Научный руководитель: Рябцева Эмма Григорьевна, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии

Ауд. 356

Группы 201,301,131,232

 

1. Пивовар Таисия Александровна, Группа 336, 3 курс, "Стилистические особенности научного текста", науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

2. Митюкова Екатерина Алексеевна, 336 группа, 3 курс, СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОВРЕМЕННОГО АМЕРИКАНСКОГО ПРЕДВЫБОРНОГО ДИСКУРСА, науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

3. Тонконоженко Елена Николаевна, группа 405, «Специфические черты и характеристики политического дискурса», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

4. Нефёдкина Елена Александровна 336 группа; 3 курс, «Метафора как стилистическое средство образного описания в англоязычной прессе», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

5. Крикунова Дарья Павловна, 332 группа, 3курс Оценочность в значении и стилистические функции фразеологизмов английского языка (на материале современного публицистического дискурса), науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

6. Очколас Дарья Юрьевна, 332 группа, 3 курс Роль стилистического приёма олицетворения в английском художественном тексте, науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

7. Давьялова Мария Юрьевна 336 группа, 3 курс Стилистический приём эпитета в сказках, науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

8. Хрунина Полина Владимировна 405 группа, 4 курс «Теоретические аспекты изучения англоязычного чата», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

9. Хныкина Анна Николаевна, 336 Группа, 3 курс. «Экспрессивные средства рекламного текста», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

10. Исраилова Оксана Магеллановна, 4 курс, 405 группа Теоретические особенности англоязычного гастрономического дискурса, науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

11. Рихтер Анна Сергеевна, Группа 335, курс 3 «Стилистические приемы как средство реализации рекламно-экспрессивной лексики в заголовках английских и американских газет», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

12. Подгорная Юлия Владимировна, 301 группа «Гендерные особенности речи мужчин и женщин и способы их сохранения при переводе», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

13. Карпусенко Полина Андреевна, 3 курс,336гр «Стилистический приём иронии в структуре английского художественного текста», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

14. Селезнева Мария Владиславовна, группа 302, «Особенности перевода библеизмов (на материале газетно-публицистических текстов)».

15. Матвеева Людмила Сергеевна группа 303 "Лингвостилистические особенности создания атмосферы в творчестве Г.Ф. Лавкрафта"

 

 

Кафедра английской филологии.

Секция 2. Медиадискурс. Рекламный текст.

Руководители секции – д.ф.н., доцент Н.Н. Оломская.

Ауд. 363

Группы 138,237,336,231

1.    Специфика лексики политических вебсайтов в американской лингвокультуре. (Кононенко Виталина Сергеевна 231 группа)

2.    Специфика лексики речей политиков в британской лингвокультуре. (Исакова Полина Анатольевна 231 группа)

3.    Стилистические особенности текстов песен в американской лингвокультуре (на примере песен-протестов) (Захарова Ульяна Сергеевна 236 группа)

4.    Специфические особенности лексики в американской лингвокультуре (на примере движения хиппи) (Левченко Эвелина Максимовна 235 группа)

5.    Специфические особенности стереотипов в английской и русской лингвокультурах. (Чернова Екатерина Александровна 237 группа)

6.    Концепт «Раб» в американской лингвокультуре. (Зиганшина Самира Артуровна 238 группа)

7.    Специфические особенности лексики в американской лингвокультуре (на примере рок-музыки 20 века) (Вакулина Маргарита Евгеньевна 239 группа)

8.    Специфические особенности лексики в песнях группы «Metallica».

9.    Мифологемы в английской и русской лингвокультурах. (Соловьева Елизавета Викторовна 236 группа).

10.  Концепт «Свобода» в американской лингвокультуре. (Митрошкина Ангелина 240 группа)

11.  Концепт «Добро» в английской и русской лингвокультурах (на материале сказок). (Юдина Вероника Андреевна 203 группа)

12.  Образ движения «Black Lives Matter» в медиадискурсе США (на материале текстов СМИ). (Бабаджанян Марина Аркадьевна 331 группа)

13.  Особенности политического дискурса США в первой трети 21 века (на примере противостояния All Lives Matter и Black Lives Matter) (Антипина Мария Михайловна 331 группа)

14. Тычинина Анастасия Сергеевна 232 группа "Метафора как образный стилистический прием в песнях "The Beatles".

 

Кафедра английской филологии.

Секция 3. Стилистика. Лингвострановедение.

Руководители секции – Рябцева Эмма Григорьевна, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии

Ауд. 361

Группы 136,137,235,335

 

Ауд. 363

Группы 138,237,336,231

 

Научные руководители: О.В. Спачиль, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии; В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии; Ю.К. Волошин, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии; А.В.Зиньковская, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии; Н.Б. Шершнева, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии, Азнаурьян Б.Э., к. филол. наук, доцент.

Ауд. 359

Группы 134,135,205,234

 

Ауд. 363

Группы 138,237,336,231

 

Группы 136,137,235,335

Научные руководители:

Ауд. 357

Группы 332, 202,101, 236

Ауд. 364

Группы 133, 233, 333, 103

 

1. Капинос Алисия Игоревна, гр. 404, «Лингвистические особенности шекспировских поэтических текстов при переводе», науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

2. Титоренко Ольга Игоревна, гр. 404, «Концепт "Женщина" в английской фразеологической картине мира», науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

3. Кайгородова Анастасия Дмитриевна, гр. 404, «Лексические особенности неформальной лексики американского варианта английского языка», науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

4. Руденчик Анжелика Анатольевна,гр. 404, «Переводческие трансформации при переводе художественной литературы (на материале сказок О. Уайльда)»науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

5. Петросян Тамара Петросовна, гр. 404, «Тропы в художественном тексте: стратегии и приёмы перевода тропов в художественном тексте(на материале произведения Ф.С. Фицджеральда «Великий Гэтсби», науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

6. Мазеева Юлия Сергеевна, гр. 333, «Сравнительно-сопоставительное исследование метафор в романе Дж.Р.Толкина «Хоббит» и его переводах на русский язык» науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

7. Мкоян Ангелина Артемовна, гр. 333, «Стилистические функции английских фразеологических единиц (на материале произведения Л. Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес»)», науч. рук. – д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

8. Хомушко Лолита Андреевна,гр. 334, "Стилистические функции переводческих трансформаций (на материале романа Дена Брауна "Инферно")", науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

9.Обертышева Анастасия Владиславовна, гр. 331, «Стилистические особенности современной англоязычной поэзии», науч.рук. - д-р.филол.наук,проф. Цатурян Марина Мартиросовна

10.Хайкина Софья Вадимовна,гр. 331, «Стилистические функции феминизмов и их особенности в контексте английской и русской культуры», науч. рук. - д-р.филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

11. Черкасова Маргарита Сергеевна,гр. 332, "Стилистические функции метафоры в художественном тексте", науч. рук.- д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

12. Сон Анастасия Евгеньевна, гр. 302, «Особенности перевода политически корректных слов (на материале текстов СМИ)», науч. рук.- д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

13. Хамраева Анна Андреевна, гр. 203, «Национально-культурная специфика художественных текстов (на материале английских сказок)», науч. рук.- д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

14. Кирьянова Дарья Николаевна, гр. 303, «Стратегии и приёмы перевода метафоры в художественном тексте (на материале произведения Д. Сеттерфилд «Тринадцатая сказка»)», науч. рук.- д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

15. Привалова Ксения Вячеславовна, гр. 303, «Лингвистические особенности перевода политического текста (на основе предвыборных речей Х. Клинтон и Д. Трампа)», науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

16. Дживанян Марина Камоевна, гр. 303, «Особенности перевода фразеологизмов», науч. рук. – д-р филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартировна

17. Алишаева Аделина, гр. 302, «Лексико-грамматические особенности реализации гендерной лексики (на материале текстов Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере)», науч. рук. – д-р филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартировна

18. Снимщикова Алиса Викторовна, гр. 302, «Способы перевода метафоры в художественном тексте (На материале текстов Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере)», науч. рук. – д-р филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартировна

19. Бровченко Виктория Андреевна, гр. 303, «Особенности перевода экономических терминов (на материале терминологии «управление персоналом»)», науч. рук. - д-р. филол. наук, проф. Цатурян Марина Мартиросовна

 

Кафедра английской филологии.

Секция 10. Лексикология и перевод

Руководители секции – Б.Г. Вульфович, С.Х.Липириди.

Ауд. 358

Группы 204,304,132,203

 

Научные руководители – А.В. Элмасян, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии; А.В. Элмасян, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии; Т.Ф. Лимарева, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии; А.М. Прима, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии; Е.Г.Хитарова, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии; Н.И. Тагиева, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии

 

Ауд. 321

Группы 331, 102,302,334

 

Кафедра немецкой филологии

Кафедра немецкой филологии

Кафедра немецкой филологии

 

Секция 3 «Текст и дискурс»

Председатель - Четыркина И.В., д. филол.н

Секретарь         - Шмидт Христина Владимировна, 407 гр

1. Глумова Веста Станиславовна, 407 гр. Тема доклада: «Языковая репрезентация концепта «Красота» в художественной прозе Э.М. Ремарка и ее русских переводах » Научный руководитель - д. филол.н., профессор Нечай Ю.П.

2. Гнедая Екатерина Сергеевна, 407 гр. Тема доклада: «Поле императивности в современном немецком языке». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Сидоркова Г.Д.

3. Ефимова Алина Игоревна, 407 гр. Тема доклада: «Заглавие публицистического текста в аспекте языковой игры». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Четыркина И.В.

4. Завгородняя Наталья Александровна, 407 гр. Тема доклада: «„Reisebericht“ как тип текста». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Олейник М.А.

5. Каленская Полина Александровна, 407 гр. Тема доклада: «Языковая специфика адресантно-адресатных отношений в политическом дискурсе: диахронический аспект». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Олейник М.А.

6. Коляда Антон Евгеньевич, 407 гр. Тема доклада: «Концепт «враг» и его экспликация в паремическом фонде немецкого и русского языков». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Четыркина И.В.

7. Медведева Екатерина Сергеевна, 407 гр. Тема доклада: «Поле концессивности в современном немецком языке». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Сидоркова Г.Д

8. Садчикова Софья Георгиевна, 407 гр. Тема доклада: «Поликодовый текст как часть современной медийной культуры». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Четыркина И.В.

9. Фоменко Ангелина Олеговна, 407 гр. Тема доклада: «Паремический контур романа Б. Шлинка «Чтец»». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Четыркина И.В.

10. Шмидт Христина Владимировна, 407 гр. Тема доклада: «Мотив воспоминаний в художественном тексте: лексико-грамматический аспект». Научный руководитель - д. филол.н., профессор Олейник М.А.

 

Кафедра немецкой филологии

 

Кафедра немецкой филологии

 

Кафедра немецкой филологии

 

Кафедра немецкой филологии

Секция 7 «Мультимедиа в обучении немецкому языка»

 

Председатель  Радченко М..С., преподаватель.

Секретарь     Арутюнян Роберт Араевич, 435 гр.

 

1. Абдурахманова (Хомутова) Элеонора Габриеловна, 432гр. Тема доклада: «Развитие творческого потенциала учащихся на уроке иностранного языка с помощью мультимедийных технологий». Научный руководитель  д. филол. н., профессор Олейник М.А.

2. Авенян Аня Минасовна, 432 гр. Тема доклада: «Компьютерное тестирование как один из видов контроля уровня владения коммуникативной компетенцией». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Таранец Н.А.

3. Адамова Ева Ивановна, 431 гр. Тема доклада: «Использование мультимедийных технологий на уроке иностранного языка при формировании лексических навыков у учащихся старших классов». Научный руководитель  д. филол. н., профессор Олейник М.А.

4. Акиншина Ангелина Евгеньевна, 433 гр. Тема доклада: «Применение веб-технологий в профессиональной сфере преподавателя ИЯ». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Щибря О.Ю.

5. Алтунян Марета Ервандовна, 434 гр. Тема доклада: «Использование мультимедийных технологий при обучении чтению на начальной ступени». Научный руководитель  к. пед. н., доцент Буркова О. И.

6. Антонова Ангелина Андреевна, 432 гр. Тема доклада: «Особенности использования дидактических и информационных ресурсов веб-сайта «Deutsche Welle» в обучении аудированию». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Ломинина З.И.

7. Ануфреева Полина Сергеевна, 436 гр. Тема доклада: «Роль мультимедиа в формировании умения дискутировать на занятиях иностранных языков». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Чале З.И.

8. Апресян Светлана Гамлетовна, 431 гр. Тема доклада: «Мультимедийные технологии как способ повышения мотивации учащихся к изучению иностранного языка». Научный руководитель  д. филол. н., профессор Олейник М.А.

9. Арутюнян Роберт Араевич, 435 гр. Тема доклада: «Изучение страноведения с использованием мультимедийных технологий на уроке иностранного языка в старших классах. Научный руководитель  д. филол. н., профессор Олейник М.А.

10. Базовая Ульяна Борисовна, 433 гр. Тема доклада: «Мультимедийные технологии как инструмент повышения эффективности обучения иностранному языку». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Калашаова А.Ш.

11. Беспалая Юлия Алексеевна, 436 гр. Тема доклада: «Использование приложений на смартфонах в процессе обучения иностранным языкам». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Чале З.И.

12. Бобова Мария Романовна, 432 гр. Тема доклада: «Использование мультимедийных технологий при тестировании (аспект лингвострановедение)». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Ломинина З.И.

13. Черникова Алиса Сергеевна, 432 гр. Тема доклада: «Значение социальных сетей в образовательном пространстве при обучении письменной речи». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Ломинина З.И.

14. Черникова Диана Викторовна, 436 гр. Тема доклада: «Использование мультимедийных технологий при обучении грамматике на уроке немецкого языка в старших классах». Научный руководитель  д. филол. н., профессор Олейник М.А.

15. Чернобай Арина Алексеевна, 433 гр. Тема доклада: «Дидактизация сказок для занятий по немецкому языку в школе». Научный руководитель  к. филол. н., доцент Бычков С.С.

 

 

 

Кафедра немецкой филологии

 

Кафедра немецкой филологии

 

Кафедра немецкой филологии

 

Кафедра немецкой филологии

Кафедра немецкой филологии

Ауд. 362

Научный руководитель – к.ф.н., доц. Гукасова Э. М.

Группы 414, 314, 114

 

Курс, группа 214.

1. Власенко Яна Сергеевна - «Функционирование Греции в рамках европейского союза», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

2. Дегтярева Дарья Игоревна - «Процессы заимствования лексики из греческого языка», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. фил. наук, доцент

3. Жицкая Анастасия Олеговна - «Характеристика современных греческих СМИ», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

4. Каракян Мария Айказовна - «Лингвострановедческая интерпретация фитонимов греческого языка. Антропонимы в греческой фитонимике», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент

5. Марченко Полина Александровна - «Языковая репрезентация культурных реалий в греческой прозе», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент

6. Масияди Елена Александровна - «Гастрономические особенности Средиземноморской кухни», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент

7. Моняхина Алёна Вадимовна - «Греческая символика и геральдика», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

8. Мсхиладзе Эллина Давидовна - «Культура эллинов Понта», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

9. Панина Анна Александровна - «Лингвострановедческий аспект исследования греческих пословиц и поговорок о спорте», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

10. Реизова Лилия Бекировна - «Национально-культурное своеобразие греческих пословиц и поговорок», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

11. Халилова Алина Азадовна - «Своеобразие языка сказки», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

Курс, группа 314.

1. Васильева Дарья Владимировна - «Лингвоэтнический барьер в переводе», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент                             

2. Ипчиди Кристина Михайловна - «Особенности перевода рассказов А.П. Чехова на новогреческий язык», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент

3. Калиниченко Николай Алексеевич - «Проблема перевода лексических омонимов в английском языке», научный руководитель - Токарь Эмма Казбековна, канд. филол. наук, доцент                                                                                                                      

4. Контиш Розалинда Василеьвна - «Лексико-стилистические особенности туристического дискурса», научный руководитель - Мирошниченко Луиза Николаевна, канд. фил. наук, доцент                      

5. Маданова Маргарита Исламовна - «Культурологический аспект в переводе произведений Э. А. По», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент                                                       

6. Мочарова Анастасия Юрьевна - «Проблемы перевода поэтических текстов», научный руководитель - Токарь Эмма Казбековна, канд. филол. наук, доцент                                                                                     

7. Сахно Кристина Станиславовна - «Особенности перевода латинских афоризмов и изречений на новогреческий язык», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент                                                          

8. Сухина Елизавета Андреевна - «Передача национально-специфических реалий при переводе с английского на греческий язык», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент                                          

9. Шацкая Алина Александровна - «Способы воспроизведения метафор в поэзии И. Бродского», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент                

10. Колесникова Татьяна Витальевна - «Особенности перевода текста А. П. Чехова «Вишнёвый сад»», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент

11. Гизатулин Ринат Ильдарович - «Лексико-семантические особенности перевода безэквивалентной лексики с английского на русский язык», научный руководитель - Хаман Игорь Анатольевич, канд. филол. наук, доцент

12. Никитин Евгений Игоревич - «Особенности перевода аббревиатур и сокращений с английского на русский язык», научный руководитель - Хаман Игорь Анатольевич, канд. филол. наук, доцент

13. Полохова Виктория Евгеньевна - «Трудности перевода фразеологических единиц новогреческого языка», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент

 

 

Кафедра теоретической и прикладной лингвистики

 

Секция 1. Руководитель Духовная Т.В.

Ауд. 343

Группы 121, 221, 321

 

 

1. Березикова Виолетта Викторовна гр.222 Лингвострановедческие реалии в сказке Л. Кэрролла «Алиса в стране Чудес» (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

2. Ибрагимов Владислав Александрович гр.221 Феномен вариативности в английском языке: фонетический аспект (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

3. Коптева Милена Александровна гр.221 Реализация общеоценочных значений в бытовом дискурсе: прагматический аспект (науч. рук. к.ф.н., доц. Хорошилова О.А.)

4. Корнеев Денис Владимирович гр.222 Лексические и грамматические особенности рекламного текста в сфере маркетинга (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

5. Мингазов Илья Ильсурович гр.221 Лингвистические особенности канадского диалекта английского языка (науч. рук. к.ф.н., доц. Шульженко М.Ю.)

6. Невидайло Степан Николаевич гр.222 Особенности речевого поведения в конфликтной ситуации (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

7. Подрубилина Мария Сергеевна гр.222 Феномен прецедентности в кинодискурсе (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

8. Половинкина Софья Владимировна гр.221 Лексико-грамматические особенности оформления газетных заголовков в английском языке (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

9. Сараева Мария Игоревна 13 МКК Проблема многозначности фразовых глаголов (прикладной аспект) (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

10. Торопко Анастасия Олеговна гр.13МКК Особенности конструирования образа героя-романтика в художественном дискурсе (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

Секция 2. Руководитель Кондратьева Т.С.

Ауд. 349

Группы 122, 222, 322

 

1. Земляной Никита Сергеевич гр.221 Синтаксические функции имени существительного (науч. рук. к.ф.н., доц. Шульженко М.Ю.

2. 10. Козырева Валентина Андреевна гр.13МКК Виды социокультурного комментария при конструировании кросс-культурного диалога (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

3. Лобода Валерия Дмитриевна гр.221 Цветообозначения как средство репрезентации характера и эмоций человека (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.

4. Потапенко Анастасия Сергеевна гр.13-МКК Специфика Интернет-коммуникации в социальных сетях (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

5. Сосновская Милена Вадимовна гр. 222 Способы перевода просторечия в художественном тексте (науч. рук. к.ф.н., доц. Милюк Н.М.)

6. Суманова Виктория Владимировна гр.221 Лингвистические особенности ирландского диалекта английского языка (науч. рук. к.пед.н., доц Бодоньи М. А.)

7. Фомичева Анастасия Александровна гр.221 Особенности перевода названий фильмов (науч. рук. к.ф.н., доц. Кондратьева Т. С.)

8. Харченко Елена Дмитриевна гр.222 Лексические и грамматические особенности текста делового письма (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

9. Шербан Анастасия Михайловна гр.222 Лексические средства выражения иронии в художественном тексте (науч. рук. к.ф.н., доц. Шульженко М.Ю.)

10. Шрамко Александр Евгеньевич гр.221 Вербализация концепта «Родина» в английском языке (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

Ауд. 320

Группы 4 курса

 

1. Адамова Амина Хамзатовна гр.422 Лингвокультурные особенности реализации слэнга в дискурсе социальных сетей (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

2. Игнатова Ксения Сергеевна гр.322 Особенности конструирования коммуникативной стратегии ‘круг своих’ в политическом дискурсе: гендерный аспект (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

3. Шиморина Елизавета Вячеславовна гр.322 Конструирование концепта «Неравенство» в кинодискурсе (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

4. Бородина Мария Дмитриевна гр.422 Рекламный ролик как персуазивный дискурс: лексико-семантический аспект (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

5. Вовк Татьяна гр. 421 Гендерные различия в высказываниях политиков в СМИ (науч. рук. к.ф.н., доц. Шульженко М.Ю.)

6. Волосникова Екатерина Игоревна гр.421 Вербализация концепта «мечта» в английских песнях 21 века (науч. рук. к.ф.н., доц. Кондратьева Т.С.)

7. Головань Анастасия Николаевна гр.421 Особенности речевого портрета англоязычного и русскоязычного автора Инстаграм аккаунта (науч. рук. д.филос.н., проф. Бронник Л.В.)

8. Гончаренко Дарья Игоревна гр.422 Особенности перевода лингвокультурологических реалий на материале художественного текста (науч. рук. к.ф.н., доц. Шульженко М.Ю.)

9. Егорова Александра Витальевна гр.421 Концепт коронавирус в русскоязычной картине мира (науч. рук. к.ф.н., доц. Милюк Н.М.)

10. Еналиева Анастасия Димитриевна гр.322 Стратегии речевого воздействия в англоязычном гастрономическом дискурсе (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

11. Запорожец Дарья Алексеевна гр. 321 Особенности перевода молодежного сленга с английского языка на русский (науч. рук. к.ф.н., доц. Кондратьева Т.С.)

 

Ауд. 307

 

1. Кияшко Вероника Александровна, филология (магистратура), 1 курс. Примерная тематика: "Использование экранизаций в обучении немецкому языку". Научный руководитель: Фанян Нелли Юрьевна, доктор филологических наук, профессор.

2. Чертыковцев Артём Сергеевич, перевод и переводоведение, 3 курс. Примерная тематика: "Особенности перевода технического текста". Научный руководитель: Преснякова Виктория Михайловна, преподаватель.

3. Капитонова Маргарита Олеговна, педагогическое образование, 3 курс. «Автоматизация лексикографии». Научный руководитель: Элмасян Анна Вартановна, доцент.

4. Каде Аида Руслановна, перевод и переводоведение, 1 курс. "Процесс эвфемизации в англоязычном рекламном дискурсе". Научный руководитель: Катермина Вероника Викторовна, доктор филологических наук, профессор.

5. Яченко Екатерина Андреевна, лингвистика, 3 курс. Примерная тематика: "Особенности употребления антропонима "Trump" в англоязычных публицистических текстах". Научный руководитель: Катермина Вероника Викторовна, доктор филологических наук, профессор.

6. Кокора Юлия Васильевна, перевод и переводоведение, 5 курс. Тема: "Прагматический аспект всеобщей и рациональной грамматики Пор-Рояля в изучении современных языков"

 

Секции магистрантов Филология 45.04.01 «Иностранные языки»

1 курс

 

Руководители секции – д.ф.н., профессор Т.М. Грушевская

Ауд. 313

 

1. Андреас Екатерина «Профессионально-ориентированное обучение произношению на специальных факультетах вузов» Лимарева Татьяна Фёдоровна

2. Балаева Мария «Стилистические особенности англоязычного романа 21 века» Катермина Вероника Викторовна

3. Кияшко Вероника «Принцип золотого сечения в поэзии Серебряного века» Фанян Нелли Юрьевна

4. Корниенко Юлия «Лингвостилистические особенности речи ведущего (на примере деятельности С. Колбера)», Цатурян Марина Мартиросовна

5. Крышталь Михаил Лингвистические особенности политического дискурса. Грушевская Татьяна Михайловна

6. Малинникова Юлия   Гендерные особенности выражение экспрессии эмоций (на материале художественной литературы Великобритании) Катермина Вероника Викторовна

7. Мелёхина Екатерина "Политический дискурс как объект лингвистических исследований" Грушевская Татьяна Михайловна

8. Спичка Мария «Цитирование и аллюзия в англоязычном детективе 20-го века» Катермина Вероника Викторовна

9. Тягловская Илона "Языковые средства реализации концепта "протест" в англоязычном газетном дискурсе" Грушевская Татьяна Михайловна

10. Цымбал Арина «Эмотивность в английской идиоматике» Волошин Юрий Константинович

 

 

Секция магистрантов – 2 курс ФИЛОЛОГИЯ 45.04.01 «Иностранные языки»

           

Руководители секции – д.ф.н., профессор Н.Ю. Фанян,

Ауд.

 

1. Москвина С., науч.рук. доц. Т. Ф. Лимарева "Способы семантизации фразеологических единиц на занятиях по иностранному языку среди студентов первого курса (на примере английского языка)"

2. Манасян Л., науч.рук. проф. Т. М. Грушевская "Ценностный аспект дискурса моды 60-х гг. XX века"

3. Комогорцева А., науч.рук. проф. В. В. Катермина "Колоративная лексика в художественном пространстве произведений Оскара Уальда"

4. Ельникова Т., науч.рук. проф Т. М. Грушевская Концепт "река" в романе Дианы Сеттерфилд "Пока течёт река"

5. Белоусова Е., науч.рук. проф. А. В. Зиньковская "Суггестивные функции средств выразительности на примере англоязычных политических блогов"

6. Шутова Ю., науч.рук проф. Н. Ю. Фанян

"Образ России во французском политическом дискурсе"

7. Жданович Е., науч.рук проф. Н. Ю. Фанян

"Жанр антиутопии в англоязычном кинодискурсе"

8. Григорьева А., науч.рук проф. Н. Ю. Фанян "Своеобразие дискурса Греты Тунберг в борьбе за экологию".

Ауд. 356

Группы 201,301,131,232

 

1. Пивовар Таисия Александровна, Группа 336, 3 курс, "Стилистические особенности научного текста", науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

2. Митюкова Екатерина Алексеевна, 336 группа, 3 курс, СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОВРЕМЕННОГО АМЕРИКАНСКОГО ПРЕДВЫБОРНОГО ДИСКУРСА, науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

3. Тонконоженко Елена Николаевна, группа 405, «Специфические черты и характеристики политического дискурса», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

4. Нефёдкина Елена Александровна 336 группа; 3 курс, «Метафора как стилистическое средство образного описания в англоязычной прессе», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

5. Крикунова Дарья Павловна, 332 группа, 3курс Оценочность в значении и стилистические функции фразеологизмов английского языка (на материале современного публицистического дискурса), науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

6. Очколас Дарья Юрьевна, 332 группа, 3 курс Роль стилистического приёма олицетворения в английском художественном тексте, науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

7. Давьялова Мария Юрьевна 336 группа, 3 курс Стилистический приём эпитета в сказках, науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

8. Хрунина Полина Владимировна 405 группа, 4 курс «Теоретические аспекты изучения англоязычного чата», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

9. Хныкина Анна Николаевна, 336 Группа, 3 курс. «Экспрессивные средства рекламного текста», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

10. Исраилова Оксана Магеллановна, 4 курс, 405 группа Теоретические особенности англоязычного гастрономического дискурса, науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

11. Рихтер Анна Сергеевна, Группа 335, курс 3 «Стилистические приемы как средство реализации рекламно-экспрессивной лексики в заголовках английских и американских газет», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

12. Подгорная Юлия Владимировна, 301 группа «Гендерные особенности речи мужчин и женщин и способы их сохранения при переводе», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

13. Карпусенко Полина Андреевна, 3 курс,336гр «Стилистический приём иронии в структуре английского художественного текста», науч. рук. – В.В. Катермина, д.ф.н., профессор кафедры английской филологии

14. Селезнева Мария Владиславовна, группа 302, «Особенности перевода библеизмов (на материале газетно-публицистических текстов)».

15. Матвеева Людмила Сергеевна группа 303 "Лингвостилистические особенности создания атмосферы в творчестве Г.Ф. Лавкрафта"

 

 

Кафедра английской филологии.

Секция 2. Медиадискурс. Рекламный текст.

Руководители секции – д.ф.н., доцент Н.Н. Оломская.

Ауд. 363

Группы 138,237,336,231

1.    Специфика лексики политических вебсайтов в американской лингвокультуре. (Кононенко Виталина Сергеевна 231 группа)

2.    Специфика лексики речей политиков в британской лингвокультуре. (Исакова Полина Анатольевна 231 группа)

3.    Стилистические особенности текстов песен в американской лингвокультуре (на примере песен-протестов) (Захарова Ульяна Сергеевна 236 группа)

4.    Специфические особенности лексики в американской лингвокультуре (на примере движения хиппи) (Левченко Эвелина Максимовна 235 группа)

5.    Специфические особенности стереотипов в английской и русской лингвокультурах. (Чернова Екатерина Александровна 237 группа)

6.    Концепт «Раб» в американской лингвокультуре. (Зиганшина Самира Артуровна 238 группа)

7.    Специфические особенности лексики в американской лингвокультуре (на примере рок-музыки 20 века) (Вакулина Маргарита Евгеньевна 239 группа)

8.    Специфические особенности лексики в песнях группы «Metallica».

9.    Мифологемы в английской и русской лингвокультурах. (Соловьева Елизавета Викторовна 236 группа).

10.  Концепт «Свобода» в американской лингвокультуре. (Митрошкина Ангелина 240 группа)

11.  Концепт «Добро» в английской и русской лингвокультурах (на материале сказок). (Юдина Вероника Андреевна 203 группа)

12.  Образ движения «Black Lives Matter» в медиадискурсе США (на материале текстов СМИ). (Бабаджанян Марина Аркадьевна 331 группа)

13.  Особенности политического дискурса США в первой трети 21 века (на примере противостояния All Lives Matter и Black Lives Matter) (Антипина Мария Михайловна 331 группа)

14. Тычинина Анастасия Сергеевна 232 группа "Метафора как образный стилистический прием в песнях "The Beatles".

 

Кафедра английской филологии.

Секция 3. Стилистика. Лингвострановедение.

Руководители секции – Рябцева Эмма Григорьевна, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии

Ауд. 361

Группы 136,137,235,335

 

Научный руководитель: Рябцева Эмма Григорьевна, к.ф.н., доцент кафедры английской филологии

1 Кныш Валерия Александровна (401) – Особенности текста книжной рекламы.

2 Самарова Валентина Валерьевна (401) – Контаминация в медиадискурсе.

3 Пашкова Екатерина Вадимовна (405) – Обманутое ожидание в аспекте языковой игры.

4 Логинова Анна Андреевна (402) – Синестезия в художественном тексте.

5 Щуркова Полина Евгеньевна (333) – Интерпретация художественно текста методами стилистики декодирования.

6 Манова Валерия (337) – Стилистика лекции.

7 Филова Екатерина Витальевна (334) – Предисловие как элемент паратекста.

8 Шевченко Алевтина Денисовна (238) – Образ России в современных британских СМИ.

9 Безрукавая Алина Петровна (237) – Сказка: лингвострановедческий аспект.

10 Белоконь Лилия Игоревна