Ныне все ангелы в небе ликуют

Господь, открой небес врата

2. Приди, Спаситель наш, приди,

Развей ненастье, светлый луч!

Росой небесной снизойди

Сквозь мрак ночной и груды туч.

Припев.

3. О Отчий Сын, мольбе внемли,
Сними вину с детей земли.
Прощенье людям подари  
И сумрак сердца озари.
Припев.

 

­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства,  в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Осанна, честь и слава

Припев.
2. Хор ангелов небесных
Тебе хвалу поет,
Им вторит повсеместно
Ликующий народ.

Припев.
3. Толпа с ветвями, с пеньем
Тебе навстречу шла,
К Тебе пришли в смиренье
народы без числа.

Припев.
4. Тебе поющих много,
И нам, Господь, внемли,
Грядущий в мир от Бога
Царь неба и земли!

 

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Мы ожидаем Царства дня

2. Ему молитьс я буд у т все,
Хвалой главу Его венчать.
В небесн о й сл а в еи кр а се
Пред нами будет Он сиять.

3. Не станет бурь, у йдет гр о за,
Народы мирно заживут,
И анг е льск ие г о л о са
Ему осанну воспоют.

4. В Его целит е льных л у чах
Исчезнут раны от грехов,
Исчезн е т см е рть, и ст ае т страх,
Мы будем с Ним во век веков!

 

­­­­­­­­­­­­­­­­Текст: Исаак Уоттс, 1719

Перевод: неизв.

Мелодия: Джон Хатток, 1793

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Ныне все ангелы в небе ликуют

2. Пой, Вифлеем, Иисуса рожденье,
Радостно пой, все живое творенье!
Все голоса пусть сольются в хвале:
"Слава в вышних Богу, мир на земле!"
Припев.

 

­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Ярко сияла волхвам ты с востока

2. Ярче всех звезд, что гор я т на востоке,
Божья звезда, перед н а ми свети,
Через долины, холм ы и потоки
Нас в Вифлеем, к Иис у су веди!

 

­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв;

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.; Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

Бог дал народам радость

2. Младенец, Сын Госп о дний,
Блаженное Дитя,
Росток Йессеев ч у дный
Нам ныне родился!
В хлеву Он вифлеемском
Положен в ясли был.
Припев.

 

3. Тогда Отец Неб е сный
В мир ангела послал,
Чтоб пастухов средь н о чи
Он в Вифлеем позвал,
Им возвестил: Христос рожден,
Кого народ так ждал.
Припев.

4. Благой внимали в е сти
Их верные сердца,
Они без страха в п о ле
Оставили стада
И устремились в Вифлеем,
Где Божий Сын рожден.
Припев.

 

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Ликуй, ликуй и радуйся

 

Текст: Бирджит Боуе, 1742-1824; Джордж Рей, 1860-1942

Перевод: Екатерина Шалухина (Казахстан, совр.)

Мелодия: Филипп Николаи, 1556-1608

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Что за Дитя?

2. Ему в дар зл а то, л а д а н
И смирну пр и несите.
Он Царь цар е й, пред Ним скор е й
Дверь с е рдца о творите.
Припев.

3. Зачем же в я слях Он леж а л,
Где овцам к о рм давали?
Чтоб каждый м о г у ног Ег о
Слож и ть сво и печали.
Припев.

 

Текст: Уильям Ч. Дикс (1837-1898)

Мелодия: английская баллада, 16 век

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

 

О Рождестве благую весть

2. Н е б е сн ы й свет и х о сиял,
Г о сп о день а нгел и м сказал:
"Н е б о йт е сь, вам р о жд е н Христос,
Вс е м л ю дям р а дость О н принес!"
Припев.

3. Н а в ы с о те н е б е с тогда
З а жгл а сь чуд е сна я звезда
И в о зв е стил а м у дрецам,
Чт о Ц а рь приш е л на з е млю к нам.
Припев.

4. Х о ть св е т зв е зды св е т и л нам всем,
Пр и в е л лишь м у дрых в В и флеем.
Т о т св е т, чт о ярч е вс е х светил,
Мл а д е нца в я слях о зарил.
Припев.

 

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

 

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства,        в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

От рождения Вселенной

2. Свято и благослов е нно
То рождени е, когда,
Преисполненная Д у хом,
Дева Сына р о дила.
Нам в Младенце Том спас е нья
Благодать Отцом дана
О тныне и вовек!

3. Это Он, Кого все жд а ли
В стародавни е века -
Всё сбылось, что предсказ а ли
О рожденье Г о спода.
В Нем исполнилось Пис а нье,
Будем петь Ему хвалу,
О тныне и вовек!

4. О Христос, наш Искуп и тель,
О Святая Тр о ица!
Воспоем мы гимны радости
В этот праздник Р о ждества!
Честь, владычество, и сл а ва,
И победа вечная!
О тныне и вовек!

 

Текст: Аурелиус Прудентиус Клеменс, 348-413

Перевод: неизв.

Мелодия: 13 век, V псалмовый тон

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства,        в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

Слава, слава Богу в вышних

2. Грешники, вам всем прощенье
Ныне с неба Он принес,
С Богом дать вам примиренье
Ныне хочет Сам Христос.
Припев.

3. В этот день Он воплотился,
Скромный вид раба принял,
Чтоб без страха обратился
Грешник и к Нему воззвал.
Припев.

 

Текст: неизвестный автор, на основе Лк. 2:14

Мелодия: Дмитрий Бортнянский, 1751-1825

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Хвала Тебе, Христос, наш Спас!

2. Единородный от Отца,
Милостив Ты без конца,
За нас Ты отдал Плоть и Кровь,
Несешь нам всю Свою люб о вь.
Аллилуйя!

3. Кого мир целый не вместит,
Мирно в яслях возлежит.
Младенец Он, но Им Одним
Весь мир стоит, весь мир хран и м.
Аллилуйя!

4. Он светом вечным озарен,
Мир наш светом тем спасен.
Сынами света Он и нас
Соделает в заветный ч а с.
Аллилуйя!

 

Текст: 1 куплет - немецкий гимн 1370, 2-4 куплеты – Мартин Лютер;

Перевод: неизв.;

Мелодия: Эрфурт, 1524 г.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Ангела голос прозвучал

2. В путь устремились пастухи,
В яслях Дитя они нашли,
Пред Ним склонились до земли
И хвалу Младенцу вознесли.
Припев.

3. Ждали Христа мы так давно,
Несколько тысяч лет прошло.
Ждали пророки и цари,
Нам же Он явился здесь в тиши.
Припев.

4. Людям прощенье Он несет,
Мир душам и покой дает.
В Нем нас Господь благословил,
Милосердье нам Свое явил.
Припев.

 

Мелодия, текст: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Господь, за нас страдающий

2. Вину прости великую
Своею благодатию,
С Отеческой заботою
Прими в Свои объятия.

3. Воззри с великой милостью
На Церковь Ты скорбящую,
На кающихся грешников,
В смирении молящихся.

 

Текст: неизв.

Мелодия: на основе григорианского песнопения

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

К Тебе взываем, Господи

2. Даруй к Тебе взывающим
Ты благодать прощения.
Хоть много согрешали мы -
Над гибнущими смилуйся.

 

3. Не оставляй нас, Господи,
Святым Своим присутствием,
Чтоб разум прояснившийся
Был неподвластен гибели.

4. Даруй, Святая Троица,
В единстве вечно сущая,
Чрез пост и покаяние
Идти к пасхальной радости!

 

Текст, Мелодия: адаптированное григорианское песнопение

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Перевод: неизв.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

 

Взойдем на холм

2. Пойдем, приблизимся к Нему.
Слова мольбы за всех звучат.
В них мир душе, покой уму.
Господь наш на кресте распят.

3. Святая кровь, потоки слез,
Что пролил Он, нам жизнь дарят.
Он искупленье нам принес.
Господь наш на кресте распят.

4. О, благодать! Умолк Закон.
Искуплен грех, враги молчат.
Нет осужденья, ибо Он
За нас был на кресте распят.

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Христос, Твое распятье

2. В Твоих руках простертых -
Прощенья п о лнота.
Ты воскрешаешь мертвых
Заслуго ю  креста.
Когд а в святых селеньях
Увижу я Твой лик,
Воскл и кну в восхищенье:
"Как свят Ты и велик!"

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Я знаю: жив Спаситель мой

2. Он подн я л голов у мою,
С душ ио к о вы снял.
Ему хв а лу теперь пою:
Он спас и о правдал.

3. Ведет О н к славной в ы шине,
Где в е чн ы й д е нь горит.
Начавш и й доброе во мне,
Чудесно с о вершит.

4. Его сл о вам любл ю внимать
И тв е рд о в е рю я:
Христос пр и дет в наш мир опять,
К Себе возьм е т меня.

5. Где Бог с о мной и с Б о гом я,
Там в о звр а щ е нный рай.
Ликуй и пой, душа моя,
Иисуса пр о славляй!

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

 

О, воскресенья утро

2. О, воскр е сенья у тро,
Лик уе т и поет народ!
Отнын е смерть нам не страшна,
Бог за Собой ведет.
Не власт е н грех над н а ми,
О Вс е м о гущий Царь и Спас,
Велик и й Искуп и тель,
Пр и ми хв а лу от нас!

3. О утр о благод а ти,
Теб я св е тлей и ярче нет,
Ведь в Сын е Божьем, во Христе
Исполнен был завет!
Ворот а в рай откр ы ты,
Да н е стр а шит могила вас,
Воскрес Хр и стос Спас и тель,
О н воскр е сит и нас!

 

Текст: неизв.

Перевод: Екатерина Шалухина (Казахстан, совр.)

Мелодия: И. С. Бах, 1685-1750

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства,  в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

Дух Святой, Дух благодати

2. Нас храни во всех невзгодах,
Как доныне нас хранил.
Укрепляй нас год от года
В вере твердой и любви!
Дай нам силу, дай нам м у дрость
Не сойти с Твоих путей.
Да пребудем неизменно
В святости и чистоте!

 

Текст: Р. Робинсон, 1735-1790

Перевод: неизв.

Мелодия: Д. Виф, 1813

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Господь великий, Свет живой

2. Дай слышать, Боже, нам Твой глас,
Чтоб вера укреплялась в нас.
Пусть наши верные сердца
Восхвалят Вечного Творца!

3. Храни, Господь, от суеты
Свою Святую Церковь Ты
И в наши дни, и до конца,
Когда войдем мы в дом Отца.

4. Твоей лишь силой мы стоим,
Мы живы Словом лишь Твоим,
О Триединый Бог живой,
Отец и Сын и Дух Святой!

 

Текст, Мелодия: адаптированное латинское песнопение O Lux Beata Trinitas, 4 век

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

О Пресвятая Троица

2. Тебя все мироздание
Благословляет в вечности,
Всё воинство небесное
В хваленье исповедует!

3. Прими к Тебе взывающих,
Услышь молитвы, Господи,
И в гимнах, славословиях
Сердца возвысь к небесному!

4. В единый свет Твой веруем,
О Триединый Господи!
Пусть всякое дыхание
Прославит Бога Вышнего!

5. Восхвалим Безначального
И с Ним - Единородного,
Святого Духа благости
В Единой Божьей Троице! А минь.

 

Текст, Мелодия: адаптированное григорианское песнопение

Перевод: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Господь, мы здесь с Тобой

2. Господь, как хорошо
Нам было созерцать,
Как Моисей и Илия
Явились к нам опять!

3. Исполнил Ты завет,
Надежду даровал!
Тебе мы славу воздаем,
Ты нам спасенье дал!

4. Ты нам явил Свой свет,
Во славе просиял,
Храни, Спаситель, нас от бед,
Чтоб мрак нас не объял!

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

За всех святых

2. Ты был для них надежною скалой,
Ты их хранил в опасности любой,
Ты был им светом в темноте ночной.
Алл и луйя! А ллилуйя!

3. Когда настанет полнота времен,
От всех народов и со всех сторон
Святые встретятся воспеть псалом.
Алл и луйя! А ллилуйя!

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

У Иордана слышен глас

2. Плод покаянья сотвори,
Прямые приготовь пути
И сердце свету отвори,
Дабы Христос лишь в нем царил.

3. Превознесем Спасителя,
Он милость дал великую,
Живое все питает Он,
Он нас питает верою.

4. Рукой Своей нас исцели,
Направь по верному пути,
От нас Свой лик не отврати,
Весь мир любовью освяти!

5. Хвала Тебе, о Божий Сын,
Ты к жизни вечной путь открыл!
Так пусть ликуют все сердца,
Хваля Всевышнего Творца!

 

Текст: Чарльз Коффин, 1676-1749

Перевод: Екатерина Шалухина (Казахстан, совр.)

Мелодия: Михаэль Преториус, 1571-1621

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

Мои все прегрешенья

2. Открыл я пред Тобою
Всю сердца нищету.
Твоей водой живою
Восполни пустоту!
За грех мой наказанье
Ты принял на Себя,
Ты претерпел страданья,
Нас, грешных, возлюбя.

3. На вечном основанье
Душа утверждена,
В обители Отцовской
Христом водворена.
Его я Имя славлю,
Опоры нет другой,
Он Альфа и Омега,
Христос, Спаситель мой.

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Песнь Возрождения

Господи, Хлеб Всеблагой

Припев.

2. Ты назовешь Своими нас друзьями,
Если Закон Твой верно мы исполним.
Но сами, Господи, мы столь бесс и льны,
Ты - наша жизнь и наше упованье.
Припев.

3. Ты жизнь за нас в страданье крестном отдал,
Но в этом Хлебе с нами Ты остался.
Для нас всегда Твое открыто с е рдце,
Сколь многих Ты из грязи грешной поднял.
Припев.

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

Хлеб чудный ангельский

2. На бл а годать Твою
Лишь уповаю я.
Тво я люб о вь, Господь,
Даст мн е прощение,
Ибо Ты Сам возвестил, что с нами Ты
В Таинстве дивном, в Святом Причастии.

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Айя-Леэна Кильпинен, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства,        в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

О Господь наш и Спаситель

2. Ум земной не постигает,
Но для веры все открыто.
В этой Чаше пребывает
Бог Живой, от глаз сокрытый.

3. Это чудо – Божье дело,
И достойно поклоненья.
Он Святые Кровь и Тело
Дал для нашего спасенья.

4. Даже ангелы страшатся,
Созерцая Лик Священный:
Не дано им прикасаться
К этой Тайне сокровенной.

5. Имя светлое Господне
Сердцем славим бесконечно,
Не оставь Ты нас сегодня,
Приведи нас к жизни вечной!

 

Текст, Мелодия: Польша, 18 век

Гитарные аккорды: Ээро Хухтанен, 2013 г.

Источник: сборник «Величит душа моя Господа», Второе издание. – Русское Литургическое Музыкальное Общество Святого Августина, Владивосток, 2000 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

Спаситель мира, наш Господь

2. Ты Божий Агнец, Божий Сын,
За нас умерший на кресте.
Ты нас избав и л от вины
И принял, как Св о их детей.

3. Ты хлеб небесный нам даешь,
Он укрепляет нас в пути,
Нас к вечной рад о сти ведешь
И силы нам д а ешь идти.

4. Ты здесь, Предвечная Любовь,
Ты здесь, Господь и Человек!
Ты воскресишь н а с к жизни вновь,
С Тобою буд е м жить вовек!

 

Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Ээро Хухтанен, 2013 г.

Господь, открой небес врата

2. Приди, Спаситель наш, приди,

Развей ненастье, светлый луч!

Росой небесной снизойди

Сквозь мрак ночной и груды туч.

Припев.

3. О Отчий Сын, мольбе внемли,
Сними вину с детей земли.
Прощенье людям подари  
И сумрак сердца озари.
Припев.

 

­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства,  в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Осанна, честь и слава

Припев.
2. Хор ангелов небесных
Тебе хвалу поет,
Им вторит повсеместно
Ликующий народ.

Припев.
3. Толпа с ветвями, с пеньем
Тебе навстречу шла,
К Тебе пришли в смиренье
народы без числа.

Припев.
4. Тебе поющих много,
И нам, Господь, внемли,
Грядущий в мир от Бога
Царь неба и земли!

 

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Лютеранский сборник Литургии и гимнов. – Алматы, Казахстан, 1999 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Мы ожидаем Царства дня

2. Ему молитьс я буд у т все,
Хвалой главу Его венчать.
В небесн о й сл а в еи кр а се
Пред нами будет Он сиять.

3. Не станет бурь, у йдет гр о за,
Народы мирно заживут,
И анг е льск ие г о л о са
Ему осанну воспоют.

4. В Его целит е льных л у чах
Исчезнут раны от грехов,
Исчезн е т см е рть, и ст ае т страх,
Мы будем с Ним во век веков!

 

­­­­­­­­­­­­­­­­Текст: Исаак Уоттс, 1719

Перевод: неизв.

Мелодия: Джон Хатток, 1793

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ

 

Ныне все ангелы в небе ликуют

2. Пой, Вифлеем, Иисуса рожденье,
Радостно пой, все живое творенье!
Все голоса пусть сольются в хвале:
"Слава в вышних Богу, мир на земле!"
Припев.

 

­­­­­­­­­­­­­Текст, Мелодия: неизв.

Гитарные аккорды: Енни Юлятало, 2013 г.

Источник: Сборник гимнов Прихода Христа Спасителя ЕЛЦИ. – Новосибирск, 2002 г.

Гимн был отредактирован: в 2005 г. для Сборника московского пробства, в 2011 г. для Сборника гимнов ЕЛЦИ