И. Библиографические словари

 

Историкам очень часто приходится работать с персональными материалами. В настоящее время в исторической науке все больше стало распространяться стремление показывать портреты участников исторического процесса, следуя от описания жизни человека к описанию событий. Посредством раскрытия внутренних судеб людей можно лучше понять события и эпоху.

Пока что «Белорусский биографический словарь» не составлен и не издан, хотя потребность в нем необычайно велика. Том 5 («Бiяграфiчны даведнiк») издания «Беларуcкая ССР. Кароткая энцыклапедыя» заменить такой словарь не в силах ввиду своей краткости и неполноты, которая объясняется политическими мотивами его составителей. В некоторой степени этот биографический справочник дополняет приложение 1 «Биографические очерки национального руководства белорусского движения за государственность» книги В. и 3. Кипелей «Беларуская дзяржаўнасць» (Нью Ёрк, 1988).

В сегодняшних условиях для биографических справок о многих уроженцах и деятелях Беларуси приходится обращаться к иноязычным биографическим словарям. Среди них ведущее место занимает польско-язычный «Польский биографический словарь» (Варшава, 1935-1994) (издание доведено до буквы «S»).

В «Польском биографическом словаре» приведены биографические сведения о лицах, чья деятельность связана с Беларусью независимо от того, в каком государстве эта деятельность проходила: в Речи Посполитой, России, СССР или Польше.

Меньше, чем в «Польском биографическом словаре», но все же достаточно сведений имеется в «Русском биографическом словаре» (25 т., СПб., 1896-1918). Издание не было завершено.

Полезная биографическая информация содержится в словарях членов Академий наук, ученых определенных профилей, преподавателей и выпускников высших учебных заведений, в которых обучались выходцы из Беларуси или лица, работавшие в Беларуси или описывавшие Беларусь в своих трудах. Подробные перечни изданных русскоязычных биографических словарей приведены в пособии: Кауфман И.М. Русские биографические и библиографические словари. М.: Госкультпросветиздат, 1956. Зарубежные биографические словари перечисляются в серии «Национальные биографические словари зарубежных стран», изданной Национальной библиотекой России (бывшей Всесоюзной Библиотекой СССР имени В.И. Ленина в Москве).

Однако далеко не все издания, в которых есть библиографические сведения об уроженцах Беларуси и лицах, работавших в ней, включены в перечисленные биобиблиографические справочники. В эти издания не включены книги записей в университеты Европы.

При изучении истории Беларуси XIX века могут оказаться полезными биографические словари студентов Дерптского университета. Выпускники этого университета или работали в Беларуси, или принимали участие в освободительном движении.

Сведения об участии выходцев из Беларуси в общественном движении обнаруживаются в изданиях:

· Деятели революционного движения в России. Библиографический словарь от предшественников декабристов до падения царизма. Сост. А.А. Шилов, М.Г. Карнаухова, Ш.М. Левин. М., 1927-1934. T. l-3,5 (есть репринтное переиздание, сделанное в ГДР).

· Дьяков В.А. Деятели русского и польского освободительного движения в русский армии. 1856-1865 гг. Биобиблиографический словарь. М., 1967;

· Деятели СССР и Октябрьской революции // Энциклопедический словарь Изд. Гранат. M.,1927-1930. Т.41. Ч.1-3.

Сведения об уроженцах тех стран, чьи исторические судьбы были связаны с Беларусью, находятся в следующих биографических словарях:

Германии и Австрии:

Wurzbach C. von. Biographischen Lexikon des Kaiserthum Osterreich, enthaltend die Lebenskizzen der denkwurdigsten Perso- nen, welche 1750-1850 in Kaiserstaat und seinen Kronlandern gelebt- haben. Wien, 1856-1891. Th.l-60;

Allgemeine deutsche Biographie. Red. von R.von Liliecron und F.X.Wegele. Leipzig, 1875-1912;

Neue deutsche Biograpnie. Berlin, 1953-1994. Bd.l-17 (издание нe завершено);

Osterreichisches biographisches Lexikon. 1815-1950, Graz-Kо1n (издание нe закончено).

Kак правило, в биографических словарях содержатся сведения только об умерших.

Представляют определенный интерес биографические словари Франции Dizionnaire de biographie francaise. Paris, 1933-1994 (T.1-32) (издание не завершено) и Италии: Dizionario biografico degli Italiani. Roma, 1960-1986. T.1-32 (издание не закончено).

Широки по своему охвату биографические словари Великобритании (и бывшей Британской империи): Dictionary of National Biography. L., 1885-1900. V.l-63.

Каждые десять лет к этому изданию издаются дополнения (Supplements V.1-9. L., 1901-1981; охватывает период 1901-1980 гг.). См. также: Dictionary of National Biography. Missing persons. L., 1993. Сокращенным вариантом «Словаря национальной биографии» является «Сoncise Dictionary of National Biography to 1990». L., 1992. V. l-3.

Более краткими изданиями биографичеcких словарей являются издания типа «Who is who» («Кто есть кто») со сведениями о живых, их дополняют подобные издания об умерших «Who was who» («Kто был кто»). Издания «Кто был кто» издавались и издаются только в Великобритании («Who is who». L., 1920-1981; охватывает период 1607-1993 гг.).

Жизнеописания деятелей США представлены в «Словаре американской биографии» (Dictiоnary оf American Biography. New York, 1928-1937. V. l-20, Index') и «Кратком словаре американской биографии» (Concise Dictonary of American Biography to 1970. N.Y., 1990).

После интенсивной миграции в Беларусь еврейского населения из Польши и Германии (с конца XIV в.) оно играло определенную роль в этнической структуре Беларуси (к 1914 г. евреи составляли около 14 процентов жителей Беларуси). В связи с этим интерес представляет «Краткая еврейская энциклопедия» (гл. редактор Г.Г. Брановер. М.: РАЕН, ЭПОС, 1994-1995). Вышло два тома этого издания: «Биографии». Т.1-2: «А – Р». Издание не завершено.

В тех случаях, когда издание национальных биографических словарей продолжается, а тома на те буквы алфавита, с которых начинается интересующая исследователя фамилия, еще не увидели света, приходятся ограничиваться просмотром общих энциклопедий этих стран и народов.

 

К. Географические словари

 

Для уточнения названия населенного пункта, с которым может быть связано историческое событие, жизнь и деятельность конкретного исторического лица, интерес представляют географические словари, словари географических названий, списки населенных пунктов и т. д. В России в 1861–1885 гг. выходили «Списки населенных мест Российской империи» (СПб., т. 1-42). Подобные справочники административного деления выходили и в СССР.

Особое внимание следует уделить ценному изданию по географии бывшей Речи Посполитой «Географический словарь бывшего Польского королевства и других славянских земель» (Варшава, 1880-1902) в 22-х томах (Т. 1-20, два тома дополнений). Название издания отражает его содержания и было взято его составителями из цензурных соображений, поскольку было предпринято после подавления национально-освободительного восстания 1863-1864 гг. в Польше, Беларуси, Литве и Украине против царизма. В этом словаре даны подробные географо-исторические описания основных местностей указанных стран. Составляли статьи местные краеведы. Статьи о Беларуси составлял, как правило, выдающийся белорусский краевед Александр Ельский (1834-1916). С 1864 г. в имении Замостье (ныне Пуховичского района) он создал краеведческий музей, в котором находилось около 20 тыс. автографов и 7 тыс. книг. Для «Географического словаря» и для польско-язычной «Большой всеобщей иллюстрированной энциклопедии» он написал более десяти тыс. статей, в которых описывал местности различных уездов Беларуси. В США недавно было издано репринтное переиздание географического словаря.

Другим полезным пособием для уточнения названий населенных пунктов и других географических объектов стран Центральной и Восточной Европы – от Финляндии на севере и до Греции и Кипра на юге является «Словарь местных названий Центральной и Восточной Европы XIX и XX веков» на двадцати четырех языках Хенрыка Батовского. Он был издан в Варшаве в 1964 г. и передает названия многих географических объектов на территории Беларуси в оригинальном звучании, на русском и польском языках.