Склонение личных местоимений

Падеж	Единственное число			Множественное число			Форма вежливости
Nom.     Dat.     Akk.	1-е л. ich я   mir мне   mich меня	2-е л. du ты   dir тебе   dich тебя	3-е л. er sie es он она оно   ihm ihr ihm ему ей ему   ihn sie es его ее его	1-е л.  wir  мы    uns  нам    uns  нас	2-е л.  ihr вы    euch  вам    euch  вас	3-е л.  sie они   ihnen им   sie их	Sie Вы   Ihnen Вам    Sie Вас

Примечание. В современном немецком языке личные местоимения в генитиве не употребляются.

Сложные существительные

    Сложные существительные в немецком языке образуются путем сложения двух или нескольких слов, соединяемых друг с другом либо непосредственно

                  der Morgen + die Morgenstunde = die Stunde

                     утро             утренний час              час

                                                                 

либо при помощи соединительных элементов –(e) n, -(e) s

                die Arbeit + der Arbeit s tag = der Tag

                  работа        рабочий день     день                                                            

    Вторая часть сложного существительного (определяемое слово) всегда является существительным. Сложное существительное имеет род определяемого слова, которое стоит на последнем месте. Первая часть сложного существительного, являющаяся определяемым словом, может быть выражена любой частью речи:

Существительным

    die Elektrizität + das Werk = das Elektrizitätswerk

      электричество завод       электростанция

Прилагательным

     hoch + die Schule = die Hochschule

    высокий школа высшая школа

Глаголом

     lehren + das Buch = das Lehrbuch

        учить  книга         учебник

Числительным

     fünf + das Jahr + der Plan = der Fünfjahrplan

       пять  год          план       пятилетний план

Предлогом

       mit + der Arbeit = der Mitarbeiter

        с      рабочий     сотрудник

    Главное ударение падает на первую (определяющую) часть существительного. При переводе сложного существительного на русский язык последняя (определяемая) часть всегда переводится существительным, а определяющие слова:

1) либо прилагательным: die Arbeitszeit -  рабочее время;

2) либо существительным:

    a) в родительном падеже der Wohnort – место жительства;

    б) с предлогом die Fernsehevorlesung - лекция по телевидению.

Сложные существительные переводятся также одним словом:

der Bahnhof – вокзал, die Straßenband – трамвай, das Wörterbuch – словарь.

Образование количественных числительных

    Числительные от 0 (Null) до 12 являются корневыми

     1 eins    4 vier     7 sieben    10 zehn

     2 zwei   5 fünf     8 acht       11 elf

     3 drei    6 sechs    9 neun      12 zwölf

    Для образования числительных от 13 до 19  к корню числительного прибавляется - zehn   

      13 drei }                    18 acht }

      14 vier } + zehn     19 neun } + zehn.

       Исключения: 16 sechzehn, 17 siebzehn.

От 20 до 90 целые десятки образуются путем прибавления к корню суффикса – zig

40 vier                70 sieb

50 fünf + zig     80 acht + zig

60 sech                90 neun

Исключения: 20 zwanzig, 30 dreißig.

Двузначные числа от 21 до 99 образуются путем соединения числа единиц с числом, обозначающим соответствующий десяток, при помощи союза und; читается такое числительное в обратном порядке:

21 einundzwanzig    24 vieundzwanzig

22 zweiundzwanzig  98 achtundneunzig

23 dreiundzwanzig    99 neunundneunzig

100 hundert 1000 tausend 1 000 000 eine Million

123 einhundertdreiundzwanzig (hundertdreiundzwanzig)

 

1456 eintausendvierhundertsechsundfünfzig(tausendvierhundertsechsundfünfzig)

3 587 286 drei Millionen fünfhundertsiebenundachtzigtausendzweihundertsechsundachtzig

Примечание. Все немецкие числительные от 21 до миллиона пишутся в одно слово.

Чтение дат

При чтении дат называется количество сотен, затем единиц и десятков: 1983 – neunzehnhundertdreiundachtzig, 2005 – zwanzighundertfünf.

Образование порядковых числительных

от 2.......... до 19

количественное               окончание

числительное     + t + прилагательного

der, die,das zwei+t+e

               vier+t+e

               fünf+t+e

               neun+t+e

               zwölf +t+e

               fünfzehn+t+e

  Исключения: der 1. (=erste), der 3. (=dritte), der 8. (=achte).

Примечание. Если порядковое числительное изображается цифрой, то после цифры ставится точка.

от 20.............. до ∞

количественное               окончание

числительное   + st  + прилагательного

der, die,das zwanzig +st+e

                fünfunddreiß+st+e

                siebzig+st+e

                hundertfünfzig +st+e

                dreihundertneuenundvierzig +st+e

При склонении порядковые числительные принимают те же окончания, что и прилагательные в зависимости от наличия артикля или местоимения. Поскольку порядковые числительные всегда употребляются с определенным артиклем, то и склоняются они по слабому типу.

мужской род	средний род	женский род
N. der neunzigste Tag G. des neunzigsten Tages D. dem neunzigsten Tag A. den neunzigsten Tag	das zweite Wort des zweiten Wortes dem zweiten Wort das zweite Wort	die erste Frage der ersten Frage der ersten Frage die erste Frage

 

Примечание. При указании дат порядковые числительные обычно обозначаются на письме цифрой. После цифры ставится точка, которая заменяет суффикс – t или - st и соответствующее падежное окончание:

der 25. Oktober (der fünfundzwanzigste Oktober) – двадцать пятое октября

am 1. Mai (am ersten Mai) – первого мая

den 12. April (den zwölften April) – двенадцатого апреля.

Отрицания

Для выражения отрицания служат: либо отрицательная частица nicht «не», либо отрицательное местоимение kein «ни один», «никакой», «не».

Если отрицание nicht относится к сказуемому, и сказуемое выражено простой глагольной формой, то  nicht стоит в конце предложения.

Ich verstehe nicht. Я не понимаю.

Ich verstehe die Frage nicht. Я не понимаю вопроса.

При составном сказуемом отрицание nicht стоит перед неизменяемой частью сказуемого.

Der Tag ist nich t kalt.              День не холодный.

Wir können den Text ohne Wör- Мы не можем перевести текст без словаря.

terbuch   nicht übersetzen.

Если отрицание nicht относится не к сказуемому, а к другому члену предложения, оно стоит перед этим членом предложения.

Die Übung ist nicht sehr schwer. Упражнение не очень трудное.

Er arbeitet nicht hier.                 Он работает не здесь.

Отрицательное местоимение kein употребляется в том случае, если отрицается член предложения, выраженный существительным. Kein ставится перед этим существительным. Артикль при наличии kein опускается. Kein согласуется с существительным в роде, числе и падеже и склоняется в единственном числе как неопределенный артикль, а во множественном числе как определенный артикль.