Рабочая тетрадь по английскому языку

Свердловской области

ГБОУ СПО СО «Красноуфимский аграрный колледж»

РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

ДЛЯ СТУДЕНТОВ 1 ГОДА ОБУЧЕНИЯ

Автор:

Ирина Владимировна Мишина

Преподаватель иностранного языка высшей квалификационной категории

ФГОУ СПО «Красноуфимский аграрный колледж»

Рецензенты:

Жанна Сергеевна Фрицко

Начальник Муниципального органа управления образованием Управление образованием ГО Красноуфимск, учитель иностранного языка высшей квалификационной категории, к.п.н.

Аэлита Акмалетдиновна Мавлютова

Преподаватель иностранного языка высшей квалификационной категории

ФГОУ СПО «Красноуфимский аграрный колледж»

СОДЕРЖАНИЕ РАБОЧЕЙ ТЕТРАДИ

 

УРОК 1 …………………………………………………………………….4

УРОК 2……………………………………………………………………..6

УРОК 3…………………………………………………………………….10

УРОК 4…………………………………………………………………….13

УРОК 5…………………………………………………………………….16

УРОК 6…………………………………………………………………….19

УРОК 7…………………………………………………………………… 22

УРОК 8…………………………………………………………………….24

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ……………………….…………………………………...27

 

Unit 1

About Myself and My Family

1. Read the following words. Mind the rules!

 

1. cage	2. glad	3. we	4. when	5. type	6. system
tape	bad	sleep	step	five	six
mistake	rat	keep	tell	nine	bill
make	has	be	rest	rise	myth
age	stand	Pete	held	mine	sister
place	black	he	ten	fly	Egypt
haste	matter	sea	left	my	still

7. no	8. not	9. use	10. mud	11. meet	12. cell
cope	plot	tube	cut	please	mice
tone	rod	dune	bus	sea	cycle
bone	hop	amuse	must	clean	coin
stone	bond	duty	fun	deed	cat
hope	got	fuse	us	mean	Clyde
rode	top	mute	plus	lean	come

 

1. Read and translate the text.

About Myself

 

 

fresh air and exercises, but I have not much time to go in for sports My name is Marina Suvorova. I am 15. I was born on the 5^th of March, 1985 in Rostov-on-Don. Now I live in Rostov with my parents and my grandmother.

My family is not very large. We have five people in our family. My father`s name is Igor Petrovich. He is forty years old. He is a doctor and he works at a hospital. My mother`s name is Lyudmila Leonidovna. She is thirty - nine years old. She is a housewife. My younger sister is a pupil. She is in the seventh form. My grandmother lives with us. She doesn’t work. She is a pensioner. I love my family. We are all friends and we love each other.

I have one aunt and two uncles. Their children are my cousins.

I am a student of the college now. We have many good teachers at our college. I try to be a good pupil and I do well in all subjects. But my favourite subject is English. I spend much time on it. I like detective stories but I prefer to read historical novels or modern writers.

I have many friends. Many of them are my classmates. We spend much time together, go for a walk, talk about lessons, music and discuss our problems.

I like to listen to modern music, but sometimes I like to listen to some classical music. My favourite composer is Tchaikovsky. I haven`t much time to watch TV but sometimes I spend an hour or two watching an interesting film or a news programme. In the evening I often read newspapers or an interesting book. I like.

 

Свежий воздух и упражнения, но у меня не так много времени, чтобы заниматься спортом, меня зовут Марина Суворова. Мне 15. Я родилась 5 марта 1985 года в г. Ростове-на-Дону. Сейчас я живу в Ростове с моими родителями и моей бабушкой.
Моя семья не очень большая. У нас пять человек в нашей семье. Моего отца зовут Игорь Петрович. Ему сорок лет. Он врач и работает в больнице. Мою мать зовут Людмила Леонидовна. Ей тридцать девять лет. Она- домохозяйка. Моя младшая сестра учится. Она в седьмом классе. Моя бабушка живет с нами. Она не работает. Она является пенсионером. Я люблю свою семью. Мы все друзья и мы любим друг друга.
У меня есть одна тетя и два дяди. Их дети -мои двоюродные братья.
Я учусь в колледже сейчас. У нас много хороших преподавателей в нашем колледже. Я стараюсь быть хорошим учеником, и я делаю хорошо по всем предметам. Но мой любимый предмет-английский. Я трачу на это много времени. Я люблю детективы, но я предпочитаю читать исторические романы или современные писатели.
У меня много друзей. Многие из них мои одноклассники. Мы тратим много времени вместе, гулять, говорить об уроках, музыка и обсудить наши проблемы.
Я люблю слушать современную музыку, но иногда я люблю слушать классическую музыку. Мой любимый композитор - Чайковский. У меня не так много времени, чтобы смотреть телевизор, но иногда я трачу час или два, смотреть интересный фильм или программу новостей. Вечером я часто читал газеты или интересную книгу. Мне нравится.

Answer the following questions

· Is Marina’s family large?

__________________noy

· How old is she and her parents?

_______________ 15 Marina,father 40 years,mother 39 years

____________________________________________________

· What are her parents?

___________________________ father is a doctor,mother a housewife ________________________________________

· Has Marina any brothers or sisters?

___________ sisters________________________________________________________

· How many aunts and uncles has Marina?

______________________ 1 aunt and 2 uncles _____________________________________________

1 aunt and 2 uncles

· Does Marina like to go in for sports?

______________yes_____________________________________________________

1. Write these words in plural

 

Month	monthe	Son
Eye	eye	Factory
Ear	earti	Basis
Brother	brotherti	Boy
Deer	deeri	Box
Army		Tooth
Frenchman		Phenomenon
Chimney		formula
Bush		Airman
Man		Bridge

 

 

1. Match the words

a daughter	жена
a wife	племянница
a husband	тетя
an uncle	кузен (кузина)
an aunt	жена
a nephew	дочь
a niece	муж
a cousin	дядя
a daughter	дочь
a wife	племянник

1. Write 12 sentences about yourself and your family

1_ My name is Dmitrij______________________________________________________________________

2_____ My surname is Chirkov__________________________________________________________________

3_________ was born on 28/10/98 in ______________________________________________________________

4_______ I have many friends ________________________________________________________________

5______ They are very good and we like to spend our time together. _________________________________________________________________

6______________ My favourite sports are football and tennis. _________________________________________________________

7_______ I don’t have much free time ________________________________________________________________

8_______________________________________________________________________

9_______________________________________________________________________

10______________________________________________________________________

11______________________________________________________________________

12______________________________________________________________________

Unit 2

My New Friends. Appearance

Revise reading rules.

III тип слога гласная + г	чтение	пример	IVтип слога гласная + г + е	чтение	пример
аr	[a:]	car, bar	are	[ ɛə ]	care
еr, ir, yr	[ ə: ]	her, sir, Byrd	ere	[ iə ]	here
ur	[ ə: ]	fur	ire, yre	[ aiə ]	fire, tyre
or	[ ɔ: ]	sport	ure	[ juə ]	cure
			ore	[ ɔ: ]	more

 

2. Read the exercises. Mind the rules!

start	torn	her	dirty	spare	here	tire	cure	lore
farm	sport	bird	turtle	rare	mere	mire	pure	more
charm	short	first	fur	fare	severe	lyre	lure	shore
bar	lord	turn	myrtle	prepare	sere	tyre	secure	core
dark	born	term	Byrd	care	sphere	fire	endure	before

Use the verbs in Present Simple.

1. My sister (to get) up at eight o’clock.

 

2. She (to be) a school – girl. She (to go) to school in the afternoon.

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

3. Jane (to be) fond of sports. She (to do) her morning exercises every day.

 

 

4. For breakfast she (to have) two eggs, a sandwich and a cup of tea.

 

5. After breakfast she (to go) to school.

________________________________________________________________________________

6. It (to take) him two hours to do his homework.
________________________________________________________________________________

7. She (to speak) French well

Translate into English using the verbs in Present Indefinite.

Мой дядя инженер. Он очень занят.

 

Его рабочий день начинается рано утром. Он встаёт в семь часов.

 

Он умывается, одевается и завтракает. После завтрака он идёт на работу.

_______________________________________________________________________________ Он работает в институте. Он любит свою работу.

________________________________________________________________________________Он женат. Его жена врач. Oна работает в больнице.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Сын моего дяди ученик. Он ходит в школу. В школе он изучает английский язык.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Learn these words by heart. Get ready for dictation

alike	похожий
as like as two peas	походить как 2 капли воды
beautiful	красивый
blonde	блондин(ка)
boring	скучный
bright	умный
brunette	брюнет(ка)
clever	умный
complexion	цвет лица
dark-haired	темноволосый
diligent	прилежный
fair-haired	светловолосый
faithful	верный
fat	полный
long-legged	длинноногий
to have much in сommon	иметь много общего
to look like sm/b	походить на кого-либо
well-build	хорошо сложенный
kind	добрый
rude	грубый
short	маленького роста
shy	застенчивый
slim	стройный
smart	умный
stout	приземистый, коренастый
strong	сильный
stupid	глупый
talkative	разговорчивый
tall	высокий
thin	худой
to have a sense of humour	иметь чувство юмора
well-read	начитанный

Read and translate the text

My Friend

I have many friends. Most of them are my former classmates but my best friend is Peter. He is fifteen. Now he is a student of a college. He is a good student because he studies hard and is very diligent. He wants to become a good specialist and he is especially interested in computers. He often helps me with my English lessons and I'm grateful to him for that.

Now I want to tell you about his appearance. He is rather tall and strong. He has an oval face, straight nose, dark - brown hair, blue eyes and a nice smile, people find him good - looking.

Peter goes in for sports. He plays football and basketball well. His basketball team is very popular at the college.

We made friends with Peter when he and his family moved to our house. We have very much in common: we like the same music, we both like reading, in general my friend is a very interesting person: he is intelligent and well-read.

But the most important thing is that Peter is honest and kind. I can fully rely on him and trust everything to him. Peter has a great sense of humour and I like to spend my free time with him.

Unit 3

My flat

Revise reading rules

The House I Live in

I want to tell you something about the house I live in. This is a three – storey brick building in the suburb of the city. There is a large garden all round it. In front of the house there is a lawn and some beds of beautiful flowers. Ours is a comfortable three – room flat on the second floor. The staircase of the central entrance leads to it.

Here is our sitting room. It is a quite big room with two windows facing the street. Light curtains hang over the windows. We have the following articles of furniture in the room: a divan, a round table in the center of the room, a sideboard near the wall, armchairs, some easy chairs and a television set on a special stand. You can see an electric lamp over the table, a radiator under the two water-colors on the walls. The floor is covered with a carpet. In this room we have our meals. From it a door opens into our bedroom. There are two beds, two bedside tables, a dressing table with a mirror and a wardrobe in it. On a bedside table stand an alarm clock and an electric lamp. The floor is carpeted.

And this is the study. It is a small and light room, with no pictures on its walls. On the left near the door there are two book-cases full of books. In front of the book – cases stands a large writing table. To the left from the desk there is a sofa with a large cushion on it. There are also two chairs and an armchair in the study. In the right – hand corner there is a small square table with a wireless set on it.

Besides we have a kitchen, a bathroom, and a lavatory. In the kitchen there are: a gas stove, an electric refrigerator, a sink with two taps over it, a cupboard, a table and a small stool. The bathroom has a bath with a shower and a washbasin with hot cold water taps. Above the basin there is a mirror and a shelf – and – towel – rack. We keep soap and other washing and shaving things on it.

Revise reading rules

Do the following exercises

 

Unit 5

Travelling

1. Revise reading rules

Travelling

Travelling became a part of our life. Thousands of people travel every day either on business or for pleasure. They travel by road, by train, by air or by sea.

Of course, travelling by air is the fastest and the most convenient way, but it is the most expensive, too. Travelling by train is slower than travelling by plane, but it is less expensive. You can see many interesting places of the country through the window. Modern trains have more comfortable seats. There are also sleeping cars and dining cars that make even the longest journey more pleasant. Speed, comfort and safety are the main advantages of trains and planes. That is why many people prefer them to all other kinds of travelling.

Travelling by sea is popular mostly for pleasure trips. Tourists can make voyages on large ships to foreign countries. The trips on the Volga, the Don-and the Black Sea are very popular today.

As for me I prefer travelling by car. I think it's more convenient because you don't buy tickets, you can stop any place and spend as much time as you like at any place.

 

Unit 6

Shopping

Revise reading rules

 

буква,буквосочетание	позиция, чтение	пример
a	Перед ft, th [ a: ]	After, path
an	Перед согласными [ an ]	Answer
ou	+ r [ o: ]	Four, your
ou	+ gh [ o: ]	Tought, bought
a	Перед ss, st, sk [ a: ]	Pass, ask, past

 

2. Read the following exercises. Mind the rules!

ought	pour	lance	father	grass
fought	mourn	prance	rather	past
brought	source	glance	path	task
thought	course	chance	bath	ask
bought	your	dance	craft	last

3. Do the following exercises in writing.

 

For example

flour pancakes pizza burger and chips

1 prawn crab fish chicken shellfish

______________________________________________________________________________

2 egg butter cabbage milk cheese

_______________________________________________________________________________

3 chips pasta potatoes fruit juice rice

______________________________________________________________________________

4 toast jam beef marmalade cereal

_______________________________________________________________________________

5 tea coffee mineral water bacon cola

_______________________________________________________________________________

6 apple cabbage mushroom broccoli

_________________________________________________________________________________

7 sausage tomato beef lamb pork

_______________________________________________________________________________

8 pear onion orange melon banana

________________________________________________________________________________

9 salt pepper steak mayonnaise mustard

________________________________________________________________________________

Unit 7

Meals

Revise reading rules

 

буква,буквосочетание	позиция, чтение	пример
o	Перед m,n,v,th [ ]	money, love
i	Перед ld, nd [ai]	kind, child
i	Перед gn [ai]	design, sign
ch	В словах греческого происхождения [k]	chemistry, school
y	В начале слова под ударением [ j]	yes, yard

 

2. Read the following exercises. Mind the rules!

brother	wild	design	school	yes	pewter
another	child	sign	scheme	yard	new
love	wind	align	chemistry	yellow	dew
money	find		mechanic	yesterday	few

 

 

Do the following exercises

 

Fill in the blanks

 

· The usual _____________ in England are breakfast, lunch, dinner and tea.

· For _______________ they often have porridge or cornflakes with milk or cream and sugar, bacon and eggs, jam with buttered toasts and tea or coffee.

· For a ________________ Englishmen can have a boiled egg, cold ham, or fish.

· English people usually have ________________ about one o’clock.

.

· _____________ _____________ is rather a sociable sort of thing, as friends often come for a chat while they have their cup of tea, cake or biscuit.

· In some houses ________________ is the biggest meal of the day.

· At lunch time in a London restaurant you can have ____________________________

 

Make up your usual day menu

Breakfast

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Dinner

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Snack

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tea

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Supper

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Unit 8

Weather and Сlimate

Revise reading rules

 

буквосочетание	произношение	пример
ous	в конце слова в безударном положении [əs]	famous
ture	в конце слова в безударном положении [t∫ə]	culture
mb	[ m ]	bomb
mn	[ m ]	solemn
bt	[ t ]	debt

 

2. Read the following exercises. Mind the rules!

famous	mixture	bomb	doubt
nervous	nature	comb	debt
furious	future	autumn	subtle
numerous	departure	dumb
tremendous	lecture	solemn

Do the following exercises

Переведите предложения. Проанализируйте употребление модальных глаголов в следующих предложениях.

1) Who can answer my question?

2) Nobody could translate this text.

3) He ought to do this task at once.

4) Must I attend this meeting? – No, you needn’t.

5) You should have shown your notes to the teacher.

6) I asked him, but he wouldn’t listen to me.

7) They should visit her, she is in the hospital.

8) Last summer we would often go to the country.

9) Your son can do this work himself.

10) Would you tell me the way to the station?

11) Your friend might have informed us.

12) May I leave for a while? – Yes, you may.

13) She should be more attentive at the lessons.

14) You needn’t come so early.

NOTES

Идиомы:

· it never rains but it pours -беда не приходит одна

· to throw caution to the wind -перестать осторожничать

· a storm in a teacup -буря в стакане воды

· to twist in the wind -томиться

· for a rainy day -на черный день

· every cloud has a silver lining - нет худа без добра

· bolt from the blue -гром средь ясного неба

· to feel under the weather - плохо себя чувствовать

· to weather the storm - пережить трудные времена

· as right as rain -в полном порядке

Другие слова и выражения:

· breakdown service -аварийная или ремонтная служба

· a plumber -сантехник

· burst -прорыв водопровода

· cold snap -внезапное кратковременное похолодание

· weather forecasting -метеорология

· the UK Meteorological Office -британская национальная метеослужба

 

Использованные источники

1. Г.Е.Выборова, К.С.Махмурян, О.П.Мельчина Easy English: Базовый курс: Учебник для учащихся средней школы и студентов неязыковых ВУЗов. – АСТ – ПРЕСС КНИГА, 2003

2. Г.Е.Выборова, К.С.Махмурян Сборник упражнений по грамматике: учебное пособие к базовому курсу. – АСТ – ПРЕСС КНИГА, 2003

3. Ю.Голицынский Сборник упражнений по грамматике: 5-е изд., испр. и доп. - СПб.: КАРО, 2006

4. И.П.Агабекян Английский язык для ссузов. - Проспектъ-Н, 2007

5. Справочник по грамматике английского языка. Времена английского глагола. - Электрон.дан. – М.: справочно – информационный интернет - портал Study.ru, 1997– 2012. – Режим доступа: http://www.study.ru, свободный. – Загл. с экрана

6. Репетитор по английскому языку в Санкт-Петербурге. Английский язык – профессионально. Л.Кутузов "Практическая грамматика английского языка" Модальные глаголы и их эквиваленты. - СПб.: справочно – информационный интернет портал, Classes.RU, 2012. – Режим доступа: http://www.classes.ru, свободный. – Загл. с экрана

7. Английская грамматика on-line. Электрон.дан. - GbR: справочно – информационный интернет - портал Lingo4you GbR, 2001 – 2012 –Режим доступа: http://www.ego4u.com, свободный. – Загл. с экрана

8. Английская грамматика. Грамматика английского языка, упражнения. - Электрон.дан. – сайт по изучениию английского языка engmaster.ru, 2012. – Режим доступа: http://engmaster.ru, свободный. – Загл. с экрана

9. Русская служба BBC. Учите английский с BBC- Электрон.дан. – сайт русской службы BBC bbc.co.uk/russian, 2012. – Режим доступа: http://www.bbc.co.uk/russian, свободный. – Загл. с экрана

10. Уроки английского языка для начинающих. Beginner grammar exercises and tests. Электрон.дан. – сайт для изучающих английский язык EnglishLearner.com. – Режим доступа: http://www.englishlearner.com, свободный. – Загл. с экрана

 

 

Свердловской области

ГБОУ СПО СО «Красноуфимский аграрный колледж»

РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

ДЛЯ СТУДЕНТОВ 1 ГОДА ОБУЧЕНИЯ

Автор:

Ирина Владимировна Мишина