Там са-дживам садваитам савадхутам

Париджана-сахитам кришна-чаитанйа-девам

Шри-радха-кришна-падан

Саха-гана-лалита-шри-вишакханвитамш ча

Шри Кришна пранама

О Кришна, о океан милости! Ты — источник творения и друг всех страждущих. Ты — повелитель пастухов и возлюбленный гопи, из которых Радхарани наиболее дорога Тебе. В глубоком почтении я склоняюсь пред Тобой.

Хе кришна каруна-синдхо дина-бандхо джагат-пате

гопеша гопика-канта радха-канта намо ‘сту те

Шри Радха пранама

Я выражаю свое почтение царице Вриндаваны, Радхарани, чья кожа цветом подобна расплавленному золоту. Ты, о дочь царя Вришабхану, очень дорога Господу Кришне.

Тапта-канчана-гауранги радхе вриндаванешвари

Вришабхану-суте деви пранамами хари-прийе

Шри вайшнава пранама

Я в глубоком почтении склоняюсь перед всеми вайшнавами, преданными Господа. Они исполнены сострадания к обусловленным падшим душам и подобны древу желаний, которое может исполнить любое желание.

Ванчха калпа тарубьхьяш ча крипа синдхубхья ча

Патитанам паванебьхьо вайшнавебхьо намо намах

ХаРе КриШна ХаРе КриШна КриШна КриШна ХаРе ХаРе ХаРе РаМа ХаРе РаМа РаМа РаМа ХаРе ХаРе

О Всепривлекающий, о Всерадующий Господь, о духовная Энергия Господа! Прошу, позволь мне преданно служить Тебе!..

Шри Нрисимха Пранама

 

Я склоняюсь перед Господом Нарасимхой, который приносит радость Прахладе Махарадже и чьи ногти вонзаются, словно резцы, в каменную грудь демона Хираньякашипу.

Господь Нрисимха и здесь и там. Куда бы я ни пошел — везде Господь Нрисимха. Он и в сердце, и вовне. Я предаюсь Господу Нрисимхе, источнику всего сущего и высшему прибежищу для всех.

Намас те нара-симхайа

Прахладахлада-дайине

Хиранйакашипор вакшах

Шила-танка-накхалайе

Ито нрисимхах парато нрисимхо

Йато йато йами тато нрисимхах

Бахир нрисимхо хридайе нрисимхо

Нрисимхам адим шаранам прападйе

Молитва Господу Нрисимхе (Шри Дашаватара-стотра Джаядевы Госвами, Стих 4)

 

О Кешава! О Владыка вселенной! О Господь Хари, принявший образ человекольва! Слава Тебе! С такой же легкостью, с какой человек может раздавить пальцами осу, Ты Своими чудесными острыми когтями разорвал на части тело демона Хираньякашипу, схожего с осой.

Тава кара-камала-варе накхам адбхута-шрингам

Далита-хиранйакашипу-тану-бхрингам

Кешава дхрита-нарахари-рупа джайа джагадиша харе

 

МОЛИТВА ОБ УСТРАНЕНИИ ОСКОРБЛЕНИЙ

 

День и ночь я совершаю тысячи оскорблений. О Мадхусудхана! Считая меня Своим слугой, милостиво прости их мне.

Апарадха-сахасрани крийанте хар-нишам майа

Дасо хам ити мам матва кшамасва мадхусудхана

О Говинда, Ты обещал, что Твой преданный никогда не погибнет. Вспоминая об этом снова и снова, я нахожу в себе силы жить дальше.

Пратиджна тава говинда на ме бхактах пранашйати

Ити самсртйа пранан сандхарайамй ахам

Несмотря на то, что ниже меня никого нет, а Ты - Всевышний, несмотря на то, что я - глупец, а Ты - величайший философ, несмотря на то, что я - нечестивец, а Ты - сама святость, несмотря на то, что я всякий раз оскорбляю Тебя, думая о Тебе, все же, о Господь, чья тень святого имени вызволяет из бездны грехов, пожалуйста, будь добр ко мне, ведь иногда я повторяю Твое святое имя.

ХаРе КриШна ХаРе КриШна КриШна КриШна ХаРе ХаРе ХаРе РаМа ХаРе РаМа РаМа РаМа ХаРе ХаРе

О Всепривлекающий, о Всерадующий Господь, о духовная Энергия Господа! Прошу, позволь мне преданно служить Тебе!..

Шри Шри Гурваштака

(прославляет Духовного Учителя, который является представителем Господа, уполномоченным проводником знания, милости и любви)

1 - Духовный учитель получает благословение из океана милости. Подобно тому, как облако, проливающее дождь, гасит лесной пожар, духовный учитель гасит пылающий огонь материального существования и спасает людей, охваченных этим пламенем. Такой духовный учитель – океан благих качеств, и я в глубоком почтении склоняюсь к его лотосным стопам.

самсāра-дāвāнала-лидха-лока

трāнāйа кāрунйа-гханāгханатвам

прāптасйа калйāна-гунāрнавасйа

ванде гурох шри чаранāравиндам

2 -Движение санкиртаны Господа Чайтаньи Махапрабху – источник непреходящей радости для духовного учителя, который порой повторяет святое имя, порой танцует, охваченный экстазом, а порой поет и играет на музыкальных инструментах. Его ум наслаждается нектаром чистой преданности, и потому волосы на его теле временами встают дыбом, по телу пробегает дрожь, а слезы ручьями льются из глаз. В глубоком почтении я склоняюсь к лотосным стопам такого духовного учителя.

махāпрабхох киртана-нритйа-

гита-вāдитра-мāдйан-манасо расена

ромāнча-кампāшру-таранга-бхāджо

ванде гурох шри-чаранāравиндам

3 -Всегда занятый поклонением Шри Шри Радхе и Кришне в храме, духовный учитель вовлекает в него также своих учеников. Они облачают Божества в прекрасные одежды, надевают на Них украшения, моют Их храм и занимаются другими видами служения, поклоняясь таким образом Господу. В глубоком почтении я склоняюсь к лотосным стопам такого духовного учителя.

шри-виграхāрāдхана-нитйа-нāнā-

шрингāра-тан-мандира-мāрджанāдау

йуктасйа бхактāмш ча нийунджато’ пи

ванде гурох шри-чаранāравиндам

4 -Духовный учитель предлагает Кришне чудесную пищу четырех видов. И когда духовный учитель видит, что преданные, вкусив бхагават-прасада, полностью удовлетворены, он испытывает радость. В глубоком почтении я склоняюсь к стопам такого духовного учителя.

чатур-видха-шри-бхагават-прасāда-

свāдв-анна-триптāн хари-бхакта-сангхāн