Похоже, вы правы. Когда было бы предпочтительнее вернуть его вам. 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Похоже, вы правы. Когда было бы предпочтительнее вернуть его вам.



Похоже, вы правы. Когда было бы предпочтительнее вернуть его вам?

Когда угодно. Я не капризный.

Нет, конечно, лучше раньше, чем позже, подумал Джим. В День Святого Валентина - как и в любой другой праздник - его забрасывали приглашениями на вечеринки и тому подобным. Но это он ступил и украл чужой телефон, так что не ему выдвигать требования.

Сегодня вечером?

Джим недоверчиво уставился на экран, но его ответ вышел быстрым и уверенным, как обычно.

Сегодня? Сегодня же Валентинов День. У тебя разве нет свидания или чего погорячее?

Ответ пришел незамедлительно.

Нет. У меня нет.

Улыбка тронула уголки его губ, и пальцы стали резвее бегать по кнопкам.

Понял тебя. Валентин и не моя тема тоже.

Твоя тема?

Джим озадаченно посмотрел на экран. Может, он разговаривал с кем-то, для кого английский не родной?

Ну, знаешь, я во всё это не втыкаю.

Нельзя "воткнуть" что-нибудь в праздник.

Время на мгновение остановилось, и Джим поймал себя на том, что только что хрюкнул от смеха. Он быстро бросил взгляд вперед - похоже, на него никто не обратил внимания. Неожиданная вспышка веселья отразилась в его игривых словах - он воспринял полученный ответ как сухой юмор, а не грубость.

Какая ты язва! Мне нравится. В любом случае, я просто хотел сказать, что мне тоже не нравится День Святого Валентина.

Мне не нравится и не не нравится этот день. Крайне нелогично испытывать эмоциональное предпочтение к каким-либо традиционным празднествам. Так мы пришли к соглашению относительно сегодняшнего вечера?

Джим скорчил всплывшему перед глазами тексту мерзкую рожу. Кто-то сегодня вредничает! Хотя, может, это потому, что у кого-то стащили телефон? Упс.

Да, почему бы и нет? Где бы ты хотел встретиться?

Вы располагаетесь в Академии, верно? Я заключил, что мы обменялись телефонами в спортзале.

Ну да... обменялись. Тут Джим его поправлять не собирался.

Ага. Хочешь встретиться в кампусе или как?

Это подойдет.

Как смотришь на фонтан у Западного Входа? 18:30?

Положительно.

Джим уже собирался закончить разговор, поскольку ему начинало казаться, что собеседника он уже достал, или тот просто занят, но потом до него дошло, что он не знал, с кем встречаться. В западном крыле школы будет полно студентов, спешащих в город повеселиться, а около большого декорированного фонтана многие встречались.

Кого мне искать? В смысле, как ты выглядишь?

Повисла короткая пауза, затем пришел ответ.

Я с Вулкана.

Лицо Джима осветилось, как на Рождество, в глазах вспыхнуло искреннее любопытство, и он поспешно ответил.

Серьёзно? Офигенно!

Он раньше не встречал вулканцев. Это объясняло и привычку к формальной речи, и сухой едва заметный юмор. Ну, сарказм это не объясняло, если честно, поскольку Джим слышал, что вулканцы даже шутить не умеют; но в последние минуты разговора он был уверен, что засек вспышку юмора.

Я всегда говорю серьёзно.

Ответ заставил Джима поперхнуться смешком. О да, серьёзные ребята ему нравились. В их омутах обычно водились здоровенные черти.

Да уж вижу! Мне нравится. Так что, у тебя есть уши и все такое?

У меня есть уши. А у вас?

В этот раз Джиму пришлось зажать себе рот ещё тогда, когда смех начал рваться из груди. Да, этот новый вулканский товарищ ему совершенно точно нравился. Неприязненный взгляд от профессора заставил Джима предпринять провальную попытку взбодриться; но морщинки от смеха вокруг глаз очевидно выдавали его безудержное веселье. В ту же секунду, когда акулий взгляд преподавателя переместился дальше, Джим снова залип в телефон.

Забавный ты парень. Или девушка?

Я мужчина.


Джим так и думал. Обычно он легко мог определить, когда разговаривал с женщиной; это было заметно. В данный момент он с нетерпением ждал первой встречи с вулканцем - или, если точнее, с этим конкретным вулканцем.

Не припоминаю, чтобы видел в кампусе вулканца. Мне кажется, я бы заметил.

Ответ пришел мгновенно и вызвал у кадета медленную улыбку.

Похоже, вы сделали неправильный вывод о своих способностях к наблюдению.

Джим добродушно ответил:

Ну да, тут ты меня поймал!

Где - тут?

Джим медленно моргнул, сдерживая порыв покачать головой с беззвучным смехом. Вулканцы всегда такие безумно забавные? Придется выяснить.

Ерунда, не беспокойся.

Вулканцы не беспокоятся.

В это он ни на секунду не поверил, но зачем спорить? Можно попрактиковаться в такте... изредка.

Все бывает в первый раз!

- Джеймс Кирк! - голос инструктора раздался на весь класс.

Джим сразу на него посмотрел, невинно распахнув глаза, но непобедимая улыбка никак не желала уходить. Профессор продолжил, не успев дать ему сказать.

- Я настаиваю: либо слушайте на моих занятиях внимательно, либо уходите. Вашего невыносимого хихиканья мне на сегодня достаточно.

Джим потер шею с виноватым видом, пробормотал не самые искренние извинения и положил телефон обратно в карман. До конца пары он разглядывал прическу в форме улья у сидевшей перед ним девушки.


***
- Вот ты где! - обладатель сильных пальцев настойчиво ухватил Джима за руку и затащил сквозь открытые двери в больничное крыло. Джим вскрикнул от удивления каким-то женским голосом, пропрыгав внутрь на одной ноге, когда его бесцеремонно дернули, как марионетку. Периодически он забывал, что Боунз больше размерами.

- Господи боже, отпусти меня! - Джим оттолкнул руку Боунза и демонстративно принялся поправлять форму, хотя очевидно было, что на самом деле он не зол. - У меня вообще-то занятия, знаешь ли. В отличие от некоторых, которые тут весь день оттягиваются с сексуальными медсестричками. Везучая скотина.

- А то, ведь кисты, которые я удаляю, поражают своим великолепием, а смертельные болезни легко лечатся шоколадом. У меня такая простая работа, - сухо заметил Боунз, и Джим ухмыльнулся.

Кадет хлопнул лучшего друга по плечу, довольный, как слон.

- Не говори ерунды. Мы оба прекрасно знаем, что твое лекарство от смертельных болезней - это налить бурбона на два пальца.

- Лучше мятного джулепа, - поправил его доктор МакКой. Они обменялись взглядами, полными теплой привязаннности, но момент был испорчен, когда у Боунза в глазах вспыхнула паника. - Черт, ты меня сбил с мысли. Я хотел сказать...

- Технически это ты меня "сбил".

- Захлопнись и выслушай, ладно? - перебил его доктор - для своего обычного невозмутимого вида он выглядел не очень-то. Джим взглянул на него мягче, обеспокоенный, хотя в его голосе не отразилось ни малейшего сочувствия, от которого доктор сразу бы встал на дыбы.

- Ну давай, порази меня.

- Мне надо, чтобы ты поработал моим вторым пилотом, - Боунз выпалил это на одном дыхании, как будто обрадовался, что наконец это сказал.

Джим помолчал.
- Тебе надо... - непонимающе повторил он. - Зачем?
Не то чтобы Джиму не хотелось помочь лучшему другу, чем сможет, но сначала надо было удовлетворить любопытство.

Боунз снова опустил Джиму руку на плечо, притягивая его поближе в целях конспирации.
- Ты же знаешь медсестру Чэпел, да?

Порывшись в своей мысленной картотеке женщин Академии, Кирк выудил оттуда образ высокой симпатичной блондинки с нежными руками и хорошими неглупыми манерами.

- Такая блондинка с голосом? - голос у неё был невообразимо сексуальный. Если Джим правильно помнил - а чаще всего он помнил правильно - Кристина Чэпел выпустилась в прошлом году и решила остаться в госпитале при Академии, пока её не назначат на корабль. Она даже пару раз помогала подлатать Джима. Хотя, впрочем, был ли в медицинской команде хоть кто-то, кто ни разу его не облапал?

... в обоих смыслах.

- Умеешь ты обнажить в людях их лучшие качества, - с нажимом заметил Боунз, хотя по его тону было очевидно, что ничего хорошего он в этом не видит. У Джима имелась привычка обезличивать знакомых, чтобы, когда они уйдут от него, было не так тяжело. Всего лишь защитный механизм. - Но да, это она.

Джим послушно кивнул.
- Она умная дамочка, - он выждал мгновение, но потом расплылся в неизбежной улыбке. - Уверен, что ей вообще будет до тебя дело? - чем заслужил подзатыльник. - Ой! - пожаловался Джим без особенной обиды. - Держи руки при себе.

- Тогда держи при себе такие мысли! - приказал Боунз, прежде чем сложить руки на груди в упрямом жесте. - Все, что от тебя требуется - появиться в клубе Неон ровно в семь и сделать так, чтобы я мог подойти к ней и поговорить.

Джим даже не задумался. Речь ведь шла о лучшем друге. Он пожал плечами.
- Да, конечно. Без проблем.

Несмотря на весь этот образ сурового ковбоя, который вокруг себя создал Леонард МакКой, он всё ещё не отошел от развода, случившегося несколько лет назад. Ему нравились женщины, и он всегда был рад поделиться с Джимом парочкой историй в обмен на его собственные. Но когда доходило до дела, МакКой сваливал из отношений так же быстро, как и Джим. Так что если существовал способ помочь другу стать счастливым, Джим собирался им воспользоваться.

 

***
Удовольствие, которое Джим испытал, увидев, что Боунз загорелся какой-то - да какой угодно - идеей, перевесило любое ещё, возможно, остававшееся у него разочарование, что в День Святого Валентина придется выйти из дома. В любом случае, он был уверен, что его друг получит в конце концов свою девушку, и, скорее всего, Боунз забудет о присутствии Джима, как только встретится глазами с медсестрой Чэпел.

Как он сказал Боунзу, это минимум того, что он может сделать, учитывая, из какого дерьма добрый доктор его только ни вытаскивал.

Занятия по социальной психологии начались с опросника по проблемам раздражительности при длительном одиночестве, что оказалось сюрпризом для большей части класса. Джим их в этом не поддерживал. Он прочитал главы, заданные на неделю, кроме того, испытывал интерес к социологии и психологии.

Понимать, что происходит в голове у людей, было весьма любопытно, к тому же это умение полезно в повседневной жизни.

И более того, неужели никто не заметил тот вопиющий факт, что профессор Г'Ронг выдаёт опросники каждый третий четверг каждого второго месяца? Хотя, может, тенденцию проследил только он.

Закончив тест одним из первых, Джим вытащил знакомый телефон и вытянулся на стуле. Он даже не задумался, прежде чем отправить вулканскому другу смс. А что такого?

Меня только что уговорили пойти на вечеринку по случаю Дня Святого Валентина.

Ответ выскочил внизу экрана в течение минуты. Джим недоумевал, на какие пары ходит этот парень, раз ему удается так быстро отвечать, но мысль сразу же улетучилась, когда они продолжили разговор.

Весьма.

Прости за это.

Джим сразу понял, что вулканцу было бы проще вообще ничего ему не говорить. Тот факт, что он об этом упомянул, заинтересовал Джима куда сильнее. Можно было предположить, что у вулканца все-таки есть собственное чувство юмора, спрятанное где-то глубоко.

Не особенно.

Ясно, набиваешь себе цену! Люблю сложные задачки.

Нет.

Джим подавил смешок и уже собирался ответить, но последний студент отдал свой опросник, и занятия официально начались. Разговор пришлось перенести на попозже.

 

***
Когда подошло время ланча, Джим пробрался сквозь море людей в бордовой униформе, заполнившее столовую, и пулей понесся в свою комнату.

Джиму не нравилось пропускать обед, потому что по большей части он был очень активным, подвижным парнем - но сейчас под его кожей текло отравляющее его беспокойство. Добрых полдня он провел, пытаясь отвлечься от мыслей о дожидавшемся его сообщении от матери, но он больше не мог отрицать, что это с утра омрачало ему существование.
.
Джиму нужно было это сделать. Еда могла подождать.

Джим не дал себе морально подготовиться, просто уселся перед монитором и промотал прямо до сообщения от матери.

Лицо Вайноны Кирк возникло на экране, и на мгновение её постепенно стареющий облик заставил сердце Джима замереть. Джим не видел лица матери около шести лет. Теперь на него смотрели её спокойные глаза, заглядывали так глубоко, куда, по мнению Джима, не надо было бы заглядывать вообще.

- Здравствуй, Джеймс.

Голос матери проникал внутрь. Джим бездумно смотрел на экран - Вайнона как будто знала, как Джим отреагирует на её появление.
Она продолжала, голос звучал напряженно, смесь тревоги и возбуждения.

- Как ты? Я от тебя давно ничего не слышала, но, думаю, в твоем случае это хорошо.

Джим неуютно поерзал в кресле, когда она нервно рассмеялась.

- Это значит, что ты держишься подальше от неприятностей - по крайней мере, от серьёзных. Я очень тобой горжусь.

Кирк втянул в себя воздух: она нервно сглотнула, но для него это прозвучало как удар гонга.

- Ну, в любом случае, у меня есть новости!

Джим пронзил монитор подозрительным взглядом - что-то уж больно деланно веселым стал её голос.

- Я... Я выхожу замуж! Ричард сделал мне предложение - и когда? Сегодня, в День Святого Валентина. Это было так романтично...

Голос Вайноны Кирк понизился, растворился в воздухе и начал пропадать - в ушах Кирка зашумел океан. Его легкие переполнились, в них появилось саднящее ощущение, Джим тонул в океане собственной паники, ужаса. Ярости.

Лицо матери перед глазами, к которым внезапно подкатили слезы, беззвучно шевелило губами. Джим даже не попытался стереть влагу с нижних ресниц; он едва ли понимал, что плачет.

Замуж. Это слово ударило его тупым ножом; осознание было медленным и болезненным.

Джима злило, что ему есть дело.

Он ненавидел тот факт, что это смогло его задеть. Он хотел, чтобы ему было положить с прибором на женщину, давным-давно оставившую его на произвол судьбы - пусть и ненарочно.

Джим не хотел сейчас ощущать этот укол тоски глубоко внутри - тоски по той жизни, которая могла бы у него быть, останься его отец в живых, имей он счастливую семью.
Черт, он обошелся бы и без счастливой семьи. Его вполне устроила бы совершенно обычная.

Вместо этого ему достался тяжелый кулак отчима и резкие грубые требования. Все стало только хуже, когда Джим обнаружил, что у него неплохо подвешен язык - и стал давать сдачи словами и кулаками.

Джим Кирк быстро научился давать сдачи. Проблема была в том, что кулаки не могли победить тоску от жизни без отца.

Сообщение уже давно закончилось.

Джиму стало нехорошо, в напряженных мышцах тяжело бился пульс. Он встал, не выключив экран. С огромным усилием воли он перебрался на кровать, тихо упал обратно на свой матрас и уставился в потолок.

Почему он не смог просто за неё порадоваться?

Джим чуть ли не требовал от себя это чувство, но организм отказывался испытать хотя бы каплю положительных эмоций за эту женщину. Она заслуживала счастья. С его матерью уже достаточно случилось, он это знал. Джим любил свою мать. Нельзя так долго хранить обиды.

Но суть была в том, что Джиму просто не удавалось понять: как это так легко матери удалось просто забыть капитана Джорджа Кирка. Черт, даже он сам ещё не справился с этой потерей.

Джим думал, что и не справится.

Всё ещё под воздействием иррациональных эмоций, Джим сунул неловкие пальцы в карман и вытянул телефон. Текст набрался как-то сам собой, бессознательно.

Тебе никогда не хотелось, чтобы твоя жизнь сложилась по-другому?

Пауза была мучительно долгой.
И вновь Джим пожалел о своих действиях по отношению к кому-то, кого он ни разу не видел.

Джим не любил делиться чувствами - очень не любил. Он ещё не встречал человека, способного подобраться к его сердцу на радиус десяти шагов. И тем не менее, вот он где, вываливает такое дерьмо совершенному незнакомцу.

Может, в этом и прелесть. Джим не знал этого человека, и в конце дня они обменяются телефонами и, вероятнее всего, больше никогда не увидятся. В этом была определенная степень свободы.

Иногда.

Джим мягко хмыкнул, слабо рассмеявшись. Иногда. Он знал, что стоит за этим словом. Если бы вулканец хотел сказать "никогда", он бы так и сказал. Его ответ явно подразумевал, что и у вулканцев бывают сомнения. Этот факт его странным образом успокоил.

Я хотел бы, чтобы меня не задевало то дерьмо, что творят окружающие. Чтобы у меня внутри был переключатель, который можно просто выключить и жить так, как я хочу.

Я полагаю, на твоей планете это называется "мечтать не вредно".

Джим тепло улыбнулся, устремив потеплевший взгляд на слова вулканца.

Да. Так и называется. Хотя не люблю чувствовать себя в этом виноватым. Не знаю, бесит ли меня что-нибудь сильнее. Неужели желание, чтобы на всех было плевать, невыполнимо?

Вина - бесполезная и совершенно нелогичная человеческая эмоция. Что сделано, то сделано. Что ты почувствовал, то почувствовал.

Вулканец, говорящий о чувствах, - изумленно подумал Джим. Его мысли постепенно уходили от темноты, в которую он впал - теперь они переключились на загадку мышления его нового приятеля.

Очень логично, профессор. Не то чтобы мне не нравилось, кто я сейчас. Мне нравится. Я офигенный. Но иногда мне хотелось бы, чтобы жизнь поставлялась вместе с инструкцией по применению. Или, знаешь, бесплатной выпивкой, чтобы хоть не так тошно было.

Я не знаю.

Джим поймал себя на том, что улыбается, несмотря ни на что. Пусть в груди все ещё пульсировала боль, она существенно меркло с каждым новым словом. Как так вообще получилось, что вулканец - не кто-нибудь там, а вулканец! - так легко его отвлек?


Как ты умудрился меня так быстро развеселить?

Ясно.

Мне ты не кажешься невозможным.

Джим притормозил. На самом деле, он каждый раз получал удовольствие, когда с вулканцем становилось непросто общаться. Это был вызов. Это было весело.

Кто тебе это сказал?

Друг.

Значит, вулканцы могут заводить друзей. Хотя Джим почувствовал, что для них это не обычное дело. Все понемногу начинало складываться в общую картину.

Ааа... друг женского пола!

Похоже, вы правы. Когда было бы предпочтительнее вернуть его вам?

Когда угодно. Я не капризный.

Нет, конечно, лучше раньше, чем позже, подумал Джим. В День Святого Валентина - как и в любой другой праздник - его забрасывали приглашениями на вечеринки и тому подобным. Но это он ступил и украл чужой телефон, так что не ему выдвигать требования.

Сегодня вечером?

Джим недоверчиво уставился на экран, но его ответ вышел быстрым и уверенным, как обычно.

Сегодня? Сегодня же Валентинов День. У тебя разве нет свидания или чего погорячее?

Ответ пришел незамедлительно.

Нет. У меня нет.

Улыбка тронула уголки его губ, и пальцы стали резвее бегать по кнопкам.

Понял тебя. Валентин и не моя тема тоже.

Твоя тема?

Джим озадаченно посмотрел на экран. Может, он разговаривал с кем-то, для кого английский не родной?

Ну, знаешь, я во всё это не втыкаю.

Нельзя "воткнуть" что-нибудь в праздник.

Время на мгновение остановилось, и Джим поймал себя на том, что только что хрюкнул от смеха. Он быстро бросил взгляд вперед - похоже, на него никто не обратил внимания. Неожиданная вспышка веселья отразилась в его игривых словах - он воспринял полученный ответ как сухой юмор, а не грубость.

Какая ты язва! Мне нравится. В любом случае, я просто хотел сказать, что мне тоже не нравится День Святого Валентина.



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2016-09-20; просмотров: 128; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.86.235.207 (0.155 с.)