Зм 1. 2 тема 6. Культура української діаспори

1. Етапи формування української діаспори [1, с. 123-145].

2. Україно-канадські громадсько-культурні організації. Преса [4, с. 122- 143].

3. Культура українців Південної Америки [2. С. 12 - 90].

4. Культура української діаспори у США [3, с. 56 - 69].

Терміни і поняття

1. Великдень (Паска) — найзначніше християнське свято на честь воскресіння Ісуса Христа. Відзначається у першу неділю після весняного рівнодення і повного місяця, обов'язково окремо від іудейської Пасхи.

2. Верте́п (зі старослов'янської — печера) — мандрівний театр маріонеток, поширений головно в Україні, в барокову добу (17-18 століття)

 

3. Колядування — давній звичай зимових (переважно різдвяних) обходів із виконанням величально-поздоровчих пісень (колядок) і речитативних формул (віншівок). В основі цих обрядів лежала магічна ідея "першого дня", згідно з якою побажання, висловлені на новорічні святки, мали стати реальністю.

4. Кулачні бої — народна ритуалізована розвага, відома з дохристиянських часів. На Лівобережній Україні ця традиція існувала аж до XX століття. Кулачні бої звичайно проходили взимку на льоду річок, ставків, озер, нерідко там, де відбувався обряд водосвяття. Сходилися чоловіки з двох сусідніх сіл чи хуторів. У великих селах і в містах бої йшли між мешканцями різних вулиць чи кутків.

5. Лежень — весільний обрядовий хліб, різновид калача

6. Масляна (Масниці, Масляниця, сирна неділя) — давньослов'янське свято на честь весняного пробудження природи. Християнська церква включила М. у свій календар: масляний тиждень напередодні Великого посту (кінець лютого — початок березня за ст. ст.), проте вона так і не набула релігійного змісту.

7. Полазник — так називали першого відвідувача хати на Різдво, Новий рік, Введення тощо. Це пов'язане з так званою "магією першого дня" — вірою людей в щасливу або нещасливу прикмету.

8. Пострижини - в українських родинах - традиційне відзначення річниці від дня народження дитини. На пострижини запрошували повитуху та хрещених батьків. Посеред хати клили кожух, садовили на нього дитину і хрещений батько вистригав хреснику трохи волосся навхрест.

9. Похрестини (Продирини, Очедирини) - святкування другого дня хрестин.

Запитання для самоперевірки

1. Дайте пояснення терміну «українська діаспора».

2. Перерахуйте найбільш важливі релігійні свята в Україні.

3. У чому полягала різниця культурних традицій та обрядів представників української діаспори Європи та Америки

4. Опишіть (на вибір) ритуал проведення одного з українських свят.

Список джерел:

1. Енциклопедія українознавства. / Гол. ред. Володимир Кубійович. — Париж; Нью-Йорк: Молоде Життя, 1954—2009. – 345 с.

2. Олекса Воропай. Звичаї нашого народу. / Воропай О. – К.: Либідь, 2006. – 178 с. – 222 сс.

3. Сапіга В. К. Українські народні свята та звичаї / Сапіга В. К.. – Львів: Світ, 2002. – 211 с.

4. Матвєєва Н. В. Канадські українці / Матвєєва Н. — К.: Основа, 2005. – 465 с.

ЗМ. 1.2 Тема 7. Сучасні культурні парадигми України

План

1. Початок українського національного відродження [2, с. 11-17].

2. Розвиток української літератури [1, с. 100-108].

3. Драматургія, театр і музичне мистецтво [4, с. 178-221].

4. Архітектура, скульптура, живопис, графіка [2, с. 101 - 111].

5. Визначні діячі української культури сучасності: В. Андрухович, С. Жадан, А. Жолдак [3, с. 65 – 81 ].

 

Терміни і поняття

Альманах — неперіодична літературна збірка творів різних авторів.

"Галицько-руська матиця" —культурно-освітнє та літературно-видавниче товариство, засноване у 1848 р. у Львові з метою піднесення освіти народу та розвитку літератури й мистецтва на західноукраїнських землях. За одними джерелами, проісну­вало до Першої світової війни, за іншими — до 1930 р.

Гравюра — картина, малюнок, отримані шляхом відбитку, поліграфічного відтворення кліше, виготовленого гравером (художником).

Графіка — вид образотворчого мистецтва, основним зображальним засобом якого є малюнок, виконаний на папері, тканині тощо олівцем, пензлем, вуглиною чи відбитий на папері зі спеціально підготовленої форми.

Громади — осередки української інтелігенції, що проводили національно-культурну і громадсько-політичну працю в другій половині XIX ст. — на початку XX ст. в Україні.

Елегія -- сумний ліричний вірш або музичний твір задумливого, журливого характеру.

"Зоря галицька" —перша українська газета, що виходила у Львові протягом 1848-1857 рр. До 1851р. була органом Головної русь­кої ради, пізніше перейшла до рук "москвофілів".

Культурництво — культурно-освітній рух XIX — початку XX ст., діячі якого вважали просвітницьку роботу найдійовішим засобом піднесення освітнього рівня населення та зміцнення національної самосвідомості, а також система заходів, спрямована на активізацію формування й консолідації нації.

Офорт — вид гравюри; малюнок вишкрябується гравірувальною голкою у шарі лаку, що покриває поверхню металевої пластини, після чого прошкрябані місця протравлюються кислотою. Зображення відбивається з пластини, витравлені місця якої заповнені фарбою.

"Просвіти" —самодіяльні національно-культурні, економічні та освітні українські товариства, які існували як у Східній, так і в Західній Україні у 1868-1939 рр.

"Руська бесіда" —українські культурно-просвітницькі товариства на західних землях, які мали на меті поширення серед українських селян просвіти рідною мовою, досягнень культури й науки. Вперше виникли у Львові (1861-1862 рр.). згодом у Чернівцях (1869 р.)

Феєрія — п’єса з фантастичним казковим сюжетом, яка заснована на ефектах магії, чуда, яскравої видовищності, включає видуманих персонажів, що володіють надприродною силою (фея, демон, сили природи, міфологічна істота та ін.); чарівне, казкове видовище.

Хуторянство — течія в художньому мисленні України ХІХ-ХХ ст., у центрі якої — захист гідності "маленької людини" та критика урбаністичної цивілізації, співзвучні "бідермейєру" XIX ст. у Німеччині та "екологічним" рухам XX ст.

Запитання для самоперевірки

1. Характерні риси постмодерну

2. Назвіть ім’я першого класика української літератури та основні його твори.

3. Охарактеризуйте роль творчості С. Жадана у становленні української постмодерної культури.

4. Виділіть основні риси української драматургії сучасності

5. Які тенденції були притаманні українському образотворчому мистецтву поч. ХХІ ст.?

Список джерел

1. Чистоплюєв О. В. Українська інтелігенція на рубежі ХХ – ХХІ століть. Соціально-політичний портрет. / Чистоплюєв О. В. – К.: Основа, 2003. – 123 с.

2. Коваленко А.Н. Передвижники й Украйна. / Коваленко А.Н. – К.: Наука, 2000. – 135 с.

3. Лобановський Б.Б., Українське мистецтво другої половини ХX ст. — початку XXІ ст. / Лобановський Б.Б. — К.: Либідь, 2001. – 111 с.

4. Петров С. А. Нариси історії української інтелігенції / Петров С.А. — К.: Геназа, 2004. – 453 с.