Джагад одхарини Мата дурга джагад одхарини Маа

Джаго джаго маа джаго джаго маа

Джаго джаго маа джанани

Хей гаури дэви раначанди дэви

Хей шива рамана джаго маа (2)

Джаго джагат одхарини маа

О Вселенская Мать Дурга! Пожалуйста, пробуди нас. О Супруга Господа Шивы! О Гаури Деви! О Отважная Деви! Пожалуйста, пробуди нас (к осознанию Божественной реальности, присущей нам).

ДЖЕЙ АМБЕЙ ДЖАГАД АМБЕЙ

МАТА БХАВАНИ ДЖЕЙ АМБЕЙ

ДЖЕЙ ДУРГЕЙ ДЖЕЙ ДУРГЕЙ

МАТА БХАВАНИ ДЖЕЙ ДУРГЕЙ

Слава Амбе, Вселенской Матери, дающей Блаженство! Слава Дурге (Супруге Господа Шивы)!

 

ДЖЕЯ ДЖАГАДАМБЕ СИТА РАДЕ

КАЛИ ДУРГЕ НАМО НАМАХ

КАЛЬЯНА ДХАРАНИ БХАВА БАЙЯ ДХАРАНИ

КАЛИ ДУРГЕ НАМО НАМАХ

Слава Вселенской Матери (в форме) Ситы и Радхи! Поклоняюсь Богиням Кали и Дурге, дарующим блаженство и радость!

ДЖЕЙ ДЖЕЙ БХАВАНИ МАА АМБе БХАВАНИ МА

АМБе БХАВАНИ МАА САИ БХАВАНИ МАА

ДЖЕЙ ДЖЕЙ БХАВАНИ МАА АМБе БХАВАНИ МАА

ШИРДИ НИВАСИ МАА ПАРТИ НИВАСИ МАА

Хридая НИВАСИ МАА САИ БХАВАНИ МАА

Слава Матери Бхавани, Амбе, Ширди и Саи Бхавани. Слава Матери, которая пребывает в сердцах преданных.

 

Джей Джей Джанани Саи Джанани Амбе Бхавани Маа

Джея Маа Джея Маа

(Сатья) Саи Бхавани Маа

Симха Вахини Тришула Дхарини Амбе Бхавани Маа

Джей Джей Джанани Саи Джанани Парти Нивасини Маа

Слава Божественной Матери, Матери Саи, Матери Амбе!

Слава Тебе, Мать Амба, восседающей на льве, держащей в руке Трищулу, трезубец, символ власти над тремя мирами!

Слава Матери Саи, живущей в Путтапарти!

 

ДЖЕЙ ДЖЕЙ ДЖЕЙ ДЖЕЯ МАА САТЬЯ САИ БХАВАНИ МАА

ПАРТИПУРИШВАРИ МАА САИ МАХЕШВАРИ МАА

ДЖЕЙ ДЖЕЙ ДЖЕЙ ДЖЕЯ МАА САТЬЯ САИ БХАВАНИ МАА

ТРИЩУЛА ДХАРИНИ МАА ТРИЛОКА ПАЛИНИ МАА

САИ МАА САИ МАА САИ МАА

Слава Матери Сатья Саи из Партипури, Той, которая разрушает страх перед рождением и смертью. Она держит трезубец (трищула – символ трех периодов времени и трех миров: земного, небесного и астрального) и поддерживает три мира.

 

Джея Джея Дэви Гириджа Мата

Джея Джагадамбе Пранава Сварупини

Ашта Бхуджанкита Акхила Дхарини

Джея Йогишвара Хридая Нивасини

Победоносная Богиня Деви, Гириджа, Мать Амба, Мать Вселенной, Воплощение «Ом», Мать имеющая восемь рук, обеспечивающая всем. Мать, живущая в сердцах мудрецов!

Джея Джея Шанкари Джея Парамешвари

Джея Шивашанкари Маа

Джея Вишвешвари Джея Сарвешвари

Вибхути Сундари Маа

Джея Маа Джея Маа

Путтапарти пуришвари Маа

Вибхути Сундари Маа

Победоносная Богиня Шанкари, Парамешвари, Мать всего творения. О Прекрасная Мать с Божественным Священным Пеплом!

 

ДУРГА БХАВАНИ МА ДЖЕЯ ДЖЕЯ САИ МА

КАЛИ КАПАЛИНИ МА ДЖЕЯ ДЖЕЯ САИ МА

ПАРАМАЩИВАНИ МА ДЖЕЯ ДЖЕЯ САИ МА

ДЖАГАДОДХАРИНИ МА ДЖЕЯ ДЖЕЯ САИ МА

О, Божественная Матерь Дурга! О, Божественная Матерь Кали! Слава Тебе! О, Саи в аспекте Божественной Матери!

ДУРГЕ ДЖЕЙ ДУРГЕ ДУРГЕ ДЖЕЙ ДЖЕЙ МАА

ДУРГЕ ДЖЕЙ ДУРГЕ ДУРГЕ САИ МАА

КАРУНА САГАРИ МАА

КАЛИ КАПАЛИНИ МАА

ДЖАГАДООДДХАРИНИ МАА

ДУРГЕ ДЖЕЙ ДЖЕЙ МАА

(ДЖЕЙ) ДУРГЕ САИ МАА

Слава Богтнен Дурге. Она – океан милосердия. Она – Богиня Кали, разрушительница демонических качеств, Она держит череп (капалини) как символ в своей руке. Слава спасительнице мира! Слава Матери Саи, Матери вселенной!

ДЭВИ БХАВАНИ МА

ДЖЕЯ САИ БХАВАНИ МА

ДАЯ КАРО САИ МА

КРИПА КАРО САИ МА

ДЖЕЯ МА ДЖЕЯ МА

ДЖЕЯ ДЭВИ БХАВАНИ МА

ДЖЕЯ ПАРТИ НИВАСИНИ МА

ДЖЕЯ САИ БХАВАНИ МА

О, источник жизни, Божественная Мать-Саи, даруй нам Милость! Слава Тебе, творящей Милосердие, живущей в Путтапарти, Божественная Матерь Саи!

 

ПРАНАМАМИ ШРИ ДУРГЕ САИ НАРАЯНИ

ДЖЕЯ ДЖАГАДАМБЕ ДЕВИ БХАВАНИ

ДЖЕЯ МАХЕША СУРА САНХАРИНИ

МАХА МАЙЯ ДУКХА ХАРИНИ

Я поклоняюсь Матери Дурге, Саи Нараяне, Матери Вселенной, Матери Амбе и Богине Блаженства, разрушительнице циклов рождений и смертей, разрушительнице демона Махешасур и освободительнице от бедствий и всей иллюзии или Майи (невежества).

САИ МАТА ДЖЕЯ ДЖАГАДАМБЕ

ДЖЕЯ ДЖАГАДАМБЕ МА О, САИ МА

ГУРУ ДЕВИ НАМО НАМАХ

ЛАКШМИ ДЕВИ НАМО НАМАХ

САИ МАТА ДЖЕЯ ДЖАГАДАМБЕ