Задание для группы сп-19+19к на 11. 05. 2020г.

Задание для группы СП-19+19К на 11.05.2020г.

Срок сдачи до 12.05, работы присылайте мне на электронную почту:

[e-mail]

Раздел «Машины и механизмы»

Тема «Из истории автомобиля»

1. Прочтите текст. Переведите текст на русский язык письменно.

2. Озаглавьте текст.

 

Текст   

 

Die große Geschichte des Autos begann in den letzten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts. Einer der ersten Erfinder und Autobauer war der deutsche Ingenieur Carl Benz (1844 - 1929). In seiner kleinen Werkstatt konstruierte er einen Zweitaktmotor, dann einen Viertakter. Denn stellte er auf einen Dreiradwagen, und das erste Auto mit Kühler, Zündung und Lenkrad war 1885 fertig. War das wirklich schon ein Automobil? - Ja und nein. Es fuhr zwar schon ohne Pferd, der Motor entwickelte 3/4 PS und eine Geschwindigkeit von 10 Stundenkilometern. Aber die Räder waren aus Holz wie die eines Pferdewagens, und überhaupt sah das alles mehr nach einem gewöhnlichen Pferdewagen aus.

Erschien so ein Auto auf den Straßen der Stadt, so war das eine Sensation. Ein selbstfahrender Wagen! Die Leute rannten auf die Straße und machten große Augen. Da lief ja auch noch ein Mann mit einer Glocke vor dem Wagen her! Der sollte die Leute von der Straße jagen und den Weg frei machen.

 

 

3. Исправьте предложения в соответствии с содержанием текста.

 

1) Die Geschichte des Fahrrades begann in den letzten Jahrzehnten des 19.

Jahrhunderts.

2) Einer der ersten Erfinder des Pferdewagens war Carl Benz.

3) Die Geschwindigkeit des ersten Kraftwagens betzug 30 km/h.

4)  Ein selbstfahrender Wagen war keine Sensation.