Робоча програма навчальної дисципліни 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Робоча програма навчальної дисципліни



Форма № Н - 3.04

Чернігівський національний педагогічний університет

імені Т.Г. Шевченка

Кафедра германської філології

 

 

«ЗАТВЕРДЖУЮ»

Проректор з науково-педагогічної

та навчальної роботи

_______________В.І. Панченко

 

«___»_____________2012 року

 

РОБОЧА ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ

ВСТУП ДО ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВА

(шифр і назва навчальної дисципліни)

напрям підготовки 6. 020303 Філологія. Мова і література (англійська),   (шифр і назва напряму підготовки)

спеціальність                                                                                              

 (шифр і назва спеціальності)

спеціалізація                                                                                                

(назва спеціалізації)

інститут, факультет, відділення          філологічний факультет          

 (назва інституту, факультету, відділення)

 

 

Чернігів – 2012 рік


Робоча програма          з вступу до літературознавства для студентів І курсу

(назва навчальної дисципліни)   

за напрямом підготовки 6.020303 Філологія. Мова і література (англійська)  «1»  вересня 20 12 року – 17 с.

 

 

Росстальна О.А., канд. філол. наук, доцент кафедри германської філології

Розробники:(вказати авторів, їхні посади, наукові ступені та вчені звання)

 

Робоча програма затверджена на засіданні кафедри (предметної комісії) германської філології

Протокол від«1»  вересня 20 12 року №  1

 

Завідувач кафедри (циклової, предметної комісії) Васильєва О.Г.

 

                                             _______________________ (Васильєва О.Г.)

                                                                                                                  (підпис)                                (прізвище та ініціали)        

«1» вересня 2012 року

 

 

Схвалено методичною комісією вищого навчального закладу за напрямом підготовки (спеціальністю) 6.020303 “Філологія. Мова і література              (англійська), 6.020303 Філологія. Українська мова і література  

                                                                                                                                            (шифр, назва)

Протокол від «1»  вересня 20 12 року №  1

 

“_____”__________20 12 року                    Голова ___________(Ольховик М.В.)

(підпис)                                                         (прізвище та ініціали)     

 

 

ÓЧернігівський національний педагогічний університет імені Т.Г.Шевченка, 2012.


СТРУКТУРА ПРОГРАМИ НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ

«ВСТУП ДО ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВА»

ОПИС ПРЕДМЕТА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ

Предмет: ВСТУП ДО ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВА

Курс: підготовка бакалаврів Напрям, освітньо-кваліфікаційний рівень Характеристика навчального курсу
Кількість кредитів ECTS: 1 Модулів: 3 Змістових модулів: 1   Загальна кількість годин: 108   Тижневих годин: 4     Шифр та назва напряму 0203 Філологія Шифр та назва спеціальності 6 .020303 Мова і література (англійська) Освітньо-кваліфікаційний рівень бакалавр   Нормативний 1-й семестр лекції (теоретична підготовка):24 год   Практичні: 16 год.   Самост. робота: 68 год . Вид контролю: залік  

 

МЕТА

· Ознайомлення зі структурою, основними проблемами курсу „Вступ до літературознавства”;

· Оволодіння теоретичними знаннями з дисципліни, зміцнення термінологічної підготовки, розвиток навичок роботи зі спеціальною літературою;

· Формування навичок літературознавчого аналізу текстів, спрямованих на рівень самостійного осмислення та розуміння творів художньої літератури;

· Формування професійно орієнтованої літературознавчої свідомості студентів;

· Сприяння розвитку естетичних смаків студентів.


ВСТУП

Знання з літературознавства є необхідними для філологічної освіти. „Вступ до літературознавства” покликаний ознайомити студентів зі структурою курсу і головними проблемами, також, передбачає формування у студентів навичок літературознавчого аналізу, оволодіння теоретичними знаннями тощо.

Вже під час вивчення курсу історії зарубіжної літератури, що починає викладатися на першому курсі у другому семестрі, знання з літературознавства стануть необхідними для реалізації літературознавчого аналізу художніх текстів, що вивчаються. Необхідними вони є і під час написання курсової роботи з Історії зарубіжної літератури у другому семестрі.

Курс „Вступ до літературознавства” розрахований на студентів I курсу спеціальності „Історія. Мова та література (англійська)”, які навчаються за освітньо-кваліфікаційними програмами підготовки бакалавра, з урахуванням наявності у них базового рівня знань (середньої освіти). Він побудований згідно вимог кредитно-модульної системи організації навчального процесу у вищих навчальних закладах та узгоджений з примірною структурою змісту навчального курсу, рекомендованою Європейською Кредитно-Трансферною Системою (ECTS).

Навчальна програма розрахована на студентів, які навчаються за освітньо-кваліфікаційними програмами підготовки бакалавр, а також для слухачів факультетів підвищення кваліфікації та перепідготовки. По закінченню курсу студент має оволодіти певними знаннями та вміннями.

Бакалавр повинен знати:

· основні терміни та поняття, що входять до літературознавчого мінімуму;

· систему літературних жанрів;

· основні періоду розвитку зарубіжної літератури;

· принципи організації літературних творів.

Бакалавр повинен вміти:

· визначати головну ідею твору та аналізувати сутність авторського задуму;

· з’ясовувати жанрово-стильові особливості твору;

· розкривати типологічні особливості певного жанру в конкретному творі;

· визначати основні мотиви художніх творів, знаходити втілення цих мотивів у творах різних жанрів та різних авторів;


ТЕМАТИЧНИЙ ПЛАН ДИСЦИПЛИНИ

Теми

Кількість годин

Форми контролю

Кількість балів

Модуль 1

Модуль 2

Модуль 3

Лекції

семінарські Самостійна робота

Індивідуальна робота

Змістовий модуль 1

Практичне заняття №1

Завдання

Література

1. Безпечний І. Теорія літератури. – Торонто: Молода Україна, 1984. – 304 с.

2. Тимофеев Л.И. Основы теории литературы. – Изд 5-е. – М., 1976

3. Чередник Т.П. Професія – читач: література в термінах і поняттях. – Чернігів, 2005. – 63 с.

Практичне заняття № 2-3

Практичне заняття № 4-5

Тема: Жанрово-родові особливості художніх творів (лірика)

План

1.Специфічні ознаки творів ліричного роду.

а) Ліричний образ.

б)Поняття ліричного героя.

в)Форми присутності автора твору в ліриці.

г)Характер співвідношення суб'єкта та об'єкта у ліричному творі.

2.Охарактеризувати основні ліричні жанри: ода, послання, елегія, балада. 

Завдання

Дати визначення термінів «ліричний герой», «ода», «послання», «елегія», «балада».

Література

1. Лесин В.М. Літературознавчі терміни. – К., 1985.

2. Тимофеев Л.И. Основы теории литературы. – Изд 5-е. – М., 1976

3. Безпечний І. Теорія літератури. – Торонто: Молода Україна, 1984. – 304 с.

4. Литературный энциклопедическиц словарь/ Под общей ред. В.М.Кожевникова и П.А.Николаева. – М.: Сов.энциклопедия, 1987. – 751 с.

5. Чередник Т.П. Професія – читач: література в термінах і поняттях. – Чернігів, 2005. – 63 с.


Практичне заняття № 6

Тема: Основи віршування

План

1. Походження і розвиток віршування. Різні системи віршування в залежності від особливостей мови та історичних увмов розвитку літератури (тонічний вірш; силабічний вірш).

2. Силабо-тонічна система віршування:

    а) ритм, розмір; основні види розмірів – двоскладові (ямб, хорей) та трискладові (дактиль, амфібрахій, анапест);

    б) рима, основні види рим – паралельна, суміжна, перехресна, охоплююча.

Завдання:

· З'ясувати за словником значення понять “стопа”, “розмір”, “рима”, “вільний вірш”, “білий вірш”,

· Зробити аналіз вірша, текст якого надається (на занятті).

Література:

1. Лесин В.М. Літературознавчі терміни. – К., 1985.

2. Тимофеев Л.И. Основы теории литературы. – Изд 5-е. – М., 1976

3. Безпечний І. Теорія літератури. – Торонто: Молода Україна, 1984. – 304 с.

4. Литературный энциклопедическиц словарь/ Под общей ред. В.М.Кожевникова и П.А.Николаева. – М.: Сов.энциклопедия, 1987. – 751 с.

5. Чередник Т.П. Професія – читач: література в термінах і поняттях. – Чернігів, 2005. – 63 с.


Практичне заняття № 7-8

Тема: Жанрово-родові особливості художніх творів (драма)

ЗАВДАННЯ ДЛЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ

Складання опорних схем

· Студенту пропонується систематизувати матеріали лекційного курсу у вигляді схем.

· Кожна схема повинна бути невеликою, мати чітку структуру.

· Схема може мати вигляд таблиці, діаграми тощо.

· До кожного положення/ блоку схеми має бути дібраний приклад з художніх творів світової літератури.

· Студент може скласти від однієї до чотирьох таблиць, обравши теми зі списку за власним бажанням.

· Кожна таблиця має бути презентована на окремому аркуші.


Приклад оформлення схеми на тему
«Різновиди тем літературних творів»

Теми Зміст Приклади
Вічні Спільні для всіх часів і народів, актуальні для людства протягом століть Теми життя та смерті, війни і миру, батьків і дітей тощо (Л.Толстой «Війна і мир»)
Національні Значущі для представників певного етносу Життя індіанців в американській літературі (Ф. Купер «Останній з могікан»)
Історичні Розгляд явищ крізь призму соціальної історії В.Скотт «Айвенго», В.Гюго «Собор Паризької богоматері»

Перелік тем для складання опорних схем:

1. Роди, види і жанри літератури.

2. Композиція художнього твору.

3. Художній світ твору (об’єкт і предмет зображення).

4. Засоби створення образу-персонажу.

5. Типи та види портретів.

6. Типи художнього часу.

7. Різновиди художнього простору.

8. Основні фігури художньої мови.

9. Тропи.

10. Силабо-тонічна система віршування.

11. Види рим.

План аналізу ліричного твору

1. Прочитати текст.

2. Надати загальну характеристику твору (визначити час написання, місце у творчості поета).

3. Знайти ключові образи, схарактеризувати їх.

4. З’ясувати, які лінгвістичні засоби допомагають розкрити зміст ключових образів і основну думку автора:

· Наявність тропів (епітети, порівняння, метафори, уособлення), їх функція;

· Фонетика, звукопис (алітерація й асонанс), їх функція;

· Морфологія (які частини мови переважають) – наявність дієслів – динамізм; наявність прикметників – сповільнення ритму, додання плавності; частки, вигуки – підсилюють емоційний вплив.

5. Параметри віршування і їхня роль у загальному звучанні:

· Строфіка та її співвіднесення із синтаксисом: розподіл на строфи і збіг кінця речень і кінця строф або рядків. Якщо не збігаються, визначити художню функцію переносів: наближення до розмовної мови, виділення визначеного слова наприкінці рядка тощо);

· Розмір.

6. Узагальнити уявлення про головну ідею твору та принципи її художнього вираження

Завдання №1

Порівняйте структуру вистави з текстом п’єси. Чи є зміни? Чим, на вашу думку, вони пояснюються? Що нового додають зміни до сприйняття проблематики драми?

Завдання №2

  Порівняйте, як побудовані мізансцени в п’єсі та в виставі. Чи є різниця? Який варіант, на вашу думку, є більш закономірним для сприйняття проблематики п’єси?

Завдання №3

  Зверніть увагу, чи є в п’єсі вказівки драматурга на те, як мають бути одягнені персонажі? Як цю проблему, на вашу думку, вирішує театр? Чи допомагають костюми акторів розкрити підкреслити якісь риси характерів героїв?

Завдання №4

  Виберіть персонаж для аналізу за проблемою „Роль персонажа в розкритті проблематики п’єси”. Чи вдалося, на вашу думку, акторам розкрити характер героїв? Що нового в характері персонажів з’явилося в процесі гри?

Нора

Хельмер

Доктор Ранк

Фру Лінне

Крогстад

Другорядні персонажі

Завдання№5

Прослідкуйте за музичним оформленням вистави. Чи відповідає музичний ряд ідейному наповненню п’єси (вистави)?

Завдання №6

Прослідкуйте за реалізацією режисерського бачення п’єси. Що додає режисер до тексту драми? Як від того змінюється сприйняття проблематики?

Завдання №7

Прослідкуйте, яки ремарки вводить драматург у текст п’єси. Чи є вони реалізовані в виставі?

Загальне питання для всіх студентів: Що змінилося у вашому сприйнятті п’єси після перегляду вистави? 

 


РОЗПОДІЛ БАЛІВ, що присвоюються СТУДЕНТАМ:

       Модулі

Вид роботи

Модуль 1 Аудиторна робота
(25 балів)

Модуль 2 Самостійна робота Модуль 3 Індивідуальна робота

Разом (балів)

(40 балів)

Семінарські (відповідь + самостійна робота) 20     20
Переклад сонету В. Шекспіра 5     5
Самостійна робота   12   12
Термінологічний мінімум   10   10
Створення опорних схем   8   8
Аналіз художнього твору     10 10
Підсумковий контроль

 

35
ВСЬОГО

 

100
Семестровий контроль

Залік

до 25

Шкала оцінювання:

90–100 балів – відмінно (А); 

83–89 балів – дужедобре (В);

75–82 балів – добре  (С);

68–74 балів – задовільно  (D);

60–67 балів – достатньо  (E);

35–59 балів – незадовільно з можливістю повторного складання (FX);

1–34 балів – незадовільно з обов’язковим повторним курсом (F).

МЕТОДИЧНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ: опорні конспекти лекцій; вибірка наукових статей для опрацювання; індивідуальні тестові завдання.


ЛІТЕРАТУРА

Теоретична

1) Безпечний І. Теорія літератури. - Торонто: Молода Україна, 1994.- 304 с.

2) Галич О., Назарець В., Васильєв Є. Теорія літератури: Підручник / За наук. ред. О.Галича. – Київ: Либідь, 2001. – 488 с.

3) Тимофеев Л.И. Основы теории литературы. –М., 1976. - 348 с.

4) Чередник Т.П. Професія – читач: література в термінах і поняттях,- Чернігів, 2005. – 63 с.

Художня

1) О.Генрі Поки чекає автомобіль. Будь-яке видання. - Роздруківка в метод. кабінеті.

2) В. Шекспір. Сонет 130 - Роздруківка в метод. кабінеті.

3) Г. Ібсен. Ляльковий дім. Будь-яке видання. - Роздруківка в метод. кабінеті.

РЕСУРСИ

http://www.ae-lib.org.ua/index.htm - Бібліотека світової літератури. Оригінали та переклади;

http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/Index_Lit.php - Бібліотека „Гумер” (літературознавство)

http://nevmenandr.net/dkx/ - журнали та статті присвячені працям Бахтіна.

http://www.slovar.lib.ru/ - словник літературознавчих термінів.

http://philologos.narod.ru/liter.htm - книги з теорії літератури та поетики.

 

Упорядник                                                                       О.А. Росстальна

 

Завідувач кафедри

германської філології                                                     О.Г. Васильєва


 

Форма № Н - 3.04

Чернігівський національний педагогічний університет

імені Т.Г. Шевченка

Кафедра германської філології

 

 

«ЗАТВЕРДЖУЮ»

Проректор з науково-педагогічної

та навчальної роботи

_______________В.І. Панченко

 

«___»_____________2012 року

 

РОБОЧА ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ

ВСТУП ДО ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВА

(шифр і назва навчальної дисципліни)

напрям підготовки 6. 020303 Філологія. Мова і література (англійська),   (шифр і назва напряму підготовки)

спеціальність                                                                                              

 (шифр і назва спеціальності)

спеціалізація                                                                                                

(назва спеціалізації)

інститут, факультет, відділення          філологічний факультет          

 (назва інституту, факультету, відділення)

 

 

Чернігів – 2012 рік


Робоча програма          з вступу до літературознавства для студентів І курсу

(назва навчальної дисципліни)   

за напрямом підготовки 6.020303 Філологія. Мова і література (англійська)  «1»  вересня 20 12 року – 17 с.

 

 

Росстальна О.А., канд. філол. наук, доцент кафедри германської філології

Розробники:(вказати авторів, їхні посади, наукові ступені та вчені звання)

 

Робоча програма затверджена на засіданні кафедри (предметної комісії) германської філології

Протокол від«1»  вересня 20 12 року №  1

 

Завідувач кафедри (циклової, предметної комісії) Васильєва О.Г.

 

                                             _______________________ (Васильєва О.Г.)

                                                                                                                  (підпис)                                (прізвище та ініціали)        

«1» вересня 2012 року

 

 

Схвалено методичною комісією вищого навчального закладу за напрямом підготовки (спеціальністю) 6.020303 “Філологія. Мова і література              (англійська), 6.020303 Філологія. Українська мова і література  

                                                                                                                                            (шифр, назва)

Протокол від «1»  вересня 20 12 року №  1

 

“_____”__________20 12 року                    Голова ___________(Ольховик М.В.)

(підпис)                                                         (прізвище та ініціали)     

 

 

ÓЧернігівський національний педагогічний університет імені Т.Г.Шевченка, 2012.



Поделиться:


Читайте также:




Последнее изменение этой страницы: 2021-08-16; просмотров: 49; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.144.202.167 (0.144 с.)