Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Греческие ТЭ, обозначающие функциональные и патологические состояния, процессы
Присоединение префиксальной морфемы (приставки) добавляет к основному значению корня уточнения о локализации патологии или характере патологического процесса (отсутствие, нарушение, увеличение, ослабление функции и т.п.). Как правило, греческие приставки присоединяются к греческим корням, латинские – к латинским, но в современном медицинском языке бывают и гибридные, с точки зрения происхождения, термины. Большую группу терминов образуют антонимичные приставки и ТЭ со значением функциональных процессов (дистрофия, атрофия, эйтрофия, гипертрофия, гипотрофия). § 60. Важнейшие греческие приставки
§ 61. Терминоэлементы, обозначающие функциональные и патологические состояния, процессы
Конечный терминоэлемент -plasia означает развитие ткани, органа, части тела. Чаще всего, речь идет о «дисплазии» – аномалии развития различных органов, например, myelodysplasia – общее название аномалий развития спинного мозга. Крайним выражением аномалии развития является аплазия – врожденное отсутствие органа или части тела.
Терминоэлемент -ptosis может употребляться как самостоятельный термин, птоз – врожденное или приобретенное опущение верхнего века (в том числе pseudoptosis – ложное опущение века). В составе сложного термина данный терминоэлемент имеет значение «опущение органа». Терминоэлемент -trophia образован от греческого trophe – питание, однако в составе сложных терминов данный терминоэлемент применяется для обозначения не самого процесса тканевого или клеточного питания, а для обозначения патологических состояний, в основе которых лежат нарушения клеточного или тканевого питания, обмена веществ. Как правило, речь идет об атрофии и различных видах дистрофии. Атрофия - это уменьшение массы и объема органа или ткани, сопровождающееся ослаблением или прекращением их функции; в основе атрофии лежат расстройства питания тканей. Дистрофия - патологическое состояние, возникающее при хронических расстройствах питания, характеризующееся задержкой роста и развития, понижением сопротивляемости организма.
§ 62. Упражнения Упражнение 1. Проанализируйте термины по составу, переведите: a (an)-: anaesthesia, aphonia, akinesia, achromia, adynamia, ablepharia, adentia, anuria, achlorhydria, acholia, achromatopsia, alalia, anaemia, analgesia, anergia, anhydraemia, anomalia, aphagia, apyrexia, arhytmia, asthenia, athrophia, avitaminosis, amnesia, аpnoё; dys -: dysaesthesia, dysenteria, dyskinesia, dyspepsia, dysphagia, dysphonia, dysplasia, dyspnoё, dysthyreosis, dystonia, dystopia, dystrophia, dysuria, dysmnesia, dyscrinia; hyper -: hyperaemia, hyperaesthesia, hyperalgesia, hyperglycaemia, hypermetropia, hyperplasia, hyperpyrexia, hypersalvatio, hypertensio, hypertonia, hypertrophia; hypo -: hypohylia, hypofunctio, hyposalvatio, hypomnesia, hypothyreosis, hypotonia, hypotrophia, hypoxaemia, hypothermia, hypoplasia; endo -: endometrium, endometritis, endoscopia, endogenus; meso -: mesoderma, mesocolon, mesogastrium; meta -: metathalamus, metencephalon, metaplasia, metastasis, metabolismus; para -: parodontitis, paraproctitis, paranephritis, parametritis, parodontosis, parabiosis, paramnesia, paranoia, paratyphus; peri -: pericarditis, periodontitis, perinephritis, periarteriitis, perimetrium, periosteum, perinatalis. Упражнение 2. Проанализируйте термины по составу, переведите: - rrhagia: haemorrhagia, gastrorrhagia, pneumonorrhagia, laryngorrhagia, rhinorrhagia, otorrhagia, enterorrhagia, ophtalmorrhagia, stomatorrhagia, odontorrhagia; - rhoea: rhinorhoea, otorhoea, sialorhoea, laryngorhoea, gastrorhoea, pyorhoea, lymphorhoea; - lithiasis: cholelithiasis, nephrolithiasis, sialolithiasis, cystolithiasis, otolithiasis; - plegia: monoplegia, paraplegia, hemiplegia, tetraplegia, panplegia, cardioplegia, ophtalmoplegia, iridoplegia, blepharoplegia, glossoplegia; - penia: erythro(cyto)penia, leuco(cyto)penia, lympho(cyto)penia; - cytosis: leucocytosis, erythrocytosis, lymphocytosis, thrombocytosis; - plasia: dysplasia, hyperplasia, aplasia; - megalia: acromegalia, splenomegalia, hepatomegalia, splanchnomegalia; - philia: haemophilia, spasmophilia, thrombophilia; - mania: narcomania, toxicomania, pharmacomania, cleptomania, megalomania, dipsomania, dromomania; - phobia: hydrophobia, photophobia, pharmacophobia, cardiophobia, cancerophobia, anthropophobia, toxicophobia, autophobia, monophobia, logophobia, neophobia; - mnesia: amnesia, hypomnesia, hypermnesia, paramnesia, dysmnesia, anamnesis - opsia: micropsia, macropsia, (a)chromatopsia, hemiopia, xantopsia, autopsia, biopsia, anopsia, asthenopia Упражнение 3. Проанализируйте термины по составу, переведите: Hyperaesthesia, trombocytopenia, erythrolysis, leucocytus, dysopia, hypotonia, thrombosis, aphagia, pyodermia, hypertrophia, polyuria, hyperglykaemia, synergismus, hepatomegalia, dermatosis, hyperplasia, anaemia, hypermetropia, polycytaemia, hypothermia, neurochirurgus, hypoxaemia, apathia, sympathia, stomatomycosis, rhinorhoea, perinephritis, cholestasis, pathophobia, myeloma, urolithiasis, metrorrhagia, arachnoiditis, haematologus, encephalogramma, hyperkeratosis, keratotomia, pyelographia, toxicomania, osteomyelitis, odontolithus, periarteriitis, exoglossia, endophtalmitis, haemostasis, empyema.
Упражнение 4. Допишите недостающий терминоэлемент: 1. Отсутствие органа или ткани в ходе эмбриогенеза а...; 2. недостаточное количество лейкоцитов в крови leuco...; 3. повышенная секреция слюнной железы...salivatio. 4. пониженная функция щитовидной железы...thyreosis; 5. пониженное артериальное давление...tensio; 6. врач-специалист по обезболиванию...logus; 7. процесс образования крови haemo...; 8. отсутствие тонуса (мышцы)...tonia; 9. наличие гноя в грудной полости руо..., 10. повышенное количество лейкоцитов в крови leucocyt...; 11. переполнение кровью ткани или органа hyper...; 12. расстройство вкусовых ощущений...geusia; 13. обильное выделение экссудата из уха ot...; 14. предрасположенность к спазмам spasm...; 15. мания величия megal...; 16. воспаление головного и спинного мозга...itis; 17. навязчивый страх рака cancer...; 18. склонность к кровоточивости haem...; 19. желчный камень...lithus; 20. застой лимфы...stasis; 21. возникающий внутри организма...genus.
Упражнение 5. Образуйте термины с заданным значением: Пониженное содержание калия в крови; вызывающий нагноение; пониженная реактивность организма; затрудненное глотание; ложная чувствительность; расстройство зрения; сожительство различных организмов; обильное выделение гноя; почечный камень; кишечное кровотечение; распад (клеток) крови; воспаление внутренней оболочки сердца; навязчивый страх отравления ядовитыми веществами; процесс образования злокачественной опухоли; индивидуальное развитие организма, измерение дыхания (объема легких), грыжа мозговых оболочек, взхдутие желудка, наука о железах внутренней секреции, питание молоком, раздвоение (раскалывание) ума, нервная слабость, психическое заболевание.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2021-04-05; просмотров: 143; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.139.238.76 (0.011 с.) |