Конкурс « Your visiting card »  («Приветствие команд»)

Ведущий 1: Dear teams, it’s time to introduce yourselves. You must present «Your visiting card».

Ведущий 2: Свою визитную карточку представляет команда «The Acids». А сейчас команда «Chemistry of flowers».

 

 

Конкурс «Science idioms» («Научные идиомы»)

Ведущий 1: The next task is «Science idioms» («Научные идиомы»).

Ведущий 2: Подберите правильный вариант русского перевода для английских идиом, в которых содержатся «научные слова» и «природные явления». У вас будет 1 минута. Good luck!

1. in the heat of the moment           a. работать, не покладая рук

2. out of one’s element                     b. буря в стакане воды

3. be on all cylinders                        c. сгоряча                     

4. strike while the iron is hot          d. не в своей тарелке

5.  storm in a teacup                         e. куй железо, пока горячо

(ОТВЕТЫ: 1 - c, 2 - d, 3 -a, 4 - e, 5 - b)

3. Конкурс - Домашнее задание – Homework «B litz - tour» («Блиц-тур»)

Ведущий 1: The next task is homework - «Blitz – tour».

Ведущий 2: Каждая команда по очереди загадывает загадки по химии. Загадки должны быть озвучены на английском языке с переводом на русский язык. Команда соперников отвечает. Ответы нужно формулировать и на русском языке и на английском.

1.  Не фокус это, все мы знаем, что цепи длинные глотаем.

It is not focus, we all know that the chains are long swallow.

2. Пока она цела, она не идет в дело, пользу получают, когда ее разделяют.

  While it is whole, it does not go into business, the benefits are gained when it is divided.

3.  Двести миллионов лет живут брюнетка и брюнет. Они друг друга не встречали, хоть и живут в одном подвале.

Two hundred million years a brunette and a dark man live. They did not meet each other, although they live in the same basement.

4. Как от удара камень хрупкий, дробятся цепи в печах и трубках.

As the stone is brittle, the chains are broken in furnaces and tubes.

(ОТВЕТЫ: 1. Полимеры – белки и углеводы. Polymers - proteins and carbohydrates. 2. Сырая нефть, ее перегонка. Crude oil, its distillation. 3. Нефть и каменный уголь. Oil and coal. 4. Крекинг нефтепродуктов. Cracking of petroleum products).

4. Конкурс капитанов «Video competition of captains» («Видео - конкурс капитанов»)

Ведущий 1: The next task is «Video competition of captains» («Видео - конкурс капитанов»).

Ведущий 2: Капитанам команд предлагается просмотреть «немые» видеоролики и назвать на английском языке тип химической реакции.

(ОТВЕТЫ: 1- Chemical reaction «Volcano» (decomposition of ammonium dichromate) - Химическая реакция «Вулканчик» (разложение бихромата аммония), 2 – Chemical reaction with colour change – Химическая реакция с изменением цвета, реакция обмена)

Конкурс «Guess the chemical glassware» («Угадай химическую посуду»)

Ведущий 1: The next task is «Guess the chemical glassware» («Угадай химическую посуду»).

Ведущий 2: По очереди каждая команда должна угадать, какая химическая посуда находится на лабораторном столе и назвать ее по - английски. Если команда не угадывает, то ответить можно будет другой команде.

(ОТВЕТЫ – штатив (holder), бюретка (burette), градуированная пипетка (graduated pipette), пипетка (Mohr pipette), колба Вюрца (Würtz flask), воронка (funnel), градуированная колба (graduated flask), круглодонная колба (round-bottomed flask), цилиндр (cylinder), химический стакан (chemical glass), мензурка (beaker)).

Конкурс «Chemical experiment» («Химический опыт»)

Ведущий 1: The next task is «Chemical experiment» («Химический опыт»).

Ведущий 2: Представитель от каждой команды должен определить плотность нефтепродукта, а команды должны в это время записать по- английски последовательность выполнения опыта. После выполнения опыта по очереди каждая команда озвучивает все этапы, которые они записали.

(ОТВЕТЫ: 1 – Соблюдаем правила ТБ (Keep safety rules), 2 – Берем цилиндр (Take the cylinder), 3 - Наливаем жидкость (Pour liquid), 4 – Подбираем ареометр (Select(Choose) a densimeter), 5 – Опускаем ареометр в жидкость (Let down the densimeter to the liquid), 6 – Смотрим показания (Look indications))