Новинки из мастерской паунггер/поппе

Если у вас в руках эта книга, значит, в нашей мастерской появилось много нового! Нам, по счастью, удалось, наконец, найти настоящих партнеров для производства и сбыта многочисленных товаров, которые изготовлены в соответствии с природными и лунными ритмами, таких, например, как

ü Новая серия гигиенических и косметических средств;

ü Большой ассортимент лекарственных трав и приправ.

Что это означает, уже известно многим из наших читателей: изготовленная вовремя продукция не нуждается в химических консервантах, эти товары ни в чем не уступают свежим, состоят из экологически чистых компонентов и обладают особой внутренней силой, которая аккумулируется благодаря удачно выбранному времени и древним секретам переработки.

Мы благодарны нашим читателям за то, что смогли выдержать все сложности долголетних поисков и попыток и добились того, что наше приключение под названием «Всё в нужный момент» принесло свои плоды. Выразить свою признательность вам мы можем только своими уникальными товарами.

Косметика в гармонии с
лунными и природными ритмами

Нашей мечтой было создать такую косметику, которая стимулирует все функции кожи, не портит ее, обладает длительным воздействием и готова помочь в трудную минуту. Мы очень рады, что смогли-таки создать такую косметику, используя знания о натуральном безвредном консервировании, энергии цвета, пирамидальной энергии.

Итак, как же мы изготовляем свою косметику?

ü Мы смешиваем компоненты вручную после получения заказа, выбирая правильное время. Другими словами, мы предлагаем только свежую косметику!

ü Мы используем живую воду и преимущественно высокоценную натуральную основу.

ü Конечно, мы никогда не используем искусственные консерванты, красящие вещества, ароматизаторы и компоненты, протестированные на животных.

ü Мы четко соблюдаем время, соответствующее лунным ритмам.

ü Мы используем энергию цвета, придающую продукции силу и жизнь, а также пирамидальную энергию, этот известный несколько тысяч лет консервант.

ü Мы активно пользуемся древними секретами переработки, а также (наверное, это самое главное) испытываем радость от работы.

Всё это вместе привело к появлению уникальной косметической серии. Такая косметика оживляет кожу, укрепляет и стимулирует её деятельность. Не выполняя за нее никакой работы и не приучая её лениться, эта косметика обладает огромной внутренней силой. Её применение может сделать гораздо больше, чем беседы о ней.

Несколько слов об экспериментах на животных: нельзя использовать продукты, для тестирования которых с точки зрения «годности для человека» проводились опыты с животными. Это понятно каждому из нас. Нам кажется, что такие товары не имели бы никаких шансов на рынке, если бы клиенты поподробнее узнали о жестокости подобных экспериментов.

Разделите с другими людьми ответственность за подобные действия и пользуйтесь только косметикой, изготовленной без экспериментов над животными из натуральных компонентов и безвредной химии (потому что без применения химии вообще ничего не получится. Даже если вам это пообещают тысячу раз). Вы, клиент, обладаете самым серьезным влиянием.

Всегда помните, что ваша готовность купить тот или иной товар играет очень важную роль в том, будут ли проводиться опыты над животными или применяться консерванты. Вооружитесь мужеством и спросите об этом в магазине. Это принесет больше пользы, чем ежедневные демонстрации на улице.

Какие же продукты мы можем вам предложить? В нашей программе есть серия косметических средств, изготовленных в полнолуние и предназначенных для сухой кожи, серия для жирной кожи, изготовленная в новолуние, энергетическая серия для любого типа кожи и серия для молодежи.

В каждой серии представлены дневной и ночной крем, туалетная вода и очищающее молочко. Кроме того, к этим сериям существует и дополнение из 20 наименований — гель для душа, шампунь, крем для рук, бальзам для бритья, товары для детей и чудесные масла для массажа.

Мы разработали два уникальных вида масла в качестве дополнения к Лунной терапии — масло, тонизирующее кожу, и масло, выводящее из организма шлаки. Из многочисленных писем мы знаем, что их применение в комплексе с нашим лунным чаем при правильном выборе времени способно творить чудеса.

На каком сырье мы работаем? Многие компоненты нашей косметики обладают смягчающим и лечебным эффектом. Но в связи с тем, что академическая медицина имеет монополию на лечение, мы не имеем права анонсировать подобные свойства своих товаров.

Мы надеемся, что вы постепенно почувствуете на себе, какую ощутимую пользу может принести наша косметика.

Если вы полистаете наши книги или хорошие справочники по лекарственным травам, то вам станет понятно, какая сила таится в этих средствах ухода за кожей, ведь мы используем живую родниковую воду и экстракты коры дуба, чайного дерева, розмарина, липового цвета и т. д. Кроме того, в состав косметических средств входят и витамины из натуральных источников.

Ну и самое главное в конце: все эти косметические средства можно использовать в любое время! Секрет их силы и эффективности связан с изготовлением в соответствии с лунными ритмами. Эти силы уже находятся в наших продуктах.

Поэтому, чтобы получить ощутимую пользу, вам не нужно долго ждать. Конечно, речь сейчас не идет о специальном чае. О нем мы поговорим несколько позже.

Говоря о косметике серии «Всё в нужный момент», мы подчиняемся необходимости, потому что время уже на самом деле пришло. Нам пришлось постепенно начать питать свою кожу естественными и безвредными средствами, иначе мы бы не смогли противостоять аллергическим реакциям. Аллергию вызывают не помидоры или овечья шерсть, не цветочная пыльца и не клещи, содержащиеся в домашней пыли.

Ответственность за аллергические реакции несут пищевые консерванты, ароматизаторы, спиртовые добавки, содержащиеся в гигиенических средствах, загрязненный воздух, вода плохого качества. Именно они ослабляют нашу иммунную систему. Может быть, своей косметикой мы сможем продемонстрировать, что можно идти и совсем другим путем.

Лекарственные травы в нужный момент — идеальный спутник лунной терапии

Особенно мы гордимся серией лекарственных трав «Всё в нужный момент». Прежде чем становится возможным сажать лекарственные травы, земля должна как минимум 7 лет отдохнуть от искусственных удобрений и пестицидов. Именно такие травы мы и используем.

Мы выращиваем и собираем экологически чистые травы, храним и перерабатываем очень тщательно, в соответствии с природными и лунными ритмами. Учет множества факторов ведет к получению урожая трав, которые обладают жизненной силой, не уступающей или даже превосходящей жизненную силу растений, собранных в природе.

Наряду с отдельными травами — крапивой, подорожником, шиповником, листьями смородины, полевым хвощом (иногда мы предлагаем их прямо в чайной упаковке) — в нашем ассортименте представлены особые травяные смеси, обладающие замечательными свойствами в любое время, дополняющие курс лунной терапии и соответствующие принципам правильного питания.

Это чай Ущербной Луны, чай Молодой Луны, чай Полнолуния и чай Новолуния.

Компоненты нашего чая подобраны таким образом, чтобы они идеально дополняли друг друга — подобно хорошей, сыгранной команде, в которой мастерство каждого раскрывается только на фоне игры остальных.

Пусть чай ассорти сопровождает вас в пути по четырем основным фазам Луны. Если при этом вы ещё используете тонизирующее и шлаковыводящее масла, то проблем с весом у вас не будет. Заказать у нас чай можно по отдельности или в наборе.

Особенно важно, что подобный чай особенно эффективен, если вы пьете его в соответствии с фазами Луны. Небольшой пример в сравнении с косметикой: чай Полнолуние можно начать пить за 3 дня до полнолуния, а вот серию косметических средств с таким же названием можно использовать в любое время при условии, что у вас сухая кожа.

Оригинальный лунный календарь,
Паунггер/Поппе

Постепенно знания о Луне начинают входить в жизнь многих из нас. С каждым годом наши книги и лунные календари раскупаются всё более охотно. Теперь уже на 18 языках.

Чтобы среди множества публикаций у вас всегда была возможность получить информацию из первых рук, мы предлагаем кроме книг и законченный проект «Лунный календарь». Это 9 различных календарей разного формата в соответствии с предназначением. Если нет дополнительных указаний, значит календарь выпущен мюнхенским издательством Гольдманн.

ü Лунные ритмы в течение года — набор из 10 календарей на отдельных листах. Лунные календари на 10 лет. Замечательный инструмент простейшей формы.

ü Всё в нужный момент — отрывной лунный календарь, небольшой формат, на одном листе предлагаются данные на полгода. Формат 9,6 х 21 см (издательство Генриха Хугендубеля, Мюнхен/Кройцлинген).

ü Лунный календарь формата 14,5 х 10,5 см: наш давно испытанный маленький черно-белый календарик. Идеальное пособие даже для начинающих.

Рядом практически с каждым днем года даны символы, которые подскажут вам, какая деятельность сегодня может оказаться особенно удачной, а от какой лучше отказаться.

Таблицы, вводный текст, место для личных записей, указания, как высчитать собственные биоритмы, и многое другое найдете вы в этом календаре.

ü Цветной лунный календарь формата 14,5x10,5, который выпускается по многочисленным просьбам с 2000 года.

ü Органайзер — лунный календарь в виде карманчиков с листочками-вкладышами для ваших записей. Содержит всё необходимые символы. 106 страниц (двойная страница на неделю), формат 95x171 мм с перфорацией 19/19/51/19/19 мм.

ü Настенный фотокалендарь: 12 великолепных ландшафтов и фотографий Луны превращают этот Календарь в настоящее украшение для дома и офиса. В календаре есть все символы и тексты из календаря формата 14,5x1 о,5 см. наглядные знания о Луне на формате 28 х 32 см.

ü Календарь-еженедельник, который можно ставить на письменный стол. Имеет формат 32 х 11 см, содержит тексты, необходимые для лунных календарей.

ü Оригинальный отрывной календарь Паунггер/Поппе. лунные правила на весь новый год день за днем. Множество историй. Которые помогут вам разобраться в том, как же действуют лунные ритмы, и, конечно, основные правила использования лунных ритмов. Содержит все необходимые символы и тексты. Формат 13 х и,5 см.

ü Большой настенный органайзер для офиса — множество символов и достаточно места для записей, формат Юмбо 61 х 88 см.

Луна в интернете

Успех книг, переведенных на многие языки мира, мы использовали как повод для того, чтобы завести страничку Паунггер/Поппе во всемирной сети Интернет. По адресу http://www.раungger-рорре.соm вы сможете найти нас в этой сети сетей, чтобы получить необходимую информацию, почитать отрывки из книг и многое другое.

Пионерская работа не ведется по карте. Отдельные её этапы нельзя запрограммировать ни по временным показателям, ни по каким-либо другим критериям. Время — деньги? Только не для нас.

«Нормальная» калькуляция не ведет к необходимости отказаться от качества или назначить астрономические цены, чтобы вы могли позволить себе купить наш чай и нашу косметику, мы нашли свой собственный путь, путь без безумно дорогой рекламы.

Мы стараемся защитить качество и сохранить его на будущее. Достичь этого можно только в том случае, когда, в отличие от крупной промышленности, в рекламу не вкладываются огромные средства. Поэтому мы передаем информацию напрямую тем, кто в ней заинтересован, и нашим читателям. При этом мы получаем возможность и дальше соответствовать высоким требованиям, которые предъявляем самим себе.

Разрешите выслать вам наш бесплатный каталог:

Johanna Paungger-Poppe&Thomas Poppe

Postfach 107

А-3400 Klosterneuburg/Österreich

Fах: (0043) 2243 31637

Е-mail: Трорре @ соmpuserve/соm

Литература

Раньше в свет вышли следующие книги данных авторов (в скобках указан год издания):

Всё в нужный момент. Мюнхен, издательство Генриха Хугендубеля (1991).

Собственными силами. Мюнхен, издательство Гольдманн (1993).

Всё в нужный момент, СD-RОМ для РС, Мюнхен, издательство Навиго (1998).

Разрешено всё! Мюнхен, издательство Гольдманн (1999).

И. Паунггер, Т. Поппе. Всё в нужный момент. — СПб.: ИД «ВЕСЬ», 2001.

И. Паунггер, Т. Поппе. Собственными силами. — СПб.: ИД «ВЕСЬ», 2001.

 

 

«Советник» — путеводитель по хорошим книгам.

 

[1] См. на русском языке: Паунггер И., Поппе Т. Все в нужный момент. — СПб.: ИД «ВЕСЬ», 2001.

[2] См. на русском языке: Паунггер И., Поппе Т. Все в нуж-момент. — СПб.: ИД «ВЕСЬ», 2001.