Мы поможем в написании ваших работ!
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
|
Это Писание, в котором нет сомнения, ниспослано Господом миров.
Содержание книги
- Благословен тот, который ниспослал различение Своему рабу, чтобы он стал для миров проповедником, -
- Он тот, кто установил ночь и день в преемственной смене их, в назидание того, кто захочет вразумиться, или захочет быть благодарным.
- Деяния каждого человека, словно ожерелье вокруг его шеи, висят на ней. В Судный день Мы представим ему развёрнутую книгу, в которой записаны все его деяния, чтобы он быстро её прочитал.
- Но Фараон продолжал упорствовать в своём деспотизме и хотел изгнать Мусу и сынов Исраила с земли египта. Мы его вместе со всем его войском потопили за это.
- Мы разъяснили людям в этом Коране всякие притчи, но большинство людей отвергает все, кроме неверия.
- И будут вознаграждены старания тех, кто возлюбит будущую жизнь, радеет во имя нее и верует.
- Они чуть было не отклонили тебя от того, что Мы дали тебе в откровении, желая возвести на нас измышления, отличные от него (Т. Е. Откровения). И уж тогда ты стал бы им другом.
- Всех Мы поддерживаем - и этих, и тех - из даров твоего Господа, и не бывают дары твоего Господа ограниченными.
- И когда Мы оказали милость человеку, он отворачивается и удаляется; А когда коснется его зло, он отчаивается.
- Не убивайте детей ваших, опасаясь бедности. Мы им и вам дадим потребное для жизни; истинно, убивать их есть великий грех.
- О Муса, Я - Аллах - единственный, кто достоин поклонения, Всепобеждающий, Тот, который расставляет всё по своим местам.
- А если кто совершил несправедливость, А затем заменил зло добром, то ведь я - прощающий, Милосердный.
- Не печалься о них и не будь стеснен тем, что они замышляют.
- Мы спасли его вместе с семьей, кроме жены его, которой Мы предопределили остаться в числе нечестивцев.
- Ведь оно от сулаймана, и ведь оно во имя Аллаха Милостивого, Милосердного.
- Некогда Моисей сказал своему семейству: я усматриваю в дали какой - то огонь; принесу вам сведение о нем, или принесу горящую головню, чтобы вам согреться.
- Истинно, Господь твой преблаг к людям, но многие из них этого не разумеют.
- Когда же они дошли до того места, где сливаются два моря, они забыли там по воле Аллаха свою рыбу, которую они несли, и она направила свой путь прямо в воду, свободно уплыв в море своей дорогой.
- То, что Мы подробно разъяснили, касается тех, кому воздаяние - Ад, ибо они не уверовали и смеялись над ниспосланными Аллахом знамениями и над его посланниками.
- В таких случаях оказать поддержку может только Истинный Аллах. У Него - лучшее вознаграждение и лучший исход.
- В тот день Мы ясно покажем Геенну неверующим,
- Приведи им притчей двух человек: одному Мы устроили два сада из виноградников, окружили их пальмами и устроили между ними посевы; (33). Оба сада принесли свои плоды и ничего из них не погубили.
- И не могли они взобраться на это, и не могли там продырявить.
- И для него в сонме тварей, отдельно от Бога, не было помощников ему, не было ни одного защитника.
- Скажи: указать ли вам тех, которые понесут только убытки от дел своих,
- Это Писание, в котором нет сомнения, ниспослано Господом миров.
- Аллах - тот, кто создал за шесть дней небеса и землю и то, что между ними, потом воссел на Троне. Нет для вас, кроме него, ни покровителя, ни заступника. Неужели же вы не опомнитесь.
- Скажи: ангел смерти, который приставлен для надзора за вами, верно заставит вас умереть, и тогда вы будете возвращены ко Господу нашему.
- Тебе будет сказано только то, что было сказано посланникам до тебя. Воистину, твой Господь обладает прощением и обладает мучительным наказанием.
- Книга, стихи которой разъяснены в виде арабского Корана для людей, которые знают, -
- Он положил горные твердыни на ней, - на ее поверхности; в продолжении четырех дней благословил ее и поровну распределил на ней пропитание требующим его.
- Коран ниспослан Аллахом всесильным, Могущественным, мудрым во всём, что он творит и создаёт.
- Сура 45 «Коленопреклоненные»
- Что касается тех, которые уверовали и вершили праведные дела, Господь осенит их своей милостью. Это и есть истинное преуспеяние.
- Он есть многостороннее озарение для людей; прямой путь, милость для людей, имеющих верное знание.
- Аллах установил на земле прочно стоящие горы, чтобы она не колебалась, сотворил реки с текущей водой для питья и выращивания растений и дороги, по которым вы ходите по разным направлениям.
- Этим переселившимся, которые терпеливо перенесли мучения за свою веру, полагаясь на Аллаха единого, не Думая ни о каких благах, - этим верующим людям Мы дадим великую награду.
- Когда нечестивые многобожники увидят кару Ада, они попросят Аллаха облегчить им её. Но не будет им ни облегчения, ни отсрочки ни на одно мгновение.
- Козни строили еще те, которые жили до них, но Аллах разрушил основание их строения. Крыша обрушилась на них сверху, и мучения постигли их оттуда, откуда они их не ожидали.
- Если же они отвернутся, то ведь на тебя возложена только ясная передача Откровения.
- Это потому, что они возлюбили жизнь в этом мире больше, чем жизнь в том мире. Воистину, Аллах не ведет прямым путем неверных -
- Власть его - только над теми, которые избирают его покровителем и которые придают ему сотоварищей.
- Ты сильно желаешь, чтобы они были на прямом пути; но Бог не поведет на прямой путь того, кого он ведет в заблуждение: для таких уже нет помощников.
- Если бы Бог захотел, он сделал бы вас одним народом; но он ведет в заблуждение, кого хочет, и ставит на прямой путь, кого хочет; со временем с вас спросится за то, что сделали вы.
- Знают они явное в жизни ближней и как наслаждаться её прелестями и усладами. Но они ничего не ведают и никогда не задумываются о дальней жизни.
- Обрати же своё лицо к истинной вере, к прямому пути Аллаха, прежде чем настанет день, который нельзя отвратить. В тот день люди разделятся на верных и неверных.
- Обращайтесь к нему с раскаянием, бойтесь его, совершайте намаз и не будьте в числе многобожников,
- Благодаря помощи Аллаха. Дарует он помощь, кому пожелает. Он - велик, милосерден.
- Алиф лам лим. (2). Побеждены румы
- Последним, самым злым, делом тех, которые делали зло, было то, что они почли ложными знамения Божии и над ними издевались.
3. Или же они скажут: "Он измыслил его"? Нет, оно является истиной от твоего Господа, чтобы ты предостерег людей, к которым до тебя не приходил предостерегающий увещеватель, - быть может, они последуют прямым путем.
Аллах - Тот, Кто создал небеса и землю и то, что между ними, за шесть дней, а затем вознесся на Трон (или утвердился на Троне). Нет для вас, помимо Него, ни покровителя, ни заступника. Неужели вы не помяните назидание?
Он управляет делами с неба до земли, а затем они опять восходят к Нему в течение дня, который продолжается тысячу лет по тому, как вы считаете.
Таков Ведающий сокровенное и явное, Могущественный, Милосердный,
Который превосходно создал все, что сотворил, и начал создавать человека из глины,
Затем создал его потомство из капли презренной жидкости,
9. затем придал ему соразмерный облик, вдохнул в него от Своего духа и даровал вам слух, зрение и сердца. Но как мала ваша благодарность!
10. Они говорят: "Неужели после того, как мы затеряемся в земле, мы возродимся в новом творении?" Но они не веруют во встречу со своим Господом.
11. Скажи: "Ангел смерти, которому вы поручены, упокоит вас, а затем вы будете возвращены к своему Господу".
12. Если бы ты видел, как грешники опустят головы перед своим Господом: "Господь наш! Мы увидели и услышали. Пошли нас обратно, и мы будем поступать праведно. Воистину, мы обрели убежденность".
13. Если бы Мы пожелали, то наставили бы на прямой путь каждого человека, однако исполнится Слово Мое: "Я непременно заполню Геенну джиннами и людьми - всеми вместе!"
Вкусите за то, что вы предали забвению встречу с этим днем вашим. Воистину, Мы предали забвению вас самих. Вкусите же вечные мучения за то, что вы совершали.
Воистину, веруют в Наши знамения только те, которые, когда им напоминают о них, падают ниц, прославляют хвалой своего Господа и не проявляют высокомерия.
Они отрывают свои бока от постелей, взывая к своему Господу со страхом и надеждой, и расходуют из того, чем Мы их наделили.
Ни один человек не знает, какие услады для глаз сокрыты для них в воздаяние за то, что они совершали.
18. Неужели верующий подобен нечестивцу? Не равны они!
Для тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Сады пристанища станут угощением за то, что они совершили.
20. А пристанищем нечестивцев будет Огонь. Всякий раз, когда они захотят выйти оттуда, их вернут туда, и им будет сказано: "Вкусите мучения в Огне, которые вы считали ложью!"
Но помимо величайших мучений Мы непременно дадим им вкусить меньшие мучения, чтобы они могли вернуться на прямой путь.
Кто может быть несправедливее того, кому напомнили об аятах его Господа, после чего он отвернулся от них? Воистину, Мы отомстим грешникам.
Мы даровали Мусе (Моисею) Писание, и не сомневайся во встрече с ним (во встрече с Мусой или встрече Мусы с Аллахом). Мы сделали его (Писание) верным руководством для сынов Исраила (Израиля).
Мы создали среди них предводителей, которые вели остальных по Нашему повелению прямым путем, поскольку они были терпеливы и убежденно верили в Наши знамения.
В День воскресения твой Господь рассудит между ними в том, в чем они расходились во мнениях.
Неужели их не привело на прямой путь то, что Мы погубили до них столько поколений, по жилищам которых они ходят? Воистину, в этом есть знамения. Неужели они не прислушаются?
Неужели они не видят, что Мы пригоняем воду к сухой земле и выводим посредством нее посевы, которыми питаются их скот и они сами? Неужели они не видят этого?
28. Они говорят: "Когда же свершится этот суд, если вы говорите правду?"
29. Скажи: "В День суда неверующим не принесет пользы их вера, и они не получат отсрочки".
Отвернись от них и подожди, ведь они тоже ждут.
Порохова
Сура 32 «Поклон»
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Алеф — Лям — Мим.
2. Поистине, сомненья нет, Что Откровение сей Книги (Пришло) от Господа миров.
3. Иль они скажут: "Он его измыслил!" О нет! Сие есть Истина, Пришедшая от Бога твоего, Чтоб ею ты увещевал людей, К которым до тебя не приходил наставник, Чтобы могли они идти прямой стезею.
4. Аллах есть Тот, Кто небеса и землю сотворил И все, что между ними, за шесть (небесных) дней И после утвердился на Престоле. Кроме Него, защитника вам нет, Нет покровителя иного. Что ж вам не вспомнить (О судьбах прошлых поколений)?
5. Он сводит Повеление Свое с небес на землю, И, (воплотившись на земле), Оно потом к Нему восходит В какой-то День, Что мерится одною тысячью годов По вашему (земному) счету.
6. Таков Он — Ведающий (все): Сокрытое (от вас) или (представленное) явно, - Могущ и милосерден Он,
7. Кто совершенный вид придал всему, что создал, Из глины начал сотворенье человека,
8. Потом продлил его потомство Из капли жидкости презренной,
9. Потом Он выровнял его и соразмерил, От Духа Своего вдохнул, Дал зрение, и слух, и сердце, - И все ж как мало благодарны вы!
10. И говорят они: "Ужель когда мы затеряемся в земле, Неужто в обновленном виде Мы будем вновь воссозданы?" Увы! Они во встречу с Господом своим не верят.
11. Скажи (им): "Ангел смерти, Кому даны на попеченье вы, Приемлет душу вашу по кончине; Потом к Владыке своему вы возвратитесь".
12. И если б мог ты только видеть, Как головы (в бесчестье) склонят Преступные пред Господом своим: "Господь наш! Видели и слышали мы то, (О чем нас на земле предупреждали). Верни (на землю) нас, Чтоб мы могли творить благое, - Теперь же в Истине Твоей Убеждены мы всей душой".
13. И если б Мы того желали, Мы б душу всякую вели прямым путем, Но Мое Слово было неизменно: "Я Ад людьми и джиннами наполню — всеми вместе;
14. Вкусите же (плоды того), Что вы о встрече с этим Днем забыли! Теперь же Мы забудем вас, - Вкусите кару Вечности за все свои дела!"
15. Ведь только те в знаменья Наши верят, Кто при помине их ниц падает И воздает свои хвалы Аллаху - Не величаясь, не гордясь.
16. Они свои постели оставляют, И призывают Бога своего Из страха (гнев Его навлечь), С надеждой (на Его благоволенье), И (щедро) раздают (на подать) (Из благ), что низвели Мы им.
17. И ни одна душа из них не знает, (Как много Божьей) благодати Еще сокрыто взорам их В награду за их добрые деянья.
18. Так неужели тот, кто (всей душой) уверовал (в Аллаха), Сравни тому, кто предалсЯ греху? Нет, не равны они нисколько!
19. Тем, кто уверовал и доброе творил, Станут обителью сады Эдема - Как вечное пристанище за праведность их дел.
20. Пристанищем же тем, кто был распутен, Станет огонь (пылающего Ада), И всякий раз, как захотят они его покинуть, Туда их возвратят опять и скажут: "Вкусите наказание Огнем, Который вы считали ложью!"
21. (Но прежде) Мы дадим вкусить им кару ближней (жизни), Прежде чем их подвергнуть величайшей (каре во второй), Чтобы могли покаяться они и (к Нам) вернуться.
22. И есть ли нечестивее того, Кому знаменья Господа его напоминают, А он все ж отвращается от них? Поистине, Мы взыщем с грешников сполна!
23. Мы прежде Мусе дали Книгу - Не будь в сомнении о встрече с Ним - И сыновьям Исраиля назначили ее Путеводителем (по жизни)
24. И сделали из их числа имамов, Которые указывают путь по Нашим повеленьям, Пока живет в них стойкое терпенье, Пока в них убежденность есть В Господнем (естестве) знамений.
25. В День Воскресения (на Суд) Господь твой, истинно, рассудит между ними Все то, в чем разошлись они.
26. Разве для них не стало поучительным (уроком), Сколько до них Мы погубили поколений, По обиталищам которых они ходят и поныне? В этом, поистине, знамения для них, - Неужто им они не внемлют?
27. Разве не видно им, Как Мы на выжженную землю льем дожди И ими взращиваем (хлебные) поля и нивы (травяные) И с них едят они и кормится их скот, - Неужто этого они не видят?
28. И говорят они: "Когда же будет этому развязка, Если вы правду говорите?"
29. Скажи (им): "В День Развязки Неверным не поможет вера их, Не будет им дано отсрочки".
30. Так отвернись от них и жди, - Ведь они тоже ждут!
Османов
Сура 32 «Поклон»
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Алиф. Лам. Мим.
2. Ниспослано это Писание, вне всякого сомнения, Господом [обитателей] миров.
3. Неужели о нем скажут: "Он измыслил его"? Да нет, это - истина от Господа твоего, чтобы ты увещевал людей, к которым до тебя не приходил увещеватель, - быть может, они станут на прямой путь.
|