Принадлежности, поставляемые в комплекте

Убедитесь, что у вас есть следующие принадлежности.

(рисунок)

Пульт дистанционного управления (ДУ) и три батареи (АА/R6)

(рисунок)

Микрофон для настройки громкоговорителей.

(рисунок)

Комнатная антенна УКВ-ЧМ

(рисунок)

Рамочная антенна АМ.

(рисунок)

Сетевой шнур. (Отличается от страны к стране.)

(рисунок)

Наклейки на кабели для громкоговорителей

 

страница 8

Мультирумные возможности

Вместе с этим аудио/видео ресивером вы можете использовать три системы громкоговорителей – систему громкоговорителей звукового окружения (до 7.1 каналов) в вашей основной комнате для прослушивания, стереосистему в вашей вспомогательной комнате, или в Зоне 2, как мы ее называем, и еще одну стереосистему в третьей комнате или Зоне 3 (необходим внешний усилитель мощности). И вы сможете наслаждаться разными источниками звука в каждой комнате.

 

Основная комната: В вашей основной комнате для прослушивания, вы можете наслаждаться воспроизведением до 7.1 каналов (см. стр.21-22).

Вы можете использовать различные режимы для прослушивания, такие как Dolby, DTS и THX (стр.71-78).

*Если в Зону 2 поданы выходы усилителя мощности, возможности воспроизведения в основной комнате понижены до 5.1 каналов, (см. стр.101).

 

Зона 2: В вашей вспомогательной комнате или Зоне 2, вы можете насладиться 2-канальным стереофоническим воспроизведением (см. стр.101).

Зона 3: В вашей Зоне 3, вы можете насладиться 2-канальным стереофоничесикм воспроизведением (стр.102).

*В Зоне 2 и Зоне 3 не могут быть использованы режимы прослушивания.

 

(рисунок)

(Основная комната)

Левый и правый фронтальные громкоговорители

Левый и правый задние громкоговорители звукового окружения

*Когда используется мощная Зона 2, звук через эти громкоговорители не воспроизводится (стр.103).

Сабвуфер

Центральный громкоговоритель

Левый и правый громкоговорители звукового окружения

Зона 2: Вспомогательная комната

(Левый и правый стереофонические громкоговорители)

Зона 3: Вспомогательная комната

(Левый и правый стереофонические громкоговорители)

 

страница 9

 

Знакомство с аудио/видео ресивером

Передняя панель

Модель не для Северной Америки

(рисунок)

(передняя откидная крышка, нажмите здесь, чтобы открыть крышку)

На реальной передней панели напечатаны различные логотипы. Для ясности, они здесь не показаны. Для получения подробной информацией, см. страницы, номера которых указаны в скобках.

 

(1) Кнопка STANDBY/ON (44)

Устанавливает аудио/видео ресивер в положение On (включено) или Standby (ждущий режим).

(2) Индикатор STANDBY (344

Загорается, когда аудио/видео ресивер находится в ждущем режиме и вспыхивает, когда принимается сигнал от пульта ДУ.

(3) Индикатор READY (99)

(кроме моделей для Северной Америки)

Загорается, когда ресивер находится в ждущем режиме и включено управление питанием по HDMI.

(4) Индикатор ZONE2 (105)

Вспыхивает, когда устанавливается Зона 2. Горит, когда Зона 2 включена.

(5) Индикатор ZONE3 (105)

Вспыхивает, когда устанавливается Зона 3. Горит, когда Зона 3 включена.

(6) Датчик дистанционного управления (14)

Принимает сигналы от пульта дистанционного управления.

(7) Дисплей

См. «Дисплей» на стр.11.

(8) Кнопка DISPLAY (69)

Отображает различную информацию о текущем выбранном входном источнике.

(9) Ручка управления MASTER VOLUME (48)

Устанавливает громкость ресивера -¥, -81 дБ, -80 дБ вплоть до +18 дБ (относительные показания). Уровень громкости также может быть отображен в абсолютных единицах. См. «Установка громкости» на стр.77.

(10) Кнопка и индикатор PURE AUDIO (60)

Выбирает режим прослушивания Pure Audio. Этот индикатор загорается, когда выбран этот режим. Повторное нажатие этой кнопки выбирает предыдущий режим прослушивания.

(11) Кнопка AUDIO SEL (70)

Выбирает звуковой вход: аналоговый, цифровой, HDMI или многоканальный.

(12) Кнопки выбора входов (62)

Выбирают следующие входные источники: DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME/TV, AUX1, AUX2, TAPE, TUNER, CD, PHONO.

 

страница 10

 

Модель для Северной Америки

(рисунок)

Другие модели

(рисунок)

 

Для получения подробной информацией, см. страницы, номера которых указаны в скобках.

 

(13) Гнездо PHONES (69)

Это 6,3-мм телефонное гнездо предназначено для подключения пары стандартных стереофонический головных телефонов, для индивидуального прослушивания.

(14) Кнопки ZONE2, ZONE3 и OFF (105)

Кнопка ZONE2 используется при настройке Зоны 2. Кнопка ZONE3 используется при настройке Зоны 3. Кнопка OFF используется для отключения Зоны 2 или Зоны 3.

(15) Кнопка LEVEL (106)

Устанавливают громкость для громкоговорителей в Зоне 2 или в Зоне 3.

(16) Кнопка TONE (106)

Используется для регулировки тембра (bass/treble).

(17) Кнопка HDMI OUT (47)

Используется для настройки HDMI Monitor.

(18) Кнопка STEREO (71)

Выбирает режим прослушивания STEREO.

(19) Кнопка THX (71)

Выбирает режимы прослушивания THX.

(20) Кнопка DIMMER (RT/PTY/TP) (66,68)

Подстраивает яркость дисплея.

В Европейской модели, она предназначена для режимов RT/PTY/TP и используется вместе с RDS (система передачи данных по радио). См. «Использование RDS (только в Европейской модели)» на стр.50.

(21) Кнопка MEMORY (67)

Используется для сохранения и удаления предварительных настроек на радиостанции.

(22) Кнопка TUNING MODE (63)

Выбирает режим Auto или Manual для радиостанций АМ и ЧМ.

(23) Кнопка SETUP

Открывает и закрывает экранные меню настройки, которые отображаются на подключенный телевизор.

(24) Кнопки Arrow/TUNING/PRESET и ENTER

Когда выбран диапазон АМ или FM, кнопки TUNING 5/6 используются для настройки на радиостанции, а кнопки PRESET 3/4 используются для выбора предварительных настроек на радиостанции (см. стр.67).

Вместе с экранными меню, они работают как кнопки стрелок и используются для выбора и настройки параметров. Кнопка ENTER также используется в экранных меню настройки.

(25) Кнопка RETURN

Выбирает предыдущее отображенное экранное меню настройки.

(26) SETUP MIC (55)

В это гнездо подключается микрофон для автоматической настройки громкоговорителей.

(27) AUX 2 INPUT (39,79)

Используется для подключения видеокамеры, игровой приставки и т.п. Имеются разъемы для оптического цифрового звукового сигнала, S-Video, композитного видеосигнала и аналогового звукового сигнала.

(28) Кнопки Up 4 и Down 3 (82,106)

Используются для регулировки тембра, и подстройки громкости и баланса Зоны 2 и Зоны 3.

 

страница 11

 

(29) Кнопка DIGITAL INPUT (53)

Используется для назначения цифровых входов на входные селекторы.

(30) Кнопки LISTENING MODE 3/4 (71)

Выбирают режимы для прослушивания.

(31) Переключатель POWER

В моделях для Америки этот переключатель отсутствует.

Основной выключатель питания. При установке OFF, ресивер полностью отключен. Должен быть установлен ON, чтобы включить ресивер или перевести его в ждущий режим.

 

 

Дисплей

(рисунок)

Для получения подробной информацией, см. страницы, номера которых указаны в скобках.

[1] Индикаторы громкоговоритель/канал (76)

Указывают конфигурацию АС и каналы, используемые текущим входным источником.

Прямоугольник отображается для каждого громкоговорителя, который установлен в меню конфигурации АС. Прямоугольник не отображается для АС, которые установлены No или None.

Нижеследующие сокращения указывают, какие звуковые каналы содержатся в текущем входном сигнале.

FL: фронтальный левый

C: центральный

FR: фронтальный правый

SL: боковой левый

LFE: сабвуфер (НЧ-эффекты)

SR: боковой правый

SBL: тыловой левый

SB: тыловой

SBR: тыловой правый

[2] Индикатор BTL (45) (только для TX-SR875)

[3] Индикатор ZONE2 (105)

Горит, когда используется Зона 2.

[4] Индикаторы режимов прослушивания и форматов (71)

Показывают выбранный режим прослушивания и форматы звуковых входных сигналов.

[5] Индикаторы настройки (49)

RDS (только Европейская модель) (65): Загорается, когда ресивер настроен на радиостанцию, которая поддерживает RDS (систему передачи данных по радио).

AUTO (63): Для радиостанций АМ/ЧМ, загорается, когда выбран режим Auto Tuning (автонастройка), и исчезает, когда выбран режим Manual Tuning (ручная настройка).

TUNED (63): Загорается, когда радиостанция настроена.

FM STEREO (63): Загорается при настройке на стереофоническую радиостанцию УКВ/ЧМ.

[6] Индикатор SLEEP (69)

Загорается, когда была установлена функция Sleep.

[7] Индикатор Audyssey (55)

Загорается во время автонастройки АС.

[8] Индикатор головных телефонов (69)

Загорается, когда в гнездо PHONES вставлен штеккер головных телефонов.

[9] Область отображения сообщений

Показывает различную информацию о выбранном источнике входного сигнала.

[10] Индикаторы звуковых входов (70)

Указывают тип звукового входа, выбранного в качестве входного источника: HDMI, ANALOG или DIGITAL.

[11] Уровень громкости (62)

Отображает уровень громкости.

[12] Индикатор MUTING (68)

Вспыхивает, когда ресивер приглушен.

 

 

страница 12

Задняя панель

 

Только модель для Северной Америки

(рисунок)

 

(1) Дистанционное управление RI

Этот разъем RI (Remote Interactive) может быть подключен к разъему RI на другом совместимом с RI компоненте Onkyo для дистанционного и системного управления. Чтобы использовать RI, вы должны выполнить аналоговое звуковое соединение (RCA) между ресивером и другим компонентом, даже если они соединены цифровым способом.

(2) RS232

Этот порт предназначен для подсоединения ресивера к домашним средствам автоматизации и внешним управляющим устройствам.

(3) PHONO IN

Этот аналоговый звуковой вход предназначен для подсоединения проигрывателя грампластинок.

(4) COMPONENT VIDEO IN 1,2, 3

Эти компонентные видеовходы RCA предназначены для подсоединения устройств, оборудованных компонентными видеовыходами, например, проигрывателей DVD.

(5) COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

Этот компонентный видеовыход RCA предназначен для подсоединения телевизора или видеопроектора с компонентным видеовходом.

(6) HDMI IN 1-4 и OUT

TX-SR805 имеет HDMI IN 1-3 и OUT.

Соединения HDMI (High Definition Multimedia Interface, мультимедийный интерфейс высокого разрешения) передают цифровой звуковой сигнал и цифровой видеосигнал.

Входы HDMI предназначены для подсоединения компонентов, оборудованных выходами HDMI, например, проигрывателей DVD. Они являются назначаемыми, т.е. вы можете каждый вход на входной селектор, чтобы удовлетворить вашей настройке. См. “HDMI Input Setup” на стр.48.

Выход HDMI предназначен для подсоединения телевизора или видеопроектора, оборудованного входом HDMI.

(7) Антенна SIRIUS (только для Северной Америки)

(8) Антенна ХМ (только для Северной Америки)

(9) MONITOR OUT

Разъем S-Video или композитного видеосигнала следует подключить к видеовходу на вашем телевизоре или видеопроекторе.

(10) Антенна АМ

Эти нажимные разъемы предназначены для подсоединения антенны АМ.

(11) ZONE 2 OUT (только TX-SR875)

(12) Антенна FM

Этот разъем предназначен для подсоединения антенны УКВ/ЧМ.

 

страница 13

 

(13) IR IN/OUT

К разъему IR IN можно подключить покупной ИК-приемник, что позволит вам управлять аудио/видео ресивером, находясь в Зоне 2, или управлять им вне зоны видимости, например, когда ресивер установлен в стойке.

К разъему IR OUT может быть подсоединен покупной излучатель ИК, чтобы передавать управляющие ИК-сигналы дистанционного управления на другие компоненты.

(14) 12V TRIGGER OUT ZONE2

Этот выход может быть подсоединен в 12-вольтовому запускающему входу на компоненте в Зоне 2. Когда на ресивере включена Зона 2, на этом выходе появляется 12-вольтовый сигнал.

(15) AC INLET

Здесь подключается поставляемый сетевой шнур. Другой конец сетевого шнура должен быть подсоединен в подходящую стенную розетку.

(16) DIGITAL COAXIAL IN 1, 2 и 3

Эти коаксиальные цифровые звуковые входы предназначены для подсоединения компонентов, оборудованных коаксиальными цифровыми звуковыми выходами, например, проигрывателей компакт-дисков или DVD. Они являются назначаемыми, т.е. вы можете назначить каждый вход на входной селектор, чтобы удовлетворить вашей настройке. См. стр.52.

(17) DIGITAL OPTICAL 1, 2 и OUT

Эти оптические цифровые звуковые входы предназначены для подсоединения компонентов, оборудованных оптическими цифровыми звуковыми выходами, например, проигрыватели компакт-дисков или DVD. Они являются назначаемыми, т.е. вы можете назначить каждый вход на входной селектор, чтобы удовлетворить вашей настройке. См. стр.52.

Оптические цифровые звуковые выходы предназначены для подсоединения цифрового записывающего устройства с оптическим цифровым входом, такого как устройство для записи компакт-дисков.

(18) Винт GND

Этот винт предназначен для подсоединения земли проигрывателя виниловых грампластинок.

(19) CD IN

Этот аналоговый звуковой вход предназначен для подключения аналогового звукового выхода проигрывателя компакт-дисков.

(20) TAPE IN/OUT

Эти аналоговые вход и выход предназначены для подсоединения записывающего устройства с аналоговым звуковым входом и выходом, такого как кассетный магнитофон, мини-диск и и.п.

(21) AUX 1 IN

К этому входу могут быть подсоединены видеомагнитофон (только для воспроизведения), или другой видео источник. Имеются композитный и S-Video видеовходы для подсоединения видеосигнала.

(22) GAME/TV IN

К этим гнездам можно подключить игровую приставку или выход телевизора. Имеются композитный и S-Video видеовходы для подсоединения видеосигнала.

(23) CBL/SAT IN

Здесь можно подсоединить кабельный или спутниковый приемник. Имеются композитный и S-Video видеовходы для подсоединения видеосигнала.

(24) VCR/DVR IN/OUT

Здесь можно подсоединить такой видео компонент, как VCR или DVR (устройство для записи DVD). Имеются гнезда раздельного (S-Video) и композитного входа и выхода для подсоединения видеосигнала.

(25) DVD IN

Этот вход предназначен для подсоединения проигрывателя DVD. Имеются композитный и S-Video видеовходы для подсоединения видеосигнала.

(26) Громкоговорители FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R и SURROUND BACK L/R

Эти зажимные клеммы предназначены для подключения фронтального левого и правого, центрального, боковых левого и правого и тыловых левого и правого громкоговорителей.

Зажимные клеммы FRONT L/R и SURR BACK L/R могут быть использованы вместе с фронтальными громкоговорителями и тыловыми громкоговорителями, соответственно, или использованы для двухканальной или мостовой схемы (только для TX-SR875) включения фронтальных громкоговорителей. См. стр.24.

Ресивер TX-SR805 не поддерживает мостовое включение.

(27) Вход MULTI CH: FRONT L/R, CENTER, SUBWOOFER, SURR L/R, и SURR BACK L/R

Этот аналоговый многоканальный вход предназначен для компонента с 5.1/7.1-канальным аналоговым звуковым выходом, такого, как проигрыватель DVD, DVD-Audio или SACD, или декодера MPEG.

(28) PRE OUT: FRONT L/R, SURROUND L/R, CENTER, SUBWOOFER и SURR BACK L/R

Этот аналоговый звуковой выход 5.1/7.1 может быть подсоединен к аналоговому звуковому входу на другом усилителе мощности, когда вы используете этот аудио/видео ресивер исключительно в качестве предварительного усилителя. Гнездо SUBWOOFER предназначено для подсоединения активного сабвуфера.

(29) PRE OUT: ZONE 2, ZONE 3

Эти аналоговые звуковые выходы могут быть подсоединены к линейным входам на усилителях в Зоне 2 и Зоне 3.

(30) ZONE 2 L/R SPEAKERS

Эти зажимные клеммы предназначены для подсоединения громкоговорителей в Зоне 2.

(31) Розетки переменного тока AC OUTLET (только в моделях для Северной Америки и Европы)

Эти коммутируемые гнезда переменного тока могут быть использованы для питания других аудио/видео компонентов. Тип и количество розеток зависят от страны, в которой вы приобрели ваш аудио/видео ресивер.

 

 

См. стр.20-43 для информации о соединениях.

 

страница 14