Follow your state regulations for sanitation and safety.

Always follow provisions of the state laws covering nail technology. Regulations may seem inconvenient at times, but they are created to protect you and your clients. To be an ethical nail technician, you must always be knowledgeable about current laws concerning your profession.

5. Be loyal. Never complain, gossip, or talk to your client about other clients, your employer, or coworkers. Your clients will not trust you if you talk about other people to them because they will think you will talk about them the same way.

6. Don't criticize others. Never criticize the services offered by other nail technicians or other salons. Even if the client insists on discussing another colleague's or salon's service, you may listen, but remain neutral in your responses.

7. Don't abandon your clients. If you leave the manicuring field or move to another community, give your clients enough notice to find another nail technician or recommend a coworker or colleague you trust. If you have a large clientele, consider training someone to take your place. You want your clients to experience the least amount of discomfort.

Discuss the ethical standards for treating clients in the salon.

3. Look through the text once more and tell whether following statements correspond to the contents of the text.

1. The essen­tial values in professional ethics are mistrust and treachery.

2. High ethical standards for treating clients won’t earn you a good reputation.

3. Your best source of advertising is through the recom­mendations of clients who respect and trust you.

4. You may sometimes suggest or give clients services they don't need or want.

5. Always do what you have promised the client.

6. Offer special discounts or services to your favourite clients.

7. It is good for your salon reputation when you talk to your client about other clients.

8. Do not criticize the services offered by other nail technicians.

9. Never praise your employer and coworkers when they do a good job.

10. If you criticize your coworkers, it can get you ahead in business.

11. Never give your clients enough notice to find another nail technician.

12. If the clients insist on discussing another colleague's or salon's service, you may speak to them about it.

 

Text E. PROFESSIONAL ETHICS TOWARD EMPLOYER AND COWORKERS

Read and translate the text.

By using professional ethics to support the efforts and morale of your coworkers and employers, you will help contribute to the success of your salon. As the salon becomes more successful, so will you.

1. Be honest. Never blame a coworker for your mistakes. Take responsibility for your own actions.

2. Fulfill your obligations. Keep any promises you make to an employer or coworker, such as coming in on your day off to help with a special client. If you cannot possibly keep a promise, contact your employer or coworker ahead of time and ask if you can help to make other arrangements.

3. Respect the talents of your employer and coworkers. Praise them and encourage them when they do a good job. Try not to criticize.

4. Don't invite criticism of coworkers. When you hear a client complain about another technician, do not take sides. You don't know all the facts and it is not your business. Suggest that the client speak directly to the coworker. Never criticize someone else's work. Let your standards and work speak for themselves. If another's work is exceptionally poor, offer to repair your client's nails without placing blame on another nail technician.

5. Never gossip or start rumors among coworkers. Some people think these tactics can get them ahead in business, but they only serve to make you look bad and alienate your associates.

 

Say it in English.

1. Поддерживай морально своих сотрудников. 2. Будь честным и ответственным за свои поступки. 3. Выполняй свои обязанности. 4. Сдерживай свои обещания. 5. Заранее предупреждай коллег, если не можешь выполнить обещание. 6. Уважай таланты своих сотрудников. 7. не критикуй работу своих коллег. 8. Пусть твоя работа говорит сама за себя. 9. Никогда не сплетничай и не распускай слухов о сотрудниках или клиентах.