Старуха привязывает безучастную женщину к стулу, достает из шкафа свои медали, прикрепляет себе на грудь. Достает ученическую тетрадку, надевает очки.

СТАРУХА. Меня товарищ генерал попросил тебя допросить, пока они хватают группу мародеров. Ну, гражданка... Фамилия, имя, отчество?

ЖЕНЩИНА. Вера Петровна Холодная.

СТАРУХА. Адрес...

ЖЕНЩИНА. Проспект Космонавтов.

СТАРУХА (внимательно смотрит, записывает). Семейное положение?

ЖЕНЩИНА. Прочерк...

СТАРУХА (смотрит, записывает). Муж, дети...

ЖЕНЩИНА. Прочерк.

СТАРУХА (подозрительно смотрит, записывает). Какие перенесли заболевания?

ЖЕНЩИНА. Аппендицит... Любовь... Одиночество...

СТАРУХА (записывает). Место работы?..

ЖЕНЩИНА. Мосфильм.

СТАРУХА (недоверчиво смотрит, записывает). Фотопленки и микрофильмы при себе?.. С какой целью явилась к Клавдии Строгиной на квартиру?!

ЖЕНЩИНА. Купить.

СТАРУХА. Убить?..

ЖЕНЩИНА. Купить котенка с белым ушком!..

СТАРУХА. Зачем? Отвечай! Громче!..

ЖЕНЩИНА. Теперь незачем.

СТАРУХА (записывает). Член какой партии, организации состоишь?..

ЖЕНЩИНА. Член партии мертвых.

СТАРУХА (записывает). С какого года?..

ЖЕНЩИНА. С прошлого.

СТАРУХА (смотрит, подозрительно). Пароль, шифр, агентурная кличка?

ЖЕНЩИНА. Я верю в космический разум.

СТАРУХА. Всё! (Стучит кулаком по столу.) Хватит! Ты мне здесь дурочку не валяй!.. Говори, кто тебя заслал?!

ЖЕНЩИНА. Внутренний голос.

СТАРУХА. Какой?

ЖЕНЩИНА. Внутренний.

СТАРУХА (громко). Подпишите! (Подает лист бумаги.)

ЖЕНЩИНА. Это что?..

СТАРУХА. Горячая путёвка. (Записывает.)

ЖЕНЩИНА. Куда?

СТАРУХА. На нары, ягодка! Чемоданчик при себе?..

ЖЕНЩИНА (не понимает, читает). «Я, Вера Петровна Холодная, диверсант из космоса, член космического разума, признаюсь в том, что являюсь тайным агентом китайской Кришны, а также организатором антисоветской группы вредителей на фабрике детского питания...»

СТАРУХА. Понятые подойдут... Распишись. (Подаёт женщине карандаш.)

Женщина открывает свою сумочку, достает пистолет.

Старуха в панике вскакивает, бежит к шифоньеру, открывает дверцу, прячется.

ЖЕНЩИНА (задумчиво смотрит на пистолет). Юра, где ты?.. Сынок, ты меня слышишь?..

Под потолком затрещал проводок, задрожала спираль в разбитой чудо лампочке. Свет горит ярче и ярче. Из комнаты побежали тени. Вокруг лампочки закружилась пыль.

Старик засмеялся во сне.

Ножки шифоньера подломились, шифоньер медленно клонится набок и с грохотом рушится на пол.

Пауза.

Старик перевернулся на другой бок.

Женщина вытаскивает старуху из-под обломков шкафа, приводит в чувство.

 

СТАРУХА (озирается). Ох... Ох...

ЖЕНЩИНА. Нет... Нет... (Показывает пистолет.) Это игрушка... Игрушка моего сына...

СТАРУХА.Очнулась... Вижу – кругом темнота, ни сесть, ни встать, одно дерево... Значит, думаю, сыграла в ящик... Сейчас наверху похоронный оркестр заиграет... Лежу и ругаю себя – как же ты, старая, померла и даже не заметила? Лежу, привыкаю к месту, жду, когда явится небесный бухгалтер с моими грехами... Вдруг вспомнила – мама дорогая, четвертак в носке неистраченный! Застучала в крышку. «Откройте, - кричу, - позовите, черти, гробового слесаря!» – «Поздно, – говорят, - Земля не отвечает, душа в полёте». (Вздыхает, смотрит.) Провожали брата Пашу, дак у него яма у самого завода была... Приехали, а яма – как озеро, купаться можно... Воду черпали, черпали, а она всё протекает в могилу. Рыбкой нырять можно... Куда деваться, деньги заплачены. Мужиков этих нет, а панихида поджимает... Взяли Пашку, бултыхали, бултыхали... А из гроба воздух пошел, пузырьки с горошину, забавляться можно... Сверху глиной закидали, так и схоронили... Вот тебе - был Пашка, а стал амфибия... (Пауза.) А что, если и меня у завода положат?..

ЖЕНЩИНА. Не положат.

СТАРУХА. Всё-то ты знаешь.

ЖЕНЩИНА. Знаю.

СТАРУХА. Убила я твоих котят. Убила. Никогда так не делала, а тут сил нет. Две недели терпела... Объявления дед клеил-клеил... Милиционер явился – нельзя, говорит, в публичных местах клеить. Наложил дикого штрафа... (Спящему.) Эх, Миша, Миша, дядя Миша!.. Десять лет я с ним, и всё спит... Принёс как-то животное, кот – говорит. Я два дня смотрела и раскусила дурака. Кошка! Кошка! Сам котят ее не топит, мне самой надо. (Пауза.) А ты и правду из космоса или так, умом прикидываешься?

Женщина не отвечает, смотрит перед собой.

СТАРУХА. Куда я там после смерти денусь?..

ЖЕНЩИНА. Туннель.

СТАРУХА. Какой туннель?

ЖЕНЩИНА. Туннель.

СТАРУХА. Куда туннель?

ЖЕНЩИНА. Туда.

СТАРУХА. Куда туда??

ЖЕНЩИНА. Я была там 15 минут.

СТАРУХА. Где?

ЖЕНЩИНА....Всё потемнело. Стало как-то пусто в груди. Кровь, сердце остановилось. И вдруг я чувствую, что взлетаю легко к потолку... И вижу собственное тело. Оно показалось мне чужим, таким далеким. Снова все потемнело. Я быстро лечу куда-то... Меня засасывает в воронку, тянет как магнитом. Вижу туннель. Скользкие стены, лабиринты... Тянет меня... И тут вся жизнь пронеслась перед глазами. Вижу – туннель кончается. Яркий, огненный свет! Тепло. И голос мужской меня спрашивает: «Кто ты?» Я отвечаю. А голос: «Нет... Нет... Рано тебе здесь быть... Ты не выполнила долг...» Сказал и вернул меня назад. Обратно очень больно.

СТАРУХА. Ты б мне показала...

ЖЕНЩИНА. Что???

СТАРУХА. Я ведь не туда залечу.

ЖЕНЩИНА. Как я это покажу???

СТАРУХА. Покажи.

ЖЕНЩИНА. Хорошо. Ляг прямо. Закрой глаза.

Старуха ложится, закрывает глаза.

Ты умерла.

СТАРУХА. Уже???

ЖЕНЩИНА. Сердце остановилось. Кровь захолодела. В глазах темно. (Держит зеркальце перед старухой.) Твоя душа видит тело...

Старуха открывает глаза, смотрит на себя.

Сейчас через десять секунд твоя душа помчится в туннель. (З завязывает полотенцем глаза старухи, смотрит на часы.)

СТАРУХА. Взлетаю?..

ЖЕНЩИНА. Рано. Девять... Восемь... Семь...

СТАРУХА. Я готова...

ЖЕНЩИНА. Пять... Четыре... Три... Сейчас появится туннель.

СТАРУХА. Вижу...

ЖЕНЩИНА. Три... Два... Один... Внимание... Поехали!!!

Старуха поднимается с кровати, глаза завязаны, делает два шага, роняет стул, стоит посреди комнаты, хватает руками воздух.

ЖЕНЩИНА. Лети!.. Лети!..

СТАРУХА. Куда?.. Куда?

ЖЕНЩИНА. Прямо и налево! (Берет старуху за плечи, ведёт.) Ты летишь... Скорей!.. Так… Так!.. Прямо!.. Туннель! Еще скорей! Налево!..

СТАРУХА. Не поспею...

ЖЕНЩИНА (ведет старуху по комнате). Прямо!.. Направо!.. Поворот... (Водит старуху кругами по комнате, отпускает.)

Старуха кружит, делает неуверенные шаги, старательно выполняет команды.

ЖЕНЩИНА. Нет-нет!.. Там лабиринты!.. Прямо... Прямо... (Смотрит на часы.) Еще... Еще немного... Внимание... Через пять секунд перед глазами пролетит вся жизнь!.. Три, два, один! Вспоминай!

СТАРУХА (скороговоркой). Я родилась в деревне Знаменка Пермской области... Мама тятя сестра Кока... Кока меня била баня шайка чугунок молоко колодец месяц сапоги белые сапоги красные тятю увели...

ЖЕНЩИНА. Налево! Направо!

СТАРУХА (двигается). Валенки седуха мороз строят мост кулаки медведь отец весь в чирьях вернулся мельница журавли...

ЖЕНЩИНА. Прямо! Быстрей!.. Направо! Скорей!..

СТАРУХА (быстро). Лесники голова чужой коровы деревянная лапта свиноферма город тридцать третий год пионер трамвай пожарник профсоюзный клуб «Волга-Волга» краковяк Лёня муж пижама дети нормативы ГТО...

ЖЕНЩИНА. Осторожно... Поворот! (Ведёт старуху.)

СТАРУХА (быстрее). Ночью Ленечку забрали воронок беспартийный умывальник оперетта воскресенье диктор страшный Левитан муж второй опять забрали письма с фронта треугольник почтальон оккупанты Киев лагерь голод утро муравьи мир парад снижение цен сахар масло шоколадка я вредитель Колыма чуни рыло лесопилка целина Забыла!.. Забыла... У Сталина пальцы толстые, а у Ленина личико маленькое!!!

ЖЕНЩИНА (ведёт старуху). Не останавливайся!

СТАРУХА (еще быстрее). Новый год мыши елку уронили Ребентропп пять рублей кусок на платье василёк впереди американец за спиной бежит китаец да здравствуют советские школьники «Свадьба в Малиновке» слава рабочему классу слава советской интеллигенции в цирке пляшут лилипуты съезды партия доклады макароны спички мыло дом в деревне часто снился Пашка рябину привез мельница тата, мама...

ЖЕНЩИНА (вводит старуху в кухню). Прямо... Прямо... Налево!

СТАРУХА (натыкается на подоконник, стол, роняет посуду). Мама молоко колодец сдача талоны дом ветерана мост задний желудок артрит хандрит остеохондроз льготы медаль колбаса столичная вишня крымская икра кабачковая рашпиль муж последний монтер не расписаны спит кошка протекает ведро... Всё! Не могу!!!

ЖЕНЩИНА (останавливает старуху, поднимается на табурет, сверху, торжественным низким голосом). Душа, ты пришла!

СТАРУХА (поднимает голову, глаза завязаны). Ой, здравствуйте.

ЖЕНЩИНА. Ты достойно выполнила земной цикл!

СТАРУХА (кланяется). Спасибо.

Засмеялся во сне старик.