Допиту малолітнього або неповнолітнього свідка

м. Одеса 30 серпня 2012р.

 

Допит проведено в кабінеті слідчого

Допит почато о 10 год. 00 хв.

Допит закінчено о 10 год. 45 хв.

Слідчий СВ по ДТП СУ ГУМВС України в Одеськії області лейтенант міліції Артеменко А.Ю.,

 

 

За участю Рашніка Станіслава Вікторовича ^(П.І.Б. законного представника, педагога, психолога, лікаря) з дотриманням ст. ст. 65, 66, 104, 224, 226 КПК України допитав у якості свідка:

· Прізвище, ім’я, по батькові Рашніка Романа Станіславовича

· Дата і місце народження 23.12.1996 р.н., м. Одеса

· Національність _українець_ Громадянство українське · Освіта неповна середня · Сімейний стан (склад родини) не одружений

· Місце роботи не працює · Паспорт або ін. документи, встановлюючи особу свідоцтво про народження

· Взаємовідносини з обвинуваченим, потерпілим не знайомі

^·Місце проживання м. Одеса, Фонтанська дорога 145/2 · Судимість не судим

Свідку та його законному представникові Рашніку С.В. Рашніку Р.С. повідомлено, що його викликано по кримінальному провадженню про здійснення наїзду на пішохода -№12-0000345

І що відповідно вимог ст. 63 Конституції України особа не несе відповідальності за відмову в наданні свідчень відносно себе і близьких родичів коло яких встановлено законом, а також він має право згідно зі ст. 66 КПК України давати свідчення на рідній мові і використовувати услугами перекладача у порядку, встановленому КПК України.

Свідок Рашнік Р.С. заявив,

^{(прізвище, ініціали)}

що під час допиту він бажає давати покази на українській мові.

В послугах перекладача не потребує

^{(вказати потребує або не потребує)}

Свідку роз’яснено, що дача завідомо неправдивих свідчень і відмова від дачі свідчень несе за собою кримінальну відповідальність по ст. ст.384, 385 КК України. Рашнік Р.С.

 

Крім цього, свідку роз’яснені його права і обов’язки у відповідності до ст. 66 КПК України:

1. Свідок має право:

1) знати, у зв’язку з чим і в якому кримінальному провадженні він допитується;

2) користуватися під час давання показань та участі у проведенні інших процесуальних дій правовою допомогою адвоката, повноваження якого підтверджуються згідно з положеннями статті 50 цього Кодексу;

3) відмовитися давати показання щодо себе, близьких родичів та членів своєї сім’ї, що можуть стати підставою для підозри, обвинувачення у вчиненні ним, близькими родичами чи членами його сім’ї кримінального правопорушення, а також показання щодо відомостей, які згідно з положеннями статті 65 цього Кодексу не підлягають розголошенню;

4) давати показання рідною або іншою мовою, якою він вільно володіє, і користуватися допомогою перекладача;

5) користуватися нотатками і документами при даванні показань у тих випадках, коли показання стосуються будь-яких розрахунків та інших відомостей, які йому важко тримати в пам’яті;

6) на відшкодування витрат, пов’язаних з викликом для давання показань;

7) ознайомлюватися з протоколом допиту та заявляти клопотання про внесення до нього змін, доповнень і зауважень, а також власноручно робити такі доповнення і зауваження;

8) заявляти клопотання про забезпечення безпеки у випадках, передбачених законом;

9) заявляти відвід перекладачу.

2. Свідок зобов’язаний:

1) прибути за викликом до слідчого, прокурора, слідчого судді чи суду;

2) давати правдиві показання під час досудового розслідування та судового розгляду;

3) не розголошувати без дозволу слідчого, прокурора, суду відомості, які безпосередньо стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, що здійснюються (здійснювалися) під час нього, і які стали відомі свідку у зв’язку з виконанням його обов’язків.

3. Особа, яку залучають до проведення процесуальних дій під час досудового розслідування як понятого або яка стала очевидцем таких дій, зобов’язана на вимогу слідчого, прокурора не розголошувати відомості щодо проведеної процесуальної дії.

Рашнік. Р.С.

^{(підпис свідка)}

По даному кримінальному провадженню можу повідомити наступне: 29.08.2012 р..близько 18.00 год. коли я йшов додому після занять з англійської мови по вул..Красного, невідомий мені чоловік перетинав проїзну частину з права на ліво по напрямку руху на нього зненацька здійснив наїзд автомобіль марки «Мазда»,який рухався по вул..Красного зі сторони Адміральського пр-та у напрямку вул..Середньофонтанська. Водій автомобіля одразу зупинив рух та вийшов до чоловіка, на якого здійснив наїзд і одразу викликав швидку допомогу.

Протокол прочитано вголос, свідчення зі слів Рашніка Р.С. записано вірно.

Рашнік С.В. Рашнік Р.С.

_ (підпис свідка, законного представника)

Допитав Артеменко А. Ю. слідчий (підпис)

 

(НУ «ОЮА» - учбовий)

ПРОТОКОЛ