Translate the following texts into English. 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Translate the following texts into English.



1). Олімпійські ігри мають дуже довгу історію. Вони почалися 777 р. до нашої ери в Греції і проводилися кожні чотири роки впродовж близько дванадцяти століть в Олімпії. Вони включали різні види спорту: біг, бокс, боротьбу тощо. Всі міста Греції посилали своїх кращих спортсменів в Олімпію для змагань в іграх. У період ігор усі війни припинялися. Таким чином, Олімпійські ігри стали символом миру і дружби. 394 р. нашої ери ігри були скасовані і не відновлювалися протягом багатьох століть.

1894 р. французький барон П'єр де Кубертен звернувся до всіх керівних спортивних органів і підкреслив важливе значення спорту та його виховну роль. Через два роки були проведені перші сучасні Олімпійські ігри. Звичайно, змагання проводилися в Греції, щоб символізувати продовження віковічної традиції.

1896 р. був створений Міжнародний олімпійський комітет. Це головний орган, що визначає політику Олімпійського руху. До нього входять представники всіх країн, що беруть участь в Олімпійських іграх.

 

2). На сьогодні спорт у нашій країні розвивається досить активно, і якщо у держави не завжди вистачає грошей на фінансування цієї сфери нашого життя, то знаходяться приватні компанії, особи, які підтримують матеріально наших спортсменів, фінансують їхні тренування, змагання тощо. Завдяки цим спонсорам молоді таланти мають можливість проявити себе в повній мірі.
Українські спортсмени досягли неабияких успіхів на світовій арені в багатьох видах спорту. На сьогоднішній день, мабуть, одними з найвідоміших українських спортсменів у світі є боксери брати Клички, досягненнями яких український народ сьогодні пишається найбільше.

Одним з найвідоміших сучасних футболістів світу є українець Андрій Шевченко. Його бажають бачити в своїх складах найвідоміші футбольні клуби світу. Андрій Шевченко достойно грає за збірну України з футболу.
Багаторазовою чемпіонкою світу з плавання є Яна Клочкова. Українська дівчина не тільки займає перші місця в чемпіонатах Європи та світу, не тільки здобуває золото на олімпійських іграх, вона встановила нові світові рекорди.
Надією і гордістю України є наш земляк — Руслан Понамарьов із Краматорська, який став чемпіоном світу з шахів у 2002 році. Він є наймолодшим чемпіоном світу з шахів за всю історію цього виду спорту.

І це ще не все. Пригадаймо Сергія Бубку, донецького атлета, багаторазового чемпіона світу зі стрибків із жердиною, Лілію Подкопаєву — чемпіонку з гімнастики.
Багато кого ще можна згадати, та вищезазначеного вже досить, щоб зрозуміти, що українському народові є ким пишатися.

 

3). Займатися спортом — один із засобів завжди бути у формі. Я вважаю, що кожен зобов'язаний робити все можливе, щоб бути здоровим. Фізично пасивні люди старіють раніше, ніж ті, хто багато займається спортом. Якщо ви щоденно робите фіззарядку, то відчуваєте себе бадьорим, маєте гарну поставу, що дає вам можливість почуватися добре.

Мудрі люди кажуть, що гарне здоров'я — це велике благо. Бути в доброму здоров'ї означає підтримувати як тіло, так і дух у нормальному робочому стані, без хвороб і болю.

Існує справедливе латинське прислів'я: «У здоровому тілі — здоровий дух». Якщо ви хочете бути здоровим, ви мусите займатися спортом.

Спорт дуже популярний у нашій сім'ї. Разом із татом удома ми щодня робимо ранкову зарядку, і двічі на тиждень у нас тренування з баскетболу в спортивному клубі, а влітку найбільше нам подобається плавати.

До того ж я хокейний уболівальник. Я намагаюсь дивитися по телевізору всі хокейні матчі. Більше того, я беру участь у різноманітних спортивних змаганнях, які час від часу організовує наш університет. Найпопулярніші в нашому університеті види спорту — це футбол, баскетбол, гімнастика і боротьба. Деякі студенти захоплюються боксом. У дівчат дуже популярна ритмічна гімнастика. Всі ці види спорту мають своїх палких прихильників.

Моїм улюбленим видом спорту є теніс. Я граю в нього з одинадцяти років і що більше в нього граю, то більше він мені подобається. Неподалік від мого будинку є гарний тенісний корт, і я часто ходжу туди зі своїми друзями.



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2017-02-10; просмотров: 81; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.221.53.209 (0.004 с.)