ISBN 978-5-04-004366-8 (ЭКСМО-пресс) (в пер.)

Многоуровневое библиографическое описание

6.1 Многоуровневое библиографическое описание составляют, в пер­вую очередь, на такие многочастные документы, как многотомные документы, а также сериальные и другие продолжающиеся ресурсы.

 

6.1.1 На первом уровне (в общей части) многоуровневого описания приводят сведения, общие для всех или большинства физических единиц — томов (выпусков, номеров), входящих в состав много­частного документа.

На втором уровне (в спецификации) многоуровневого описания приводят сведения, относящиеся к отдельным физическим едини­цам — томам (выпускам, номерам), входящим в состав многочаст­ного документа.

Если сведения на втором уровне относятся к группе, совокупности физических единиц, сведения об отдельных физических единицах приводят на последующем уровне.

 

6.1.2 После сведений первого уровня сведения последующих уров­ней записывают с новой строки или в подбор. При записи с новой строки в конце сведений каждого уровня ставят точку. При записи в подбор перед сведениями второго и последующих уровней ста­вят точку и тире.

 

6.1.3 Сведения об отдельных физических (порядковых) единицах на втором и последующих уровнях записывают с новой строки или в подбор. При записи с новой строки в конце сведений о каждой фи­зической (порядковой) единице ставят точку, при записи в подбор — сведения об отдельных единицах разделяют точкой с запятой.

 

6.2 Библиографическое описание многотомного документа

 

6.2.1 В качестве многотомного рассматривают документ, состоящий из заранее определенного количества томов (частей), представля­ющий собой единое целое по содержанию и оформлению. Под то­мом понимается отдельная физическая единица, входящая в состав многочастного документа, обозначаемая как том, часть, выпуск, сборник, альбом, тетрадь и т. п.

 

6.2.2 При составлении многоуровневого описания элементы на всех уровнях записывают в соответствии с перечнем областей и элемен­тов в 5.1 по правилам, изложенным в 5.2—5.9.

 

6.2.3 Сведения на первом уровне приводят с учетом особенностей, изложенных в

6.2.4, на втором и последующих уровнях — с учетом особенностей, изложенных в 6.2.5.

 

6.2.4 Особенности приведения элементов на первом уровне много­уровневого описания многотомного документа

 

6.2.4.1 В качестве основного заглавия приводят общее заглавие многотомного документа.

 

6.2.4.1.1 Если заглавие документа в первом томе отличается от заглавий, данных в последующих томах, в качестве основного приводят заглавие, под которым вышло в свет большинство

томов.

 

6.2.4.1.2 Если многотомный документ не имеет отдельно сфор­мулированного общего заглавия, а заглавие каждого тома со­стоит из постоянной и изменяющейся части, то в качестве ос­новного заглавия приводят постоянную часть. Изменяющуюся часть приводят на втором уровне. Пропуск сведений обозначают многоточием

 

Аннотированный тематический план выпуска литературы издательства «Наука»... [Текст]/Рос. акад. наук. — М.: Наука. — Загл. обл.: Наука.

... на второе полугодие 2008 года / [сост. И. С. Власов]. — 2008. — 174, [2] с. — 5500 экз.

— ISBN 978-5-02-022682-

6.2.4.2 Если тома расположены на разных носителях, то для об­щего обозначения материала применяют обобщающий термин [Мультимедиа] или [Комплект] (см. 5.2.3.6).

 

6.2.4.3 В сведениях, относящихся к заглавию, приводят данные о количестве томов, которое предусмотрено при создании до­кумента.

 

Русские писатели 20 века [Текст]: биогр. слов.: в 4 т.

Атлас мира [Карты]: в 3 ч.

Гитаристу-любителю [Ноты]: нот. сб. в 5 альбомах

6.2.4.4 В области выходных данных приводят годы публикации первого и последнего томов, соединенные знаком тире, или один год, если все тома опубликованы в течение одного года.

 

М.: DOKA, 1999-2001

. — СПб.: Симпозиум [и др.], 2001.

При составлении описания неполного комплекта многотомного документа приводят год публикации тома, вышедшего первым, и тире после него с последующим пробелом в 4 знака.

 

. — [Б. м.]: Гриф, 2001— (Уфа)

6.2.4.5 Сведения о сопроводительном материале к многотомно­му документу в целом — см. 6.2.5.4.

 

6.2.5 Особенности приведения элементов на втором и последующих уровнях многоуровневого описания многотомного документа.

 

6.2.5.1 Первым элементом в области заглавия и сведений об от­ветственности является, как правило, номер тома. При наличии обозначения тома его приводят в форме, данной в документе. Порядковый номер указывают арабскими цифрами.

 

Вып. 17, разд. 3

Л.15

Сб. 2-А

Ч.5/2

2001, № 2

 

6.2.5.2 Основным заглавием тома является его частное заглавие. При наличии обозначения и номера тома основному заглавию предшествует двоеточие.

 

Ч. 2: Рекламные плакаты, 1-я половина XX в.

Т. 3, кн. 3: Проблемы управления

 

Если основное заглавие тома отсутствует, приводят последующий элемент описания с предписанным ему знаком.

 

Т.4/Н. Н.Петров

6.2.5.3 Сведения на втором и последующих уровнях допускается записывать в свернутой форме. При этом опускают все или часть сведений о томе (томах), кроме номера тома (томов) и стандарт­ного номера (ISBN или других) тома (томов).

Вып. 2. — ISBN 978-5-85200-357-7

Номера томов, следующие подряд, соединяют знаком тире.

 

Т. 1-4

Сб. 14,16—18

6.2.5.4 Сопроводительный материал к многотомному изданию в целом рассматривают как отдельный том издания. Сведения о сопроводительном материале записывают после све­дений о последнем томе по правилам, принятым для составле­ния второго и последующих уровней многоуровневого описания.

 

6.2.6 На многотомный документ в целом или группу томов может быть составлено одноуровневое библиографическое описание (см. раздел 5). В этом случае обязательными являются сведения об объе­ме — количестве томов документа.

 

Сказки и истории [Текст]: в 2 т.: пер. с дат. / Ханс Кристиан Андер­сен; рис. Г. А. В. Траугот. — СПб.: Светлячок, 2007. — 2 т.; 17 см. — (Серия «Библиотека библиофила»). — 5000 экз. — ISBN 978-5-89735-019-3 (в пер.).

 

6.2.7 На отдельный том многотомного документа может быть со­ставлено как многоуровневое, так и одноуровневое библиографи­ческое описание под общим заглавием многотомного документа или под частным заглавием тома.

 

6.2.7.1 Описание тома под общим заглавием многотомного до­кумента составляют по 6.2.4—6.2.5 или по 5.2—5.9. В последнем случае в качестве основного заглавия приводят общее заглавие многотомного документа, номер тома и его частное заглавие (если оно имеется), разделяя их точками.

 

Народные русские сказки А. Н. Афанасьева [Текст]: в 5 т. — М.: Тер-ра, 2004—

Т. 4: Русские народные легенды. — 2008. — 316, [3] с.: ил.- В кн. также: Русские народные легенды / А. Н. Пыпин. Из воспоминаний А. Н. Афанасьева. — ISBN 978-5-300-02821-3.

 

Или:

Народные русские сказки А. Н. Афанасьева [Текст]. В 5 т. Т. 4. Рус­ские народные легенды. — М.: Терра, 2008. — 316, [3] с.: ил. — В кн. также: Русские народные легенды / А. Н. Пыпин. Из воспомина­ний А. Н. Афанасьева. — ISBN 978-5-300-02821-3.

6.2.7.2 Описание тома под его частным заглавием составляют по 5.2—5.9 В качестве основного заглавия в этом случае приводят частное заглавие тома. Сведения о многотомном документе в це­лом приводят в области серии.

 

Русские народные легенды [Текст]. — М.: Терра, 2008. — 316, [3] с.: ил. — (Народные русские сказки А. Н. Афанасьева: в 5 т.; т. 4). — В кн. также: Русские народные легенды / А. Н. Пыпин. Из воспомина­ний А. Н. Афанасьева. — ISBN 978-5-300-02821-3.

6.3 Библиографическое описание сериальных и других продолжа­ющихся ресурсов

 

6.3.1 Основные положения

 

6.3.1.1 В качестве сериальных и других продолжающихся ресур­сов рассматриваются документы, выходящие в течение времени, продолжительность которого заранее не установлена, как пра­вило, нумерованными и (или) датированными выпусками с оди­наковым заглавием (в том числе электронные): газеты, журналы, нумерованные или датированные сборники, бюллетени, серии, обновляемые документы и т. п. В дальнейшем в тексте стандарта такие документы условно называются сериальными.

 

6.3.1.2 Библиографическое описание составляют на сериальный документ, выходивший под одним заглавием. При изменении заглавия описание составляют на сериальный документ с изме­нившимся заглавием

При необходимости составляют единое описание на совокуп­ность всех номеров (выпусков), в том числе и изменивших свое заглавие.

 

6.3.1.3 Источником библиографических сведений для описания сериального документа является последний из имеющихся но­меров (выпусков, томов и т. п.) документа. Дополнительно исполь­зуют библиографические сведения из других номеров.

При необходимости составляют описание по первому имеюще­муся номеру.

 

6.3.2 Структура библиографического описания сериального до­кумента

 

6.3.2.1 При составлении многоуровневого описания сериального документа элементы на всех уровнях записывают в соответствии с перечнем областей и элементов в

6.3.2.3 по правилам, изложен­ным в 5.2—5.9.

 

6.3.2.2 Сведения на первом уровне приводят с учетом особенно­стей, изложенных в

6.3.3, на втором и последующих уровнях — с учетом особенностей, изложенных в 6.3.4—6.3.6.

 

6.3.2.3 Перечень областей и элементов многоуровневого библио­графического описания сериального документа

 

Первый уровень

Область заглавия Основное заглавие

и сведений [ ] Общее обозначение материала

об ответственности * = Параллельное заглавие

*: Сведения, относящиеся к заглавию

Сведения об ответственности

/ Первые сведения

*; Последующие сведения

 

Область издания Сведения об издании

* = Параллельные сведения об издании

Сведения об ответственности,

относящиеся к изданию

/ Первые сведения

; Последующие сведения

, Дополнительные сведения об издании.

 

 

*

*

Область специфи­ческих

сведений

 

Область выходных данных Место издания, распространения

Первое место издания

*; Последующее место издания

*: Имя издателя, распространителя и т. п.

[ ] Сведения о функции издателя,

распространителя и т. п.

, Дата издания, распространения и т. п.

* (Место изготовления

* ^ Имя изготовителя

,) Дата изготовления

 

 

Область физической Специфическое обозначение

характеристики материала и объем

: Другие сведения о физической

характеристике

; Размеры

* + Сведения о сопроводительном

материале

 

Область серии (Основное заглавие серии или

подсерии

* = Параллельное заглавие серии или

подсерии

*: Сведения, относящиеся к заглавию

серии или подсерии

 

Сведения об ответственности,

относящиеся к серии или подсерии

/ Первые сведения

*; Последующие сведения

, Международный стандартный номер

сериального издания (ISSN),

присво­енный данной серии или подсерии

;) Номер выпуска серии или подсерии

 

Область примечания

 

Область стандарт- Международный стандартный номер

ного номера (или сериального издания (ISSN)

его альтернативы) = Ключевое заглавие

и условий доступ- *: Условия доступности и (или)

ности () Дополнительные сведения к элементам

области

 

Второй и последующий уровни

 

Основная порядковая единица, ее последующие деления (см. 6.3.4.2. Дальнейший перечень элементов — по 5.1 с учетом особенностей, изложенных в 6.2.5). — Указатели. Приложения.

 

6.3.3 Правила приведения элементов на первом уровне многоуров­невого описания сериального документа

 

6.3.3.1 Область заглавия и сведений об ответственности

 

6.3.3.1.1 Основное заглавие приводят по 5.2.2 с учетом особен­ностей, изложенных в 6.3.3.1.2—6.3.3.1.3.

 

6.3.3.1.2 Основное заглавие сериального документа, являюще­гося самостоятельно издаваемой подсерией или разделом, мо­жет включать:

а) заглавие, общее для всех подсерии, и зависимое от него за­главие подсерии, неразрывно связанное с общим заглавием сло­вами «серия», «раздел» и т. п. Общее заглавие отделяют от зави­симого точкой, обозначение и (или) номер подсерии, если они предшествуют зависимому заглавию, — запятой. После слова «серия» ставят двоеточие, если за ним следует грамматически не связанное с ним тематическое заглавие;

 

Известия Российской академии наук. Серия геологическая

Труды исторического факультета МГУ. Серия 4, Библиографии