Сучасна українська Літературна мова – лінгвістична основа мови професійного спрямування

Практичне заняття № 1

Тема: Предмет, мета і завдання курсу «Українська мова професійного спрямування». Сучасна українська літературна мова – лінгвістична основа мови професійного спрямування

План

1. Предмет, мета і завдання курсу «Українська мова професійного спрямування»
2. Сучасна українська літературна мова - лінгвістична мови професійного спрямування.
3. Функції мови.
4. Унормованість – основна ознака сучасної української літературної мови.
5. Функціональні стилі у професійному спілкуванні.

Рекомендована література:

1. Конституція України. Прийнята п’ятою сесією Верховної Ради України. – К., 1966 (статті 10, 11, 12, 24, 34, 53).
2. Закон України «Про засади державної мовної політики» від 03.07.2012//Голос України. – 10.08.2012, № 146.
3. Закон про мови в Українській РСР, введений у дію в 1990 р. (преамбула, найважливіші статті про мову).
4. Державна програма розвитку і функціонування української мови на 2004-2010 роки / Затверджена постановою Кабінету Міністрів України № 1546 від 02.10.2003.
5. Ботвина Н.В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови: навчальний посібник /Н.В.Ботвина. – К.: АртЕк, 2001.
6. Волкотруб Г.Й. Стилістика ділової мови: навчальний посібник./ Г.Й.Волкотруб.– К.: МАУП, 2002.
7. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова.:підручник для студ.вищ. навч. закладів / М.Г.Зубков. – 5 –те вид., виправлене. - Х.: Торсінг,2004.
8. Корж А.В. Українська мова професійного спрямування: навчальний посібник / А.В.Корж. – К.: Правова єдність, 2009.
9. Професійна мова економіста / О.С.Черемська.,Г.Г.Гайдамака., В.Ф.Жовтобрюх., А.М.Архипенко. – Х.: ВД «ІНЖЕК», 2005.
10. Сучасна українська літературна мова / За ред. О.Д.Пономарева. – К., 2001.
11. Хохрякова Л.Ф.Українська словесність (українська мова професійного спрямування): навчальний посібник для студентів спеціальностей «Міжнародна економіка», «Менеджмент організацій»./ Л.Ф.Хохрякова, Т.Ф.Семашко. – Маріуполь: «Прінт-Сервіс», 2009.

 

МОДУЛЬ ІІ

Мовна культура - найважливіша умова професійної культури фахівця

Практичне заняття № 1

Тема: Дотримання норм сучасної української літературної мови – основна ознака високого рівня мовної культури фахівця. Орфоепічні норми.

 

План

1. Поняття культури мови і культури мовлення.
2. Основний критерій мовленнєвої культури – дотримання мовних норм.
3. Орфоепічні норми української літературної мови і професійне мовлення.
4. Засоби милозвучності української мови.
5. Шляхи підвищення особистої культури мовлення майбутнього фахівця.

Рекомендована література:

1. Антоненко-Давидович Б. Як ми говоримо / Б.Антоненко-Давидович. – К.: Либідь, 1991.
2. Бабич Н.Д. Основи культури мовлення: навчальний посібник / Н.Д.Бабич.– Львів: Світ, 1990.
3. Волкотруб Г.Й. Стилістика ділової мови: навчальний посібник / Г.Й.Волкотруб. – К.: МАУП, 2002.
4. Глущик С.В.Сучасні ділові папери: навчальний посібник / С.В.Глущик, О.Д.Дияк, С.В.Шевчук. – К.: А.С.К., 2002.
5. Головащук С.І. Складні випадки наголошення:словник-довідник / С.І.Головащук. – К.: Либідь, 1995.
6. Коваль А.П. Культура ділового мовлення: навчальний посібник / А.П.Коваль. – К.: Вища школа, 1977.
7. Сучасна українська літературна мова: підручник / За ред.. О.Д.Пономарева. – К.: Либідь, 1997.
8. Хохрякова Л.Ф. Українська словесність (українська мова професійного спрямування): навчальний посібник для студентів спеціальностей «Міжнародна економіка», «Менеджмент організацій» / Л.Ф.Хохрякова, Т.Ф.Семашко. – Маріуполь: «Прінт-Сервіс», 2009.

 

Практичне заняття № 2

Тема: Лексико-фразеологічні засоби мови професійного спрямування

План

1. Слово і його значення.
2. Книжна і розмовна лексика.
3. Терміни і професіоналізми.
4. Іншомовні слова
5. Синоніми, омоніми, пароніми, антоніми та їх використання у професійному мовленні
6. Українська фразеологія і професійне спілкування.

Рекомендована література:

1. Антоненко-Давидович Б. Як ми говоримо / Б.Антоненко-Давидович.– К.: Либідь, 1991.
2. Бабич Н.Д. Основи культури мовлення: навчальний посібник / Н.Д.Бабич. – Львів: Світ, 1990.
3. Волкотруб Г.Й. Стилістика ділової мови: навчальний посібник / Г.Й.Волкотруб. – К.: МАУП, 2002.
4. Глущик С.В. Сучасні ділові папери: навчальний посібник / С.В.Глущик, О.В.Дияк, С.В.Шевчук. – К.: А.С.К., 2002.
5. Головащук С.І. Складні випадки наголошення: словник-довідник / С.І.Головащук. – К.: Либідь, 1995.
6. Коваль А.П. Культура ділового мовлення.: навчальний посібник / А.П.Коваль. – К.: Вища школа, 1977.
7. Пономарів О.Д. Культура слова: мовностилістичні поради / О.Д.Пономарів. – К.: Либідь, 1999.
8. Сучасна українська літературна мова: підручник / За ред.. О.Д.Пономарева. – К.: Либідь, 1997.
9. Хохрякова Л.Ф. Українська словесність (українська мова професійного спрямування): навчальний посібник для студентів спеціальностей «Міжнародна економіка», «Менеджмент організацій»/ Л.Ф.Хохрякова, Т.Ф.Семашко. – Маріуполь: «Прінт-Сервіс», 2009.

 

Практичне заняття № 3

Тема: Орфографічні норми

 

План

1. Орфографічні норми як особливий різновид мовних норм.
2. Основні поняття орфографії: орфограма, орфографічне правило, орфографічний принцип.
3. Основні правила українського правопису:

ü правопис м’якого знака;

ü вживання апострофа;

ü подвоєння та подовження приголосних;

ü спрощення в групах приголосних;

ü правопис префіксів та суфіксів;

ü зміни приголосних при словотворенні та при словозміні;

ü правопис слів іншомовного походження;

ü правопис російських прізвищ українською мовою;

ü написання великої букви;

ü правопис складних слів.

Рекомендована література:

1. Зубков М.Г. Сучасний український правопис.: комплексний довідник / М.Г.Зубков.– 6-е видання. – Х., 2002.
2. Український правопис / АН України, Ін-т мовознавства ім. О. Д.Потебні, Ін-т української мови. - К., 2000.
3. Українська мова: Практикум:навч.посібник / О.М.Пазяк, О.А.Сербенська, М.І.Фурдуй, Л.Ю.Шевченко. – 2-ге вид., стереотип.. – К.: Либідь, 2001.
4. Сучасна українська літературна мова: підручник /За ред.. О.Д.Пономарева. – К.:Либідь, 1997.
5. Ющук І. Практичний довідник з української мови / І.Ющук. – К., 2000.

 

Практичне заняття № 4

Тема: Словотвірні та морфологічні норми

 

План

1. Поняття про словотвірні норми. Основні поняття словотвору.
2. Способи творення слів в українській мові.
3. Творення і правопис іменників на позначення назв осіб.
4. Творення і правопис присвійних та відносних прикметників, утворених від різних географічних назв.
5. Поняття про морфологічні норми.
6. Норма і основні морфологічні категорії іменника: рід, число, відмінок.
7. Ступені порівняння прикметника.
8. Відмінювання числівників.

Рекомендована література:

1. Волкотруб Г.Й. Стилістика ділової мови: навчальний посібник / Г.Й.Волкотруб. – К.: МАУП, 2002.
2. Зубков М.Г. Мова ділових паперів:комплексний довідник / М.Г.Зубков. – Харків, 1999.
3. Козачук Г.О. Українська мова: Практикум: навч. посіб./ Г.О.Козачук. – 2-ге вид., переробл. і допов. – К.: Вища шк.., 2008.
4. Сучасна українська літературна мова / За ред.. О.Д.Пономарева. – К., 2001.
5. Український правопис / АН України, Інститут мовознавства ім.. О.О.Потебні, Інститут української мови. – 4-те вид., випр.. і допов.- К., 1993.
6. Ющук І.П. Практичний довідник з української мови / І.П.Ющук. – К., 2000.
7. Хохрякова Л.Ф.Українська словесність (українська мова професійного спрямування): навчальний посібник для студентів спеціальностей «Міжнародна економіка», «Менеджмент організацій» / Л.Ф.Хохрякова, Т.Ф.Семашко. – Маріуполь: «Прінт-Сервіс», 2009.

 

Практичне заняття № 5

Тема: Синтаксичні особливості фахової мови

 

План

1. Синтаксична нормативність мовлення.

2. Словосполучення як мінімальна одиниця синтаксису.

3. Типові порушення синтаксичних норм, пов’язані з побудовою словосполучень.

4. Особливості координації присудка з підметом.

5. Попередження помилок, пов’язаних з побудовою речень.

 

Рекомендована література:

1. Ботвина Н.В. Ділова українська мова: навчальний посібник / Н.В.Ботвина. – К., 1999.
2. Волкотруб Г.Й. Стилістика ділової мови: навчальний посібник / Г.Й.Волкотруб. – К.: МАУП, 2002.
3. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова: підручник для студ. вищ. навч.закладів / М.Г.Зубков.- 5-те вид., виправлене. – Х.:Торсінг, 2004.
4. Пентилюк М.І. Культура мови і стилістика / М.І.Пентилюк. – К., 1994.
5. Професійна мова економіста: навчальний посібник / О.С.Черемська, Г.Г.Гайдамака., В.Ф.Жовтобрюх., Л.М.Архипенко. - Х.: ВД «ІНЖЕК», 2005.
6. Сучасна українська літературна мова / За ред.. О.Д.Пономарева. – К., 2001.
7. Хохрякова Л.Ф.Українська словесність (українська мова професійного спрямування): навчальний посібник для студентів спеціальностей «Міжнародна економіка», «Менеджмент організацій»/ Л.Ф.Хохрякова, Т.Ф.Семашко. – Маріуполь: «Прінт-Сервіс», 2009.

 

Практичне заняття № 6

Тема: Пунктуаційні української норми

План

1. Розділові знаки – структурний компонент писемної мови.
2. Основні поняття пунктуації: пунктограма, пунктуаційне правило.
3. Розділові знаки у кінці речення.
4. Розділові знаки у простому реченні:

ü тире між підметом і присудком;

ü розділові знаки між однорідними членами речення;

ü розділові знаки при відокремлених членах речення;

ü розділові знаки при звертанні;

ü розділові знаки при вставних і вставлених конструкціях;

1. Розділові знаки в складному реченні.
2. Пунктограми при прямій мові, діалозі та цитатах.

Рекомендована література:

1. Зубков М.Г. Сучасний український правопис. комплексний довідник / М.Г.Зубков. – 6-е видання. – Х., 2002.
2. Український правопис / АН України, Ін-т мовознавства ім.О.Д.Потебні, Ін-т української мови.- К., 2000.
3. Українська мова: Практикум: навч.посібник / О.М.Пазяк, О.А.Сербенська, М.І.Фурдуй, Л.Ю.Шевченко. – 2-ге вид., стереотип. – К.: Либідь, 2001.
4. Сучасна українська літературна мова: підручник /За ред.. О.Д.Пономарева. – К.:Либідь, 1997.
5. Ющук І. Практичний довідник з української мови / І.Ющук. – К., 2000.

 

МОДУЛЬ ІІІ