Стаття 90. Рішення за результатом розгляду скарги

1. Рішення виборчої комісії за результатами розгляду скарги має бути законним і обґрунтованим.

2. Під час розгляду скарги на рішення суб'єкта оскарження виборча комісія вирішує:

1) чи мало місце прийняття оскаржуваного рішення суб'єктом оскарження;

2) чи було оскаржуване рішення прийнято суб'єктом оскарження на законних підставах;

3) чи було оскаржуване рішення прийнято в межах повноважень та відповідно до визначеної законом процедури;

4) які правові норми належить застосувати до цих правовідносин та чи віднесено законом розгляд скарги до повноважень суб'єкта їх розгляду;

5) чи належить задовольнити кожну з вимог суб'єкта звернення або відмовити в їх задоволенні;

6) чи належить поновити порушені права або законні інтереси суб'єкта звернення іншим способом;

7) які рішення слід зобов'язати прийняти або які дії, що випливають з факту скасування рішення, вчинити.

3. Під час розгляду скарги на дії (бездіяльність) суб'єкта оскарження виборча комісія вирішує:

1) чи мала місце оскаржувана дія (бездіяльність) суб'єкта оскарження;

2) чи оскаржувана дія (бездіяльність) здійснювалась (вчинялась) суб'єктом оскарження на законних підставах;

3) які правові норми належить застосувати до цих правовідносин та чи віднесено законом розгляд скарги до повноважень суб'єкта її розгляду;

4) чи належить задовольнити кожну з вимог суб'єкта звернення або відмовити в їх задоволенні;

 

5) чи належить поновити порушені права або законні інтереси суб'єкта звернення ін. способом;

6) які рішення слід зобов'язати прийняти або які дії, що випливають з факту визнання оскаржуваних дій чи бездіяльності протиправними, вчинити.

4. При розгляді скарги по суті виборча комісія може задовольнити скаргу повністю або частково чи відмовити в її задоволенні.

5. У разі задоволення скарги виборча комісія може прийняти рішення, яким:

1) визнати рішення суб'єкта оскарження чи окремих його положень, дії чи бездіяльність такими, що не відповідають вимогам законодавства, порушують виборчі права громадян, права та законні інтереси суб'єкта виборчого процесу;

2) скасувати рішення суб'єкта оскарження;

3) зобов'язати суб'єкта оскарження здійснити дії, передбачені законодавством, що регулює організацію та порядок проведення виборів;

4) зобов'язати суб'єкта оскарження утриматися від вчинення певних дій;

5) поновити іншим способом порушені права та законні інтереси суб'єкта звернення зі скаргою;

6) зобов'язати суб'єкта оскарження здійснити передбачені законодавством, що регулює організацію та порядок проведення виборів, дії, які випливають із факту скасування рішення, визнання оскаржуваних дій або бездіяльності протиправними.

6. Виборча комісія відмовляє в задоволенні скарги, якщо встановить, що рішення, дії або бездіяльність суб'єкта оскарження вчинені відповідно до закону, в межах повноважень, передбачених законом, і не порушують виборчі права суб'єкта звернення зі скаргою.

7. Копія рішення виборчої комісії видається чи надсилається суб'єкту звернення, суб'єкту оскарження, заінтересованим особам, відповідній виборчій комісії не пізніше наступного дня з дня прийняття рішення, а у разі прийняття рішення напередодні, в день голосування або наступного дня - невідкладно.

8. У разі визнання судом рішення відповідної виборчої комісії протиправним, у тому числі з питання визнання голосування на виборчій дільниці недійсним, установлення підсумків і результатів голосування, встановлення результатів виборів, рішення з цього питання приймається виборчою комісією, рішення якої було визнане протиправним, або виборчою комісією вищого рівня на підставі рішення суду. При цьому виборча комісія не може прийняти рішення, яке по суті повторює рішення, визнане судом протиправним, крім випадку, коли рішення було скасовано з формальних підстав.

9. Виборча комісія вищого рівня на підставі скарги, рішення суду або з власної ініціативи може скасувати рішення виборчої комісії нижчого рівня та прийняти рішення по суті питання або зобов'язати виборчу комісію нижчого рівня повторно розглянути порушене питання.

10. Порядок прийняття рішення судом за результатом розгляду позовної заяви, вимоги до рішення суду та порядок набрання законної сили рішенням суду встановлюються Кодексом адміністративного судочинства України.

 

Розділ XIII. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

 

Стаття 91. Відповідальність за порушення законодавства

України про вибори депутатів та сільських,

селищних, міських голів

 

1. Особи, винні в порушенні законодавства про місцеві вибори,

притягуються до дисциплінарної, адміністративної чи кримінальної

відповідальності у порядку, встановленому законом.

 

Стаття 92. Зберігання виборчої та іншої документації

і матеріальних цінностей

 

1. Територіальна виборча комісія після офіційного

оприлюднення результатів місцевих виборів передає виборчу та іншу

документацію до відповідної місцевої державної архівної установи.

 

2. Перелік виборчої та іншої документації, що підлягає

зберіганню в місцевих державних архівних установах, та порядок її

передачі до цих установ визначаються ЦВК

за погодженням зі спеціально уповноваженим органом виконавчої

влади, що здійснює управління архівною справою.

 

3. Місцеві органи виконавчої влади та органи місцевого

самоврядування після припинення повноважень виборчих комісій

зобов'язані забезпечити збереження виборчих скриньок, кабін для

голосування, печаток, штампів цих комісій, методичної літератури,

що їм надавалися на період виборчого процесу.

 

4. Протоколи про підрахунок голосів виборців на виборчих

дільницях, про підсумки голосування у виборчих округах та про

результати місцевих виборів, виборчі бюлетені, контрольні талони

виборчих бюлетенів, списки виборців, акти, заяви, скарги про

порушення вимог цього Закону при проведенні голосування і

підрахунку голосів виборців, інші протоколи та рішення виборчих

комісій зберігаються у місцевих державних архівних установах

протягом одного року з дня офіційного оприлюднення результатів

місцевих виборів, після чого знищуються в установленому порядку.

 

5. Місцеві державні архівні установи забезпечують доступ до

виборчої документації з місцевих виборів у порядку, встановленому

законодавством України.

 

Розділ XIV. ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ

1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.

 

2. Визнати таким, що втратив чинність, Закон України "Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів" (1667-15)(Відомості ВР України, 2004 р., N 30-31, ст. 382; 2005 р., NN 35-37, ст. 446; 2006 р., N 5-6, ст. 75, N 10-11, ст. 97, ст. 98, N 33, ст. 285; 2007 р., N 13, ст. 134; 2009 р., N 19, ст. 260, N 30, ст. 424, N 36-37, ст. 511).

3. Внести зміни до таких законодавчих актів України:

1) у Кодексі адміністративного судочинства України (2747-15) (Відомості ВР України, 2005 р., NN 35-37, ст. 446):

а) у частині четвертій ст. 172 слова "обласної виборчої комісії, Київської чи Севастопольської виборчих комісій щодо підготовки та проведення місцевих виборів; територіальної (окружної) виборчої комісії щодо підготовки та проведення виборів Київського чи Севастопольського міського голови" замінити словами "обласних, районних, міських (в тому числі міст Києва та Севастополя), районних у містах виборчих комісій щодо підготовки та проведення місцевих виборів";

б) у ст. 174:

у частині першій слова "(блок місцевих організацій партій)" виключити;

перше речення ч. третьої викласти в такій редакції:

"3. Позовна заява щодо оскарження рішень, дій або бездіяльності органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових та службових осіб подається до окружного адміністративного суду за їх місцезнаходженням";

в) у ст. 175:

у назві слова "(блоку місцевих організацій партій)" виключити; у частині першій слова "(блоку місцевих організацій партій)" та "(блок місцевих організацій партій)" виключити;

друге речення ч. третьої викласти в такій редакції: "Позовна заява щодо оскарження дії чи бездіяльності кандидата у депутати сільської, селищної ради, кандидатів на посаду сільського, селищного голови, їх довірених осіб подається до місцевого загального суду як адміністративного суду за місцем вчинення дії чи місцем, де ця дія повинна бути вчинена";

г) у ст. 177: у частині третій слова "(за винятком випадків, визначених частиною четвертою цієї ст.)" виключити;

частину четверту виключити;

 

у частині п'ятій слова "не пізніше двадцять четвертої години дня, що передує дню голосування" замінити словами "не пізніш як за чотири години до початку голосування";

ґ) у частині другій ст. 178 слова "(блоку місцевих організацій партій)" виключити;

2) у Законі України "Про Верховну Раду Автономної Республіки Крим" (90/98-ВР) (Відомості ВР України, 1998 р., N 29, ст. 191; 2007 р., N 13, ст. 134):

а) частину сьому ст. 6 виключити;

б) текст ст. 7 викласти в такій редакції:

"Підставами для відкликання виборцями обраного ними депутата є:

1) порушення депутатом Конституції (254к/96-ВР) і законів України, інших актів законодавства України, Конституції (rb239k002-98) та нормативно-правових актів Автономної Республіки Крим;

2) незадовільне виконання депутатських обов'язків, визначених цим Законом та іншими законами України;

 

3) використання депутатського мандата в особистих та корисливих цілях, систематичне порушення норм етики і моралі.

Порядок відкликання депутата Верховної Ради Автономної Республіки Крим встановлюється законом";

в) у ст. 15-1:

у частині першій слова "обраними за виборчим списком відповідної організації політичної партії (виборчого блоку політичних партій)" виключити;

ч. другу та четверту виключити;

3) у Законі України "Про статус депутатів місцевих рад" (93-15) (Відомості Верховної Ради України, 2002 р., N 40, ст. 290; 2007 р., N 13, ст. 134):

а) у ст. 5: пункт 2 ч. першої виключити; ч. четверту - шосту виключити;

 

б) у ст. 27: у частині першій слова "обраними за виборчим списком відповідної місцевої організації політичної партії (виборчого блоку політичних партій)" виключити;

ч. третю та п'яту виключити; в) у п. 3 ч. першої ст. 37 слова "а також

програми політичної партії (виборчого блоку політичних партій), за виборчим списком якої він був обраний депутатом місцевої ради" виключити;

4) пункт 8 ч. першої ст. 21 ЗУ"Про ЦВК" (1932-15) (Відомості Верховної Ради України, 2004 р., N 36, ст. 448; 2007 р., N 13, ст. 134) виключити;

5) частину третю ст. 2 Закону України від 1 червня 2010 року "Про здійснення державних закупівель" (2289-17) доповнити абзацом сьомим такого змісту: "Товари, роботи і послуги, закупівля яких здійснюється для

підготовки і проведення виборів та референдумів в Україні".

4. Члени територіальних виборчих комісій, створених для проведення місцевих виборів до набрання чинності цим Законом, здійснюють свої повноваження до формування відповідно до цього Закону нового складу таких територіальних виборчих комісій.

5. Чергові вибори 31 жовтня 2010 року проводяться всіх без винятку сільських, селищних, міських голів, сільських, селищних, міських, районних у місті, районних та обласних рад, крім виборів Київського міського голови, Київської міської ради та Тернопільської обласної ради.

5-1. До прийняття Закону України, який установлює особливості здійснення місцевого самоврядування у місті Севастополі, вибори Севастопольського міського голови не проводяться.{ Розділ XIV доповнено пунктом 5-1 згідно із Законом N 2491-VI (2491-17) від 30.08.2010 }

5-2. На чергових місцевих виборах 31 жовтня 2010 року новий склад Тернопільської обласної та Київської міської територіальних виборчих комісій формується у порядку та строки, визначені цим

Законом, для забезпечення виконання передбачених цим Законом виборчих процедур, покладених на відповідні територіальні виборчі комісії (крім повноважень щодо проведення виборів Київського

міського голови, депутатів до Тернопільської обласної та Київської міської рад 31 жовтня 2010 року).

Повноваження членів територіальних виборчих комісій, сформованих для організації та проведення чергових місцевих виборів 2006 року, припиняються з моменту прийняття у порядку та строки, визначені цим Законом, рішення про сформування складу відповідної територіальної виборчої комісії для організації та проведення чергових місцевих виборів 31 жовтня 2010 року.{ Розділ XIV доповнено пунктом 5-2 згідно із Законом N 2491-VI (2491-17) від 30.08.2010 }

6. Кабінету Міністрів України у місячний строк після опублікування цого Закону:

1) привести свої нормативно-правові акти у відповідність із цим Законом;

2) забезпечити прийняття нормативно-правових актів, передбачених цим Законом;

3) затвердити обсяги фінансування видатків на реалізацію першочергових заходів, необхідних для реалізації цього Закону, за поданням ЦВК;

4) забезпечити фінансування першочергових заходів, необхідних для реалізації цього Закону. 7. ЦВК:

 

1) затвердити та розробити протягом десяти днів з дня офіційного опублікування цього Закону перелік першочергових заходів, необхідних для реалізації цього Закону, та внести на розгляд Кабінету Міністрів України подання щодо обсягів фінансування видатків на реалізацію цих заходів;

2) привести у місячний строк після опублікування цього Закону свої акти у відповідність із цим Законом;

3) забезпечити прийняття актів, передбачених цим Законом.

Президент України В.ЯНУКОВИЧ м. Київ, 10 липня 2010 року N 2487-VI