Опухоли брюшной полости и другие опухоли

 

396ОПРЕДЕЛЕНИЕ – 1) Новообразование, патологическое увеличение тканей. 2) Неоплазм. Масса новой ткани, которая существует и развивается независимо от соседних структур и не имеет физиологической ценности. Опухоли бывают доброкачественные и злокачественные. Злокачественные опухоли имеют тенденцию проникать в ткани; доброкачественные опухоли отодвигают ткани в сторону, они обычно заключены в капсулы; многие злокачественные опухоли могут производить вторичные новообразования в примыкающих к ним железах, а также могут быть рассеянны по всему телу; такие опухоли ухудшают общее состояние здоровья и, как правило, после удаления имеют тенденцию появляться вновь. Относительно возникновения опухолей существует множество теорий. Согласно одной из них, опухоли развиваются из эмбриональных клеток, произведенных в большем количестве, чем требуется утробному плоду, и которые скапливаются в определенном месте до тех пор, пока физиологическая активность в каком-нибудь органе или месте раздражения не стимулирует их к росту и развитию. Существует мнение, что некоторые опухоли являются наследственными. Многие ученые считают, что основными причинами возникновения опухолей являются раздражение и раны. Физиологическая активность организма способствует развитию одних форм опухолей и физиологическому ухудшению других.

• ДОРЛАНД

397ОБЩАЯ ДИСКУССИЯ – Опухолями называются жировые, хрящевые или водянистые бугорки, комки или патологические новообразования и скопления. Это нечто, ненормально увеличенное, расположенное внутри кожи или тела человека. Где бы ни располагались опухоли – на голове, на шее, в грудной клетке, в брюшной полости, на ногах, руках или коже – все они являются только следствием определенной причины. Все явления возникают вследствие причин, и поэтому весьма неразумно лечить лишь проявления опухолей. Мы можем удалить опухоли при помощи хирургического ножа или лекарств, однако вполне вероятно, что на их месте возникнут другие, поскольку сама причина осталась не устранена. Вот почему остеопаты стремятся исцелить человека от опухолей, не нанося вред его телу, крови или жизни ножом или же хлороформом. Остеопат должен уметь уменьшать опухоль без хирургического вмешательства. Его «медикаментами» являются нормальное функционирование нервной системы и чистая кровь. Через некоторое время после того, как препятствующая причина будет устранена, опухоли начнут исчезать.

398Когда данный предмет предлагается на рассмотрение механику, он осматривает пациента, мысленно фиксирует размер, название, местоположение и внешний вид всех неестественных опухолей, обнаруженных в теле пациента, и обращает особое внимание на рассматриваемую опухоль. В соответствии с отличительными признаками, он называет одну опухоль злокачественной, другую – доброкачественной, следующую – раком, фиброидом, пузырной опухолью и так далее.

399Анатомический физиолог на медицинском совете будет отстаивать свою точку зрения, в качестве защитника жизни, и, возможно, скажет хирургу: «Мы не поверим никому, кто бы не смог указать причину, почему патологическая опухоль не может быть удалена без хирургического вмешательства. Какой важный нерв, участвующий в сжимании или расширении сосудов был защемлен и не может больше выполнять свои функции?»

400Если бы инженер приблизился к человеческому телу под страхом наказания или смерти пролить хоть одну каплю крови или потерять хотя бы один атом тела, если бы ему не удалось наглядно продемонстрировать точную причину, повлекшую за собой эту патологию или опухоль; а также если бы он знал, что наказанием за поспешные выводы и небрежность врача была бы смерть, он серьезно принялся бы за поиски и выявил бы причину рака или других различных опухолей. Для проведения обследования необходимы здравый смысл и честность, а наказанием в случае неудачи должна быть смерть. Такова воля правителя, при котором трудится этот механик, и данный вердикт не терпит апелляций. Так лечил Иисус Христос, который делал это безвозмездно.

401Если бы такой закон существовал в нашей стране, то вскоре были бы отменены такие убийства, отсрочены сотни тысяч похорон и сэкономлены миллионы метров траурных повязок, которые, в противном случае, были бы вывешены на дверях домов почти в каждом городе и деревне. Я настаиваю на том, что уже пришло время установления узаконенного запрета на недопустимое использование ножа. Я хочу с полной уверенностью подчеркнуть, что безрассудный хирург, который не может продемонстрировать, что знает и нашел причину этого заболевания, но который наносит вред жизни пациента всего за доллар, который он извлекает из несчастного страдальца или его друзей, утверждая, что знает причину и, используя при лечении смертоносный нож, этот хирург сам должен быть повешен. Стоит только послать на виселицу или пожизненно заточить в Государственную тюрьму несколько таких хирургов – и вскоре мы заметим, что они займут причитающееся им место. А достойному хирургу следует выдать определенное законом вознаграждение – только тогда у нас будут установлены честные отношения с человеческой жизнью, и не раньше.

402Ужасно сознавать, что в наше время люди не видят ничего святого в жизни. Мне кажется, настало время для законопроектов и легального запрета для хирургии распоряжаться и регулировать работу наших систем.

403В продолжение этой прелюдии мы можем сказать кое-что, способное помочь остеопату отказаться от старого пути старомодных обычаев и научиться искать и узнавать причину или причины возникновения опухолей в области головы, шеи, грудной клетки, молочных желез и всех органов и конечностей человеческого тела. Мой интерес прикован к анализу жидкостей человеческого тела, чье нормальное состояние было извращено. В чем же причина заболевания? Как нам проверить правильность наших умозаключений? Как нам доказать, что мы говорим правду? Подумайте над этим прежде, чем начать лечение. Мы должны уделить пристальное внимание кровоснабжению брюшной полости и ее органов, а также сопроводительной нервной системы, до тех пор, пока не обнаружим причину появления заболевания. Обследование необходимо проводить до тех пор, пока вы не обретете полную уверенность и только тогда приступайте к лечению. Если любой орган брюшной полости продолжает функционировать в больном или травмированном состоянии, вскоре он поразит и всю систему органов брюшной полости.

404ЭТИОЛОГИЯ И ЛЕЧЕНИЕ – Любое раздражение является результатом какой-нибудь причины. Если это так, то разве опухоль как раз не есть такой результат? Что же является причиной ее образования? Почему она вызывает раздражение? Если солнечное сплетение – это центр нервной системы брюшной полости и если нерв внутренних органов, проходящий через диафрагму к солнечному сплетению, является единственным источником питательной силы для внутренностей брюшной полости, разве у нас не наступает паралич всех органов брюшной полости, когда мы подавляем это снабжение энергией и питательными веществами? Следует ли за таким подавлением паралич органов брюшной полости? Если такое рассуждение правильно, тогда становится понятно, почему артерии проводят кровь во все органы брюшной полости в нормальном количестве, а также почему при поражении нервов венозного кровообращения оно не может снабжать органы в нормальном состоянии неперенесенной отработанной венозной кровью и лимфой из любого органа как только последний получил, выделил и распределил артериальную кровь.

405Таким образом, мы видим, что, когда нервы вен парализованы, вены утрачивают активность и наполняются венозной кровью, которая не может нормально проходить но ним. Вследствие такого венозного скопления мы заставляем артериальную систему «откладывать» живительную артериальную кровь в пористые мембраны, где она, находясь в аномальном положении и условиях, начинает образовывать сгустки. Поэтому мы утверждаем, что опухоли являются естественным результатом прекращения нормального функционирования чистой артериальной крови и присвоения такой крови, которая была доставлена к органу, но не унесена из него по венам. Я думаю, именно поэтому возникают опухоли.

406Две системы в нашем организме должны функционировать идеально. Прежде всего, артерии и их нервы должны постоянно доставлять кровь, вовремя и в достаточном количестве; во-вторых, венозная система должна выполнять свои функции и не допускать застаивания. Оба эти требования обязательны. Кровь должна проходить и доставляться к органам по артериям, а венозная система должна проводить венозную кровь и другие субстанции обратно к сердцу. В противном случае, в результате любой преграды на пути потока крови от сердца или к сердцу могут возникнуть опухоли. На основании изложенных фактов становится понятно, почему у нас возникают опухоли, и как образуется венозный застой. Я считаю, что блокировка хорошего свободного функционирования нервов внутренних органов означает частичный паралич той части солнечного сплетения, которая управляет венозным и артериальным снабжением всех органов брюшной полости.

407Спросите у механика, какой эффект последует за прекращением выхода пара из парового двигателя, и механик ответит: «полная остановка или смерть». Спросите у него также, что произойдет, если вы измените условия функционирования рычага, поводкового патрона или верхней части толкателя клапана. Он ответит, что наступит сильное «сердцебиение». Сбросьте ремень с провода, и это повлечет за собой остановку деятельности на данном участке. Вы сможете заметить некоторые покачивания, поскольку сердечник как следует не выправлен. Без дальнейших деталей, я скажу, что вы не можете рассчитывать на хорошую резку древесины вашим паровым двигателем или механизмом, вышедшим из строя. Возьмите квадрат, отвес и уровень и выстройте в ряд все части механизма, необходимые для хорошей резки пиломатериалов. Результатом будет «опухоль». Ремень снят, и этот орган страдает от прекращения нервного и кровяного функционирования. Эти замечания предназначены для остеопата со складом ума механика, причем, если врач не обладает такими качествами, ему лучше прекратить работу, так как он не может понять причину возникновения аномальных опухолей любого органа.

408Я никогда не видел, чтобы у ребенка или пожилого человека с недержанием мочи обе безымянные кости и копчик находились в правильном положении. Я никогда не обнаруживал расширения или распухания матки или яичников при абсолютно нормальном сочленении бедер, крестца, копчика, поясничных и нижних грудных позвонков. Когда я вижу хотя бы малейшее раздражение на суставе бедра, я, как правило, обнаруживаю многочисленные вывихи, вплоть до частичного или полного смещения костей. Мне могут задать вопрос: «Как лечить распухание органов области таза или живота?» Позвольте мне спросить: «Если вы наступите на гвоздь и пораните себе всю ступню, почему у вас обязательно возникнет сжатие челюстей? Ведь челюсти и ступни расположены так далеко друг от друга! Подумайте о том, что вывихнутое или напряженное бедро, копчик, крестец, безымянная кость, поясничный позвонок или ребро повлекут за собой патологическое раздражение, застой, вторичные опухоли матки, почек, пузыря или других органов. При лечении таких заболеваний врачу потребуется здравый смысл для того, чтобы воздержаться от высказывания своего мнения до тех пор, пока он не обнаружит причину и не удостоверится в своей правоте – только тогда его совет будет правильным и уместным. Для механика все отклонения от нормы являются лишь следствием. Ему необходимо найти ответ на поставленный перед ним вопрос. И пожалуйста не говорите мне о том, что не можете своими пальцами «нащупать» причину заболевания.

409При лечении опухолей матки я обнаружил отклонения между восьмым грудным позвонком и копчиком, из-за чего образовался застой нервной и кровяной силы и местный паралич матки и ее придатков. Я обнаружил плохое состояние синфиза лобка, аномальное положение крестца и одной или двух безымянных костей. Часто копчик бывает смещен со своего нормального положения назад, вперед или вниз, что является причиной нарушения крестцовых нервов, имеющих отношение к матке. Я также обнаруживаю, что связки и мускулы, окружающие суставы бедер, находятся в расслабленном или сжатом положении и в большей или меньшей степени нарушают нормальное функционирование выделительной системы, располагающейся в области таза, а также почек. Поскольку мне удалось получить хорошие результаты после выправления копчика, безымянных костей, поясничных и нижних грудных позвонков, то я не сомневаюсь в том, что мы продемонстрировали одну из величайших истин, которыми когда-либо обладал анатомический механик, делающий правильные выводы, обнаруживающий причины заболевания и исцеляющий расширенную матку и другие опухоли в нижней части брюшной полости.

 

 

Грыжа

410ОПРЕДЕЛЕНИЕ – Выход внутреннего органа или его части через искусственное отверстие какой-либо полости тела.

• ДОРЛАНД

411Значение понятия «грыжа» настолько понятно, что следует только заметить, что подобные выпуклости в паху, в области пупартовой связки можно легко почувствовать и увидеть. Постоянно ощущается некоторая болезненность в области, через которую кишки проходят от внутреннего до наружного отверстия. Образуется большая опухоль, боль усиливается, канатик яичек становятся более мягким и часто расширяется вследствие давления массы кишечника над пупартовой связкой.

412Это раздражение и опухоль являются результатом подавления или временного паралича нервов, управляющих кровоснабжением связок в данном отделе. Обычно разжатию мягких субстанций в этой области предшествует водянка яичка. Эти предшествующие симптомы возникают во многих случаях прежде, чем становится заметна опухоль, называющаяся грыжей. Основываясь на своем собственном опыте, я говорю о раздражении прямо над пупартовой связкой: сначала у меня появилась небольшая опухоль на коже, которая затем превратилась в грыжу размером с апельсин. Мне удалось уменьшить ее руками; я носил все известные виды грыжевых бандажей; я работал и мучился с ними в течение сорока двух лет, прежде чем продолжил заниматься изучением этой темы и задумался, как подобает механику. Затем я приступил к созданию грыжевого бандажа с колебательным деревянным компрессом, при использовании которого отверстие грыжи в моем случае и в других случаях зажило или закрылось.

413Я рассудил, что овальный бандаж только расширит отверстие, что обычно и происходит при использовании обычных бандажей овальной формы. Мой бандаж состоит из небольшого деревянного бруска необычной формы; для того, чтобы оценить этот бандаж его обязательно нужно увидеть. Это деревянный компресс длиной в пять футов, который крепится к больному месту с помощью пружинки таким образом, что может повторять все движения тела. Деревянный компресс, одна пружинка и простой ремень составляют изобретенный мною бандаж, который подходит как для правого, так и для левого бока. Он фиксирует края отверстия вплоть до полного его заживления, что происходит в большинстве случаев заболевания грыжей. Мой бандаж в высшей степени удобен для носящего его человека. Хирурги уже давным-давно утратили веру в способность какого бы то ни было грыжевого бандажа оказывать более сильное действие, чем изредка заживлять отверстие, да и то только после длительного ношения. Они прибегают к помощи ножа, использование которого в моих случаях, как мне кажется, совсем не обязательно. Я думаю, многие люди, имеющие склонную к уменьшению грыжу будут рады узнать, что мой бандаж – это исцелитель, а вовсе не источник раздражения.

414Во многих случаях операций по удалению аппендицита после того, как было проделано отверстие хирургическим ножом и раскрыт аппендикс, оказывалось, что последний не был воспален. Боли в области аппендикса, ошибочно принимаемые за аппендицит, являются лишь симптомами, предваряющими появление отверстия или грыжи, которая проявится позже. Верность этого утверждения продемонстрировал мой бандаж, так как вскоре после его наложения все боли в любом месте проходили. Остеопат не должен спешить при установлении диагноза и утверждать, что у пациента аппендицит, когда это просто боли в данном отделе, сопровождающие разжатие краев отверстия, предшествующее появлению грыжевой опухоли. Остеопат должен внимательно ознакомиться с этим фактом, иначе он будет проводить лечение аппендицита в случае начальной стадии грыжи.

415Остеопат должен помнить о том, что разумная хирургия является частью остеопатии, а также что суждения хирургов, если они правильны, могут быть полезны, а если нет – подорвут доверие к его знанию причин и следствий. Правильно поставленный диагноз всегда доказывает наше хорошее ознакомление со структурой человеческого организма, поэтому нам надо быть очень внимательными и уверенными в своей правоте, особенно в отношении случаев аппендицита или грыжи.

Область над диафрагмой

Область над диафрагмой

 

416Как механик я распространил свое изучение и исследование на причину заболеваний, терзающих организм человека в области над диафрагмой. Я боролся со всеми заболеваниями в данном отделе тела. Я искал одну или несколько причин, и знаю вопросы, на которые необходимо ответить механику, способному исследовать состояние иннервации и кровоснабжения от сердца к мозгу.

417Я обнаружил и продемонстрировал с удовлетворением и пониманием квалифицированного анатома, что зоб – это не заболевание, а следствие задержки жидкостей, которые должны постоянно и беспрепятственно доставляться обратно к сердцу по венам. Я обнаруживаю преграду, состоящую из кости и мускула и препятствующую нормальному возврату жидкостей и образующуюся в результате расширения желез. Я не «предполагаю», что здесь скрыто заболевание – для меня это совершенно очевидно. Я еще раз убедился в этом, когда, после того, как я привел в нормальное положение все ненормально расположенные части организма или затрудняющие хороший ток крови от сердца и обратно, зоб исчез. Этот наглядный пример подтверждает мою философию. А теперь я поднимусь наверх, используя этот метод рассуждения, поскольку знаю, что он вполне приемлем и поможет умелому оператору достичь успешного лечения.

418Болезни щитовидной железы являются следствием давления или сжатия органов в этой области. Приступите к обследованию подчелюстных желез, а также тех, которые вы обнаружите в расширенном состоянии и готовыми к воспалению, и вы обнаружите, что отгороженная кровь, которая не может пройти в голову для выполнения своих функций, занята построением аденоидов, полипов, носовых уплотнений и иногда вызывает рожистое воспаление, скарлатину, дифтерию и так далее. Все эти опухоли и связанные с ними заболевания возникают вследствие образования препятствия на пути нормального тока жидкостей в организме. Не имеет значения, где находится это препятствие – за ним всегда следует заболевание.

419Если мы не знаем этот закон и используем при лечении нож, щипцы, пинцет и сыворотку, мы доказываем тем самым, что не знаем причину заболевания. Даже если этот закон нам не известен, мы не должны приступать к лечению. Возможно, мне скажут, что, используя для удаления опухолей нож или пинцет, можно заработать больше денег, чем при проведении лечения иными методами, но я хочу сказать вам, что уже многие годы я занимаюсь поиском всех возможных средств лечения для облегчения страданий пациента прежде, чем использовать нож. Дороже денег было для меня выздоровление моих пациентов. Целью моей работы как остеопата являлось обеспечение доставки по назначению артериальной крови, чтобы она могла выполнять все возложенные на нее функции. После того как кровь закончила свою работу по построению и восстановлению, следующим этапом или целью, поставленной передо мной, является удостовериться в том, что она возвращается в свой «магазин», чтобы вернуть отходы и быть обновленной. Эта кровь сделала все, что могла, пока была артериальной, а теперь должна вернуться в легкие, чтобы соединиться с новыми субстанциями, получить кислород и подвергнуться всем квалификационным процессам, необходимым для производства чистой артериальной крови, и затем вернуться к сердцу, которое должно постоянно доставлять артериальную кровь. От этого зависит жизнь.

420Теперь мы проследим за тем, как артериальная кровь, двигается от сердца по направлению к голове, питая каждую станцию, расположенную между сердцем и макушкой. Я имею в виду, что в каждое место должно доставляться лишь необходимое количество крови и не более. Артериальная кровь должна беспрепятственно продолжать свой путь, снабжая станцию за станцией, до тех пор, пока каждый орган, включая мозг, не будет полностью снабжен, и пока она не выполнит свою обычную работу – питание и восстановление всех повреждений, а затем должна будет вернуться к сердцу.

421Теперь позвольте спросить у вас, может ли эта кровь дойти от сердца до верха головы, если мускулы или ткани сжаты, особенно в том месте, где кровеносные сосуды проникают в череп? Может ли сердце по-прежнему доставлять кровь к мозгу в месте, где шея соединяется с головой? И, наконец, может ли разумный человек, видя эту остановку, не знать, что за ней последуют закупорка, раздражение, застой и воспаление системы желез данной части шеи? Конечно же, ему известно, что в железах, лимфатических сосудах и системе кровообращения образуется гниение как результат задержки крови. Именно тогда врачу и приходится лечить болезни ушей, воспаление горла, миндалевидной железы, гортани, глотки, снимать боли и озноб, за которыми следует жар.

422Именно здесь врач в смущении останавливается, потому что он не размышлял и не знает истинной причины воспалительных процессов, которые он называет крупом, дифтерией, фарингитом, ларингитом, гриппом и так далее. Он прописывает пациентам наркотические вещества, дает им лекарства дозами, но все бесполезно, так как он не устранил причину, как это сделал бы механик. Такой была процедура в течение сотен лет. И сегодня мы видим то же самое. Для физиологического анатома такие болезни не представляют загадки, поскольку как механик он знает причину; и при лечении должен помнить о своей ответственности за результаты, по крайней мере, если он взялся за их лечение прежде, чем началось разрушение тканей или органов.

 

 

Эпилепсия

 

423ОПРЕДЕЛЕНИЕ – Хроническое цереброспинальное заболевание, идиопатическое или симптоматическое, спонтанное или случайное, протекающее в виде припадков с потерей сознания и конвульсиями мускулов с колеблющимися интервалами между приступами болезни. Временами перед потерей сознания пациент чувствует холодную испарину, это так называемая аура – предвестник эпилептического припадка. Это ощущение возникает в какой-нибудь части тела и постепенно начинает подниматься к голове, и как только оно достигает мозга, пациент падает. Обычно припадок длится от пяти до двадцати минут, но может достигать и нескольких часов. В любом случае для припадка характерны: потеря ощущений, внезапное падение, искажение глаз и лица; красный, темно-лиловый или фиолетовый цвет лица; скрежет зубов, пена у рта; конвульсии конечностей; затрудненное дыхание, временами хрип; иногда непроизвольное выделение кала и мочи. После припадка пациент может некоторое время испытывать головную боль, пребывать в ступоре и апатии. Это заболевание в основном органическое, но может быть функциональным и симптоматическим – раздражение в других частях тела, например, в желудке, кишечнике и так далее. Прогноз для окончательного выздоровления неблагоприятен; болезнь редко уносит жизнь, но может привести к ментальному слабоумию. Приступам эпилепсии, которые не сопровождаются конвульсиями, французы дали название «малого зла» (le petit mal); им предшествует головокружение, это церебральная эпилепсия. В самых умеренных случаях приступы характеризуются пробелами в памяти, обмороками, рассеянностью и так далее, при том, что сознание теряется всего на несколько секунд. Сильная степень эпилепсии – это, согласно французам, «большое зло» (le grand mal) – спинномозговая эпилепсия. Когда за припадком следует мания бешенства, такое заболевание называется эпилептическая мания или эпилептический бред.

§ ДАНГЛИСОН

424ЭТИОЛОГИЯ. Мы привели данное Данглисоном определение, которое практически полностью охватывает все симптомы и проявления болезни, известной под названием «эпилепсия». Из данного определения видно, что лечение может принести лишь малую надежду на подавление этого так называемого заболевания и на полное его исцеление. Для врачей-терапевтов эпилепсия всегда была и остается нерешенной загадкой, так как причина ее возникновения весьма серьезна. Поскольку мне это было известно уже много лет, я пришел к выводу, что обычное лечение обречено на провал. Я пытался лечить своих пациентов при помощи средств, используемых в таких случаях традиционной медициной, но все было бесполезно. И тогда я принялся размышлять и занялся поиском анатомических неправильных положений в человеческом организме, которые могли бы каким-либо способом воспрепятствовать нормальному функционированию кровеносной или же нервной системы.

425Мы исследовали истории болезни пациентов, страдающих эпилепсией, и в большинстве случаев обнаружили, что они когда-то перенесли какие-либо повреждения. Например, они были сброшены с лошади, падали с дерева, с крыши дома, с лестницы, в подвал, или же иным способом совершали серьезные падения, ударяясь о землю головой или плечами; и при обследовании таких пациентов я у всех обнаружил либо смещенные первый и второй шейные позвонки, некоторые суставы шеи, либо некоторые ребра или грудные позвонки, иногда это доходило до поясничного отдела. Некоторые позвонки были смещены со своих нормальных положений и препятствовали циркулированию крови и нервной жидкости. Я уверен, что все эти спазмы являются результатом нарушения спинного мозга от продолговатого мозга до диафрагмы.

426ЛЕЧЕНИЕ – При лечении больных эпилепсией в большинстве случаев я ставлю на пол табурет высотой в пять или шесть футов и прошу пациента встать на колени перед ним и положить грудь на сиденье так, чтобы его позвоночник был на одном уровне с табуретом. Затем, как я уже неоднократно объяснял вам, я становлюсь за ним, своими коленями крепко сжимаю его бедра и в таком состоянии тщательно работаю с его позвоночником от пятого поясничного позвонка вверх. Затем я приступаю к выправлению всех отклонений в каждом суставе позвоночника и ребер, от копчика до поясницы. Я хочу добиться того, чтобы вся нервная система позвоночника, как и вся симпатическая система, были абсолютно свободны от всех препятствий, которые могли бы появиться каким-либо образом вследствие смещенной кости или сокращенного мускула. Кровоснабжение и иннервация всей нервной системы должны осуществляться свободно и беспрепятственно. Лечение пациентов-эпилептиков достаточно проводить один или два раза в неделю. Что касается диеты, обычная еда вполне подойдет, но никогда не позволяйте своим пациентам ложиться спать с тяжелым желудком. Им необходимо двигаться по меньшей мере от двух до четырех часов перед сном. Запомните следующее: ни в коем случае не позволяйте пациентам принимать какие бы то ни было лекарства. Во многих случаях мне было сложнее уберечь пациентов от губительного эффекта медикаментов, чем устранить причину заболевания. Чтобы ободрить остеопатов, скажу, что они могут надеяться не только на облегчение страданий пациента, но и во многих случаях на полное излечение болезни. Многих своих пациентов я навсегда избавил от страданий, частичное же облегчение дал всем.