Особенности литературного процесса

 

В ситуации, когда украинский язык сохранился только в устной речи, и позже - в условиях правительственных запретов и преследования - процесс становления украинского литературного языка приобрел особенную важность и особенную сложность.

М. Грушевский писал: "Язык решил судьбу украинского возрождения, возобновив разорванную связь между интеллигенцией и народом.". Отсюда - и особенности украинской литературы 19 в. - народные темы творчества, реализм и демократизм.

Первым произведением народным языком, который начал процесс ее оформления в современный литературный язык, стала "Энеида" И.Котляревского.

 

Юмористический и сатирический тон произведений Котляревського был подхвачен другими писателями, прежде всего кружка, центром которого был Харьковский университет. Его ректор П. Гулак-Артемовский писал стихи на украинском языке. Получили популярность и басни Е.Гребинки.

 

К харьковскому кружку принадлежал также Григорий Квитка-Основьяненко - основоположник украинской художественной прозы.

 

Безусловно, переломным в становлении украинского литературного языка и общественном признании украинской литературы стало творчество Тараса Григорьевича Шевченко.

 

Противоречивость духовной жизни Украины того времени отразилась в творчестве писателя, лингвиста, историка, публициста П. Кулиша.

 

Демократическое направление в украинской прозе развивала Марко Вовчок (М. Виленська).

 

Ее сборник "Народнi оповiдання", повести "Iнститутка", "Кармелюк" раскрывают трагическую правдивостью картин крепостного гнета.

 

Произведения знаменитого украинского баснописца Леонида Глибова в русле демократических настроений того времени в аллегорической форме изображали бесправие простых людей, своеволие помещиков, лицемерие, ханжество.

 

И.Нечуй-Левицкий создал в отечественной литературе жанр социально-бытовой повести. ("Кайдашева сiм"я", "Микола Джеря").

 

На революционно-демократических принципах базировалось творчество Панаса Мирного (П. Я.Рудченко). Автор новаторских социально-психологических романов и повестей о народной жизни. Романы "Хiба ревут волы, как ясли повнi"? (совместно с И.Биликом)

повести Лихi люди”, “Лихо давнє i сьогочасне”, “Голодна воля”, пьеса “Лимерiвна” и другие его произведения - это огромная художественная эпопея, которая отображает жизнь украинского народа в течение почти всего 19 в.

Новым для украинской литературы в творчестве П. Мирного было то, что главное внимание уделялось внутреннему миру героев, их переживаниям, мотивам поступков, эволюции взглядов.

В 70-е годы 19 в. приходит в литературу И.Франко.

 

Ярким явлением украинской литературы было творчество Леси Украинки (Л. Квитка-Косач). Она обогатила украинскую поэзию, драматургию образами мировой истории, глубокими художественными обобщениями, картинами столкновения философских, этических идей.

 

В 90-х годах начинается творчество М. М. Коцюбинського.

Он развил жанр психологической новеллы и продолжил традицию социальной повести.

 

Таким образом, можно выделить следующие этапы развития украинской литературы в ХIX ст.:

- - рубеж XVIII - XIX ст. и начало XIX ст. - появление первых произведений на родном языке (прежде всего "Энеида");

- - 40-50-е годы XIX ст. - творчество Т.Шевченко и формирование украинского литературного языка, главное место в тематике занимает реалистичное изображение народной жизни;

- - вторая половина XIX ст. - широкая палитра литературных жанров, углубление социального, появление психологического анализа, обогащения проблематики, осложнения образного ряда, особенно в творчестве И.Франко, Л. Украинки, объединение литературного процесса Западной и Восточной Украины.