ovidii poētae carminĭbus legĭmus. In aetate aurea homĭnes leges non habebant, nam justitiam et veritatem colebant. Ratione suā homĭnes naturam superabant. Oppĭda non muniebant, bella hominĭbus nota non erant. Homĭnes agros non arabant, nam terra per se frumentum dabat.