Напишите свое резюме, используя предложенную таблицу

Name
Address
Telephone number
e-mail address
Date of birth
Education
Qualifications
Work experience
Other information
Interests
Referee

 

 

Поработайте с Интернетом и дополнительными источниками и заполните таблицу на русском и английском языках (можно сделать альбомный формат при ответе), там, где можно назвать более 1, приводим 2-3 пункта:

	Великобритания   United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland	США   USA	Канада   Canada	Австралия   Australia
Столица Capital
Географическое положение Geographical location
Большие города Big cities
Большие реки и озера Large rivers and lakes
Высокие горы Highest mountain
Глава государства Head of state
Официальный язык Official language
Символ Symbol
Что изображено на гербе What is depicted on the coat of arms
Название гимна Name of the anthem
Население (млн.ч) Population
Национальные праздники National holidays
Национальные блюда National dishes
Достопримечательности Attractions
Известные университеты или частные школы Famous universities or private schools
Отрасли промышленности и сельского хозяйства Industries and agriculture

 

3. Перепишите следующие предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием –s, и какую функцию это окончание выполняет, т. е. служит ли оно:

а) показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Simple;

б) признаком множественного числа имени существительного;

в) признаком притяжательного падежа имени существительного.

Переведите предложения на русский язык.

1. The history of London goes back to Roman times.

2. Many of the building, squares and parks of London are of historical and architectural interest.

3. Trafalgar Square is famous for its fountains, pigeons and the Nelson’s Column.

 

Прочитайте текст, выполните письменный перевод 2 абзаца

The WWW and the Internet.

Millions of people around the world use the Internet to search for and retrieve information on all sorts of topics in a wide variety of areas including the arts, business, government, humanities, news, politics and recreation. People communicate through electronic mail (e-mail), discussion groups, chat channels and other means of informational exchange. They share informational and make commercial and business transactions. All this activity is possible because tens of thousands of networks are connected to the Internet and exchange information in the same basic ways.

The World Wide Web (WWW) is a part of the Internet. But it’s not a collection of networks. Rather, it is information that is connected or linked together like a web. You access this information through one interface or tool called a Web browser. The number of resources and services that are part of the World Wide Web is growing extremely fast. In 1996 there were more than 20 million users of the WWW, and more than half the information that is transferred across the Internet is accessed through the WWW. By using a computer terminal (hardware) connected to a network that is a part of the Internet, and by using a program (software) to browse or retrieve information that is a part of the World Wide Web, the people connected to the Internet and World Wide Web through the local providers have access to a variety of information. Each browser provides a graphical interface. You move from place to place, from site to site on the Web by using a mouse to click on a portion of text, icon or region of a map. These items are called hyperlinks or links. Each links, you select represents a document, an image, a video clip or an audio file somewhere on the Internet. The user doesn’t need to know where it is, the browser follows the link.

All sorts of things are available on the WWW. One can use Internet for recreational purposes. Many TV and radio stations broadcast live on the WWW. Essentially, if something can be put into digital format and stored in a computer, then it’s available on the WWW. You can even visit museums, gardens, cities throughout the world, learn foreign languages and meet new friends. And, of course you can play computer games through WWW, competing with partners from other countries and continents.

Just a little bit of exploring the World Wide Web will show you what a much of use and fun it is.

 

Useful vocabulary:

to retrieve- извлекать                       business transaction-коммерческие операции

variety-разнообразие, спектр         web-паутина

recreation-развлечение                    broadcast live-передавать в прямом эфире

network-сеть                                     humanities-гуманитарные науки

share-делить                                     to provide-обеспечивать чем-либо

provider провайдер                               browser браузер (программа поиска информации)  

access доступ                                   site-страница, сайт                              

hyperlink-гиперссылка                     to link-соединять                               

 

5. Ответьте на вопросы по тексту

1. What is Internet used for?

2. Why so many activities such as e-mail and business transactions are possible through the Internet?

3. What is World Wide Web?

4. What is a Web browser?

5. What does an user need to have an access to the WWW?

6. What are hyperlinks?       

7. What resources are available on the WWW?

8. What are basic recreational applications of WWW?