Содержание книги

  1. Действие первое. Знакомство с героями.


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Действие первое. Знакомство с героями.



 

Туве Янссон

В КОНЦЕ НОЯБРЯ

 

Действующие лица

 

Снусмумрик

Хомса Тофт

Филифьонка

Хемуль

Онкельскрут

Мюмла

 

(Происходит в разных частях авансцены, т.е. в разных домах)

1. Маленькая палатка или просто тент, под которым спрятался СНУСМУМРИК.

2. Бочка (можно добавить спасательный круг), мачта с реей и парусом (они ещё понадобятся в действии) и моток лодочного каната, в котором свернулся ХОМСА ТОФТ.

3. Стул со спинкой, на котором сидит ФИЛИФЬОНКА, у её ног – ведро со щёткой и тряпкой.

4. Куча тряпья и всякого хлама, служащая постелью ОНКЕЛЬСКРУТУ. Он спит, накрывшись пледом.

5. На авансцене сидит ХЕМУЛЬ в капитанской фуражке и с биноклем на груди, держащий на коленях ящик с инструментами и весло.

6. МЮМЛА с модной сумочкой в лапках.

В глубине сцены располагается полукруглая лестница и веранда с белыми перилами. Две колонны поднимаются вверх, увитые плющом. Это – веранда Муми-Дома, но она пока завешена тюлем.

 

Звучит музыка. Прожектор по очереди выхватывает из темноты героев, одного за другим. Раздаётся голос ХОМСЫ ТОФТА (Аудиозапись)

ГОЛОС ХОМСЫ:(Читает энциклопедию, медленно)  

« ….Глубоко-глубоко в морской пучине живут радиолярии и последние нумулиты. Они совсем не похожи на Ноктилуку, а после мимикрационного периода стали совсем ни на кого не похожи.  Однако нам не следует удивляться наличию этой редкой разновидности группы Протозоа. Причина ее своеобразного развития не

поддается тщательному изучению, но имеется основание предполагать, что

решающим моментом условий ее жизни является электрический заряд.

Очевидно, в период ее возникновения электрические бури были частым

явлением, поскольку, как мы описывали выше, в послеледниковый период

горные цепи подвергались систематическим воздействиям непогоды и

расположенное вблизи море получало электрические заряды…..».

Снусмумрик вылезает из палатки. Поёживается. Начинает сворачивать тент, собирать походные принадлежности в рюкзак.

 

СНУСМУМРИК: - В Долину муми-троллей пришла осень.

Новое время года приходит внезапно, одним скачком! Вмиг все вокруг

меняется, и тому, кому пора уезжать, нельзя терять ни минуты. (Собрал палатку) Ну вот, друзья проснутся поздним утром и скажут: «Он ушел – стало быть, наступила осень». Жители Муми-дола уже наверняка проснулись. Муми-Папа заводит часы и постукивает по барометру. Муми-Мама разжигает огонь в плите. Ох, я совсем забыл о прощальном письме Муми-троллю! (Беспокойно ходит) Я  не успел его написать. Но ведь все мои письма одинаковы: “Я приду в апреле, будьте здоровы”. Или: “Я ухожу, вернусь весной, ждите...” Муми-тролль знает это. Ну и хорошо! (Оглядывается кругом напоследок)

- Эх вы, дома, дома…Терпеть вас не могу. (Проходит мимо остальных героев, останавливаясь у каждого из них) О. Калитка, заперта. Тут живёт одинокая филифьонка. Я знаю многих филифьонок, они – странный народец у них на все свои удивительные и необычные порядки. А вот тут живёт Хемуль. Он с утра до

вечера только и делает, что руководит и дает указания. Там домик Мюмлы….

А кто тут сидит под старой лодкой?

 

ХОМСА: - Я Хомса. Хомса Тофт. «Тофт» - значит «банка».

 

СНУСМУМРИК: А я и не знал, что тут кто-то живет. (Направляется к выходу, но ОНКЕЛЬСКРУТ внезапно открывает глаза)

 

ОНКЕЛЬСКРУТ: - А ты куда идёшь?

СНУСМУМРИК: Да понятия не имею!

Снусмумрик уходит легкой пружинистой походкой. Прожектор светит на убежище Хомсы Тофта. Тот сидит, прижав к себе огромный том энциклопедии.

ХОМСА: Обожаю запах дёгтя… (Открывает книгу, читает медленно, водя пальцем по строчке) Ммм-авр. Мммме-зо-зой.  Ого… Мил-ли-вольт-ампер-метр. Фууу-уфф… Моль. Не то. Муми-Долл… Вот он, нашёл. Муми…Долл..

Вот ты медленно спускаешься со склона, поросшего темными елями и

белоствольными березами. Становится теплее. Вокруг тебя и над твоей головой – трава, а на ней – солнечные пятна, повсюду гудят шмели и пахнет так сладко, а ты

идешь медленно, покуда не услышишь шум реки. А возле реки - беседка . Там есть

мост и рядом почтовый ящик. А еще там цветут кусты сирени и сложена

поленница дров, и пахнет это все по-особенному – уютом и летом.

И кругом стоит тишина. А на самом дальнем углу сада – огромный шар из голубого стекла, укрепленный на столбе… Этот стеклянный шар - самое прекрасное украшение всей долины. И к тому же он волшебный… (Закрывает книгу) Там клумба с пионами, и  веранда... Перила с узором, жимолость, качалка...

Почему же я  никогда не входил в дом? Я всё время ждал, когда Муми-мама выйдет на крыльцо. Я видел её один лишь только раз, мельком. Она была такая…такая..вобщем такая, какой и должна быть Мама. (Решительно поднимается) Всё! Я понял, что надо делать. Мне надо покинуть лодку и отправиться в долину. Я поднимусь на веранду, отворю дверь и всем скажу, кто я такой!

 

Хомса Тофт берёт подмышку энциклопедию и уходит.

На авансцену выходит Мюмла. Вытаскивает маленькое зеркальце, любуется собой, прихорашивается.

МЮМЛА: - Ах, как прекрасно быть Мюмлой! Быть Мюмлой так хорошо, что лучше и быть не может. Ой, какие у меня длинные чёрные лапки! Ой, какие красные сапожки!... Ой, мамочки.. А мюмлинская прическа? А? Как вам? Главное, чтобы волосы были собраны в узел на макушке и походили

на луковицу! Вот так-то! Надо навестить мою младшую сестру Мю,

её удочерила семья муми-троллей. Наверно, она все такая же серьезная и злая и умещается в корзинке для шитья. Малявка! Ах! Расчёска! (Бросает зеркальце в сумочку и отчаянно начинает рыться). Вот она… А зеркальце?? (Кидает расчёску в сумочку и опять роется) Ох, слава Богу, нашлось… АЙ!! Расчёску что – ЗАБЫЛА??!! (В панике начинает выкладывать из сумочки всё подряд – самые несуразные вещи. Пересмотрев всё, пересчитав и успокоясь, садиться и начинает складывать всё обратно)  ОООоооох уж, эта мне красота! С утра до вечера искать то зеркало, то расчёску – это вам не гвозди забивать! Всё. Собралась. Ах, красота какая! Муми-Долл, жди меня!!

 

Счастливая и довольная, Мюмла уходит. Внезапно просыпается ОНКЕЛЬСКРУТ.

 

ОНКЕЛЬСКРУТ: (Подскакивая) Ух! (Озирается) Так. Три Вопроса. Как меня зовут?.. Где мои очки?... КТО Я?...... Печально не помнить, как зовут других, но забыть свое собственное имя – прекрасно. И всё же, имя… Ммммм. Может быть

Скруттагуббе? Онкель-скронкель? Онкельскрут? Моффинубль?.. Я

знаю некоторых, которые сразу теряют свое имя, как только с ними

познакомишься. Они приходят по воскресеньям, кричать прямо в ухо вежливые

вопросы, Хотя я вовсе не глухой. Они стараются излагать мысли как можно проще, чтобы я понял, о чем идет речь. Они говорят «Доброй ночи!» – и уходят к себе домой и там танцуют, поют и веселятся до самого утра. Имя им – родственники!

(Торжественно) Я – Онкельскрут.  Сейчас я поднимусь с постели и пошлю к чёрту

всех родственников! А вот и очки. И я , наконец, понял, чего я хочу. Я хочу  отправиться в долину, где был когда-то, очень давно.

 

Онкельскрут достаёт дорожную сумку и начинает собираться в путь.

 

ОНКЕЛЬСКРУТ: - Ох-ох-онюшки, ну и бардак! И кто же всё это так разбросал? Прежде всего – лекарства и капли для желудка! (Кладёт в сумку все свои лекарства и маленькую бутылочку коньяка). Не забыть зонтик. Самое главное в этой долине – ручей. А может быть это река? Но только не речушка. Это всё-

таки ручей. Ручьи мне нравятся гораздо больше, чем речушки.

Прозрачный и быстрый ручей. Можно сидеть на мосту, болтать ногами и ловить рыбу. РЫБА!.... Вот оно что… Надо брать удочку. ГДЕ МОИ ОЧКИ?! (Вытаскивает клочок бумаги и огрызок карандаша, пишет)  «Прощальное письмо!

Я ухожу своей дорогой и чувствую себя отлично. Я слышал все, о чем вы говорили целую сотню лет, ведь я вовсе не глухой. К тому же я знаю, что вы то и дело веселились потихоньку от меня всю дорогу». Вот так.

 

Онкельскрут по рассеянности пихает письмо в собственный карман, собирается, берёт зонтик-трость и ковыляет к выходу. По пути останавливается, и смотрит наверх.

ОНКЕЛЬСКРУТ: - Это - клен. Этого я никогда не забуду. (Уходит)

Прожектор переключается на ФИЛИФЬОНКУ.

 

ФИЛИФЬОНКА: (Решительно встаёт) - Ну, пора за уборку! ( Подметает и протирает тряпкой всё кругом, включая сидящего Хемуля.) Медленный переход осени к зиме – вовсе не плохая пора. Это пора, когда нужно собрать, привести в порядок и сложить все свои запасы, которые ты накопил за лето. А как прекрасно собирать все, что есть у тебя, и складывать поближе к себе, собрать свое тепло и свои мысли, зарыться в глубокую норку – уверенное и надежное укрытие; защищать его как нечто важное, дорогое, твое собственное. А после пусть мороз, бури и мрак приходят, когда им вздумается.

Есть на свете те, кто остается, и те, кто собирается в путь. И так было всегда!

(Вдруг вздрагивает и отдёргивает лапку) Ай! Гусеница. Фу,  какая гадость! (С отвращением вытряхивает тряпку) Ох, эти противные-препротивные  ползучки, ненавижу! И тут. И тут!!

 

Увлёкшись, Филифьонка забирается по стремянке совсем высоко, ведро падает, тряпка застревает в окне. Вцепившись в тряпку, Филифьонка застывает.

 

ФИЛИФЬОНКА: - Только бы не чихнуть, только бы не чихнуть…Тогда я потеряю равновесие, и... Спокойно. Не надо смотреть по сторонам и думать ни о чем не надо... (С ноги падает тапочка) Ой! …Никому-то я не нужна... Вот-вот, в одну из этих ужасных секунд я..  Голова кружится.. Ох, моя несчастная филифьонская жизнь! Тряпка, тряпочка! Ну, пусть она выдержит, пусть она окажется новой и крепкой, а не старой и ветхой... Никогда больше не стану беречь старые тряпки, никогда больше не буду ничего беречь, буду транжиркой... и

убирать перестану, я слишком часто навожу порядок, я ужасная

чистоплюйка... Я стану совсем другой, вовсе не Филифьонкой!!

Держась за краешек тряпки, Филифьонке удаётся спуститься вниз, но на последней ступеньке она спотыкается и падает.

ФИЛИФЬОНКА: - Мамочки!... (Медленно поднимается и идёт к зеркалу, висящему на шкафу. Рассматривает себя, словно впервые) – Я никогда не умру.

Я поеду в гости. Мне надо отвлечься, побыть в обществе. В компании с теми, с кем можно приятно поболтать, с теми, которые снуют взад и вперед и заполняют собой

весь день, так что у них не остается времени для страшных мыслей. Не к

хемулю, не к Мюмле, только не к Мюмле! Только к семье муми-троллей.

Самое время навестить Муми-маму.

 

Филифьонка достаёт чемодан, торопливо кидает туда вещи, большую ВАЗУ – подарок для Муми-Мамы. Медленно поворачивается к шкафу..

ФИЛИФЬОНКА:Вот только интересно - надо ли пересыпать вещи антимолью или нет. Дело это непростое: сначала нужно все проветрить, выколотить и вычистить и так далее, не говоря уже о самих шкафах, которые надо вымыть с содой и с мылом… Неееееет!!! (Хватается за голову) Нет, заниматься уборкой я

больше НЕ МОГУ. Это неизбежность. Если я задержусь в гостях на месяц - моль сожрет все мои вещи! Она доберётся до моей любимой горжетки!!

Филифьонка бросается к шкафу, достаёт горжетку и накидывает на плечи. Затем со стуком захлопывает чемодан.

 

ФИЛИФЬОНКА: Мир НИКОГДА не станет прежним. (Уходит)

Прожектор переключается на ХЕМУЛЯ. Он отставляет в сторону ящик с инструментами, поднимается и встаёт в позу поэта, держа весло в руке)

ХЕМУЛЬ:  (Декламирует)  - Сожму я крепко лапой руль!... Не то.. Я крепко лапой руль сожму!... Нет.. Я руль сожму .. … (Махнув рукой) А и ладно! Надо бы научиться управлять лодкой, но я вечно занят. Я ведь с утра до вечера только и делаю, что руковожу и даю указания. Все вокруг

ведут бестолковую, беспорядочную жизнь,  куда ни глянь, все надо

исправлять! Нет, я просто надорвался, указывая каждому, как надо вести себя

и что делать. Можно подумать, что они не желают себе добра! (Переодевает рубашку на тельняшку, сверху надевает пиджак, красуется) Нет, всё-таки надо научиться управлять лодкой…. Боже мой!... Я же постоянно занят лишь тем, что

переставляю вещи с одного места на другое или указываю другим, как это

делать. А что будет, если я перестану этим заниматься? Ничего, найдутся желающие на мое место.

 

Хемуль идёт в сторону лодки, т.е. туда, где сидел Хомса Тофт, завернувшись в канат. Начинает осматривать мачту, проверять парус и т.д.

 

 

ХЕМУЛЬ:  (Напевает) …. На-на-ри…Ра-ра-ра.. Сожму я крепко лапой руль….

Никак не пойму, почему я это сказал. Есть вещи, о которых нельзя думать, и вообще, не надо слишком много рассуждать. Надо быть проще! Вот был я как-то раз в гостях. Ужасно давно. (Мечтательно располагается на мотке каната) Отлично помню южную гостиную, в которой было так приятно просыпаться по утрам. Окно было открыто, и легкий летний ветерок играл белой занавеской, оконный крючок медленно стучал по подоконнику... На потолке плясала муха.

Не надо было никуда спешить. На веранде ждал кофе. Там жила одна семья.

Они сновали туда-сюда, и каждый был занят своим делом. Все были славные и добрые – одним словом, семья. Отлично помню Муми-Папу! Его лодку и лодочную пристань. И еще – как просыпался по утрам в хорошем настроении.

И-эх! Всё-таки надо научиться управлять лодкой!

 

Поднявшись, Хемуль кладёт весло на плечо, подхватывает ящик с инструментами и направляется к выходу. Сделав круг он, возвращается назад. Зажигается полный свет, занавеска, скрывающая веранду поднимается, и Хемуль оказывается на пороге МУМИ-ДОМА!

 

ХЕМУЛЬ:  (Потрясая веслом, едва сдерживаясь от смеха, изображает страшный голос) - Отворите, именем закона!

 

Музыка смолкает. Наступает тишина. И зритель понимает, что в доме НИКОГО НЕТ.

 

КОНЕЦ ПЕРВОГО ДЕЙСТВИЯ.

 



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-06-17; просмотров: 5; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.119.29.105 (0.009 с.)