К выполнению заданий контрольной работы

Задания и методические указания к выполнению контрольной работы

Для того чтобы правильно выполнить задания, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка по рекомендованной литературе.

1. Неопределенные местоимения:

 А) виды неопределенных местоимений;

 Б) правила употребления неопределенных местоимений;

 В) правила перевода неопределенных местоимений.

2. Фразовые глаголы:

А) понятие фразовых глаголов;

Б) лексическое значение основных фразовых глаголов;

В) эквиваленты модальных глаголов.

3. Видовременные формы английского глагола в пассивном залоге:

А) правила образования утвердительной формы глаголов в пассивном залоге;

Б) правила образования отрицательной и вопросительной формы глаголов в пассивном залоге;

В) правила перевода форм пассивного залога в английском языке.

Образец выполнения:

 

Образец выполнения задания № 1.

Перепишите предложения, вставляя неопределенные местоимения some, any, no и их производные (something, anything, nothing, somebody, anybody, nobody, somewhere, anywhere, nowhere).

Образец выполнения

English	Russian
1. Can you see … in the street? - Can you see anyone in the street?	2. Можете ли Вы увидеть кого-либо на улице?
2.	3.
3.	4.

Рекомендованная литература:

1. Дроздова Т.Ю. «Грамматика английского языка», Антология, Санкт-Петербург, 2008.

2. Мёрфи Р., Хашеми Л. «Практикум по английской грамматике», издательство Кембридж, Дубай, 2010.

3. Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский словарь. – М.: Эксмо, 2008.

Образец выполнения задания № 2.

Переведите предложения на русский язык.

Образец выполнения

English	Russian
1. I usually wake up early	1. Я обычно просыпаюсь рано.

Рекомендованная литература:

1. Дроздова Т.Ю. «Грамматика английского языка», Антология, Санкт-Петербург, 2008.

2. Мёрфи Р., Хашеми Л. «Практикум по английской грамматике», издательство Кембридж, Дубай, 2010.

3. Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский словарь. – М.: Эксмо, 2008.

 

Образец выполнения задания №3.

Перепишите предложения, употребляя данные в скобках глаголы в соответствующей видовременной форме пассивного залога. Переведите предложения на русский язык.

Образец выполнения

English	Russian
1. This book (write) by a Russian politician. – This book was written by a Russian politician.	1. Эту книгу написал русский политик.

Рекомендованная литература:

1. Дроздова Т.Ю. «Грамматика английского языка», Антология, Санкт-Петербург, 2008.

2. Мёрфи Р., Хашеми Л. «Практикум по английской грамматике», издательство Кембридж, Дубай, 2010.

3. Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский словарь. – М.: Эксмо, 2008.

Образец выполнения задания №4

Прочитайте и переведите текст.

Образец выполнения

English	Russian
1. The floor was covered with limestone slabs.	2. Пол был покрыт известняковыми плитами.

Текст рекомендуется переводить по одному предложению. Предложения обязательно должны быть переведены в нумерованном виде по образцу.

Рекомендованная литература:

1. Мёрфи Р., Хашеми Л. «Практикум по английской грамматике», издательство Кембридж, Дубай, 2010.

2. Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский словарь. – М.: Эксмо, 2008.

Образец выполнения задания №5

Согласитесь либо опровергните высказывания.

Образец выполнения

English	Russian
1. The floor was covered with limestone slabs.	1. Agree.

Высказывания прописываются полностью. Во второй колонке указываем слово Agree в случае, если высказывание является верным. В противном случае на высказывание следует ответить словом Disagree.

Рекомендованная литература:

1. Мёрфи Р., Хашеми Л. «Практикум по английской грамматике», издательство Кембридж, Дубай, 2010.

2. Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский словарь. – М.: Эксмо, 2008.

 

Образец выполнения задания №6

Переведите словосочетания на английский язык.

Образец выполнения

English	Russian
1. limestone slabs	1. известняковые плиты

Словосочетания прописываются полностью. Во второй колонке указываем русский перевод словосочетания.

Рекомендованная литература:

1. Мёрфи Р., Хашеми Л. «Практикум по английской грамматике», издательство Кембридж, Дубай, 2010.

2. Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский словарь. – М.: Эксмо, 2008.

 

Образец выполнения задания №7

Продолжите предложения, пользуясь текстом.

Образец выполнения

English	Russian
1. Software is a set…	1. Software is a set of instructions.

Зачин предложения прописываются полностью. Во второй колонке предложение прописывается полностью.

Рекомендованная литература:

1. Мёрфи Р., Хашеми Л. «Практикум по английской грамматике», издательство Кембридж, Дубай, 2010.

2. Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский словарь. – М.: Эксмо, 2008.

 

 

Вариант 1

1. Перепишите предложения, вставляя неопределенные местоимения some, any, no и их производные (something, anything, nothing, somebody, anybody, nobody,somewhere, anywhere, nowhere).

1. This mechanic can repair … type of engine at his workshop.

2. Can you tell me … about the specialists who have worked for long years in this field?

3. The teacher’s assistant measures … with a great degree of accuracy.