Язык и речь взаимосвязаны и не существуют друг без друга.

Различия между языком и речью – оппозиции:

              Язык                                                            Речь            

1.явление общее и социальное           1. явление индивидуальное

2. явление абстрактное, идеальное     2. материальное, конкретное явление

3. статическое, стабильное явление  3. динамическое, активное явление

4. совокупность элементов в               4. совокупность элементов в

парадигматическом плане                   синтагматическом плане

5. устойчивое явление (инвариантное) 5. явление переменное, вариантное

6. явление воспроизводимое               6. явление, производимое в акте общения

7. код                                                                7. обмен сообщениями

8. средство                                            8. цель

9. явление многомерное; не линеен;   9. линейна

имеет уровневую организацию

 

Таким образом, речь есть реализация языка, кода, воплощение языка, который обнаруживает себя только в речи и только через нее выполняет свое коммуникативное назначение. Речь актуальна, язык же потенциален.

Пример: Саша уехал в Москву: что сделал? кто уехал? уехал ли Саша? куда уехал Саша?

Пример реализации одного и того же предложения (одной модели) в разных фразах, т.е. реализация одной и той же языковой единицы в трех разных речевых произведениях. Предложение – это инвариант, а три фразы – разные варианты речевой реализации.

 

ЯЗЫК + РЕЧЬ = РЕЧЕВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Для осуществления речевой деятельности необходимо:

+ Более 2 человек

+ Общий код/система

+ Пространство, канал связи – воздух

+ Деятельность речевого аппарата, те фонация

+ Целенаправленность

 

Язык – это психическая сторона, мозговой процесс (церебрация)

Речь – фонация (говорение), является индивидуальной

 

Структурный уровень языка	Единицы языка	Единицы речи
Синтаксический	Предложение (модель предложения) Словосочетание Синтаксема	Фраза Высказывание
Лексический	Лексема (слово)	Лекса (лекс) Словоформа
Морфемный (морфологический)	Морфема	Морф
Фонетический	Фонема	Фон (звук речи)

Алло-эмическая система терминов

Фонема (обобщенная фонетическая единица вне ее реализации в речи) - аллофон (вариант фонемы - типовая звуковая единица/звукотип, зависит от дистрибуции) - фон (собственно реализация фонемы в речи в конкретной позиции во множестве словоформ). Расположены в порядке убывания абстрактности

Звук речи (фон) – членораздельный элемент произносимой осмысленной речи, образующийся в том или ином месте речевого аппарата в результате работы его определенных органов и служащий для различения значимых единиц.

Фонема – минимальная, далее неделимая, единица фонетического уровня языка, в которой обобщается определенная совокупность релевантных (существенных, значимых) признаков множества звуков речи и которая служит для отождествления и различения значимых единиц, морфем и слов, а также их строения.

Фонема реализуется в аллофонах.

 

Происхождение языка. Наиболее распространенные теории происхождения языка.

 

Происхождение человеческой речи – очень сложный вопрос, который изучается не только языкознанием, но и другими науками – антропологией и психологией, биологией и этнографией. Происхождение языка связано с происхождением сознания и общества, а это уже вопросы философии. Сложность решения данной проблемы состоит в том, что о первоначальной человеческой речи мы можем судить только на основании косвенных источников, поэтому проблема происхождения речи ограничивается рассмотрением условий и причин её возникновения, характеристикой возможностей речевого аппарата, структуры и функций древнейших единиц языка. Великое множество высказываний о происхождении языка можно разделить на две большие группы: теистические (божественное происхождение языка) и атеистические (материалистические), которые делятся на биологические, социальные, а также социально-биологическую.