Документ – основний вид писемної мови професійного спілкування

Практичне заняття № 1

Тема: Довідково-інформаційні документи у професійній діяльності

План

1. Поняття про довідково-організаційні документи.
2. Довідково-інформаційні документи у професійній діяльності:

ü службовий лист;

ü довідка;

ü доповідна і пояснювальна записки;

ü запрошення;

ü оголошення;

ü план;

ü звіт;

ü факс.

Рекомендована література:

1. Глущик С.В Сучасні ділові папери: навчальний посібник / С.В.Глущик, О.В.Дияк, С.В.Шевчук. – 3-тє вид., переробл. і доп. – К.: А.С.К., 2001.

2. Діденко А. Сучасне діловодство: навчальний посібник / А.Діденко. – 3-тє вид. – К.: Либідь, 2001.

3. Зубков М.Г. Сучасне українське ділове мовлення: підручник для студ. вищ. навч. закладів /М.Г.Зубков. - 5-те вид., виправлене. – Х.: Торсінг, 2001.

4. У ділове спілкування – державну мову: навчальний посібник/ Ж.П.Соколовська, В.В.Власенко.,Л.Ф.Щербачук – К.: Грамота, 2001.

5. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / С.П.Бибик, І.Л.Михно, Л.О.Пустовіт, Г.М.Сюта. – К.: Довіра: УНВЦ «Рідна мова», 1997.

6. Шевчук С.В.Ділове мовлення.Модульний курс: підручник / С.В. Шевчук.- 3-тє вид. – К.: Видавництво Арій, 2006.

7. Хохрякова Л.Ф.Українська словесність (українська мова професійного спрямування): навчальний посібник для студентів спеціальностей «Міжнародна економіка», «Менеджмент організацій» / Л.Ф.Хохрякова, Т.Ф.Семашко. – Маріуполь: «Прінт-Сервіс», 2009.

 

Практичне заняття № 2

Тема: Господарсько-договірні та обліково-фінансові документи

План

1. Поняття про господарсько-договірні документи.
2. Господарсько-договірні документи у професійній діяльності:

ü договір;

ü контракт;

ü трудова угода.

1. Поняття про обліково-фінансові документи.
2. Обліково-фінансові документи у професійній діяльності:

ü акт;

ü доручення;

ü розписка;

ü список;

ü таблиця.

Рекомендована література:

1. Глущик С.В.Сучасні ділові папери: навчальний посібник / С.В.Глущик, О.В.Дияк, С.В.Шевчук. – 3-тє вид., переробл. і доп. – К.: А.С.К., 2001.
2. Діденко А. Сучасне діловодство: навчальний посібник / А.Діденко. – 3-тє вид. – К.: Либідь, 2001.
3. Зубков М.Г. Сучасне українське ділове мовлення.: підручник для студ. вищ. навч. закладів / М.Г.Зубков.- 5-те вид., виправлене. – Х.: Торсінг, 2001.
4. У ділове спілкування – державну мову: навчальний посібник/ Ж.П.Соколовська, В.В.Власенко, Л.Ф.Щербачук – К.: Грамота, 2001.
5. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / С.П.Бибик, І.Л.Михно, Л.О.Пустовіт, Г.М.Сюта. – К.: Довіра: УНВЦ «Рідна мова», 1997.
6. Шевчук С.В.Ділове мовлення. Модульний курс: підручник / С.В.Шевчук.- 3-тє вид. – К.: Видавництво Арій, 2006.
7. Хохрякова Л.Ф. Українська словесність (українська мова професійного спрямування): навчальний посібник для студентів спеціальностей «Міжнародна економіка», «Менеджмент організацій» /Л.Ф.Хохрякова, Т.Ф.Семашко. – Маріуполь: «Прінт-Сервіс», 2009.

МОДУЛЬ ІУ

Усне фахове спілкування

 

Практичне заняття № 1

Тема: Усне фахове спілкування

План

1. Усне мовлення як складова частина професійного спілкування.
2. Усне приватне мовлення у професійній сфері та його види: ділова бесіда, телефонна розмова, ділова нарада.
3. Усне публічне мовлення у професійній сфері: доповідь, лекція, промова, дискусія.

Рекомендована література:

1. Глущик С.В Сучасні ділові папери: навчальний посібник / С.В.Глущик, О.В.Дияк, С.В.Шевчук – 3-є вид., переробл. і доп. – К.: А.С.К., 2001.
2. Зубков М.Г. Сучасне українське ділове мовлення: підручник для студ. вищ. навч. закладів / М.Г.Зубков. – 5-те вид., виправлене.– Х.: Торсінг, 2001.
3. Коваль А.П. Ділове спілкування: навчальний посібник / А.П.Коваль. – К., 1982.
4. Томан І. Мистецтво говорити / І.Томан. – К., 1996.
5. Хохрякова Л.Ф.Українська словесність (українська мова професійного спрямування): навчальний посібник для студентів спеціальностей «Міжнародна економіка», «Менеджмент організацій»/ Л.Ф.Хохрякова, Т.Ф.Семашко. – Маріуполь: «Прінт-Сервіс», 2009.

 

ЗАВДАННЯ ДО САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ ТА ІНДЗ

І ВКАЗІВКИ ЩОДО ЇХ ВИКОНАННЯ

Самостійна робота та ІНДЗ є важливим чинником формування знань та вмінь студентів.

Завдання до самостійної роботи визначаються програмою навчальної дисципліни і включають питання, які не були з’ясовані на лекції. Студенти самостійно опрацьовують зазначені нижче теми і фіксують у вигляді конспекту в окремому зошиті.

Індивідуальні завдання мають прикладний характер і покликані закріпити здобуті знання на практиці та поглибити їх. Студенти виконують зазначені ІНДЗ та укладають мовне портфоліо. Матеріали оформляють на папері формату А-4, дотримуючись правил оформлення сторінки.

Зошит і теку з виконаними індивідуальними завданнями представляють викладачеві у встановлені строки.

ЗАВДАННЯ ДЛЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ

( спеціальності «Правознавство», «Менеджмент», денна форма навчання)

 

Самостійна робота № 1

Тема: Текст як форма реалізації стилю

Питання, які необхідно опрацювати

1. Текст і його основні ознаки.

2. Будова тексту.

3. Типи текстів.

4. Складне синтаксичне ціле (надфразна єдність) як одиниця тексту.

5. Засоби зв᾽язку компонентів тексту.

6. Недоліки у побудові тексту.

Література:

1.Бабич Н.Д. Основи культури мовлення: навчальний посібник / Н.Б.Бабич. – Львів, 1990.

2.Ботвина Н.В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови: навчальний посібник / Н.В.Ботвина. – К., 1999.

3.Кочан І.М. Лінгвістичний аналіз тексту: Курс лекцій / І.М.Кочан. – Львів, 1999.

4.Пентилюк М.І. Культура мови і стилістика: пробний підручник для гімназій гуманітарного профілю / М.І.Пентилюк. – К., 1994..

5.Пономарів О.Д. Стилістика сучасної української мови / О.Д.Пономарів. – К., 1993.

6. Сучасна українська літературна мова: підручник для студ. вищ. навч. закладів / За ред. М.Я.Плющ. – 2-е вид., перероблене і доповнене. – К.:Вища школа, 2000.

7. Шульжук К.Ф. Синтаксис української мови:підручник / К.Ф.Шульжук.- К.: Видавничий центр «Академія», 2004.

 

Самостійна робота № 2

Тема: Словники у професійному спілкуванні

Питання, які необхідно опрацювати

1. Предмет лексикографії.

2. З історії української лексикографії.

3. Основні типи словників.

Література:

1.Волкотруб Г.Й Стилістика ділової мови: навчальний посібник / Г.Й.Волкотруб. – К.: МАУП, 2002.

2.Сучасна українська літературна мова: підручник / За ред. О.Д.Пономарева. – К.:Либідь, 1997.

3.Сучасна українська літературна мова: підручник / За ред. А.П.Грищенка. – К.:Вища школа, 1997.

Самостійна робота № 3

Тема: Орфографічні норми української мови

Питання, які необхідно опрацювати

1. Поняття про орфографічну мовну норму.

2. Принципи української орфографії.

3. Основні правила української орфографії:

· правопис м’якого знака;

· вживання апострофа;

· подвоєння та подовження приголосних;

· спрощення в групах приголосних;

· правопис префіксів та суфіксів;

· зміни приголосних при словотворенні та при словозміні;

· правопис слів іншомовного походження;

· правопис російських прізвищ українською мовою;

· уживання великої літери;

· написання складних слів;

· правила переносу слів.

Література:

1. Бурячок Андрій. Про зміни та доповнення в третьому й четвертому виданнях “Українського правопису” (1990р, 1993 р.) // Українська мова і література в школі. – 1993. - № 5-6.

1. Зубков М.Г. Сучасний український правопис: комплексний довідник / М.Г.Зубков. – 6-те видання.-Х., 2002.
2. Сучасна українська літературна мова: підручник / За ред.О.Д.Пономарева. – К.:Либідь, 1997.
3. Український правопис / АН України, Ін-т мовознавства ім. О.Потебні; Ін-т української мови. – К., 2000.
4. Ющук І. Практичний довідник з української мови / І.Ющук. – К., 2000.

 

Самостійна робота № 4

Тема: Морфологічні норми

(специфіка вживання частин мови у професійному спілкуванні)

Питання, які необхідно опрацювати

1. Поняття про морфологічні норми.

1. Норма і основні морфологічні категорії іменника: рід, число, відмінок.
2. Особливості відмінювання іменників І, ІІ, ІІІ, ІУ відмін.
3. Відмінювання прізвищ, імен, по батькові.
4. Ступені порівняння прикметника.
5. Відмінювання числівників.

7. Числівник у фаховому мовленні. Особливості відмінювання. Зв’язок числівників з іменниками.

8. Дієслово у професійному спілкуванні. Граматичні категорії та форми дієслова.

9. Займенник у професійному спілкуванні. Особливості правопису і вживання.

10. Прислівник. Особливості правопису і вживання.

11. Службові частини мови. Особливості правопису і вживання прийменників, сполучників, часток.

Література:

1. Зубков М. Сучасне українське ділове мовлення: підручник для студ. вищ. навч. закладів / М.Зубков – 5-те вид., виправлене. – Х.: Торсінг, 2001.
2. Мозговий В.І. Українська мова у професійному спілкуванні. Модульний курс. Навчальний посібник / В.І.Мозговий. - 3-є вид. перероблене та доповнене. – К.:Центр учбової літератури, 2008.
3. Український правопис / НАН України, Ін-т мовознавства ім.О.О.Потебні; Ін-т української мови – стереотип. вид. – К.:Наукова думка, 2003.
4. Сучасна українська літературна мова: підручник / За ред. О.Д.Пономарева. – К.:Либідь, 1997.
5. Ющук І. Практичний довідник з української мови / І.Ющук.- К., 2000.

Самостійна робота № 5

Тема: Пунктуаційні норми

Питання, які необхідно опрацювати

1. Принципи української пунктуації.
2. Вживання крапки, знаків оклику та питання.
3. Кома в простому реченні.
4. Кома в складному реченні.
5. Крапка з комою у простому і складному реченнях.
6. Тире у простому і складному реченнях.
7. Вживання лапок.

Література:

1. Зубков М. Сучасне українське ділове мовлення: підручник для студ. вищ. навч. закладів / М.Зубков. – 5-те вид., виправлене. – Х.: Торсінг, 2001.

2. Мозговий В.І. Українська мова у професійному спілкуванні. Модульний курс. Навчальний посібник / В.І.Мозговий. - Видання 3-є, перероблене та доповнене. – К.:Центр учбової літератури, 2008.

3. Український правопис / НАН України, Ін-т мовознавства ім.О.О.Потебні; Ін-т української мови – стереотип. вид. – К.:Наукова думка, 2003.

4. Сучасна українська літературна мова: підручник / За ред. О.Д.Пономарева. – К.:Либідь, 1997.

5. Ющук І. Практичний довідник з української мови / І.Ющук. - К., 2000.

 

Самостійна робота № 6