Learn the following active words and word combinations.

flash memory – флэш-память

non-volatile memory – энергонезависимая память

to erase – стереть

to retain – сохранять

cell – ячейка

external – внешний

internal – внутренний

to offload – перекачать, ‘скинуть’

transfer rate – скорость передачи

video console – видео приставка

flash card – флеш-карта

to eject – извлекать

 

Give the Russian equivalents for the following words and expressions from the text.

to turn the power off, portable multimedia player, host computer, storage capacity, flash card reader, to reduce, power consumption, multi-level, rewritable.

 

Find the answers to these questions by quickly reading the text.

1 What does the expression ‘in a flash’ mean?

2 What is ‘gbps’ short for?

 

Read and translate the text.

Flash memory is a type of non-volatile memory that can be electronically erased and reprogrammed. Its name was invented by Toshiba to express how much faster it could be erased – ‘in a flash’, which means ‘very quickly’.

Unlike RAM, which is volatile, flash memory retains the information stored in the chip when the power is turned off. This makes it ideal for use in digital cameras, laptops, network switches, video game cards, mobile phones and portable multimedia players. In addition, it offers fast read access times (although not as fast as RAM), with transfer rates up to 5gbps (640MB per second). Unlike ROM chips, flash memory chips are rewritable, so you can update programs via software.

Inside the chip, data is stored in several floating gate transistors, called cells. Each cell traditionally stores one bit of data (1 = erased and 0 = programmed). New devices have a multi-level cell structure so they can store more than one bit per cell. The chips are constructed with either NOR or NAND gates. NOR chips function like a computer’s main memory, while NAND works like a hard drive. For example, in a camera, NOR flash contains the camera’s internal software, while NAND flash is used to store the images.

Flash memory is used in several ways:

- Many PCs have their BIOS (basic input/output system) stored on a flash memory chip so it can be updated if necessary.

- Modems use flash memory because it allows the manufacturer to support new protocols.

- USB flash drives are used to save and move MP3s and other data files between computers. They are more easily transported than external hard drives because they use solid-state technology, meaning that they don’t have fragile moving parts that can break if dropped. However, USB flash drives have less storage capacity than hard drives.

- New U3 smart drives allow users to store both applications and data. They have two drive partitions and can carry applications that run on the host computer without requiring installation.

- Flash memory cards are used to store images on cameras, to back up data on PDAs, to transfer games in video consoles to record voice and music on MP3 players or to store movies on MP4 players. They are very small and capacity can range from 128MB to several terabytes. The only limitation is that flash cards are often not interchangeable between devices. The photos stored in a digital camera can be offloaded to a computer via cable or wirelessly. Another option is to have a flash card reader permanently connected to your PC; you simply eject the card from the camera and put it into the reader instead of having to plug the camera in.

The future of hard drives may be hybrid hard drives. Hybrid hard drives combine a magnetic hard disk and flash memory into one device. This allows computers to boot, or start, more quickly, and also reduces power consumption.

Find in the text English equivalents for the following Russian words and word combinations.

ноутбук, фильм, жесткий диск, данные, цифровой фотоаппарат, программа,

хрупкий, ограничение, взаимозаменяемый, MP3 проигрыватель, движущиеся части.