Translate these word and word combinations into Ukrainian.

Task 3

Translate these word and word combinations into Ukrainian.

Interesting presentation, to pay in advance, to deal with smb, to run out of (smth), board of directors, to set up a company, breakthrough, to write a report, to pay cash, to complain about slow service, loss-making subsidiary, to go bankrupt, engineering company, to make radios, local area, to pay by credit card, to join forces, a tape recorder, to give a list of recommendations, to heat, to do the catering, to make a profit, to go bankrupt, to realize to continue working, to place the order, to make some modifications, to sell at a loss, reel, to order some stock, to create an entirely new product.

 

Task 4

Find the English equivalents.

Виїхати закордон, велика конкуренція, магнітофон, робити все можливе, відкрити власну компанію, підходяща робота, повільний сервіс, подавати скаргу, написати звіт, платити готівкою, готельний номер, продовжувати працювати, погодитись на роботу, наймати, проводити модифікацію обладнання, керувати бізнесом, телекомунікації, поступово покращувати, закінчити звіт, рада директорів, продавець, умови праці, скаржитись на несвоєчасну оплату, бухгалтерія, мати проблеми з коробкою передач, створити абсолютно новий товар, прибутково продати, вести бухгалтерію, розпродати, співзасновник, велике науково-технічне досягнення, розплатитися кредитною картою, скорочувати персонал, виписати чек, збанкрутувати, стати найбільшою мережею супермаркетів, вести бухгалтерію.

Task 5.

Translate into English.

1. Скільки клієнтів скаржилось вчора на повільне обслуговування?

2. Продукція нашої компанії мала величезний успіх на виставці товарів національних виробників в минулому році.

3. Комп’ютер став великим науково-технічним досягненням минулого століття.

4. Раніше цей район був неперспективним (unpromising) і місцевим бізнесменам було невигідно відкривати там будь-які магазини.

5. Він не міг знайти відповідну роботу в своєму місті, тому він поїхав працювати закордон.

6. Фінансовий консультант закінчив перевірку бухгалтерської документації (documentation) і написав звіт, в якому представив свої зауваження (remarks) та рекомендації.

7. На останньому зібранні рада директорів прийняла рішення розпродати збиткові філіали та все їхнє майно.

8. Робітники фабрики були незадоволені умовами праці і вийшли на страйк.

9. В минулому кварталі постачальники скаржились за несвоєчасну оплату (late payment) поставлених (delivered) товарів і наданих (provided) послуг.

10. Я телефоную вам відносно замовлення, яке ми розмістили у вас на фірмі минулого тижня.

11. Статистичні дослідження за минулий рік показали, що близько 50 відсотків підприємців розпочали свою справу (бізнес) у тих галузях виробництва, де мали певний досвід (experience).

12. Він працював за кордоном декілька років, а потім повернувся і розпочав свій власний бізнес.

13. Вони не приймали готівку та чеки, тому ми розрахувалися кредитною карткою.

14. Який прибуток одержала ваша фірма в минулому році?

15. Компанія не отримала прибутку на першому році свого існування, зате збільшила свою долю на ринку (market share) до 10%.