Употребление наречий с настоящим перфектным временем

I have just spoken to him. Я только что поговорил с ним.

I have already spoken to him. Я уже поговорил с ним.

I have never to him.Я никогда не говорил с ним.

I haven’t spoken to him, yet. Я еще с ним не говорил.

Have you ever spoken to him? Вы когда либо разговаривали с ним?

I haven’t spoken to him since Я не разговаривал с ним с понедельника.

Monday.

I have been here since 5. Я (нахожусь) здесь с пяти часов.

 

Прошедшее перфектное время

 

Выражает действие, закончившееся до конкретного момента в прошлом. Этот момент может быть обозначен другим действием либо точным указанием времени.

 

I had finished my work by 5. Я (уже) закончил работу к 5-ти.

I had finished my work when Я (уже) закончил работу, когда (до того,

(before) he came. как) он пришел.

 

Будущее перфектное время

Выражает действие, которое закончится к конкретному времени в будущем.

I shall have finished my work by 5. Я (уже) закончу работу к 5-ти.

I shall have finished my work Я (уже) закончу работу, до того,

before he comes. как он придет.

 

EXERCISES

Подготовьте чтение текста.

2. Подготовьте вопросы к тексту.

Подготовьте пересказ текста.

4. Поставьте вопросы к подчеркнутым словам:

1. The shop is situated not far from my house. 2. He liked the suit because the style was nice. 3. I have bought a sweater. 4. He wanted to buy a rain coat. 5. She paid 100 dollars for the dress. 6. She advised me to sell the car.

Подготовьте чтение диалогов.

Выучите диалоги и воспроизводите их со своим товарищем.

CHECK

1. Ситуации:

а) Вы покупаете костюм в универсальном магазине. Примерка костюма. Разговор с продавцом.

б) Ваш друг купил пальто. Выразите свое мнение по поводу его покупки.

в) Вы собираетесь купить плащ (пальто и т.п.). Спросите своего друга, где лучше всего сделать покупку.

 

2. Переведите на английский:

I

1. Пит только что вернулся из Лондона. 2. Я уже обедал. 3. Ник еще не пришел домой. 4. Я никогда не говорил с ним об этом. 5. Вы когда-либо читали этот журнал? 6. Я не видел Анну с прошлого года.

II

1. Я написал эту статью до того, как Вы пришли. 2. Я закончил свою работу к шести часам. 3. Мы выучили эти слова к прошлому понедельнику. 4. Я прочту эту книгу к следующему вторнику. 5. Мы вернемся к шести.

III

 

1. - Как Вам нравиться мой новый костюм?

- Он хорошо на Вас сидит. Мне нравятся цвет, покрой и фасон. Костюм Вам к лицу.

- Я рад это слышать.

 

2. - Можно мне примерить костюм?

- Да, пожалуйста.

 

3. - Где примерочная?

- Сюда, пожалуйста.

 

4. - Я хочу купить плащ.

- Это легко сделать. В продаже много хороших плащей.

 

5. - Какого размера туфли носит Ваш сын?

- К сожалению, я не знаю.

 

6. - Эта шляпа слишком тесна. Покажите мне другую.

- Примерьте (вот) эту шляпу. Она как раз Вашего размера.

 

7. - Сколько стоит Ваше новое платье?

- Оно недорогое.

- Оно выглядит очень нарядным.

- Рада, что оно Вам нравится.

 

МОДУЛЬ 7

TEXT

Visiting a Doctor

Last week I caught a bad cold. I felt bad. I had a running nose, a bad cough and a sore throat. The temperature was 38.5. I also had a headache and couldn’t sleep. I decided to go to the clinic. The doctor examined me and said that I had the flu. He told me to stay in bed for a few days and prescribed some medicine. He put me on the sick list. When I returned home, I went to bed at once. I had some hot tea with honey and took some medicine. The treatment helped me. Soon I felt better and a few days later I recovered. My temperature became normal. When I came to the clinic again, the doctor said that everything was all right and I could go to my office. He advised me to spend a lot of time in the open air and devote more time to sport.

 

 

Dialogues

 

1. How is Mr. Brown?

He is in hospital.

I am sorry to hear it. What’s the matter with him?

He had an operation.

I hope he’ll be all right.

Let’s hope for the best.

 

2. I don’t feel well.

What’s the matter with you?

I have stomach (heart) trouble and a pain in the side.

Too bad. You’ll have to consult a good specialist.

I am afraid so.

 

3. What did the doctor tell you?

He told me to drop smoking and to keep to a diet.

You should take the advice.

 

4. I’ve got to go to the dentist. I have a bad tooth.

My sympathies.

 

5. I wish you a speedy recovery.

Thank you. Keep well.

 

6. How long did you have to stay in hospital?

I had to stay in hospital for about a month.

How do you feel now?

Everything is all right. Nothing to complain of.

 

7. Is your brother still ill?

Thank God, he is quite well now.

I am glad to hear it. Give him my best regards.

 

 

VOCABULARY

catch, caught поймать, схватить

catch a (bad) cold (сильно) простудиться

feel, felt чувствовать

feel bad (well) чувствовать себя плохо (хорошо)

have a running nose иметь насморк

I have a sore throat. У меня болит горло.

have a headache иметь головную боль

sleep, slept спать

decide to do smth. решить делать что-л.

clinic клиника

examine smb. 1. осматривать кого-л.; 2. экзаменовать

the flu грипп

stay in the bad лежать в постели

for five days (for a week, etc.) в течение пяти дней (в течение недели)

medicine 1. медицина; 2. лекарство

prescribe some medicine выписать лекарство

take some medicine принимать лекарство

put smb. on the sick list выдать больничный лист

honey мед

treat smb. лечить кого-л.

treatment лечение

feel better (worse) чувствовать себя лучше (хуже)

a few days later несколько дней спустя

again вновь, снова

recover поправиться, выздороветь

recovery выздоровление

I wish you a speedy recovery. Желаю Вам скорейшего выздоровления.

Everything is all right. Все в порядке.

in the open air на открытом воздухе

devote more time to sport уделять больше времени спорту

 

Dialogues

be in hospital быть в больнице

I am sorry to hear it. Печально это слышать.

What’s the matter with him? Что с ним?

operation операция

He had an operation. Его оперировали.

He is all right. С ним все в порядке.

Let’s hope for the best. Будем надеется на лучшее.

trouble неприятность, беспокойство, зд. заболевание

heart сердце

stomach желудок

liver печень

have heart (stomach) trouble иметь заболевание сердца (желудка)

pain боль

pain in the side (back, etc.) боль в боку (спине и т.п.)

consult посоветоваться с кем-л.

drop smoking бросить курить

keep to a diet придерживаться диеты

take smb.’s advice последовать совету

dentist зубной врач

a bad tooth больной зуб

My sympathies. Я Вам сочувствую.

Keep well. Не болейте.

need a rest (time, etc.) нуждаться в отдыхе (во времени и т.п.)

How long … Как долго (сколько времени) …

complain of smth. жаловаться на что-л.

Nothing to complain of. Не на что жаловаться.

still все еще

He is ill. Он болен.

Thank God! Слава Богу!

patient пациент, больной

 

Сложные местоимения и наречия

 

somebody кто-то

anybody кто-либо

nobody никто

everybody все, каждый

something что-то

anything что-либо

nothing ничто

everything всё

somewhere где-то, куда-то

anywhere где-либо, куда-либо

nowhere нигде

everywhere везде

all все, всё

 

Grammar