Статья 4: судейская бригада ( referee panel)

1. Судейская Бригада (Referee Panel) для каждой встречи должна состоять из одного Рефери (SHUSHIN), четырех Судей (FUKUSHIN) и одного Контролера поединка (KANSA).

 

2. Рефери (Referees), Судьи (Judges) и Контролер поединка (KANSA), обслуживающие поединок Кумитэ, не должны быть представителями одной страны (или Национальной Федерации) с любым из участников.

 

3. Размещение и распределение Судейской Бригады (Refereeing Panel)

 

· Для отборочных раундов/кругов Секретарь (Secretary) Судейского Комитета (Referee Commission) (СК) помогает специалисту по программному обеспечению (технику) вводить в систему электронной жеребьевки список с именами Рефери (Referees) и Судей (Judges) для каждого татами. Секретарь (Secretary) составляет данный список после завершения жеребьевки Спортсменов (Competitors) в конце брифинга для Рефери (Referees). Список включают данные только тех Рефери (Referees), которые присутствуют на брифинге, и должен соответствовать вышеупомянутым критериям. Затем для жеребьевки Рефери (Referees) техник вводит список в систему. Система в случайном порядке определяет для каждого татами Судейскую Бригаду (Referee Panel) из 4 Судей (Judges), 1 Рефери (Referee) и 1 Контролера поединка (KANSA) на каждый бой.

 

· Для поединков за медали после завершения последнего боя отборочных раундов/кругов Татами Менеджеры (Tatami Managers) должны предоставить Главному Судье (Chairman) и Секретарю (Secretary) СК (Referee Commission) список, состоящий из 8 официальных Судей (Judges) со своего татами. Как только Главный Судья (Chairman) Судейского Комитета (Referee Commission) одобрит список, его передают специалисту по программному обеспечению для ввода в систему. Затем система случайным образом определяет Судейскую Бригаду (Referee Panel), в которую включают только 5 из 8 официальных судей с каждого татами.

 

4. Кроме того, для облегчения ведения боев / матчей назначаются 2 Татами Менеджера (Tatami Managers), 1 помощник Татами Менеджера (Tatami Manager Assisatnt), 1 Контролер протокола (Score Supervisor) и 1 Секретарь, ведущий протокол (Score Keeper). Исключением являются Олимпийские игры, где будет только 1 Татами Менеджер (Tatami Manager).

 

ПОЯСНЕНИЯ:

I.    В начале встречи по Кумитэ Рефери (Referee) становится за внешним краем соревновательной площадки. Слева от Рефери (Referee) стоят Судьи (Judges) номер 1 и 2, справа стоят Судьи (Judges) номер 3 и 4.

II.   После официального обмена поклонами между Спортсменами (Competitors) и Судейской Бригадой (Referee Panel), Рефери (Referee) делает шаг назад, Судьи (Judges) поворачиваются лицом к Рефери (Referee), и все кланяются друг другу. После чего все занимают свои позиции.

III. При смене Судейской Бригады (Referee Panel), Судьи (Judges), покидающие соревновательную площадку, за исключением Контролера Поединка (Match Supervisor), занимают исходные позиции, как в начале боя, кланяются друг другу и затем вместе покидают площадку соревнований.

   IV. При индивидуальной замене Судей (Judges), Судья (Judge), приходящий на замену, подходит к Судье (Judge), покидающему соревновательную площадку, они обмениваются поклонами и меняются местами.

V.  В командных встречах Рефери (Referees) и Судьи (Judges) могут меняться позициями после каждого боя при условии, что вся Судейская Бригада (Referee Panel) обладает требуемой квалификацией.

 

 

 СТАТЬЯ 5: ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ БОЯ

      

 

1. Продолжительность боя в Кумитэ у взрослых мужчин и женщин составляет три минуты (командное и индивидуальное Кумитэ). Для участников моложе 21 года (U21) – три минуты для мужской и женской категорий. Продолжительность боя для Кадетов и Юниоров – две минуты как для мужской, так и женской категорий.

 

2.  Отсчет времени боя начинается по сигналу Рефери (Referee) начать бой и останавливается каждый раз, когда Рефери (Referee) даёт команду "YAME".

 

3.  Хронометрист (Timekeeper) должен подавать сигналы с помощью четко слышимого звукового сигнала или зуммера, обозначающие "осталось 15 секунд" и "время закончилось". Сигнал "время закончилось" означает окончание боя.

 

4.  Участники имеют право на отдых между боями, равный стандартному времени продолжительности боя. В случае изменения цвета экипировки это время продлено до пяти минут.

 

 

СТАТЬЯ 6: ОЦЕНКИ

1. Применяется следующая система оценок:

а) IPPON – три балла

б) WAZA - ARI – два балла

в) YUKO – один балл

 

2.  Оценка присуждается, когда техника проведена в зачетную зону и выполнена в соответствии со следующими критериями:

а) хорошая форма (GOOD FORM);

б) спортивное поведение (SPORTING ATTITUDE);

в) концентрация (мощное, акцентированное исполнение) (VIGOROUS APPLICATION);

г) готовность к продолжению боя (ZANSHIN);

д) правильное время (GOOD TIMING);

е) правильная дистанция (CORRECT DISTANCE).

 

3. IPPON присуждается за следующую технику:

а) удары ногами в голову (JODAN);

б) любая оцениваемая техника добивания брошенного или упавшего соперника.

 

4. WAZA - ARI присуждается за следующую технику:

a)  удары ногами в корпус (CHUDAN).

 

5. YUKO присуждается за следующую технику:

а) прямые удары руками в корпус, в голову, лицо и шею (CHUDAN или JODAN TSUKI)

б) круговые удары руками в корпус, в голову, лицо и шею (JODAN или CHUDAN UCHI)

 

6. Атаки разрешены в следующие зачетные зоны:

а) голова;   б) лицо; в) шея; г) живот;   д) грудь;   е) спина;    ж) бок

 

7.  Эффективная техника, выполненная одновременно с сигналом об окончании боя, засчитывается. Техника, даже эффективная, но выполненная после сигнала "остановить бой" или "закончить бой", не должна оцениваться, и может привести к получению наказания атакующим Спортсменом.

 

 

8. Никакая техника, даже технически правильная, не оценивается, если два Спортсмена (Competitors) находятся в этот момент за пределами соревновательной площадки. Однако если один из Спортсменов (Competitors) выполнил эффективную технику, находясь в пределах соревновательной площадки и до команды Рефери "YAME", техника будет оценена.

ПОЯСНЕНИЯ:

Для получения оценки техника должна быть выполнена в зачетную зону, как указано выше в п.6. Техника должна выполняться с соответствующим контролем зоны атаки и удовлетворять всем шести критериям, приведенным выше в п.2 настоящей Статьи.

 

ВИДЫ ОЦЕНОК	ТЕХНИЧЕСКИЙ КРИТЕРИЙ
IPPON (3балла) присуждается за:	1. Удары ногами уровня JODAN – в лицо, голову, шею. 2. Любая оцениваемая техника, выполненная после броска или против самостоятельно упавшего соперника, а также против соперника, каким бы то ни было образом, оказавшегося на полу.
WAZA-ARI (2 балла) присуждается за:	Удары ногами уровня CHUDAN – в живот, грудь, спину, бок.
YUKO (1 балл) присуждается за:	1. Любой удар рукой (TSUKI), проведенный в любую из семи зачетных зон. 2. Любой круговой удар рукой (UCHI), проведенный в любую из семи зачетных зон.

 

I.    Для обеспечения безопасности запрещены и влекут за собой предупреждение и наказание следующие виды бросков: броски c захватом соперника ниже талии, броски без страховки соперника, опасные броски, броски, когда ось вращения находится выше уровня бедра. Исключение делается для принятой в каратэ техники подсечек, не требующей захвата соперника при выполнении подсечек, таких как DE ASHI-BARAI, KO UCHI GARI, KANI WAZA и т.п. После того, как бросок выполнен, Спортсмен (Competitor) должен сразу же выполнить оцениваемую технику, чтобы оценка была присуждена.

II.   Если против Спортсмена (Competitor) проведен бросок согласно Правилам, либо Спортсмен (Competitor) поскользнулся, упал, или по какой-либо другой причине его торс (туловище) касается татами, и при этом против него проведена оцениваемая техника, то должна быть вынесена оценка IPPON.

III. ХОРОШАЯ ФОРМА ( GOOD FORM) – это техникас характеристиками, обеспечивающими эффективность с точки зрения концепций традиционного каратэ.

IV.   СПОРТИВНОЕ ПОВЕДЕНИЕ ( SPORTING ATTITUDE) является компонентом хорошей формы и характеризуется отсутствием злобы и агрессии по отношению к сопернику.

V.  КОНЦЕНТРАЦИЯ ( VIGOROUS APPLICATION) определяется мощью и скоростью техники, ощутимой волей к достижению успеха.

VI. ГОТОВНОСТЬ К ПРОДОЛЖЕНИЮ БОЯ ( ZANSHIN) - критерий, наиболее часто не учитываемый при присуждении оценок. Это состояние продолжающейся готовности, при котором Спортсмен (Competitor) сохраняет полную концентрацию внимания после выполнения техники, готовность к возможной контратаке соперника. Спортсмен (Competitor) не должен отворачиваться как во время выполнения техники, так и после ее завершения, оставаясь лицом к сопернику после атаки.

VII. ПРАВИЛЬНОЕ ВРЕМЯ ( GOOD TIMING) означает выполнение техники в тот момент времени, когда она будет иметь больший потенциальный эффект.

VIII. ПРАВИЛЬНАЯ ДИСТАНЦИЯ ( CORRECT DISTANCE) означает выполнение техники на точной дистанции, когда она будет иметь наибольший потенциальный эффект. Таким образом, если техника выполнена в отношении противника, который быстро разрывает дистанцию, потенциальный эффект такого удара снижен.

IX. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДИСТАНЦИИ ( DISTANCING) также относится к точке, в которой завершенная техника попадает в цель или рядом с ней. Можно сказать, что удар рукой или ногой с точкой приложения удара где-то между касанием кожи и 5 сантиметрами от лица, головы или шеи имеет корректную/ правильную дистанцию. При этом удары уровня JODAN, проведенные на дистанции 5 сантиметров от цели при отсутствии попытки со стороны противника блокировать или избежать их, оцениваются при условии, что техника отвечает всем остальным критериям. В соревнованиях Кадетов и Юниоров контакт в голову, лицо или шею не допускается, за исключением очень легкого касания (ранее известного, как «касание кожи» («SKIN TOUCH») при ударах ногой уровня JODAN, при этом оцениваемая дистанция увеличена до 10 сантиметров.

X.   Ничего не стоящая техника есть ничего не стоящая техника, как бы и где бы она ни была проведена. Техника, выполненная с плохой формой или недостаточно мощно, не оценивается.

XI.   Техника, проведенная ниже пояса может оцениваться, если точка приложения удара находится выше лобковой кости. Шея, а также горло, являются зачетной зоной атаки. Однако контакт в горло не разрешен, но оценка может быть присуждена за правильно контролируемую технику без касания.

XII. Техника, выполненная в зону лопатки может быть оценена. Незачетной зоной является та часть плеча, где верхняя плечевая кость соединяется с лопаткой и ключицей.

XIII. Сигнал об окончании времени означает окончание возможностей получить оценки в данном бою, даже если, не услышав сигнала, Рефери (Referee) немедленно не остановил бой. Сигнал об окончании боя, однако, не означает, что наказания не могут быть вынесены после него. Судейская Бригада (Referee Panel) может назначить наказание вплоть до того момента, пока участники не покинут соревновательную площадку после завершения боя. Наказания могут быть вынесены и после этого, но только Дисциплинарной Комиссией (Disciplinary and Legal Commission).

XIV. Если два Спортсмена (Competitors) нанесли удары друг другу одновременно, то критерий оценки        «Правильное время» (“ GOOD TIMING”) по определению не выполнен, в данном случае корректным судейским решением является не присуждать оценки Спортсменам (Competitors). Однако оба Спортсмена (Competitors) могут получить баллы за соответствующую оцениваемую технику, если каждый из них получает два флажка в свою пользу и оба оцениваемых действия выполнены до команды «YAME» и сигнала об окончании времени.

XV. Если Спортсмен (Competitor)выполнил последовательно более одной оцениваемой техники до остановки боя, то Спортсмену (Competitor)должна быть присуждена оценка за успешно выполненную технику с большим количеством баллов вне зависимости от последовательности выполнения оцениваемых технических действий.

Пример: если удар ногой следует за успешным ударом рукой, то оценка присуждается за удар ногой несмотря на то, что оцениваемый удар рукой проведен первым, так как оценка за удар ногой выше.