Е.А. По «Філософія творчості»

1.Принципи побудови сюжету твору. Мета статті.

2.Обсяг твору.

3.Вибір враження / ефекту, що має бути досягненим за допомогою вірша.

4.Сутність поняття «прекрасне».

5.Вибір поетичної інтонації.

6.Пошуки домінантного художнього прийому вірша, його звукове оформлення.

7.Вибір предмету поетичного твору.

8.Композиція і кульмінація твору.

9.Техніка віршування та прагнення до оригінальності.

10) Хронотоп вірша.

11) Роль сугестивності.

 

В. Бєлінський «Сочинения Александра Пушкина. Статья восьмая. «Евгений Онегин».

1) Суперечливий характер роману О. Пушкіна «Євгеній Онєгін».

2) Історизм та народність роману О. Пушкіна.

3) Жанрова форма «Євгенія Онєгіна» і літературна традиція.

4) Заслуга О. Пушкіна у створенні реальних характерів, реального історичного часу.

5) Онєгін – світська людина.

6) Особистість Онєгіна: егоїст, який страждає? егоїст мимоволі?

7) Образ Лєнського.

 

В. Бєлінський «Сочинения Александра Пушкина. Статья девятая. «Евгений Онегин» (Окончание).

1) Родина Ларіних.

2) Цілісність образу Тетяни.

3) Фактори розвитку особистості Тетяни.

4) Онєгін у сприйнятті «сільської дівчини» Тетяни.

5) Пробудження свідомості героїні О. Пушкіна.

6) Фінальна розмова Тетяни з Онєгіним.

7) Роман «Євгеній Онєгін» – енциклопедія російського життя.

 

Завдання ІV. Вивчити напам’ять:

До першого модулю:

- П. Кальдерон. Монолог Сехісмундо з драми «Життя – це сон»

- Дж. Донн. «С добрым утром», «Медитация XVII» (отрывок)

До другого модулю:

– Г. Гейне «Не знаю, що стало зо мною…» («Не знаю, о чем я тоскую…»);

– В. Блейк «Лондон»;

– Дж. Байрон «Мій дух як ніч…» («Душа моя мрачна…»);

– О. Пушкін «Памятник», «Пророк», «Письмо Татьяны» (фрагмент з «Євгенія Онєгіна»);

– М. Лермонтов «Пророк», «И скучно и грустно…»

 

СПИСОК РЕКОМЕНДОВАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

Основна література

 

1. Артамонов С.Д. История зарубежной литературы XVII – XVIII вв.: Учебник для вузов. – М., 1988.

2. Буранок О.М. Русская литература XVIII века: Учебно-методический комплекс. – М., 2002.

3. Зарубежная литература XIX века: Практикум [отв. ред. В.А. Луков] – М., 2002.

4. История всемирной литературы: В 9 т. – Т.5, 6. – М.,1989.

5. История зарубежной литературы / под ред. Н.А. Соловьевой. – М.,1991.

6. История зарубежной литературы ХVІІ в.: Учебник для филол. спец. вузов (под. ред. З.И. Плавскина). – М., 1987. (електрон. версія)

7. История зарубежной литературы ХІХ века / под ред. Н.П. Михальской. Ч.1-2. – М.,1991.

8. История русской литературы ХI - ХIХ веков: Учеб. пособие для студентов: В 2 ч. - М., 2000. -Ч. I.

9. История русской литературы. В 4-х томах. Том 3. – Л., 1980 (електрон. ресурс).

10. Лебедева О.Б. История русской литературы XVIII века: Учебник. – М., 2000. (електрон.ресурс).

11. Луков В.А.История литературы: Зарубежная литература от истоков до наших дней. – М., 2003.

12. Манн Ю.В. Русская литература XIX в.: Эпоха романтизма. – М., 2001.

13. Наливайко Д.С., Шахова К.О. Зарубіжна література ХІХ сторіччя. Доба романтизму: підручник. – Тернопіль, 2008.

14. Ніколенко О.М. Романтизм у поезії. Г. Гейне, Дж.Г. Байрон, А. Міцкевич, Г. Лонгфелло: Посібник для вчителя. – Х., 2003.

15. Орлов П.А. История русской литературы XVIII века: Учебник для университетов. –М., 1991 (електрон. ресурс).

16. Пахсарьян Н.Т. История зарубежной литературы 17-18 вв.: Учебно-методическое пособие. – М., 1996. (електрон. версія)

17. Поспелов Г.Н. История русской литературы ХІХ века (1840-1860-е годы). – М., 1981.

18. Пригодій С.М., Горенко О.П. Американський романтизм. Полікритика: Навч. посібник. – К., 2006.

19. Ревякин А.И. История русской литературы XIX в. (первая половина). – М., 1985.

20. Русская литература XVIII века: Словарь-справочник / Под. ред. В.И.Федорова. – М., 1997.

21. Сидорченко Л.В. и др. История зарубежной литературы XVIII века: Учеб. для филол. спец. вузов / Под ред. Л. В. Сидорченко. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Высш. шк.; 2001. 22. Шалагінов Б. Зарубіжна література. Від античності до початку ХІХ сторіччя. – Київ, 2007.

23. Шумкова Т.Л. Зарубежная и русская литература. Романтизм: Учебное пособие. – М., 2002.

Додаткова література

1. Английская лирика первой половины XVII века (составление, общая редакция А.Н. Горбунова) – М., 1989. (роздруківка на кафедрі).2. Аникин Г., Михальская Н. История английской литературы. – М., 1988.3. Бахмутский В. Время и пространство во французской классической трагедии XVII века // Бахмутский В. В поисках утраченного. М., 1994.

4. Безвершук Ж.О. Історія і теорія світової та вітчизняної культури. – К., 1991.

5. Берковский Н.Я. Романтизм в Германии. – М., 1973.

6. Благой Д.Д. Душа в заветной лире: Очерки жизни и творчества А.Пушкина. – М., 1983.

7. Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе XIX века. – М., 1972.

8. Бочаров С.Г. Сюжеты русской литературы. – М., 1999.

9. Виппер Ю. Б. Драматургия Расина / Виппер Ю. Б. Творческие судьбы и история. (О западноевропейских литературах XVI - первой половины XIX века). - М., 1990 (електрон. ресурс)

10. Висковатов П.М. М.Ю. Лермонтов. Жизнь и творчество. – М., 1987.

11. Гей Н.К. Проза А.С. Пушкина. – М., 1989.

12. Гинзбург Л. Немецкая поэзия барокко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2004.- №7.

13. Гиршман М.М. Анализ поэтических произведений Пушкина и Лермонтова, Тютчева. – М., 1981.

14. Глущенко В.А. «Служіння добру – найшляхетніший путь…» Система уроків вивчення творчості Байрона в 9 класі // Відродження. – 1993. – № 2. – С. 48-52.

15. Гоголь: история и современность. – М., 1985.

16. Горбунов А. H. Джон Донн и английская поэзия XVI—XVII веков.— М., 1993.17. Длугач Т.Б. Подвиг здравого смысла, или Рождение идеи суверенной личности (Гольбах, Гельвеций, Руссо). — М., 1995.

18. Дьяконова Н. Лирическая поэзия Байрона. – М., 1975.

19. Дьяконова Н.Я. Английский романтизм. – М., 1978.

20. Европейская поэзия XIX века. – М., 1977.

21. Жирмунский В.М. Байрон и Пушкин. – Л., 1978.

22. Жирмунский В.М. Немецкий романтизм и современная мистика. – СПб., 1996.

23. Журавлева А.И. Лермонтов в русской литературе. Проблемы поэтики. – М., 2002.

24. Забабурова Н.В. Французский психологический роман (Эпоха Просвещения и романтизм). – Ростов, 1992.

25. Западов А.В. Державин и поэтика русского классицизма // Проблемы изучения русской литературы XVIII века. – Л., 1983.

26. Западов А.В. Поэтический путь Державина. – М., 1983.

27. Зарубежные писатели: Биобиблиографический сл.: В 2 ч. / Под ред. Н.П. Михальской. – М., 1997 (2003).

28. Затонський Д. Що таке романтизм // Слово і час. – 1988. – № 4-5. – С. 70-73.

29. Карельский А. Э.Т.А. Гофман // Гофман Э.Т.А. Собр. соч.: В 6 т. – Т.1. – М., 1991. – С.5–26.

30. Карельский А.В. Метаморфозы Орфея. Вып. 1: Французская литература XIX века. – М., 1998.

31. Карельський А. Революция социальная и революция романтическая // Вопросы литературы. – 1992. – № 2. – С. 187-226.

32. Катеринчук О.М. «Робінзон Крузо» як сюжетна модель світової робінзонади // Всесвітня література. – 2004. – № 10.

33. Ковалев Ю.В. Эдгар Алан По. Новеллист и поэт. – Л., –1984.

34. Козлова Н. П. Ранний европейский Классицизм (XVI – XVII вв.) / Литературные манифесты западноевропейских классицистов. - М., 1980. (електрон. ресурс)

35. Кошелев В.А. «Онегина воздушная громада». – СПб., 1999.

36. Ладыгин М.Б. Романтический роман. – М., 1981.

37. Левінська С.Й. Із суцвіття блискавиць та ясної райдуги: Матеріали до вивчення «Кримських сонетів» А. Міцкевича // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 1996. – № 12. – С. 26-28.

38. Лермонтовская энциклопедия. – М., 1981.

39. Лімборський І.В. Вольтер і Україна // Зарубіжна література. – 1999. – № 3.

40. Ломинадзе С.В. Поэтический мир Лермонтова. – М., 1985.

41. Лотман Ю.М. В школе поэтического слова: Пушкин, Лермонтов, Гоголь. – М., 1988.

42. Лотман Ю.М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960–1990; «Евгений Онегин»: Комментарий /. – СПб., 1995.

43. Максимова Л. «Мислити і діяти, діяти і мислити, діяти і мислити» (Тези до уроків, присвячених вивченню «Фауста» Гете) // Вікно в світ. – 1999. – № 3.

44. Манн Ю.В. «Сквозь видный миру смех». – М., 1994.

45. Манн Ю.В. В поисках живой души. – М., 1984.

46. Манн Ю.В. Поэтика Гоголя. – М., 1988.

47. Манн Ю.В., Самородницкая Е.И. Гоголь в школе. – М., 2007.

48. Маркович В.М. «Петербургские повести» Н.В. Гоголя. – Л., 1989.

49. Марченко А.М. Печорин: знакомый и незнакомый // «Столетья не сотрут...»: Русские классики и их читатели. – М.:, 1988.

50. Наливайко Д. Бароко і драма Кальдерона «Життя – це сон» // Тема. – 2000. – №1.

51. Наливайко Д.С. Німецький романтизм // Вікно в світ. – 1999. – № 1. – С.90-162.

52. Наливайко Д.С.Искусство: направления, течения, стили. – К., 1981.

53. Непомнящий В. С. Лирика Пушкина как духовная биография. – М., 2001.

54. Ніколенко О.М. Бароко і класицизм як художні системи 17 ст.: Матеріал до уроку-огляду // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2002.- 11.55. Ніколенко О.М. Король комедії. Система уроків вивчення п’си Ж.Б.Мольєра «Міщанин-шляхтич» у культурологічному контексті // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2001. –№ 5.

56. Орлов П.А. Русская сентиментальная повесть. – М., 1979.

57. Павличко С. Байрон. – К., 1989.

58. Павлович С.Е. Пути развития русской сентиментальной повести XVIII века. – Саратов, 1974.

59. Пахсарьян Н. Т. Генезис, поэтика и жанровая система французского романа 1690-1760-х годов. – Днепропетровск, 1996.

60. Петров С.М. «Горе от ума» комедия А.С. Грибоедова. – М., 1981.

61. Петрунина Н.Н. Проза Пушкина. – Л., 1987.

62. Пискунова С. Золотой век испанской поэзии // Поэзия испанского Возрождения. – М., 1989.

63. Подольская И.И. М.Ю. Лермонтов. – М., 1993.

64. Поэзия немецких романтиков. М., 1985.

65. Пригодій С.М. Модель ідеального суспільства. Яка вона? Компаративне дослідження моделі в романах Д. Дефо «Робінзон Крузо», Дж. Свіфта «Мандри Гулівера та ін. українських, американських різножанрових просвітницьких текстах // Всесвітня література. – 2000. –№ 12.

66. Ружевич Т.М. Романтизм як напрям // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 1997. – № 11. – С. 32-33.

67. Руссова С. Романтизм як літературний напрям // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2001. – № 2. – С. 28-29.

68. Руссова С. Специфіка англійського романтизму і творчість Дж. Байрона // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – № 6. – С. 31-35.

69. Смирнова Е.А. Поэма Гоголя «Мертвые души». – М., 1987.

70. Смольников И.Ф. Комедия А.С. Грибоедова «Горе от ума». – М., 1986.

71. Соколов В. Рядом с Пушкиным. – Харьков, 1991.

72. Тарасова Н. Образ Фауста у світовій літературі // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2000. – № 2.

73. Теплінський М.В. «Кримські сонети» – чисте золото поезії // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 1998. – № 12. – С. 19-20.

74. Томашевский Б.В. Пушкин. В 2-х т. – М., 1990.

75. Тураев С.В. Концепция личности в литературе романтизма // Контекст. – 1977. – М., 1978.

76. Угрин А. Конфликт добра и зла в изображении человеческой природы (Опорная схема к «Фаусту» Гете // Вікно в світ. – 1999. – № 3.

77. Удодов Б.Т. Роман М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени». – М., 1989.

78. Фомичев С.А. Комедия А.С. Грибоедова «Горе от ума»: комментарий. – М., 1983.

79. Фризман Л. Г. Семинарий по Пушкину. – Х., 1995.

80. Фурсова Л.О. Уроки з вивчення роману Д. Дефо «Робінзон Крузо» та повісті «Пурпурові вітрила» О. Гріна // Зарубіжна література. – 2004. – № 7.

81. Ходанен Л.А. Поэмы М.Ю. Лермонтова: Поэтика и фольклорно-классические традиции. – Кемерово, 1990 // http://feb-web.ru/feb/lermont/critics/xod/xod-001-.htm

82. Шалагінов Б. «Фауст» Й.В. Гете: людина поміж Богом і дияволом // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2000. – № 12.83. Шалагінов Б.Б Література «просвітницького раціоналізму» у Франції // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 2.84. Шалагінов Б.Б Література «просвітницького раціоналізму» у Франції // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 2.85. Шалагінов Б.Б. Естетика і поетика літератури Бароко // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2003.- 12.86. Шалагінов Б.Б. Жан-Батіст Мольєр // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 2.87. Шалагінов Б.Б. Й.В.Гете // Вікно в світ. – 1999. – № 1.88. Шалагінов Б.Б. Класицизм у французькій літературі // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 2.89. Шалагінов Б.Б. Німецька література XVIII ст. / Вікно в світ. – 1999. – № 1.90. Шалагінов Б.Б. Сентименталізм у Франції. Руссо. // Зарубіжна література. – 2004. – №.6.91. Шалагінов Б.Б. Творчість письменників Бароко // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2004.- 1.92. Шалагінов Б.Б. Усе на краще в цьому найкращому зі світів? // Зарубіжна література. – 2004. – № 12.93. Шалагінов Б.Б. Шлях Гете: Життя. Філософія. Творчість. Посібник для вчителя. – Харків, 2003.

94. Шеховцева Т.В. Михаил Лермонтов. – Х., 2003.

95. Штейн А.Л. История испанской литературы. – М., 1994. Інтернет- ресурси 1. Библиотека Альдебаран http://lib.aldebaran.ru/news/

2. Библиотека Гумер http://www.gumer.info/

3. Библиотека Максима Мошкова http://lib.ru/

4. Библиотекарь.ру http://bibliotekar.ru/index.htm5. Биография.Ру http://www.biografia.ru/index.html 6. Е-бібліотека «Чтиво» http://chtyvo.org.ua/

7. Зарубежная литература. Анализ произведений зарубежных авторов. http://www.licey.net/lit/foreign

8. Интернет-библиотека Алексея Комарова http://ilibrary.ru/

9. Либрусек http://lib.rus.ec/

10. Русская литература http://www.fplib.ru/id/russian/

11. Русский филологический портал http://www.philology.ru/literature.htm

12. Фундаментальная электронная библиотека (ФЭБ) http://feb-web.ru/

13. Электронная гуманитарная библиотека http://www.gumfak.ru/zarub.shtml14. AeLib: Бібліотека світової літератури. http://ae-lib.org.ua/15. Durov.com http://www.durov.com/library.htm16. Infolio: электронная библиотека http://www.infoliolib.info/17. Литература Западной Европы 17 века http://17v-euro-lit.niv.ru/18. Литература эпохи Просвещения http://lit-prosv.niv.ru/19. Литература Западной Европы 19 века http://19v-euro-lit.niv.ru/

ДОДАТКИ