Следующих предложений. В случае необходимости внесите требуемые

Изменения при использовании герундия.

1. Instead (study), Margaret went to a ball game with some of her friends.

 

2. Thank you (help) me carry the packages to the post office.

 

3. Mrs Grant insisted (know) the whole truth.

4. He showed us how to get to his house by (draw) a map.

 

5. You should take advantage (live) here.

 

6. Laura had a good reason (go, not) to class yesterday.

 

7. Everyone in the neighbourhood participated (search) for the lost child.

 

8. I apologized to Diane (make) her wait for me.

 

9. The weather is terrible tonight. I don't blame you (want, not) to go to the

meeting.

 

10. Who is responsible (wash) and (dry) the dishes after dinner?

 

В) переведите на английский язык следующие предложения,

Используя герундии

1. Слушать его рассказы интересно.

2. Я терпеть не могу стоять в очередях.

3. Она отрицала, что встречалась с ним раньше.

4. Ребенок заслуживает, чтобы его похвалили.

5. Он хорошо рисует.

6. Он гордится тем, что стал студентом.

7. У вас нет оснований/причины подозревать его.

8. У меня нет намерения ехать на юг этим летом.

9. После того как он провел месяц в Лондоне, он уехал в Варшаву.

10. Этот фильм стоит посмотреть.

 

Инфинитив.

А) найдите инфинитивы и подчеркните их полностью. Не

Подчеркивайте при этом наречия, находящиеся внутри инфинитивной

Формы.

1. To have spent a month at the seaside was very useful.

2. Is it easy to ride a motorcycle?

3. He was far too bright a boy to be deceived. He would probe and probe.

4. To tell the truth, a cigar gives me a chance to relax and to meditate.

5. It is awful to be so stubborn.

6. The only sensible thing to do when you are attacked is, as Napoleon once said,

to counter-attack.

7. Catherine took out various items from the refrigerator, and started to make a

selection of small tea sandwiches.

8. This is a popular place to see and be seen.

9. He who has a why to live can bear with almost any how.

10. It gives me great comfort to think of you.

Б) раскройте скобки и выберите нужную форму инфинитива

1. We got tired of waiting for the weather (to clear) and finally decided (to set) out

in the rain.

 

2. He made me (to repeat) his instructions (to make) sure that I understood what I

was (to do) after he had gone.

 

3. I suggest leaving the car here and sending a breakdown van (to tow) it to the

garage.

 

4. She apologized for borrowing my sewing-machine without asking permission

and promised never (to do) it again.

5. I didn't mean (to offend) anyone but somehow I succeeded in annoying them all.

6. He never thinks of getting out of your way; he expects you (to walk) round him.

7. You don't need (to ask) his permission every time you want (to leave) the room.

 

8. She keeps promising (to visit) us, but she never does.

 

9. It's much better (to go) to a hairdresser than (to try) (to save) time by cutting

your own hair.

 

10. I'd rather (to earn) my living by scrubbing floors than (to make) money by

blackmailing people.

 

В) переведите на английский язык следующие предложения,

Используя инфинитив

1. Здесь опасно купаться.

2. Ему необходимо было немедленно вернуться.

3. Мы договорились встретиться у театра в 7 часов.

4. Доктор не хочет, чтобы я поехал на юг.

5. Ребенок выбежал навстречу матери.

6. Любезно с вашей стороны помочь мне.

7. У вас есть друзья, которые смогли бы вам помочь?

8. Вы не скажете, как пройти к Площади Независимости?

 

9. Я никогда не видел, как он плавает, но я слышал, что он плавает очень

хорошо.

 

10. - Ты бы хотела посмотреть телевизор? - Я бы предпочла послушать

музыку.

 

Инфинитивные обороты сложное подлежащее, сложное

Дополнение и for-инфинитивный оборот.

А) переведите предложения со сложным подлежащим с

Английского на русский язык

1. There seem to be no objections to their proposal.

2. There proved to be another solution of the problem.

3. There happened to be a surgeon among them.

4. The new professor appears to know this subject very well.

Б) переведите предложения со сложным дополнением с английского

На русский язык

1. We’d like the car to be parked near the office.

2. The parents can’t make their son obey.

3. My aunt saw a little girl approach the house.

4. I’m sorry, I didn’t notice you enter the room.

В) переведите предложения с for-инфинитивным оборотом с

Английского на русский язык

1. The easiest way out is for John not to stay at a hotel but to rent a furnished room.

2. This contract is for you to type and send to our partner.