Припев: Аллилуия, аллилуия, аллилуия.

Стих 2: Память их в род и род.

Припев: Аллилуия, аллилуия, аллилуия.

Стих 3: Души их среди благ водворятся. Ср. Пс 64:5; 44:18а; 24:13а

Припев: Аллилуия, аллилуия, аллилуия.

Тропарь, глас 8

Глубочайшей мудростью человеколюбиво всем управляющий / и полезное всем подающий, / Единый Создатель, упокой, Господи, души рабов Твоих, / ибо на Тебя они надежду возложили, / Творца, и Промыслителя, и Бога нашего. (2)

Слава, и ныне, Богородичен: В Тебе имеем мы и стену, и прибежище, / и заступницу, благоугодную Богу, / Которого родила Ты, Богородица, брака не познавшая, / верных спасение.

Непорочны, глас 6.
(Кафизма 17)

Благословен Ты, Господи, научи меня повелениям Твоим.

Блаженны непорочные в пути, ходящие в законе Господнем.

Блаженны исследующие свидетельства Его, всем сердцем они взыщут Его.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

И далее:

Ибо не делающие беззакония пошли по путям Его.

Ты запове́дал заповеди Твои сохранить твёрдо.

О, если бы направились пути мои к сохранению повелений Твоих!

Тогда я не постыдился бы, взирая на все заповеди Твои.

Я прославлю Тебя в правоте се́рдца, когда научусь судам правды Твоей.

Повеления Твои сохраню; не оставь меня до конца.

В чём исправит юноша путь свой? В сохранении слов Твоих.

Всем сердцем моим я взыскал Тебя, не отринь меня от заповедей Твоих.

В сердце моём я скрыл изречения Твои, чтобы не согрешить пред Тобою.

Благослове́н Ты, Господи, научи меня повелениям Твоим.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Устами моими я возвестил все суды уст Твоих.

На пути свидетельств Твоих я насладился, как во всяком богатстве.

О заповедях Твоих буду рассуждать и уразумею пути Твои.

В повеления Твои буду вникать, не забуду слов Твоих.

Воздай рабу Твоему, оживи меня, и сохраню я слова Твои.

Открой очи мои, и уразумею чудеса из закона Твоего.

Поселенец я на земле: не скрой от меня заповедей Твоих.

Возжелала душа моя стремиться к судам Твоим во всякое время.

Ты укорил гордых; про́кляты уклоняющиеся от заповедей Твоих.

Сними с меня поношение и презрение, ибо свидетельств Твоих я взыскал.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Ибо вот, сели князья и на меня клеветали, раб же Твой рассуждал о повелениях Твоих.

Ибо и свидетельства Твои – занятие моё, и советники мои – повеления Твои.

Приникла к земле душа моя; оживи меня по слову Твоему.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Пути мои я возвестил, и Ты услышал меня; научи меня повелениям Твоим.

Дай мне понять путь повелений Твоих, и буду рассуждать о чудесах Твоих.

Задремала душа моя от нерадения: укрепи меня в словах Твоих.

Путь неправды удали от меня и законом Твоим помилуй меня.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Путь истины я избрал и судов Твоих не забыл.

Я прилепился к свидетельствам Твоим; Господи, не постыди меня!

Путь заповедей Твоих я пробежал, когда Ты расширил сердце моё.

Положи мне, Господи, законом путь повелений Твоих, и буду искать его постоянно.

Вразуми меня, и исследую закон Твой, и сохраню его всем сердцем моим.

Направь меня на стезю́ заповедей Твоих, ибо я её возжелал.

Склони сердце моё к свидетельствам Твоим, а не к стяжа́тельству.

Отврати очи мои, чтобы не видеть суеты́; на пути Твоём оживи меня.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Поставь рабу Твоему слово Твоё в страх Твой.

Удали поношение моё, которого я боюсь, ибо суды Твои бла́ги.

Вот, я возжелал заповедей Твоих, в правде Твоей оживи меня.

И да придёт на меня милость Твоя, Господи, спасение Твоё по слову Твоему.

И я отвечу поносящим меня слово, ибо уповаю на слова Твои.

И не отними от уст моих сл о ́ва истины до конца, ибо на суды Твои я уповал.

И буду хранить закон Твой всегда, вовек и во век века.

И ходил я на просторе, ибо заповедей Твоих взыскал.

И говорил о свидетельствах Твоих пред царями и не стыдился.

И упражнялся в заповедях Твоих, которые возлюбил крепко.

И по́днял руки мои к заповедям Твоим, которые возлюбил.

И рассуждал о повелениях Твоих.

Вспомни слова́ Твои к рабу Твоему, которыми Ты вселил надежду в меня.

Это утешило меня в унижении моём, что слово Твоё оживило меня.

Гордые до крайности преступали закон, но я от закона Твоего не уклонился.

Вспомнил суды Твои от века, Господи, и утешился.

Печаль объяла меня от грешников, оставляющих закон Твой.

К ак песни были мне повеления Твои на месте странствия моего.

Вспомнил я ночью имя Твоё, Господи, и сохранил закон Твой.

Это случилось со мной, ибо повелений Твоих я взыскал.

Удел мой Ты – Господи; я сказал: сохранить постараюсь закон Твой.

Помолился я пред лицом Твоим всем сердцем моим; помилуй меня по слову Твоему.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Обдумал я пути Твои и обратил ноги мои ко свидетельствам Твоим.

Я приготовился и не смутился, чтобы сохранить заповеди Твои.

Ве́рви грешников обвили меня, – и закона Твоего я не забыл.

В полночь я вставал прославлять Тебя за праведные суды Твои.

Общник я всем боящимся Тебя и хранящим заповеди Твои.

Милости Твоей, Господи, полна́ земля: повелениям Твоим научи меня.

Бла́гостно поступил Ты с рабом Твоим, Господи, по слову Твоему.

Доброте́, и благонравию, и знанию научи меня, ибо заповедям Твоим я поверил.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Прежде чем смирился, я погрешил; потому слово Твоё сохранил.

Благ Ты, Господи, и в благости Твоей научи меня повелениям Твоим.

Умножилась против меня неправда гордых, я же буду всем сердцем моим исследовать заповеди Твои.

Сгустилось, как молоко, сердце их, я же в Твой закон углубился.

Бла́го мне, что ты смирил меня, чтобы мне изучить повеления Твои.

Благ для меня закон уст Твоих больше тысяч золота и серебра.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Руки Твои сотворили меня и создали меня; вразуми меня, и научусь заповедям Твоим.

Боящиеся Тебя увидят меня и возвеселятся, ибо на слова Твои я уповал.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

И далее:

Я познал, Господи, что правда – суды Твои, и по истине Ты смирил меня.

Да будет же милость Твоя утешением мне, по слову Твоему к рабу Твоему.

Да придёт ко мне сострадание Твоё, и буду жить, ибо закон Твой – занятие моё.

Да постыдятся гордые, ибо неправедно сотворили беззаконие против меня, я же буду рассуждать о заповедях Твоих.

Да обратятся ко мне боящиеся Тебя и знающие свидетельства Твои.

Да будет сердце моё непорочно в повелениях Твоих, чтобы мне не постыдиться.

Изнемогает о спасении Твоём душа моя, и на слово Твоё я уповал.

Изнемогли очи мои о слове Твоём; я говорю: «Когда Ты утешишь меня?»

Ибо стал я, как мех на морозе, повелений Твоих не забыл.

Сколько дней раба Твоего? Когда сотворишь мне суд против гоня́щих меня?

Пове́дали мне законопреступники рассуждения, но не как закон Твой, Господи.

Все заповеди Твои – истина; стали гнать меня неправедно, помоги мне.

Едва не покончили со мной на земле, но я не оставил заповедей Твоих.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

По милости Твоей оживи меня, и сохраню свидетельства уст Твоих.

Вовек, Господи, слово Твоё пребывает на небесах.

В род и род истина Твоя: Ты основал землю, и она пребывает.

По велению Твоему пребывает день, ибо всё служит Тебе.

Ибо если бы не́ был закон Твой занятием моим, тогда погиб бы я в унижении моём.

Вовек не забуду повелений Твоих, ибо ими Ты меня оживил.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Господи, помилуй. (40)

Молитва об усопшем

Помяни, Господи, Боже наш, в вере и надежде на жизнь вечную преста́вившегося раба Твоего [или: рабу Твою ] (имя), и как Благой и Человеколюбец, прощающий грехи и истребляющий неправды, отпусти, оставь и прости все вольные его [или: её ] согрешения и невольные. Избавь его [или: её ] от вечной му́ки и огня гее́нны и да́руй ему [или: ей ] причастие и наслаждение вечных Твоих благ, угото́ванных любящим Тебя. Ибо хотя он [или: она ] и согрешал [ ла ], но не отступил [ ла ] от Тебя и без сомнений веровал [ ла ] в Отца и Сына и Святого Духа, в Тебя, Бога, в Троице прославляемого, и Еди́ницу в Троице и Троицу во единстве даже до последнего своего вздоха православно исповедовал [ ла ]. Поэтому будь милостив к нему [или: ней ], и веру в Тебя вместо дел ему [или: ей ] зачти, и со святыми Твоими, как Милосердный, упокой. Ибо нет человека, который поживёт и не согрешит, но Ты Один без всякого греха, и правда Твоя – правда вовеки, и Ты Один Бог милости, и сострадания, и человеколюбия, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.

И далее:

Твой я, спаси меня, ибо повелений Твоих я взыскал.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Стали ждать меня грешники, чтобы меня погубить, я же понял свидетельства Твои.

Всякого свершения предел я узрел – широка заповедь Твоя весьма.

Как возлюбил я закон Твой, Господи, целый день он – занятие моё.

Более врагов моих Ты умудрил меня заповедью Твоею, ибо она – моя вовек.

Лучше всех учащих меня я стал понимать, ибо свидетельства Твои – занятие моё.

Лучше старцев я стал понимать, ибо заповедей Твоих взыскал.

От всякого злого пути удержал я ноги мои, чтобы сохранить слова Твои.

От судов Твоих не уклонился, ибо Ты дал мне закон.

Как сла́дки гортани моей слова Твои, лучше мёда устам моим.

От заповедей Твоих я разум стяжал, потому возненавидел всякий путь неправды.

Светильник ногам моим закон Твой и свет стезя́м моим.

Я поклялся и постановил сохранить суды правды Твоей.

Я унижен был до предела, Господи, оживи меня по слову Твоему.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Добровольные жертвы уст моих прими же благосклонно, Господи, и судам Твоим научи меня.

Душа моя постоянно в руках Твоих, и закона Твоего я не забыл.

Устроили грешники мне западню, но я от заповедей Твоих не отклонился.

Унаследовал я свидетельства Твои вовек, ибо они – радость се́рдца моего.

Склонил я сердце моё, чтобы исполнить повеления Твои вовек, ради воздаяния.

Законопреступников возненавидел, а закон Твой я возлюбил.

Помощник мой и заступник мой – Ты, на слова Твои я уповал.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Отступите от меня, творящие зло, и буду исследовать заповеди Бога моего.

Поддержи меня по слову Твоему, и буду жить, и не постыди меня в ожидании моём.

Помоги мне, и буду спасён, и буду вникать в повеления Твои всегда.

В ничто Ты вменил всех отступающих от повелений Твоих, ибо неправедно помышление их.

Преступниками счел я всех грешников земли, потому возлюбил свидетельства Твои.

Пригвозди страхом пред Тобою плоть мою, ибо от судов Твоих я убоялся.

Сотворил я суд и правду, не предай меня обижающим меня.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Прими раба Твоего ко благу, чтобы не оклеветали меня гордые.

Изнемогли очи мои ради спасения Твоего и сло́ва правды Твоей.

Сотвори с рабом Твоим по милости Твоей и повелениям Твоим научи меня.

Я раб Твой, вразуми меня, и позна́ю свидетельства Твои.

Время действовать Господу: разрушили закон Твой.

Потому возлюбил я заповеди Твои больше золота и топа́за.

Потому ко всем заповедям Твоим я направлялся, всякий путь неправды возненавидел.

Дивны свидетельства Твои, потому стала исследовать их душа моя.

Явление слов Твоих просвещает и вразумляет младенцев.

Открыл я уста мои и привлек в себя Дух, ибо заповедей Твоих вожделел.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Воззри на меня и помилуй меня по суду любящих имя Твоё.

Стопы мои направь по слову Твоему, и да не овладеет мною никакое беззаконие.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

И далее:

Избавь меня от клеветы человеческой, и сохраню заповеди Твои.

Яви свет лица́ Твоего рабу Твоему и научи меня повелениям Твоим.

Источники вод излили очи мои, ибо не сохранил я закона Твоего.

Праведен Ты, Господи, и пра́вы суды Твои.

Ты запове́дал правду – свидетельства Твои и истину – твёрдо.

Изнурила меня ревность по Тебе, ибо забыли слова Твои враги мои.

Огнём очищено слово Твоё вполне, и раб Твой возлюбил его.

Весьма молод я и презре́н, – повелений Твоих не забыл.

Правда Твоя – правда вовек, и закон Твой – истина.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Скорби и беды настигли меня; заповеди Твои – занятие моё.

Свидетельства Твои – правда вовек; вразуми меня, и буду жить.

Воззвал я всем сердцем моим, услышь меня, Господи, повелений Твоих взыщу.

Воззвал я к Тебе, спаси меня, и сохраню свидетельства Твои.

Поспешил я в неуро́чный час и воззвал: – на слова Твои уповал.

Открылись очи мои до рассвета, чтобы углубляться в слова Твои.

Голос мой услышь, Господи, по милости Твоей, по суду Твоему оживи меня.

Приблизились гоня́щие меня беззаконно, от закона же Твоего удалились.

Близок Ты, Господи, и все пути Твои – истина.

От начала я познал из свидетельств Твоих, что навек Ты их основал.

Воззри́ на унижение моё и избавь меня, ибо закона Твоего я не забыл.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Рассуди дело моё и избавь меня, по слову Твоему оживи меня.

Далеко от грешных спасение, ибо повелений Твоих не взыскали.

Велико́ сострадание Твоё, Господи, по суду Твоему оживи меня.

Много изгоняющих меня и теснящих меня, – от свидетельств Твоих я не уклонился.

Увидел неразумных и изнемогал, ибо они слов Твоих не сохранили.

Узри́, что я заповеди Твои возлюбил, Господи, по милости Твоей оживи меня.

Начало слов Твоих – истина, и навек – все суды правды Твоей.

Князья стали гнать меня безвинно, но от слов Твоих убоялось сердце моё.

Возрадуюсь я о словах Твоих, как находящий много добычи.

Неправду возненавидел я и возгнушался ею, закон же Твой возлюбил.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Семь раз в день восхвалил я Тебя за суды правды Твоей.

Великий мир – любящим закон Твой, и нет им преткновения.

Ожидал я спасения Твоего, Господи, и заповеди Твои возлюбил.

Сохранила душа моя свидетельства Твои, и возлюбила их крепко.

Сохранил я заповеди Твои и свидетельства Твои, ибо все пути мои пред Тобою, Господи.

Да приблизится моление моё пред лицо Твоё, Господи, – по слову Твоему вразуми меня.

Да взойдет прошение моё пред лицо Твоё, Господи, – по слову Твоему избавь меня.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

Изольют уста мои песнь, когда Ты научишь меня повелениям Твоим.

Произнесёт язык мой слова Твои, ибо все заповеди Твои – правда.

Да будет рука Твоя во спасение мне, ибо заповеди Твои я избрал.

Возжелал я спасения Твоего, Господи, и закон Твой – занятие моё.

Будет жить душа моя и восхвалит Тебя, и суды Твои помогут мне.

Заблудился я, как овца пропавшая; взыщи раба Твоего, ибо заповедей Твоих я не забыл.

Припев: Помяни, Господи, душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].

И тотчас же поем на глас 5

Припев: Благослове́н Ты, Господи, / научи меня повелениям Твоим.        Пс 118:12

Хор святых обрел источник жизни и дверь рая; / да обрету и я путь покаяния. / Я – пропавшая овца; / призови меня, Спаситель, и спаси меня!

Благослове́н Ты, Господи, / научи меня повелениям Твоим.

Об Агнце Божием провозгласившие / и заколотые как агнцы, / и к жизни нестареющей, святые, / и вечной переселившиеся, / Его усердно, мученики, просите, / долгов прощение нам даровать.

Благослове́н Ты, Господи, / научи меня повелениям Твоим.

Путем узким ходившие, прискорбным, / все в жизни крест как ярмо поднявшие, / и за Мною последовавшие с верою, / придите, наслаждайтесь тем, / что Я приготовил вам: / наградами и венцами небесными!

Благослове́н Ты, Господи, / научи меня повелениям Твоим.

Образ я неизреченной Твоей славы, / хотя ношу и язвы согрешений: / пожалей Твое создание, Владыка, / и очисти по Своему милосердию, / и вожделенное отечество подай мне, / снова делая меня / гражданином рая.

Благослове́н Ты, Господи, / научи меня повелениям Твоим.

В древности из небытия создавший меня / и образом Твоим Божественным почтивший, / но за нарушение заповеди / снова меня возвративший в землю, / из которой я был взят! / К тому, что́ по подобию Твоему, возведи, / чтобы в прежней красоте / мне восстановиться.

Благослове́н Ты, Господи, / научи меня повелениям Твоим.

Упокой, Боже, раба Твоего [или: рабу Твою ], / и посели его [или: её ] в раю, / где хо́ры святых, Господи, / и праведники сияют как светила, / усопших раба Твоего [или: рабу Твою ] упокой, / не смотря на все его [или: её ] согрешения.

С лава: Светом Тройственным сияющее / единое Божество / благоговейно воспоем, взывая: / «Свят Ты, Отче Безначальный, / Столь же Безначальный Сын и Божественный Дух: / просвети нас, верою Тебе служащих, / и исторгни из вечного огня.

И ныне: Радуйся, Досточтимая, / Бога по плоти родившая для спасения всех, / благодаря Тебе род человеческий обрел спасение; / да обретем через Тебя рай, / Богородица Чистая, благословенная.

Аллилуия, аллилуия, аллилуия, слава Тебе, Боже. (3).

Господи, помилуй. (40)

Молитва об усопшем

Помяни, Господи, Боже наш, в вере и надежде на жизнь вечную преста́вившегося раба Твоего [или: рабу Твою ] (имя), и как Благой и Человеколюбец, прощающий грехи и истребляющий неправды, отпусти, оставь и прости все вольные его [или: её ] согрешения и невольные. Избавь его [или: её ] от вечной му́ки и огня гее́нны и да́руй ему [или: ей ] причастие и наслаждение вечных Твоих благ, угото́ванных любящим Тебя. Ибо хотя он [или: она ] и согрешал [ ла ], но не отступил [ ла ] от Тебя и без сомнений веровал [ ла ] в Отца и Сына и Святого Духа, в Тебя, Бога, в Троице прославляемого, и Еди́ницу в Троице и Троицу во единстве даже до последнего своего вздоха православно исповедовал [ ла ]. Поэтому будь милостив к нему [или: ней ], и веру в Тебя вместо дел ему [или: ей ] зачти, и со святыми Твоими, как Милосердный, упокой. Ибо нет человека, который поживёт и не согрешит, но Ты Один без всякого греха, и правда Твоя – правда вовеки, и Ты Один Бог милости, и сострадания, и человеколюбия, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.

Седален, глас 5

Упокой, Спаситель наш, / с праведными раба Твоего [или: рабу Твою ] / и посели его [или: её ] во дворах Твоих, как написано, / не взирая, как Благой, на согрешения его [или: её ] / вольные и невольные, / и на всё, в ведении и в неведении содеянное, Человеколюбец.

Слава, и ныне, Богородичен: От Девы воссиявший мiру, Христе Боже, / и через Нее сынами Света нас явивший, / помилуй нас.

Псалом 50

Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей и по множеству щедрот Твоих изгладь беззаконие моё; совершенно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня. Ибо беззаконие моё я знаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Единому, я согрешил и злое пред Тобою сотворил, – да будешь оправдан в словах Твоих и победишь, если вступят с Тобою в суд. Ибо вот, я в беззакониях зача́т, и во грехах родила́ меня мать моя. Ибо вот, Ты истину возлюбил, сокрытое и тайное премудрости Твоей мне открыл. Ты окропи́шь меня иссо́пом – и буду очищен; омоешь меня – и сделаюсь белее снега, дашь мне услышать радость и веселие – возрадуются кости униженные. Отврати лицо Твоё от грехов моих и все беззакония мои изгладь. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и Дух Правый обнови внутри меня. Не отринь меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом Владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от крове́й, Боже, Боже спасения моего, возрадуется язык мой правде Твоей. Господи, Ты откроешь уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою. Ибо если бы жертвы Ты восхотел, я дал бы её, – к всесожжениям не будешь благоволи́ть. Жертва Богу – дух сокрушённый, се́рдца сокрушённого и смиренного Бог не пре́зрит. Облагодете́льствуй, Господи, во благоволе́нии Твоём Сион, и да будут воздвигнуты стены Иерусалима, – тогда примешь благосклонно жертву правды, возношение и всесожжения, тогда возло́жат на алтарь Твой тельцов.

Канон о усопшем (успшей), глас 6.
Песнь 1

Ирмос: Как по суше прошел Израиль / по бездне стопами, / и взывал, гонителя фараона видя утопавшим: / «Богу победную песнь воспоем!»

Припевы:

Упокой, Господи, / душу раба Твоего [или: рабы Твоей ].