Богородицы, от Луки, зачaло 54 (10:38–42;11:27–28)

Во врeмz џно, вни1де ї}съ въ вeсь нёкую: женa же нёкаz и4менемъ мaрfа пріsтъ є3го2 въ д0мъ св0й. и3 сестрA є4й бЁ нарицaемаz марjа, ћже и3 сёдши при ногY ї}сову слhшаше сл0во є3гw2. мaрfа же м0лвzше њ мн0зэ слyжбэ, стaвши же речE: гDи, не брежeши ли, ћкw сестрA моS є3ди1ну мS њстaви служи1ти; рцы2 ќбw є4й, да ми2 пом0жетъ. tвэщaвъ же ї}съ, речE є4й: мaрfо, мaрfо, печeшисz, и3 м0лвиши њ мн0зэ. є3ди1но же є4сть на потрeбу: марjа же благyю чaсть и3збрA, ћже не tи1метсz t неS. бhсть же є3гдA глаг0лаше сіS, воздви1гши нёкаz женA глaсъ t нар0да, речE є3мY: блажeно чрeво носи1вшее тS, и3 сосцA ±же є3си2 ссaлъ. џнъ же речE: тёмже ќбw блажeни слhшащіи сл0во б9іе, и3 хранsще є5.

Хор: Слaва тебЁ гDи, слaва тебЁ.

Ектения ́ сугу ́бая:

Диа ́ кон: Рцeмъ вси2 t всеS души2, и3 t всегw2 помышлeніz нaшегw рцeмъ.

Хор: ГдCи, поми1луй.

Диа ́ кон: ГDи вседержи1телю, б9е nц7ъ нaшихъ, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Хор: ГдCи, поми1луй.

Диа ́ кон: Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй млcти твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Диа ́ кон: Е#щE м0лимсz њ вели1комъ господи1нэ и3 nц7Ё нaшемъ, свzтёйшемъ патріaрхэ и4м>къ, и3 њ господи1нэ нaшемъ преwсвzщeннэйшемъ є3пcкпэ [и3ли2 ґрхіепcкпэ, и3ли2 митрополjтэ] и4м>къ, и3 њ всeй во хrтЁ брaтіи нaшей.

Е#щE м0лимсz њ богохрани1мэй странЁ нaшей, властёхъ и3 в0инствэ є3S, да ти1хое и3 безм0лвное житіE поживeмъ во всsкомъ бlгочeстіи и3 чтcотЁ.

Е#щE м0лимсz њ брaтіzхъ нaшихъ, сщ7eнницэхъ, сщ7енномонaсэхъ, и3 всeмъ во хrтЁ брaтствэ нaшемъ.

Е#щE м0лимсz њ бlжeнныхъ и3 приснопaмzтныхъ, с™ёйшихъ патріaрсэхъ правослaвныхъ, и3 создaтелехъ с™aгw хрaма сегw2 и3 њ всёхъ преждепочи1вшихъ nтцёхъ и3 брaтіzхъ, здЁ лежaщихъ и3 повсю1ду, правослaвныхъ.

Е#щE м0лимсz њ ми1лости, жи1зни, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи, посэщeніи, прощeніи и3 њставлeніи грэхHвъ рабHвъ б9іихъ, брaтіи с™aгw хрaма сегw.2

Е#щE м0лимсz њ плодоносsщихъ, и3 добродёющихъ во с™ёмъ и3 всечестнёмъ хрaмэ сeмъ, труждaющихсz, пою1щихъ и3 предстоsщихъ лю1дехъ, њжидaющихъ t тебE вели1кіz и3 богaтыz млcти.

Иере ́ й: Ћкw млcтивъ и3 чlколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор:   Ґми1нь.

 

Ектения́ об оглаше́нных:

Диа́кон:     Помоли1тесz њглашeнніи гDви.          

Хор: ГдCи, поми1луй.  (На каждое прошение)

Диа́кон: Вёрніи њ њглашeнныхъ пом0лимсz, да гDь поми1луетъ и5хъ.

Хор: ГдCи, поми1луй.

Диа́кон: Њгласи1тъ и5хъ сл0вомъ и4стины.

Tкрhетъ и5мъ є3ђліе прaвды.

Соедини1тъ и5хъ с™ёй своeй соб0рнэй и3 ґпcльстэй цeркви.

Спаси2, поми1луй, заступи2 и3 сохрани2 и5хъ б9е, твоeю бlгодaтію.      

Њглашeнніи, главы6 вaшz гDви приклони1те.

Хор:   ТебЁ, гDи.

Иере́й: Да и3 тjи съ нaми слaвzтъ пречcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор: Ґми1нь.

Ектения́ ве́рных, пе́рвая:

Диакон: Е#ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те: њглашeнніи и3зыди1те: є3ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те: да никто2 t њглашeнныхъ, є3ли1цы вёрніи, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

 Хор: ГдCи, поми1луй.

Диакон: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

 Хор: ГдCи, поми1луй.

Диакон: Премyдрость.

Иере́й: Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор:   Ґми1нь.

Ектения́ ве́рных, втора́я:

Диа́кон:       Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

 Хор: ГдCи, поми1луй.

Диакон: Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, гDу пом0лимсz.Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквей, и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Хор: ГдCи, поми1луй.

Диакон: Премyдрость.

Иере́й: Ћкw да под8 держaвою твоeю всегдA храни1ми, тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор:   Ґми1нь.

Херуви́мская песнь:

Хор: И%же херувjмы тaйнw њбразyюще, и3 животворsщей трbцэ трис™yю пёснь припэвaюще, всsкое нhнэ житeйское tложи1мъ попечeніе.

Вели́кий вход:

Диа́кон: Вели1каго господи1на и3 nтцA нaшего и4м>къ, с™ёйшаго патріaрха моск0вскаго и3 всеS руси2, и3 господи1на нaшего преwсвzщeнэйшего и4м>къ, митрополjта [и3ли2 ґрхіепcкпа, и3ли2 є3пcкпа є3гHже є4сть њбласть], да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ.

Иере́й: Преwсвzщє1нныz митрополjты, ґрхіепcкпы и3 є3пcкпы, и3 вeсь свzщeнническій и3 монaшескій чи1нъ, и3 при1четъ церк0вный, брaтію с™aгw хрaма сегw2, вaсъ и3 всёхъ правослaвныхъ хrтіaнъ, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор:  Ґми1нь. Ћкw да цRS всёхъ под8и1мемъ, ѓгGльскими неви1димw дорmноси1ма чи1нми. ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Ектения́ проси́тельная:

Диа́кон:       И#сп0лнимъ мlтву нaшу гDви.

Хор: ГдCи, поми1луй.     (На каждое прошение)

Диа́кон: Њ предложeнныхъ чcтныхъ дарёхъ, гDу пом0лимсz.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Хор: ГдCи, поми1луй.

Диа́кон: ДнE всегw2 совершeнна, свsта, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.

Хор: Подай Го1споди.   (На каждое прошение)

Диа́кон: ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

П рощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Д 0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа проси1мъ.

П р0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Х rтіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзнены, непостhдны, ми1рны и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

П рес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Хор: ТебЁ, гDи.

Иере́й: Щедр0тами є3динор0днагw сн7а твоегw2, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, со прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор:   Ґми1нь.

Иере́й:   Ми1ръ всBмъ.

Хор:   И духови твоему2.

Диа́кон: Возлю1бимъ другъ дрyга, да є3диномhсліемъ и3сповёмы.

Хор:   Nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а, трbцу є3диносyщную, и3 нераздёльную.

Диа́кон: Двє1ри, двє1ри премyдростію в0нмемъ.

Си́мвол ве́ры:

Лю́ди:   Вёрую/ во є3ди1наго бGа nц7A вседержи1телz,/ творцA нб7у и3 земли2, ви6димымъ же всBмъ и3 неви6димымъ./ И# во є3ди1наго гDа ї}са хrтA, сн7а б9іz,/ є3динор0днаго, и4же t nц7A рождeннаго прeжде всёхъ вBкъ:/ свёта t свёта, бGа и4стинна t бGа и4стинна,/ рождeнна, не сотворeнна, є3диносyщна nц7Y, и4мже вс‰ бhша./ Нaсъ рaди человBкъ, и3 рaди сп7сeніz сшeдшаго съ нб7съ,/ и3 воплоти1вшагосz t д¦а с™а и3 мRjи дв7ы, и3 вочlвёчшасz./ Распsтаго же за ны2 при понтjйстэмъ пілaтэ, и3 страдaвша, и3 погребeна./ И# воскrшаго въ трeтій дeнь, по писaніємъ./ И# возшeдшаго на нб7сA, и3 сэдsща њдеснyю nц7A./ И# пaки грzдyщаго со слaвою суди1ти живы6мъ и3 мє1ртвымъ, є3гHже цrтвію не бyдетъ концA./ И# въ д¦а с™aго, гDа животворsщаго, и4же t nц7A и3сходsщаго,/ и4же со nц7eмъ и3 сн7омъ спокланsема и3 сслaвима, глаг0лавшаго прbр0ки./ Во є3ди1ну с™yю, соб0рную и3 ґпcльскую цRковь./ И#сповёдую є3ди1но кRщeніе, во њставлeніе грэхHвъ./ Чaю воскrніz мeртвыхъ:\ И# жи1зни бyдущагw вёка. Ґми1нь.

Евхаристи́ческий Кано́н:

Диа́кон: Стaнемъ д0брэ, стaнемъ со стрaхомъ, в0нмемъ, с™0е возношeніе въ ми1рэ приноси1ти.

Хор:   Ми1лость ми1ра,/ жeртву хвалeніz.

Иере́й:   Бlгодaть гDа нaшегw ї}са хrтA, и3 любы2 бGа и3 nц7A, и3 причaстіе с™aгw д¦а, бyди со всёми вaми.

Хор:   И# со д¦омъ твои1мъ.

Иере́й: ГорЁ и3мёимъ сердцA.

Хор:   И$мамы ко гDу.

Иере́й: Бlгодари1мъ гDа.

Хор:   Дост0йно и3 прaведно є4сть/ покланsтисz nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у,/ трbцэ є3диносyщнэй и3 нераздёльнэй.

Иере́й:   Побёдную пёснь пою1ще, вопію1ще, взывaюще и3 глаг0люще.

Хор: Свsтъ, свsтъ, свsтъ гDь саваHfъ,/ и3сп0лнь нб7о и3 землS слaвы твоеS:/ њсaнна въ вhшнихъ,/ бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне,/ њсaнна въ вhшнихъ.

Иере́й: Пріими1те, kди1те, сіE є4сть тёло моE є4же за вы2 ломи1мое во њставлeніе грэхHвъ.

Хор: Ґми1нь.                        

Иере́й: Пjйте t неS вси2, сіS є4сть кр0вь моS н0вагw завёта, ћже за вы2 и3 за мнHгіz и3зливaемаz, во њставлeніе грэхHвъ.

 Хор: Ґми1нь.

Иере́й: Тво‰ t твои1хъ тебЁ приносsще, њ всёхъ и3 за вс‰.

Хор: ТебE поeмъ,/ тебE бlгослови1мъ,/ тебЁ бlгодари1мъ гDи,/ и3 м0лимъ ти сz, б9е нaшъ.

Иере́й: И#зрsднw њ прес™ёй, пречcтэй, пребlгословeннэй, слaвнэй вLчцэ нaшей бцdэ и3 приснодв7э мRjи.

Задосто́йник (Вме́сто «Досто́йно…»):

Хор: ЃгGлъ вопіsше бlгодaтнэй,/ чи1стаz дв7о рaдуйсz,/ и3 пaки рекY, рaдуйсz:/ тв0й сн7ъ воскрeсе/ триднeвенъ t гр0ба,/ и3 мє1ртвыz воздви1гнувый,\ лю1діе весели1тесz.       

Свэти1сz, свэти1сz/ н0вый їерусали1ме:/ слaва бо гDнz/ на тебЁ возсіS./ ликyй нhнэ,/ и3 весели1сz сіHне./ тh же чи1стаz красyйсz бцdе,\ њ востaніи рождествA твоегw2.

 

Иере́й:   Въ пeрвыхъ помzни2, гDи, вели1каго господи1на и3 nтцA нaшего и4м>къ, с™ёйшаго патріaрха моск0вскаго и3 всеS руси2, и3 господи1на нaшего преwсвzщeннаго и4м>къ, митрополjта [и3ли2 ґрхіепcкпа, и3ли2 є3пcкпа є3гHже є4сть њбласть], и5хже дaруй с™ы6мъ твои6мъ цRквамъ, въ ми1рэ цёлыхъ, чeстныхъ, здрaвыхъ, долгодeнствующихъ, прaвw прaвzщихъ сл0во твоеS и4стины.

Хор:   И# всёхъ, и3 вс‰.

Иере́й:   И# дaждь нaмъ є3ди1нэми ўсты2 и3 є3ди1нэмъ сeрдцемъ слaвити и3 воспэвaти пречcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор:   Ґми1нь.

Иере́й: И# да бyдутъ ми1лwсти вели1кагw бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA со всёми вaми.

Хор: И# со дyхомъ твои6мъ.

Ектения́ проси́тельная:

Диа́кон:   Вс‰ с™ы6z помzнyвше, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Хор:   Гдcи, поми1луй.      (На каждое прошение)

Диа́кон: Њ принесeнныхъ и3 њсвzщeнныхъ честнhхъ дарёхъ, гDу пом0лимсz.

Ћкw да чlвэколю1бецъ бGъ нaшъ пріeмъ | во с™hй и3 пренбcный и3 мhсленный св0й жeртвенникъ, въ воню2 бlгоухaніz дух0внагw, вознисп0слетъ нaмъ б9eственную бlгодaть и3 дaръ с™aгw д¦а, пом0лимсz.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю благодaтію.

ДнE всегw2 совершeнна, свsта, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.                   

Хор: Подай Го1споди.      (На каждое прошение)

Диа́кон: ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа пр0симъ.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Хrтіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзнены, непостhдны, ми1рны и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

Соединeніе вёры, и3 причaстіе с™aгw д¦а и3спроси1вше, сaми себE, и3 другъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Хор:   ТебЁ, гDи.

Иере́й: И# спод0би нaсъ вLко, со дерзновeніемъ неwсуждeннw смёти призывaти тебE нбcнаго бGа nц7A, и3 глаг0лати.

Моли́тва Госпо́дня:

Лю́ди: Џ§е нaшъ,/ и4же є3си2 на нб7сёхъ,/ да с™и1тсz и4мz твоE, да пріи1детъ цrтвіе твоE,/ да бyдетъ в0лz твоS, ћкw на нб7си2 и3 на земли2./ Хлёбъ нaшъ насyщный дaждь нaмъ днeсь:/ и3 њстaви нaмъ д0лги нaшz, ћкоже и3 мы2 њставлsемъ должникHмъ нaшымъ:/ и3 не введи2 нaсъ во и3скушeніе,\ но и3збaви нaсъ t лукaвагw.

Иере́й:   Ћкw твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор: Ґми1нь.

Иере́й: Ми1ръ всBмъ.

Хор:   И# дyхови твоемY.

Диа́кон: Главы6 нaшz гDви прикл0нимъ.

Хор: ТебЁ, гDи.

Иере́й: Бlгодaтію, и3 щедр0тами, и3 человэколю1біемъ є3динор0днагw сн7а твоегw2, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, со прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор: Ґми1нь.

Диа́кон: В0нмемъ.

Иере́й: С™†z с™ы6мъ.

Хор: Е#ди1нъ с™ъ, є3ди1нъ гDь, ї}съ хrт0съ, во слaву бGа nц7A. Ґми1нь.

Прича́стен Пра́здника:

Хор: Тёло хrт0во пріими1те, и3ст0чника безсмeртнагw вкуси1те.

Прича́стен Богородицы:

Чaшу спасeніz пріимY,/ и3 и4мz гDне призовY. Ґллилyіа. (Три́жды)

 

Прича́стие:

Диа́кон: Со стрaхомъ б9іимъ, и3 вёрою приступи1те.

Хор:   Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ,/ смeртію смeрть попрaвъ,/ и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ.

Иере́й: Вёрую, гDи, и3 и3сповёдую, ћкw ты2 є3си2 вои1стинну хrт0съ, сн7ъ бGа живaгw, пришeдый въ мjръ грBшныz спасти2, t ни1хже пeрвый є4смь ѓзъ: є3щE вёрую, ћкw сіE сaмое є4сть пречи1стое тёло твоE, и3 сіS є4сть сaмаz честнaz кр0вь твоS. молю1сz u5бо тебЁ: поми1луй мS, и3 прости1 ми прегрэшє1ніz мо‰ вHльнаz и3 невHльнаz, ±же сл0вомъ, ±же дёломъ, ±же вёдэніемъ и3 невёдэніемъ: и3 спод0би мS неwсуждeннw причасти1тисz пречи1стыхъ твои1хъ тaинствъ, во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную.

Вeчери твоеS тaйныz, днeсь сн7е б9ій, причaстника мS пріими2: не бо2 врагHмъ твои6мъ тaйну повёмъ, ни лобзaніz ти2 дaмъ ћкw їyда, но ћкw разб0йникъ и3сповёдаю тS: помzни1 мz гDи, во цrтвіи твоeмъ.

Да не въ сyдъ и3ли2 во њсуждeніе бyдетъ мнЁ причащeніе с™hхъ твои1хъ т†инъ гDи, но во и3сцэлeніе души2 и3 тёла.

Во время Причащения людей:

Хор: Тёло хrт0во пріими1те, и3ст0чника безсмeртнагw вкуси1те.

После Причащения людей:

Хор: Ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Иере́й:   Спаси2 б9е лю1ди тво‰, и3 блгcви2 достоsніе твоE.

Хор: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ,/ смeртію смeрть попрaвъ,/ и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. (Единожды, протяжно)

 

Иере́й: ВсегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор: Ґми1нь.

Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ,/ смeртію смeрть попрaвъ,/ и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. (Единожды, протяжно)

 

Ектения́ заключи́тельная.

Диа́кон: Пр0сти пріи1мше б9eственныхъ, с™hхъ, пречcтыхъ, безсмeртныхъ, небeсныхъ и3 животворsщихъ, стрaшныхъ хrт0выхъ т†инъ, дост0йнw благодари1мъ гDа.

Хор: ГDи поми1луй.

Диа́кон: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е твоeю бlгодaтію.

Хор: ГDи поми1луй.

Диа́кон: Дeнь вeсь совершeнъ, с™ъ, ми1ренъ и3 безгрёшенъ и3спроси1вше, сaми себE и3 другъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Хор: ТебЁ гDи.

Иере́й: Ћкw ты2 є3си2 њсвzщeніе нaше, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ/

Хор:   Ґми1нь.

Иере́й: Съ ми1ромъ и3зhдемъ.

Хор:   Њ и4мени гDни.

Диа́кон: ГDу пом0лимсz.

Хор:   ГDи поми1луй.

Заамво́нная моли́тва:

Иере́й: Бlгословлszй бlгословsщыz тS гDи, и3 њсвzщazй на тS ўповaющыz, спаси2 лю1ди тво‰, и3 благослови2 достоsніе твоE, и3сполнeніе цRкве твоеS сохрани2, њсвzти2 лю1бzщыz благолёпіе д0му твоегw2: ты2 тёхъ воспрослaви б9eственною твоeю си1лою, и3 не њстaви нaсъ ўповaющихъ на тS. ми1ръ мjрови твоемY дaруй, цeрквамъ твои6мъ, свzщeнникwмъ, в0инству, и3 всBмъ лю1демъ твои6мъ: ћкw всsкое даsніе бlго, и3 всsкъ дaръ совершeнъ свhше є4сть, сходsй t тебE nц7A свётwвъ: и3 тебЁ слaву, и3 бlгодарeніе, и3 поклонeніе возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор: Ґми1нь. Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ,/ смeртію смeрть попрaвъ,/ и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ (12 раз).

Иере́й: Благословeніе гDне на вaсъ, тогw2 бlгодaтію и3 чlвэколю1біемъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Хор: Ґми1нь.

Иерей: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ,/ смeртію смeрть попрaвъ,/

Хор: и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ.

Пасха́льный отпу́ст.

Иерей выйдя на амвон с крестом и трисвечником:

  Хrт0съ воскресhй и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвый, и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвый: и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречcтыz своеS м™ре и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

И осеняет предстоящих Крестом и трисвещником на три стороны, громко произнося при каждом осенении:

Иерей: Хrт0съ воскрeсе!

Люди: Вои1стину воскрeсе!

 

Хор: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ,/ смeртію смeрть попрaвъ,/ и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. (Трижды, поскору)

И# нaмъ даровA жив0тъ вёчный, покланsемсz є3гw2 триднeвному воскrнію.

 

Многоле́тие:

Хор: Вели1каго господи1на и3 nтцA нaшего и4м>къ,/ с™ёйшаго патріaрха моск0вскаго и3 всеS руси2,/ и3 господи1на нaшего преwсвzщeнэйшего и4м>къ,/ митрополjта [и3ли2 ґрхіепcкпа, и3ли2 є3пcкпа є3гHже є4сть њбласть],/ бGохрани1мую странY нaшу рwссjйскую, / настоsтелz, брaтію и3 прих0жанъ с™aгw храма сегw2, и3 вс‰ правослaвныz хrтіaны,\ гDи, сохрани2 и5хъ на мн0гаz лBта.