Статья 53. Отзыв проекта нормативного правового акта

 

Субъект нормотворческой инициативы вправе в случае необходимости отозвать внесенный им в нормотворческий орган (должностному лицу) проект нормативного правового акта (в том числе с одновременным внесением нового проекта нормативного правового акта вместо предыдущего) до его принятия (издания) с указанием причин отзыва.

 

Статья 54. Порядок принятия (издания) нормативного правового акта

 

1. Нормативный правовой акт после его рассмотрения принимается (издается) нормотворческим органом (должностным лицом) с соблюдением процедуры, определенной настоящим Законом, иными актами законодательства, а также нормативными правовыми актами и локальными актами соответствующего нормотворческого органа (должностного лица).

2. Нормативный правовой акт принимается (издается) уполномоченным на то нормотворческим органом (должностным лицом) на белорусском и (или) русском языках.

Внесение изменений в нормативные правовые акты, официальное толкование, приостановление, возобновление, продление действия, отмена либо признание нормативных правовых актов утратившими силу осуществляются на тех государственных языках, на которых эти акты были приняты (изданы). Проект нормативного правового акта о внесении изменений в нормативный правовой акт путем изложения его в новой редакции может излагаться на другом государственном языке.

 

Статья 55. Делегирование полномочий на принятие (издание) нормативного правового акта

 

1. Нормотворческий орган (должностное лицо) вправе делегировать часть своих полномочий на принятие (издание) нормативных правовых актов иным нормотворческим органам (должностным лицам), если это не противоречит Конституции Республики Беларусь, настоящему Закону и иным законодательным актам.

Не допускается делегирование полномочий на принятие (издание) нормативных правовых актов (далее - делегирование полномочий) нормотворческим органом (должностным лицом), если такие полномочия предоставлены законодательным актом, а также другому нормотворческому органу (должностному лицу) одного уровня, если иное не предусмотрено законодательными актами.

В нормативном правовом акте о делегировании полномочий указывается, какому нормотворческому органу (должностному лицу) делегируются полномочия, на какой срок делегируются полномочия (при необходимости), а также определяются иные условия, в том числе устанавливаются пределы реализации делегированных полномочий.

Нормотворческий орган (должностное лицо), принимая (издавая) нормативный правовой акт в порядке реализации делегированных ему полномочий, обязан ссылаться на нормативный правовой акт, которым ему делегированы такие полномочия.

2. Нормотворческий орган (должностное лицо), которому делегированы полномочия, не вправе их делегировать другому государственному органу или иной организации (должностному лицу).

Не является делегированием полномочий предоставление в нормативном правовом акте, принятом (изданном) в порядке реализации предоставленных нормотворческому органу (должностному лицу) полномочий, права иным нормотворческим органам (должностным лицам), деятельность которых регулируется этим нормативным правовым актом, на установление процедурных аспектов реализации нормативного правового акта применительно к деятельности этих нормотворческих органов (должностных лиц).

3. Дата прекращения делегированных полномочий и дата прекращения действия нормативного правового акта, принятого (изданного) на основании делегирования полномочий, должны совпадать, если иное не предусмотрено частью третьей настоящего пункта.

В нормативном правовом акте, прекращающем делегирование полномочий, предусматриваются срок, по истечении которого этот акт вступает в силу, и поручение нормотворческим органам (должностным лицам) в установленный срок обеспечить приведение их нормативных правовых актов в соответствие с этим актом.

Действие нормативного правового акта (кроме временного нормативного правового акта), который должен быть признан утратившим силу в связи со вступлением в силу нормативного правового акта, прекращающего делегирование полномочий, может продолжаться до принятия (издания) вместо него другого нормативного правового акта иным нормотворческим органом (должностным лицом) либо в течение определенного периода времени. В этом случае в нормативном правовом акте, прекращающем делегирование полномочий, должен быть предусмотрен порядок действия или прекращения действия нормативного правового акта (кроме временного нормативного правового акта), принятого (изданного) в порядке реализации делегированных полномочий.