Песнь о Хильде Защитнице Херусков и Арминии сокрушителе трёх легионов



Мы поможем в написании ваших работ!


Мы поможем в написании ваших работ!



Мы поможем в написании ваших работ!


ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Песнь о Хильде Защитнице Херусков и Арминии сокрушителе трёх легионов



 

Разрывая череп Тьяци

Клювом острым, трупа всадник

Парусами крыльев правит,

Песнь поёт о ратнопавших!

 

Он вещает, - верный Трору

О жестокой схватке копий,

В кой, три славных легиона

Вара взял к себе бог Митра.

 

Зрил он тинг, трупопоклонник

Треска Хар-костров всеядный,

Где херусков вождь Арминий

Вплёл свой род в деянья славных!

 

Был как сталь сын Сегимера,

Смел в бою – Великохрабрый!

Испытатель шкур Саннгриды,

Рогта кряж скреж-талых прутьев.

 

Многим там мракопернатым

Всласть ячмень достался волка…

Насыщались братья Гарма,

Восславлять спешили Грима.

 

- «Кто ж разбрызгал столько крови»

Вопрошал Отец Винг-Тора,

«Кто воздал мне так богато

Пищу стали, стрел добычу?»

 

И ответствовал добытчик

Новостей багряноклювый:

«Это Ясень солнца рыси

троп Хьяльмара – смелый варвар!

 

Он по зову сердца воли

Воспылал великим гневом,

На себя изживших римлян.

Не сломить им дух свободный!

 

Свёл он Бальдр-леса в шеломах.

Ливнем дротным их обрушил,

И подвесил в честь Вотана

Варга рожь числом без края»

 

С сребротрона Валаскъяльва

Тюр поднялся Одноглазый,

И призвал своих валькирий

В платьях сшитых из железа.

 

Вопрошал он у Хильд смелой,

У Радгрид, Рандгрид и Гейры,

У Скеггъёлд шлемокрылатой.

У Сигдрив сейд-рун-поющей.

 

Правил кто копьём херуска,

Кто тупил об латы стрелы?

Кто вскрывал огни порезов

Добровзорных шлема клёнов?

 

Ведь без ведома Всеаса,

Брани дождь не должен литься.

Кто ответит за всевольность

Властноконунгу Асгарда?

 

Отвечала смерти дева, -

Хильд – защитница херусков:

«Это я ломала древка

Дротов храбрым ветром Хруги.

 

Это я Муннхарпы раны

Направляла в стены Мисты,

Птиц железноклювых ярость

Отметала от херусков!

 

Мне Арминий – дроттин Ратный

Будет мужем, в том признаюсь

Ради света пылкой страсти

Я сложить готова латы».

 

- «Что же, ведать я не ведал

Отвечал муж ветра днища,

Что багрянощёкой Хильде

Приглянулся вождь достойный.

 

Ныне вижу храбрость, властным

Взором смотрит Клён сражений,

Будь же так! Приму я клятву,

И сложу с тебя дух норны.

 

Я дарю тебе свободу

Смерть вождя я вижу, скоро…

Будто Фрейя лить ты будешь

Слёзы скорбно по херуску.

 

Жизнь твою крылом накроет

Скуки вечной до дня Сурта.

Разобью я сердце Хильды.

Год любви! Так ты согласна?»

 

«Без него мне нет награды,

Нет во всём Асгарде Ньёрда

Жара ран чтоб щёк каменья

Блеском страсти воспылали!»

 

«На курганах древних виться

Станет трупный ястреб битвы.

Будешь тенью ты Хель снежной.

Год любви! Так ты согласна?»

 

«Без корней не жить берёзе,

Без вождя не встать державе.

Я росой напьюсь холодной,

Не сменяю миг свой счастья!»

 

«Руны дряхлости на моря

Я огонь пущу и треснут

Иглы рощи пред Валгаллой.

Год любви! Так ты согласна?»

 

«Нет такой Хникар-Ас силы

Что сломила б мою волю,

Не милы мне боле бури

Дробных ритмов танца копий».

 

«Будь же так, как ты сказала

Кроволат муки рук лебедь.

Знай же Хильдар дочь Эрлинга

Ты родишься в роде Хёгни.

 

Я закрою твою память.

В сон падёшь ты, как проснёшься

Будешь ты женой Германа.

Будут звать тебя – Туснельда.

 

И когда ты сгинешь в землю,

Как падёт Арминий братства

Ярлов бурь прямостоящих,

Его твой Отец погубит!

 

Призову тебя я снова

Дам живых рун силу жрицы,

Как проклятье – сердце Гриды.

Станешь ты женой Хедина.

 

Мстить ты будешь в вечной битве

Между Хедином и Хёгни,

Станешь трупов воскресать ты,

Станешь твёрже стали карлов.

 

Ныне ж пусть сыны Форньота

Обрывают листья с веток,

И блеск рек горночертога

Грудь твою согреет чувством.

 

Я открыл тебе всю правду,

Не открою Хильд я больше.

Ты любви пылаешь розой

Но без солнца розе тяжко.

 

Серебрит дочь Мундильфёри.

Руны звёзд читаю, грозны

Вести их для ржавохрабрых.

Засыпай. Приходит утро».

 

Примечания:

Череп Тьяци – небо

Тинг Хар костров – битва (Хар – имя Одина, костёр Хара – меч)

сын Сегимера – Арминий

Шкура Саннгрид – кольчуга

Кряж рогта скреж-талых прутьев – муж (Рогот – громкий смех, скреж-талые прутья – мечи)

Ячмень волка – труп

Братья Гарма – волки

Отец Винг-Тора – Один

Пища стали, добыча стрел – трупы

Добытчик новостей – ворон

Ясень солнца рыси троп Хьяльмара – муж (Хьяльмар – морской конунг)

Ветер Хруги – духа (Хруга – великанша)

Муннхарпа раны – секира (Муннхарпа – великанша)

Стена Мист – щиты (Мист – валькирия)

Железноклювые птицы – стрелы

Муж ветра днища – Один (днище ветра – земля)

До дня Сурта – до конца времён

Ньёрд жара ран – муж

Каменья щёк – глаза

Мука рук – серебро

Хильд – имя переводится как «битва»

Эрлинг – имя переводится как «сын ярла»

сыны Форньота – ветра

блеск рек горночертога – солнце (блеск рек – золото, горный чертог – небо)

дочь Мундильфёри – луна

 

Белорусский блок

 

 

 

 

Гимн Беларуси I

 

Прошёл сквозь века наш народ светлорусый

И ныне ряды мы сплотим свои вновь.

Поём тебе гимн мы – земля Беларуси

Вставайте все те, в ком бурлит предков кровь!

 

Припев:

Под знаменем воли, под знаком Погони

Идём мы себя закалить средь невзгод.

Пусть знают, литовский штандарт не уронит

Наш вольный

Наш гордый

Наш славный народ!

 

Мы помним о прошлых победах великих

И здесь, в настоящем вершим подвиг свой.

Решимость на наших горит светлых ликах,

Мы счастье добудем железной рукой.

Припев:

 

Века прославляют тебя Победитель,

И горе тому, кто пал у твоих ног.

Над нами Перун – Грозовой Предводитель,

Зачинщик войны наш незыблемый бог!

Припев:

 

 

Гімн Беларусі I

 

Прайшоў скрозь вякі наш народ светла-русы,

Свае шэрагі мы гуртуем ізноў.

Спяваем табе гімн - зямля Беларусі.

Бурліць як прыбой беларуская кроў!

 

Прыпеў:

Пад сцягам мы волі, пад знакам Пагоні

Сябе загартуем мы у дні нягод,

Хай сцяга тронак не апусціць з далоні

Наш вольны

Наш горды

Славуты народ!

 

І мы памятаем мінулае горда

Але сёння подзвіг здзяйсняем мы свой.

Рашучасць на тварах, наперад кагорта.

Тут шчасце здабудзем жалезнай рукой.

Прыпеў:

 

Пераможцаў славіць вякоў калясніца,

А пераможаным ляжаць у іх ног.

Над намі Пярун - правадыр Навальніцы,

Завадатар войн непарушны наш бог!

Прыпеў:

 

 

Гимн Беларуси II

 

Бушуют ветра над лесами,

Качают дубы головой.

В стране своей мы словно в храме,

Всё свято для нас здесь с тобой.

 

Припев:

Вставай Юность с нами по плечи,

Отведай ты волю на вкус.

Летит наш белый кречет

Вновь к удаче твоей Беларусь!

 

Мы любим родные озёра,

И тишь вековечных болот.

С красою земли лишь поспорит

Наш смелый, могучий народ!

Припев:

 

Не смеет никто в мире этом,

Топтать наш суверенитет.

Им бой будет нашим ответом,

Пусть это услышит весь свет.

 

 

Гімн Беларусі II

 

Бушуюць вятры над лясамі,

Пампуюць дубы галавой.

У краіне сваёй нібы ў храме,

Для нас свята ўсё тут з табой.

 

Прыпеў:

Маладосць устала па-плечы,

Няхай воля зломіць прымус.

Ляціць наш белы крэчат

Да поспеху табе Беларусь!

 

Мы рэкі кахаем, азёры,

І ціша вячыстых балот.

Але прыгажэй рэк і бора

Адважны наш русы народ.

Прыпеў:

 

Не смеюць ворагі і разам

Таптаць наш суверэнітэт.

Ім бой стане нашым адказам,

Хай гэта пачуе ўвесь свет

Прыпеў:

 

 

Рыцары Пскова

 

Вы вятрамі апеты,

Гімн падняў вас на шчыт.

Фарбы неба берэты,

кроў расійскіх эліт!

 

Вы апора народаў,

кулі вас не смелі,

вам была ўзнагародай

жменя роднай зямлі

 

Сэрца рве патрыёта

боль краіны, боль страт.

Ты прымай Божа роту

пскоўскіх салдатаў лад.

 

Чуюць грозныя горы

нашых клятваў слова.

Раць Пяруна – пункт збору,

значыць праўда жыва!

 

Слаўлю вас я жаўнеры.

Бруд бяру на прыцэл.

Усім здраднікам мера

наша - толькі растрэл!

 

Спіце «крывічы», будзе

хай зямля вам як пух,

сонца славы на грудзях

нашых, бо ў нас ваш дух!

 

 

Моя Нация

 

Знает моя нация кровь врагов на вкус.

Кахае сваю нацыю кожны беларус.

Верность своей нации белоруса долг,

Голад маёй нацыі хай насыціць воўк.

 

Гордо своей нации я здесь поклянусь:

Славіць сваю нацыю, славіць Беларусь.

Кто презрел честь нации – брудная свинья!

Славу маёй нацыі узнясе вайна.

 

Символ моей нации – белый клёкотун.

Захоўвай ты нацыю Грамабой Пярун.

Как герои нации войн я не страшусь,

Усё аддам я нацыі каб жыла Беларусь

 

 

Святы Агонь Хакэнкройца

 

Вось лета сыходзіць,

Прыбранае лета

І след пакідае

Як у небе ракета…

 

У прадвер'і смерці

Я бачу даліны…

Трагічная гэта

Прыроды карціна.

 

Нядоўга да часу

засталось завеі…

Палёў смарагдавых

памерла надзея.

 

У жоўтай, багатай

бліскучай кароне,

Князь Восень вялікі

Пануе на троне.

 

Ён дыск белагрывы

Астудзіць над намі,

Каб сонца не грэла

Дух наш прамянямі.

 

Вятры ён падніме

нас імі хай рэжа,

але, не апусцім

плячэй нашых вежы

 

Дажджы не страшаць нас.

абвыклі да золі.

моцная як сталь у нас

суровая воля.

 

Трыўмф брат не вечны

Прыроды забойца,

Гарыць у нас, наш святы

Агонь Хакэнкройца.

 

 

…Пасярод бяроз

 

Песні восені –

Скруха сумная,

Цемра наперад

глядзіць грозная…

 

Ды вятры гульню

ізноў пачалі:

Лісце крохкія

Нясуць дожджыкам.

 

Жоўты краявід

Вочы лашчыць мне,

Душу грэе ён

сонцы фарбамі.

 

Дзе знайсці словы

Як афарбаваць

іх у выдатнае

мора восені?

 

Прыгажэй няма

Залатых начэй,

Мы з табой адны

Панна юная

 

Паглядзі, убач

Ты землі ўбор.

Лес задуменны

Сустракае нас.

 

Нібы ў казцы мы

Заблудзіліся,

нам утульна тут

пасярод бяроз.

 

Не жадаецца

нават нам назад,

мы з прыродаю

цяпер як адно.

 

Тут надхмар'е як

малако вясны.

Прамяні блішчаць

Шабляй востраю.

 

Рэчка белая

хвалі коціць, ты

паглядзі разок –

не нагледзішся.

 

Крумкач крумкае

Удалечыні,

Але супакой

тут валадарыць…

 

Шумы гарадоў

душаць душу мне,

дзверы адчыню

песням восені…

 

 

Снег замятае дарогі-шляхі

 

Снег замятае дарогі-шляхі

Вакол мяне белы абрус.

Нягледзячы на мае ўсе грахі

Свяці ў душу мне Беларусь.

 

Свяці непахіснаму сэрцу, свяці

якому бо лёс – не дрыжаць.

Дай з гонарам мне ўсе беды прайсці

дай волю, гары што пад стаць.

Погоня

 

Ў белай пене праносяцца коні, —

Рвуцца, мкнуцца і цяжка хрыпяць...

Старадаўняй Літоўскай Пагоні

Не разьбіць, не спыніць, не стрымаць.

Максім Багдановіч

 

I

Так пусть автоматы

ложатся в ладони…

На знамени в латах –

Зовущий в Погоню,

 

подняв змея стали

над шлема опорой,

зовёт всадник в дали

народ ратной сворой.

 

Туда, где дух змрока

попрал правды стяги,

где царство порока

лишь проклятым – благо.

 

Недолго во вкусе

ложь будет вить кроны,

ведь над Беларусью

вновь встанет Погоня!

 

Мужчин красит сброя

и ратные шрамы,

всё лучше жить стоя

не ведая срама.

 

II

Так хай аўтаматы

кладуцца ў далоні,

сябры мае, браты

над намі Пагоня!

 

Бо сёння нас біцца

змушае патрэба,

каб не нарадзіўся

рабом, сын пад небам.

 

Каб Вярба караляў

не ведала бруду.

Каб прадзядоў раллі

не ўзяў подлы юда.

 

Блішчаць нашы латы

як яснае сонца,

але шэраг сцяты

Русі абаронцаў.

 

Хай ворагаў лава

цячэ да нас гнеўна,

Сваёй я дзяржаве

павек дужапэўны!

 

З блаславення Роду

брат варта за брата,

наліха нягодам

ён варта зацята!

 

III

Так пусть автоматы

ложатся в ладони,

и ветер крылатый

трепещет Погоню!

 

С бедой в сердце Ивы

мы метим взор к цели.

Род алчный наживы

у нас на прицеле.

 

Быстры наши кони

В броню что одеты,

летят как драконы

над твердью ракеты.

 

Быстры орлы стали –

стратбомберов стражи.

Что мчат по «спирали»

на головы вражьи!

 

Вспарят битв иконы,

у точки надлома.

Спеши, рать в погоню,

под гимн Бога Грома!

 

Примечания:

Змей стали – меч

Опора шлема – голова

Змрок – сумрак

Беда Ивы – ого

 

 



Последнее изменение этой страницы: 2016-04-07; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.236.118.225 (0.035 с.)