Языковые семьи и языковые союзы

Языки мира – полутерминологическое сочетание, обозначающее прежде всего так называемые естественные идиоэтнические языки, т.е. родные языки народов, или, точнее, этносов, населяющих или когда-либо населявших земной шар. Исследователи полагают, что язык возник около полумиллиона лет назад, хотя существуют и оценки, относящие это событие как к более позднему (не позднее 200 тыс. лет назад), так и к более раннему (до 1 млн. лет) времени. Как именно это произошло, остается неясным.

Все языки земного шара приблизительно равны по структурной сложности. Не существует «примитивных» языков, так как каждый язык идеально приспособлен для выражения культуры говорящего на нем народа. Трудно сказать, сколько всего языков существует в настоящее время. Это связано прежде всего с тем, что не существует строгих критериев, которые позволяли бы в любом случае решить, имеем ли мы дело с двумя различными идиоэтническими языками или же с какими-то разновидностями одного и того же идиоэтнического языка, называемыми диалектами, говорами или наречиями (последние три термина иногда разграничиваются, а иногда используются как синонимы).

Науке неизвестны все языки, реально существующие на планете в настоящее время, тем более – исчезнувшие. По минимальным оценкам, число имеющихся в мире идиоэтнических языков составляет 2,5-3 тыс., максимальная оценка дает в несколько раз большее число языков.

Языковые семьи.

Индоевропейские языки                        Уральские языки

Афразийские языки                                    Другие языки Африки

Алтайские языки                                         Автохтонные языки Кавказа

Палеоазиатские языки                                   

Древние неиндоевропейские и

неафразийские языки Средиземноморья и Ближней Азии

Центральные и южноамериканские языки. Североамериканские языки

Дравидийские языки                                   Андаманские языки
Австронезийские языки                             Сино-тибетские языки
Аустроазиатские языки                              Языки мяо-яо
Таи-кадайские языки                                  Папуасские языки
Австралийские языки                                Тасманийские языки

1. Индоевропейские языки. Первой языковой семьей, установленной посредством сравнительно-исторического метода, была так называемая «индоевропейская». После открытия санскрита многие европейские ученые: датские, немецкие, итальянские, французские, русские – занялись изучением подробностей родства различных внешне сходных друг с другом языков Европы и Азии тем методом, который был предложен Уильямом Джоунзом. Немецкие специалисты назвали эту большую группировку языков «индогерманской» и нередко продолжают называть ее так и по сей день (в других странах этот термин не используется).

2. Уральские языки. Эта макросемья состоит из двух семей – финно-угорской и самодийской. Финно-угорская семья языков, к которой принадлежат, в частности, финский и эстонский (прибалтийско-финская ветвь) и венгерский (угорская ветвь, в которую входят также хантыйский и мансийский). В финно-угорскую семью входят финно-волжская (мордовские и марийские языки) и пермская (удмуртский, коми-пермяцкий и коми-зырянский) ветви, а также занимающий особое место саамский язык (или саамские языки – иногда их выделяют в качестве третьей самостоятельной семьи уральских языков).

Установлено родство с финно-угорскими распространенных на севере Евразии самодийских языков. Число уральских языков более 20, если считать саамский единым языком, и порядка 40, если признавать существование отдельных саамских языков, а также учитывать мертвые языки, известные в основном лишь по названиям. Общая численность народов, говорящих на уральских языках, около 25 млн. человек (из них больше половины – носители венгерского языка и свыше 20% – финского).

3. Алтайские языки. Их обычно считаются макросемьей, притом гипотетической, хотя аргументов в пользу ее признания имеется много. В нее входят три основных языковых группировки, традиционно называемых семьями, хотя по стандартным критериям степень близости языков внутри каждой из них характерна для групп или максимум ветвей. Это – тюркские языки (около 30, а с мертвыми языками и локальными разновидностями, статус которых как языков не всегда бесспорен, – более 50; крупнейшие из них – турецкий, азербайджанский, узбекский, казахский, уйгурский, татарский; общее число говорящих на тюркских языках составляет около 120 млн. человек), монгольские (наиболее известные – современный монгольский или халха, бурятский, калмыцкий; общее число говорящих -около 6,8 млн. человек) и тунгусо-маньчжурские (маньчжурский, эвенкийский, нанайский и ряд других; общее число говорящих – около 180 тыс. человек; все эти языки находятся под угрозой вымирания в результате перехода их носителей на русский или китайский языки, причем в случае не столь уж малочисленного маньчжурского народа – около 4,5 млн. человек – такой переход уже почти завершился). В последнее время принадлежность к числу алтайских (на правах отдельных ветвей) таких крупных языков как корейский (свыше 70 млн. человек) и японский (около 125 млн. человек) является почти общепризнанной. С их учетом общее число говорящих на алтайских языках превосходит 320 млн. человек.

Центром ареала распространения тюркских языков является Центральная Азия, откуда они в ходе исторических миграций распространились также, с одной стороны, в южную Россию, на Кавказ и в Малую Азию, а с другой – на северо-восток, в восточную Сибирь вплоть до Якутии.

Автохтонные языки Кавказа – это более 40 коренных языков кавказского региона, не родственных никаким языковым семьям за его пределами. Общее число говорящих на этих языках составляет свыше 7 млн. человек, из которых около 50% приходится на грузин и более 10% – на чеченцев. Носители некоторых кавказских языков живут также в Турции и ряде других государств Ближнего Востока, однако появились они там в результате поздних миграционных процессов.

На протяжении длительного времени считалось, что автохтонные языки Кавказа образуют генетическое единство, для обозначения которого использовался термин «иберийско-кавказские языки». В настоящее время преобладающей является точка зрения, в соответствии с которой аборигены Кавказа говорят на языках трех различных языковых семей: картвельской или южнокавказской (грузинский и еще три небольших языка), абхазо-адыгской или северо-западной (пять языков, разделяемых на две ветви: абхазскую – абхазский, абазинский и убыхский языки, последний распространен в Турции, и адыгскую – адыгейский и кабардино-черкесский языки, последний является крупнейшим по численности в составе семьи; общее число говорящих на абхазо-адыгских языках превосходит 700 тыс. человек) и нахско-дагестанской или северо-восточной (около 30 языков, делящихся как минимум на шесть ветвей или групп; крупнейшие языки – чеченский, аварский, лезгинский, даргинский, ингушский, лакский; общее число говорящих – свыше 2,3 млн. человек).

По языковой структуре кавказские языки резко отличаются от всех остальных языков, расположенных в этой части мира, причем, несмотря на отсутствие родства, между ними имеются определенные черты сходства, заставляющие говорить о кавказском языковом союзе. Их характерными особенностями являются относительная простота системы гласных (в убыхском их только две, что является мировым рекордом) и необычайное разнообразие согласных, преимущественно агглютинативная морфология и широкое распространение эргативного синтаксиса. Письменную традицию (притом очень долгую – с 5 в. н.э.) имеет только грузинский язык.

На Кавказе живут также народы, говорящие на индоевропейских (русский, изолированный армянский, иранские осетинский, курдский, татский, талышский) и тюркских языках (азербайджанский, карачаево-балкарский, ногайский).

Дравидийские языки. В Индии имеется семья близких между собой языков, известных под названием дравидийских. Входящие в нее несколько десятков языков распространены в основном на крайнем юге Индии, но некоторые дравидийские языки находятся в центральной Индии, а один язык, брауи – в Пакистане и на прилегающих территориях Ирана и Афганистана. Это, скорее всего, указывает на то, что дравидийские племена, появившиеся на индийском субконтиненте до индоарийцев, занимали ранее более обширную территорию или, по крайней мере, проходили в своей миграции на юг через северо-запад субконтинента. Общее число говорящих на дравидийских языках в настоящее время превышает 200 млн. человек, причем свыше 90% носителей приходятся на «большую дравидийскую четверку» – языки телугу, тамильский, малаялам и каннада, которые имеют более чем тысячелетние письменные и литературные традиции (самые ранние тамильские памятники датируются 2-1 вв. до н.э.) и статус официальных языков южноиндийских штатов Андхра-Прадеш, Тамилнаду, Керала и Карнатака соответственно.

Дравидийская семья изучается сравнительным методом с середины прошлого века, а сейчас в Индии проводятся новые, более полные исследования. В первых компаративистских работах была выдвинута гипотеза о генетической связи дравидийских языков с уральскими, которая и поныне считается правдоподобной; кроме того, дравидийские языки с уверенностью причисляют к ностратической суперсемье.

Афразийские языки. Семитская языковая семья была признана давно, сходство между еврейским и арабским было замечено уже в Средневековье. Сравнительное изучение семитских языков началось в IX в., а археологические находки 20 в. внесли в него много новых существенных сведений. Установление родства между семитской семьей и некоторыми языками северо-восточной Африки привело к постулированию семито-хамитской макросемьи; этот термин и поныне является весьма употребительным. «Афразийские» (или «афроазиатские») языки. В ее состав входят пять или (по другим классификациям) шесть ветвей: помимо семитской это египетская ветвь, состоящая из древнеегипетского языка и наследовавшего ему коптского (ныне культового языка коптской церкви), кушитская ветвь (наиболее известные языки – сомали и оромо), ранее включавшаяся в состав кушитских языков омотская ветвь (ряд языков на юго-западе Эфиопии, наиболее крупные – воламо и каффа), чадская ветвь (наиболее значительный язык – хауса) и берберо-ливийская ветвь, называемая также берберо-ливийско-гуанчской, поскольку, по современным представлениям, помимо многочисленных языков и/или диалектов кочевников Северной Африки в нее входили также языки истребленных европейцами аборигенов Канарских островов. По числу входящих в нее языков (более 300) афразийская семья относится к числу крупнейших: число говорящих на афразийских языках превосходит 250 млн. человек (в основном за счет арабского языка, хауса и амхарского; достаточно крупными являются также языки оромо, сомали и иврит). Языки арабский, древнеегипетский, возрожденный в виде иврита древнееврейский, геэз, а также мертвые аккадский, финикийский и арамейский языки и ряд других семитских языков играют в настоящее время или сыграли в истории выдающуюся культурную роль.

Другие языки Африки. Наряду с африканскими членами афразийской макросемьи в Африке (в основном к югу от области распространения афразийских языков) распространено большое количество (по имеющимся оценкам, никак не меньше 500) генетически не родственных им языков, объединяемых в многочисленные группировки. За крайне немногочисленными исключениями (суахили, ваи, менде, нубийский), все эти языки обрели письменность не ранее прошлого века, или остаются бесписьменными и поныне.

Исторически первой постулированной группировкой африканских неафразийских языков были языки банту, легко вычленяемые на основании их весьма характерного фонетического облика. Новейшие исследования языкового родства языков Африки свидетельствуют, что банту представляет собой лишь одну языковую группу более крупной семьи бенуэ-конго, которая, в свою очередь, составляет одно из разветвлений нигеро-конголезской макросемьи. Эта большая группировка простирается от западного берега Атлантического океана на юге Сахары на восток до Индийского океана и на весь район к югу вплоть до мыса Доброй Надежды; помимо бенуэ-конго, в нее входят также подсемьи атлантическая, мандинго (или манде), вольтайская (или гур), ква, иджо, адамауа и восточная (убангийская). Имеются также две других макрогруппировки африканских языков, некоторые из языковых семей, включаемых в них, невелики по количеству языков, числу говорящих и территории распространения. В ЮАР распространен индоевропейский язык африкаанс, развившийся на основе нидерландских диалектов буров-переселенцев. В большинстве стран Африки к югу от Сахары активно используются языки бывших европейских метрополий – английский, французский и португальский (во многих странах они имеют статус официальных), в меньшей степени – испанский и итальянский.

Австронезийские языки. Эта языковая семья, ранее называвшаяся малайско-полинезийской, распространена в основном на островах и архипелагах южных морей от Мадагаскара до Полинезии (отсюда название, в переводе с греческого означающее «южно-островные языки»). Семья является крупнейшей в мире по числу входящих в нее языков (до 800) и очень значительной по числу говорящих – свыше 300 млн., в основном за счет таких крупных языков, как яванский (имеющий более чем тысячелетнюю письменную историю), балийский, малайский и индонезийский (фактически это разные литературные формы одного языка), тагальский и малагасийский.

Сино-тибетские языки. К этой языковой семье, называемой также китайско-тибетской, относятся крупнейший в мире по числу говорящих на нем как на родном китайский язык, который вместе с дунганским образует в ее составе отдельную ветвь, и прочие языки, числом примерно от 200 до 300 или более, объединенные в тибето-бирманскую ветвь, внутреннее устройство которой трактуется различными исследователями по-разному. С наибольшей уверенностью в составе последней выделяются группы – лоло-бирманская (крупнейший язык – бирманский), бодо-гаро, куки-чин (крупнейший язык – мейтхей или манипури на востоке Индии), тибетская (крупнейший язык – тибетский, раздробленный на сильно различающиеся диалекты), гурунг и несколько групп так называемых «гималайских» языков (крупнейший – невари в Непале). Общая численность говорящих на языках тибето-бирманской ветви – свыше 60 млн. человек, на китайском – более 1 млрд., и за его счет сино-тибетская семья занимает второе место в мире по числу говорящих после индоевропейской. Китайский, тибетский и бирманский языки имеют долгие письменные традиции (со второй половины 2-го тыс. до н.э., VI в. н.э. и IX-го в. н.э. соответственно) и большое культурное значение, однако большинство сино-тибетских языков остаются бесписьменными. По многочисленным памятникам, обнаруженным и дешифрованным в XX веке., известен мертвый тангутский язык государства Си-Ся (X-XIII вв. н.э.); имеются также памятники мертвого языка пью (6-12 вв. н.э., Бирма).

Аустроазиатские языки распространены в Юго-Восточной и Южной Азии, а также на ряде островов Индийского океана. Принадлежность их к одной языковой семье в настоящее время считается достаточно надежно установленной, хотя детали ее внутренней классификации не вполне ясны, что во многом связано с недостаточной изученностью большинства языков данной семьи, на которых по большей части говорят мелкие горные племена. Общее число говорящих на аустроазиатских языках, однако, не столь мало и приближается к 90 млн., их которых более 70% приходится на долю вьетнамцев.

Языки мяо-яо. Эта семья включает в себя несколько десятков недостаточно изученных языков и/или диалектов, на которых говорят народы мяо и яо (а также часть народа шэ), живущие в основном в высокогорных районах Южного Китая, Северного Вьетнама, Северного Лаоса, Таиланда и Мьянмы (бывшей Бирмы) в окружении других народов: китайцев, тайцев, кадайцев и вьетнамцев. Общая численность говорящих на языках мяо-яо – свыше 10 млн. человек. В конце 1950-х – начале 1960-х годов для некоторых диалектов мяо-яо в КНР и Вьетнаме были разработаны письменности.

Таи-кадайские языки. В эту языковую семью (чаще называемую просто тайской) входят несколько десятков языков, распространенных в Юго-Восточной Азии – в Южном Китае, на Индокитайском полуострове и на востоке Индии. Общее число говорящих приближается к 60 млн. человек. По имеющимся данным, ранее они были распространены гораздо дальше на север, вплоть до реки Янцзы. В составе таи-кадайских языков с уверенностью выделяется собственно тайская с юго-западной (крупнейшие языки – очень близкие тайский и лаосский с рядом диалектов, промежуточных между ними, а также шанский), центральной и северной подгруппами (диалекты еще одного крупнейшего таи-кадайского языка чжуан – ок. 13 млн. говорящих в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР – распределены между этими подгруппами). Многие из тайских языков (тайский, лаосский, юань, лы, кхын, шанский, используемый ныне только как книжный и литургический язык ахом в индийском штате Ассам) относятся к старописьменным; их письменности были созданы на бирманской или кхмерской основе. Самый ранний памятник тайской письменности датируется концом 13-го в. н.э.

Папуасские языки. Под этим условным названием объединяются языки Юго-Восточной Азии и Океании, не относящиеся к австронезийским языкам, – особенно много их на острове Новая Гвинея (отсюда и название – «папуасские»). Однако, не все народы, относимые этнографами к папуасским, говорят на папуасских языках, но зато на них говорят некоторые из меланезийских и микронезийских народов. Общее число этих языков велико, по имеющимся оценкам – порядка 750; число говорящих оценивается в 4 млн. человек, так что на большинстве папуасских языков говорят от нескольких сот до нескольких тысяч человек. К наиболее крупным (более 100 тыс. человек) относятся языки энга, чимбу и хаген в Папуа-Новой Гвинее и западный дани в Индонезии.

На протяжении длительного времени папуасские языки оставались практически неизученными, их отношения друг к другу и к другим языковым группировкам проясняются лишь в последние десятилетия, хотя о строгом обосновании генетического родства в большинстве случаев говорить пока не приходится.

Австралийские языки. Языки австралийских аборигенов объединяются примерно в 20 семей, родство которых строго не доказано, хотя типологическое сходство велико, а данные исторической географии заставляют предполагать, что Австралия (до появления европейцев) была заселена только один раз, так что есть основание считать австралийские языки некоторой макро- или даже суперсемьей. Некоторые из явно австралийских языков распространены на островах Торресова пролива, а некоторые из языков материковой Австралии выглядят изолированными.

Австралийские языки находятся на грани вымирания. В настоящее время насчитывается около 200 австралийских языков, а численность аборигенов составляет примерно 160 тыс. человек, но поскольку половина из них не владеет своими языками, реальное число носителей многих австралийских языков исчисляется единицами.

Тасманийские языки распространены на острове Тасмания к югу от Австралии; к началу европейской колонизации (1788 г.) на них говорило, по имеющимся оценкам, 5-8 тыс. человек. Менее чем через сто лет языки вымерли вместе со своими носителями, так что известно о них мало. Установить их генетическое родство с австралийскими языками, равно как и с какими-либо другими языками индо-тихоокеанского региона, не удается.

Североамериканские языки. На североамериканском и южноамериканском континентах в период их открытия европейцами были найдены сотни племен, говорящих на множестве разнообразных языков. Согласно ностратической гипотезе, эскимосские языки связаны с ностратическими, а языки на-дене сближаются с сино-тибетскими и северокавказскими в составе гипотетической сино-кавказской семьи.

Центральные и южноамериканские языки. Для языков Мексики, Центральной и Южной Америки была проведена лишь предварительная классификация, хотя в мексиканском и центральноамериканском ареалах различимы очертания некоторых родственных группировок, а недавно развернувшаяся работа по языкам Южной Америки обещает новые перспективы. Более половины языков Мексики, выходящих за пределы большой североамериканской филы, были сгруппированы под именем макро-отомангуэйских, включая отоми, мицтеко и запотекский, а также некоторые другие языки; все языки этой группы характеризуются использованием сложных тоновых явлений в лексической и грамматической функции. От Центральной Америки до северо-запада Южной Америки простирается ареал многочисленных чибчанских языков; было предложено объединять их вместе с некоторыми другими языками этого региона в макро-чибчанскую семью.

 

Тема 5

СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ

НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ

 

Содержание:

1.Развитие сравнительно-исторического языкознания в XX веке.

2. Сравнительно-историческое языкознание на современном этапе.