Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Диспозиция (основная часть).
Во вводной части содержалась предыстория вопроса, причины и мотивы издания документа,процесс рассмотрения дела (последнее - к судебным документам). Вводная часть начиналась стандартными формулами: «Били нам челом:», «Поведил перед нами:», Дали нам того справу». Вводная часть подтверждающих привилеев включала обычно (с середины XVI в.) полные тексты подтверждаемых актов. В основной части документа содержалась информация о принятом решении, давалось указание о его выполнении и т.п.: «про то», «приказуем тебе аж бы еси:», «за которым чалом битем его хотичи то мети, приказуем тебе абы...». Для документов того времени характерна синтаксическая невыдержанность. Наиболее часто происходило в текстах судебных документов и проявлялось в смене лица. Например, происходил переход от третьего лица к первому при использовании прямой речи. Основная масса документов из государственной канцелярии выходила на русском языке. Большинство исследователей считают, что он отличался от московского. Статут 1588 г. закрепил русский язык в качестве официального языка делопроизводства. В XVI в. завершилось формирование делопроизводственного языка государственной канцелярии. В области фонетики и лексики отсутствовали церковнославянские, местные диалектные черты. Вместе с тем, значительная часть документов оформлялась на латинском и польском языках. В то же время из Канцелярии ВКЛ выходили документы на итальянском, еврейском и других языках. ♦Отметка о приложении. Некоторые тексты имели отметку о приложении. Приложения обычно конкретизировали информацию, зафиксированную в основном документе. Например, к листу-распоряжению господарскому послу на поветовый сеймик прилагалась инструкция, согласно которой он действовал. В другом случае приложение являлось дополнительным свидетельством и подтверждением информации, закрепленной в документе. В тексте основного документа указывалось, что к нему имеется приложение. ♦Указание свидетелей, присутствовавших при совершении акта. Во многие документы вносились имена, титулы, должности лиц, присутствовавших при принятии отраженных в них решений. Как правило, это были радные паны, только по совету и при участии которых господарь согласно земскому привилею 1492 г. мог издать документ. Указание на свидетелей оформлялось стереотипной формулой «при том были». Иногда свидетелей совершения акта было много, например, если документ составлялся на сейме. В этом случае поименно перечислялись сенаторы, и делалась отметка о присутствии других свидетелей. Формула «при том были» употреблялась главным образом в привилеях и судебных решениях начала XVI в. В последние годы XVI века эта формула употреблялась реже.
Окончательно из употребления указание на свидетелей вышло в XVII в. Этот элемент проставлялся в конце основной части текста перед местом составления и датой. В некоторых случаях он мог писаться и в самом конце документа после даты, иногда заменяя, а иногда и дополняя подпись писаря: Писар польны А при том были В частноправовых актах указание на свидетелей всегда было обязательным. ♦Место составления или издания документа. В каждом документе указывались место и дата его составления. Местом составления являлся населенный пункт, где документ был подписан господарем и выдан на руки заинтересованному лицу. Реквизит оформлялся стандартной формулой «Писар у Вильни». Если документ составлялся, подписывался в дороге, то это обстоятельство отмечалось в документе, и указывался ближайший населенный пункт. Место составления всегда располагалось после основного текста отдельным предложением, но в одну строку с ним и объединялось с датой документа. ♦ Дата документа. Дата писалась в самом конце документа, но не во всех случаях. В таких разновидностях документа, как сознание и оповедание (выписки из канцелярских книг, записей, частноправовых актов) она помещалась вверху и открывала документ. Дата включала в себя год, месяц и день месяца. Год - от Рождества Христова, однако в XV-н. XVI вв. иногда употреблялось летоисчисление от сотворения мира. Начиная с Жигимонта, год указывался от Рождества Христова. Дольше всего датировка от сотворения мира сохранилась в частных актах. Эра от сотворения мира называется также византийской. Считалось, что от сотворения мира до Рождества прошло 5508 лет. Нужно помнить, что до 1492 г. (7000 г.) года начинался с марта, а с 1492 г. - с сентября.
По мартовскому стилю цифра 5508 вычитается из тех исторических событий, которые произошли в один из месяцев с марта по декабрь включительно. Если событие произошло в январе или феврале, то вычитается 5507. Если событие датируется по сентябрьскому стилю, то для перевода даты на нашу эру из даты события с января по август вычитается 5508, а для событий с сентября по декабрь -5509. Помимо этого при переводе даты следует учитывать юлианский (старый стиль) и григорианский (новый стиль) календари. В 1563 г. Григорий XIII издал указ, согласно которому после 4 октября считалось не 5, а 15 число. В Беларуси новый стиль был введен практически сразу же. Это положение сохранялось до присоединения Беларуси к России. В России только с 1918 г. перешли на новый стиль. При переводе дат с юлианского календаря на григорианский следует учитывать, что отставание юлианского календаря - 12 суток в XIX в., 13 суток в XX в., 14 суток в XXI в. Кроме того, в ХУ-ХУ1 вв. часто использовалось обозначение года по индикту. Иногда в дате после указания года, месяца и дня указывался год правления Великого князя. Например: «а панования нашого пятого року». При написании даты использовались словесный, цифровой и смешанный способы. Единственное правило при оформлении даты - месяц оформлялся прописью. При датировании документов, написанных по-русски, в качестве цифр использовались буквы кирилличного алфавита, в латиноязычных документах - римские цифры, реже - арабские. ●Удостоверение документа. ♦ Подпись. Один из обязательных элементов документа. Как правило, документы указанного периода имели две подписи: первая - лица, от имени которого исходил или выдавался документ, вторая - лица, ответственного за техническую подготовку и правильность оформления документа (писарь). Большинство документов XV в. не имело вообще никаких подписей. Обычно использовалась стереотипная формула: «Правил..., писал...», «Приказ... писал». До начала XVI в. большинство листов из государственной канцелярии выходило без подписей. Более менее регулярно подписи начали проставляться при Александре не позднее 1502 г. Господарь подписывался двумя словами: ставил имя и добавлял «король» - Rex. При Жигимонте Старом подпись господаря стала появляться чаще, но даже во второй половине XVI в. Великий князь не всегда еще сам подписывал документ. В то же время, во второй половине XVI в. господарь подписывал большинство документов, выходивших из Канцелярии. Видимус - копия документа. Господарь мог подписать документ даже в том случае, если не принимал личного участия в рассмотрении и решении того или иного вопроса. Некоторые виды документов обязательно имели господарскую подпись. Писарская подпись начала проставляться на документах не позднее 1451 г., когда лист Казимира полоцкому старосте подписал писарь. Регулярно она проставлялась с 1511 г. С 1516 г. документы в классическом варианте подписывались уже двумя лицами: королем и писарем. Подпись господаря располагалась слева под текстом и писалась, как правило, по латыни. Подпись писаря - справа под текстом, но ниже господарской. Официальный документ вместо писаря могли подписать и другие лица: как правило, канцлер, подканцлер, кто-нибудь из высших духовных лиц. Иногда на документе могло быть и три подписи. В некоторых случаях печатари подписывали документ за господаря. Но чаще
их подпись ставилась вместо писарской на наиболее важных документах. Некоторые документы могли выходить за подписью других центральных врядников. В частноправовых актах подпись - редкое явление. Статуты ВКЛ предусматривали подпись в частноправовых актах только в том случае, если человек умел писать. ♦Печать. Печать могла либо прикладываться, либо привешиваться к документу. Как правило, прикладывалась к воску красного цвета. Печати частных лиц прикладывались на воск зеленого цвета, духовенства - на воск черного цвета. В особо торжественных случаях печать прикладывалась на золото, серебро, другие материалы. В тексте документа указывалось стереотипной формулой на особенность прикрепления печати к документу. Вид документа не имел никакого значения. Во второй половине XVI в. канцелярия использовала большую (у канцлера) и малую (у подканцлера) печати. Господарская печать в форме перстня называлась сыгнетом и к официальным документам не прикладывалась, а использовалась Великим князем в тех случаях, когда он выступал как частное лицо. Употребление сыгнета в официальных документах случалось в виде исключения с обязательным условием последующего удостоверения государственной печатью. Несколькими печатями скреплялись документы на сеймах, документы, касавшиеся общих интересов ВКЛ и Польши. Они скреплялись подписью монарха и государственными печатями двух государств. Печать прикладывалась ко всем документам для придания юридической силы и имела даже большее значение, чем подпись. Документ, не имевший печати, в суде признавался недействительным. Тема 10: Текст современного управленческого документа. Композиционная структура текста. Общие требования к языку и стилю служебных документов. Текст документа - информация, зафиксированная письмом или любой системой звукозаписи, заключающая в себе всю основную часть документа. Прежде всего, необходимо решить вопрос, нужно ли составлять документ, нельзя ли обойтись бездокументным обменом информацией. Законом нельзя предусмотреть все случаи, когда документирование обязательно, когда документ будет лишним. Всегда целесообразно и необходимо составлять документы в тех случаях, когда они охраняют интересы народа и государства, содержат отчеты о деятельности государства, отдельных организаций.
В зависимости от количества вопросов, затрагиваемых в документе, выделяют документы простые и сложные. Простые документы - это те документы, в которых рассматривается один вопрос. Сложные документы - те документы, в которых рассматривается несколько вопросов. Простые документы более удобны в обработке, легче регистрируемы, их легче подшивать в дела, использовать в архиве. Обработка сложных документов может вызвать ряд трудностей. Их сложно регистрировать (в графу содержания журнала / карточки надо писать несколько вопросов, при направлении на исполнение, если вопросы касаются разных структурных подразделений организации, нужно устанавливать очередность выполнения или снимать копию с документа). Исполнение документа задерживается. Если исполнение вопросов, поднятых в документе, взято на контроль и исполнители и сроки исполнения разные, то на каждый вопрос приходится заполнять отдельную контрольную карточку. Еще сложнее решается вопрос при помещении документа в дело. Если информация, зафиксированная в документе, имеет большое научное и практическое значение, при формировании дел иногда снимают копии и делают выписки, помещая в разные дела в соответствие с номенклатурой. Тем не менее, в ряде случаев приходится составлять сложные документы. Сложными являются такие документы, как правила, приказы, протоколы, отчеты. Письма и докладные записки должны составляться по одному вопросу. ♦Структура текста документа. Текстовый документ обычно состоит из трех частей: 1) введение, в котором излагаются цели, задачи, причины составления документа или дается ссылка на другой документ; 2) изложение, где приводятся цифры, факты, доводы; 3) заключение, содержащее суть вопроса, т.е. предложения, распоряжения, просьбы Одна из частей может отсутствовать, но заключение - обязательная часть документа. • основание, причины составления документа (вводная часть); • излагаются выводы, предложения, решения, распоряжения / просьбы (основная Вводная часть может отсутствовать. Текст сложных по содержанию документов (инструкции, приказы, протоколы и др.) допускается делить на разделы, подразделы, пункты, подпункты, нумеруемые арабскими цифрами с точками. Но 4 знака, разделенных точкой - это максимум. В зависимости от вида документа, принадлежности к той или иной системе документации будет различаться формуляр документа, а также структура и оформление текста. Например, в нормативных правовых актах существует своя система нумерации составных частей текста: разделы, главы, пункты, подпункты, которые обозначаются словами, римскими и арабскими цифрами. Как элементы текста иногда выделяются заголовок и приложение. ♦ Композиционная (логическая) структура текста документа.
Композиционная структура текста документа - это последовательность логически взаимосвязанных смысловых частей, объединенных единством темы или предмета. Композиция определяется: 1) видом и разновидностью управленческого документа; 2) формой представления текста (связный текст, таблица, анкета, график, диаграмма); 3) содержанием конкретного документа; 4) спецификой отдельного акта делового общения. В текстах документов, представленных в форме таблицы или анкеты, композиционная структура текста задана самой формой представления текста. Композиционная структура текста таблицы будет выглядеть следующим образом: объекты, признаки их описания, конкретные показатели. КСТ анкеты: объект, признаки его описания, конкретные показатели. Тексты документов, представленных в грамматически связной форме, составляются по устойчивым, выработанным практикой документирования композиционным схемам, определяющим состав и последовательность текста документа для каждого вида документа или его разновидности. Например, тексты приказов по основной деятельности будут состоять из вводной (констатирующей) и распорядительной (обоснование) частей. Тексты приказов по личному составу будут состоять из тех же частей, но части будут расположены в обратном порядке. Текст протокола заседания строится по следующей схеме: вводная часть - основная часть (а основная часть по схеме: слушали - выступили - решили). Особенности содержания документа, а также цели конкретного акта делового общения могут в определенной степени влиять на композиционную структуру текста, вызывая необходимость отступления от заданной схемы. Например, в определенной ситуации возможны распорядительные документы без обоснования, письма без пояснения и т.д. ♦Язык и стиль служебных документов. Официальный документ оформляется в деловом стиле. Специфическими признаками делового стиля являются: 1) формулировки документов должны быть безупречно отработаны в юридическом отношении; 2) текст документа должен быть точным, не допускающим различных толкований; 3) нейтральный тон изложения; 4) лаконичность. Тема 11: Употребление в текстах современных управленческих документов иностранных слов, терминов, неологизмов, сокращений. При составлении организационно-распорядительных документов рекомендуется пользоваться простыми предложениями, использовать прямой порядок слов. Вводные слова должны стоять в начале предложения. Сказуемое следует выражать простой глагольной формой, а в решениях, распоряжениях, приказах употреблять глаголы неопределенной формы и языковые конструкции повелительного характера. ♦ Особенности употребления терминов, неологизмов в деловой речи. Термины, употребляемые в документах, делятся на: Ø отраслевую терминологию, отражающую содержание предметной области, которой посвящен документ. Например: комплектование - отбор документов и прием их на постоянное хранение в архив; Ø специальные слова и выражения, сложившиеся в сфере административного управления. Термин - слово / устойчивое словосочетание, которому приписано определенное научное или специальное понятие. Совокупность терминов отдельной области знания / профессиональной области деятельности составляет терминологию (терминосистему). Термин употребляется в строго фиксированном значении, что обеспечивает точность содержания документа и однозначность понимания текста. При употреблении термина следует следить за тем, чтобы термин был понятен как автору, так и корреспонденту. Если у автора возникает сомнение по этому поводу, необходимо раскрыть содержание термина: 1) дать официальное определение термина; 2) расшифровать понятие словами, относящимися к нейтральной лексике; 3) исключить из текста термин и заменить его общеупотребительным словом / выражением. Использование неологизмов в текстах документов должно основываться на их оценке с точки зрения того, является ли неологизм обозначением нового понятия или называет понятие, уже имеющееся в языке. В последнем случае - это профессионализм, употребление которого в деловой речи недопустимо. Неологизм, относящийся к первой категории, имеет полное право на существование. ♦ Использование сокращений. В деловой речи в целях компрессии для обозначения понятий используются сокращения, но только общепринятые. Есть два вида сокращенных слов: 1) аббревиатуры (лексические сокращения) - сложносокращенные слова, образованные 2) графические сокращения - применяемые на письме сокращенные обозначения слов: Лексические сокращения функционируют как самостоятельные слова. Графические сокращения - это не слова, т.к. на письме и при чтении расшифровываются. Рассмотрим правила образования аббревиатур. I) Существует несколько видов лексических сокращений: 1) инициальные сокращения - сокращения, образованные из начальных букв слов, обозначающих понятие: а) буквенные - при чтении произносятся буквы: БГУ, ВДНХ, СССР и т.д.; б) звуковые - при чтении произносятся звуки: вуз, МАЗ, АЭС и т.д.; в) буквенно-звуковые: МВД, ГИБДД, РОВД и т.д.; 2) слоговые сокращения - сокращение по начальным слогам слов, входящих в сложное наименование: иняз, истфак, завуч; 3) частично сокращенные слова - слова из части или частей слова и полного слова: техосмотр, подлодка, хозрасчет. Слоговые и частично сокращенные аббревиатуры пишутся с большой буквы, если обозначают имя собственное (название организации). Родовые наименования пишутся со строчной буквы. Инициальные буквенные аббревиатуры всегда пишутся прописными буквами (СТБ, БГУ). Инициально-звуковые аббревиатуры пишутся прописными буквами, если образованы от имени собственного и строчными, если образованы от нарицательного слова (вуз); 4) слова-усечения: зам., зав., нач.; 5) телескопические - из начала и конца составляющих слов: бионика, рация (от радиостанция); 6) смешанного типа - в сложносокращенных словах по смешанному типу буквенные сокращения пишутся прописными буквами, а слоговые - строчными буквами: НИИхиммаш, БелАЗ. II) Графические сокращения делятся на: 1) точечные - после сокращения всегда ставится точка: и др., и т.д., экз., и т.п., и пр., т.е., т.о., т.к., т.н. (не употребляются в официальных документах, т.к. не являются общепринятыми); 2) дефисные: г-н (форма обращения «господин» сокращается в начале / середине фразы, а также в реквизите «Адресат» в форме «г-н»; в конце и в формуле вежливости «господин» не сокращается; при употреблении слова «господин» вначале пишется фамилия, а потом инициалы, при употреблении фамилий и инициалов без слова «господин» даже при наличии наименования должности вначале пишут инициалы, затем - фамилию); 3) косо-линейное сокращение: п/о, к/ф; 4) нулевые (курсивные): как правило - физические величины: т, кг, м, см; 5) комбинированные: ж.-д., сев.-зап. При употреблении графических сокращений следует помнить: они не должны оканчиваться на гласную. Не следует перегружать текст графическими сокращениями. ♦Правила употребления географических сокращений и дат. Названия географических понятий сокращаются только перед словом, к которому они относятся: г. Минск, оз. Нарочь. Сокращение г. (город) применяется в реквизитах «Адресат», «Место составления и издания документа», «Текст». При употреблении слова «город» во множественном числе ставят две буквы: гг. После некоторых дат ставятся две буквы «г» с точкой после второго «г». При этом если охватывается определенный хронологический период, второй год пишется полностью. 2001-2004 гг. Учебные и финансовые годы пишутся через косую черту, сокращая год на две первые цифры и употребляя слово «год» в единственном числе: 2003/04 г. При упоминании в тексте или заголовке только одного года слово «год» не сокращается: в начале 2003 года. В текстах документов должны быть указаны конкретные даты, например, 22 апреля 2004 г., а не 22 апреля сего года или текущего года.
|
|||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2017-02-07; просмотров: 334; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.117.107.90 (0.069 с.) |