ТОП 10:

Неуместно. Ошибочно и даже вредно. О выражении «имеет место быть». 23.06.2015.



Здравствуйте! В речи офисных работников я постоянно слышу выражение «имеет место быть». Это неуместно, ошибочно и даже вредно. Нужно запомнить, что в русском языке такого выражения нет. Открываем словари В.И. Даля и С.И. Ожегова. И что мы видим? Есть выражение «имеет место» в значении «есть, существует, совершается». Из­вестно также «имеет место» в значении «будет, состоится, произойдёт». И все.

Другой пример. Научный термин «на порядок», означающий - в 10 раз, часто используется совершенно неверно. Например, «мясо дешевле на порядок», «этот детский сад стал лучше на порядок», «эта девочка старше на порядок». Кстати, этот термин стал очень популярным после романа Д. Гранина «Иду на грозу», но в этом произведении он употреблен уместно и правильно. А у нас получается, уже не девочка, если она старше на порядок, а какая-тол тетя.

Однозначно - еще один научный термин. Это слово означает наличие единственного математически точного значения или решения. А употребляется часто вместо обычных да, конечно, обязательно, которые могут подразумевать множественные значения. Запомните: так говорить нельзя!

Вы заметили, что очень часто публичные монологи или ответы начинаются вступлением «Если честно...». Получается, что говорящий привык лукавить, и решил сделать исключение. Но в этом случае уж точно не стоит начинать с такого признания. Будьте внимательны. И пусть Ваша речь будет безупречна! До встречи.

 

Неуместно. Ошибочно и даже вредно. 24.06.2015.

Здравствуйте! Сегодняшняя наша программа называется «Неуместно. Ошибочно и даже вредно».

В большинстве случаев неправильно используется выражение «на самом деле» - в простом повествовательном значении, где оно неуместно. Это выражение имеет полемический характер, и оно уместно при возражении или при надобности поправить собеседника. В другой ситуации его можно использовать, когда необходимо уточнить ранее высказанное утверждение. Во всех остальных случаях «на самом деле» звучит как словосочетание паразит. Избегайте его.

Вы заметили, что уже много лет спортивные комментаторы сообщают про удары и попадание «в створ ворот»? Но ведь это полная нелепость. Открываем в словарь. «Створ – это ничем не ограниченная воображаемая вертикальная плоскость, проходящая через какие-либо заданные точки». В футболе «створ ворот» – это воображаемая вертикальная ничем не ограниченная плоскость, проходящая через рамку ворот. Попасть в створ ворот также легко, как пальцем в небо, но это никакое не достижение. Важно попасть мячом в ворота. Ведь мы въезжаем или входим в ворота, а не в створ ворот. Эта наукообразная нелепость так же как «запас прочности» по отношению к живым людям, с легкой руки комментаторов прижилась в спортивных репортажах.

В последнее время в общественном транспорте можно часто услышать: «Вадидатор. Провалидируйте ваш проездной документ в валидаторе». Звучит назойливо. Это новое чуждое слово. Почему бы его не заменить более простым аналогом. Например, «регистратор». «Зарегистрируйте ваш проездной документ». Обращайте внимание на постоянно тиражируемые ошибки. И пусть Ваша речь будет безупречной!

 

Что делает речь вульгарной?

Здравствуйте! В нашей группе в социальных сетях вы спрашивали меня о том, что делает речь вульгарной, поэтому сегодня поговорим о речевой агрессии. Часто речевая агрессия выражается в чрезмерном использовании говорящим нелитературной лексики. Например, прямая речь героев журналистского материала и текст журналиста за кадром воспроизводит брань, ругань, изобилующую сниженной лексикой. Например, арготизмами, то есть словами и оборотами, входящими в состав какого-либо арго, то есть в состав условной речи замкнутой социальной группы или сообщества и при этом широко используемые в общей речи. Вот примеры воровского арго в текстах телеанонсов: («Раньше он разводил людей… А теперь разводит баранов». Или: «Развести пожиже» – название сюжета о напитках). Другая распространенная ситуация - использование в тексте жаргонизмов, то есть употребление слов и выражений жаргонной речи за ее пределами. («Цитата героя видеосюжета: «Бабки плати и нормально». Далее текст журналиста:: Как создавались легендарные ролики? Ностальгическая рекламная пауза!». Но это еще не все. Современные тележурналисты иногда используют даже грубо – просторечную лексикой (например, название документального фильма «Куда прешь?»). Дальше – на грани фола. Эвфемизмы (то есть более мягкие выражения вместо грубых, например ( «не сочиняй» вместо «не ври» или «несуны» вместо «воры») часто прикрывают в тексте легко угадываемые обсценизмы (то есть непристойные выражения, бранные слова, ругательства: «Дик Адвокат: УЕФА себе!»,; «Хью Хефнер и Даша Астафьева: Хью её знает…»; «А он украл вкладов на 2 миллиарда… Но сам оказался в полном «хопре»»; или «Россия в ЧОПЕ» - заголовок специального репортажа о частных охранных предприятиях или названия фильма о похудении «Я худею, дорогая редакция!».

В данном случае перед нами речевая агрессия, камуфлируемая эвфемизмами. Языковые средства подбираются таким образом, чтобы вызвать у слушателя сильные чувства и эмоции по отношению к объекту. При этом обсценную, то есть бранную лексику, а также инвективы, другими словами оскорбления, автор выбирает не для речевой характеристики героя журналистского произведения, а с целью привлечения максимального внимания слушателя или зрителя. За этим видится цинизм, полное безразличие и равнодушие к героям, к ситуации, забота лишь об эффектности подачи материала. Между прочим, некоторые ученые считают, что целью агрессивного типа речевого поведения является нанесение в том или ином виде ущерба собеседнику (от прямого оскорбления до демонстрации недоброжелательства). Но это приводимым примерам несвойственно. На наш взгляд, речевая агрессия наносит ущерб не только прямому собеседнику, но и массовому зрителю, которого вынуждают слушать неприемлемые для него выражения. Думаю, что речевую агрессию можно рассматривать более широко, чем просто прямое оскорбление. С этих позиций проявление речевой агрессии мы видим и в нарушении говорящим лингвоэтических норм. Пусть Ваша речь будет безупречной! До встречи!

 

 

Мамский жаргон»

Здравствуйте! Я анализировала речь молодых мамочек в Интернете и обнаружила, что существует настоящий «мамский жаргон». Узнаете неологизмы: «годовасики», «пузожители», «печенька», «вкусняшка», «няшка».

В последнее время стало очень модным использовать уменьшительно-ласкательные формы слова там, где они совершенно неуместны. Например, с точки зрения значения: «человечек» стало ласковым обращением к женщине, «печалька» означает «грустно», «жалко». Невообразимы с точки зрения морфологии «словечки»: «спасибки», «чмоки», «обнимашки», «мимимишный». Конечно, мы видим здесь и желание говорящего или пишущего придать высказыванию доверительность, непринужденность, а иногда и иронический оттенок. «Печалька» - это не просто выражение грусти, а еще и легкая издевка, принижение повода: «Закончились конфеты. Печалька». Конечно, отреагировать так на сообщение о пожаре или краже явно неуместно. Лингвист Алексей Михеев отмечает, что любовь к уменьшительно- ласкательным суффиксам породила волну издевок и подражаний: «Расставашки – всегда печалька. Сократик». Кстати, в интернете это слова иногда еще пишут «пичалька», что напоминает нам о былой популярность олбанского языка. Но он уже в прошлом. А что модно теперь?

В любой трогательной ситуации, например, при просмотре фотографий мы стали постоянно слышать местоимение «мимими». Кстати, оно вытеснило огромное количество синонимов. Сравните: «мило», «очаровательно», «прелестно», «удивительно», «трогательно», «чудесно», «прелесть». Говорящий и пишущий показывает, что у него нет слов, чтобы выразить свои чувства и он может это сделать только как первобытный человек с помощью писка: «уииии, мимими» или эмоционального возгласа «вау», или такой распространенной реакции на неожиданное событие, как «упс». Кстати, академик Щерба отмечал, что междометия – это единственная часть речи, которая роднит нас с обезьянами. Не забывайте об этом. И пусть Ваша речь будет безупречной! До встречи!

 

11.Модные и необычные слова_ванговать_кличкомырдинки_псакнуть







Последнее изменение этой страницы: 2017-01-19; Нарушение авторского права страницы

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 34.237.76.91 (0.004 с.)