Развитие системы личных местоимений.

Местоимения 1-го и 2-го лица имели три числа – единственное, двойственное и множественное и склонялись по 4-м падежам:

Личные местоимения 1-го лица

Падеж	Ед. число	Мн. число	Двойственное число
И. Р. Д. В.	ic min mē(долгое) mec, mē	wē ūre ūs ūsic, ūs	wit uncer unc unc

 

Формы вин. падежа очень рано стали вытесняться формами дат. падежа; mec встречается лишь в древнейших памятниках, а потом заменяется формой mē; ūs в большинстве памятников используется как форма вин. п., омонимичная форме дат.п. мн.ч. В функции дополнения стали использоваться формы дат.п. в сочетании с предлогами of, from: вместо mīn - меня пишут of me, from me. Таким образом, древнеанглийская форма дат.п. превращается в форму объектного падежа.

Формы двойственного числа совершенно вышли из употребления в XII веке.

В среднеанглийском периоде парадигма местоимений 1-го лица приняла следующий вид:

 

Падеж	Ед. число	Мн. число
Именительный Объективный	I или ich mē	wē ūs

 

Форма им.п. ед.ч. ic вследствие перехода [k] [tʃ] закономерно дала ich [itʃ]. Наряду с ich с XII века появляется и постепенно распространяется неударная форма i. В XV веке форма ich вытесняется формной i, которая стала употребляться не только в неударном слоге, но и в ударном положении; [i], как всякий гласный, приобрел долготу в открытом слоге и перешёл в [i:]. В результате сдвиг гласных [i:] перешёл в дифтонг [ai]. В начале нового периода утвердилось обозначение этой формы заглавной буквой I.

Форма объектного падежа mē вследствие сужения [ē] в [i:] по сдвигу гласных стала звучать [mi:].

Форма им.п. мн.ч. we тогда же стала произноситься [wi:].

Среднеанглийская форма объектного падежа us продолжает форму дат.п. ūs. В новом периоде долгое [ū]сократилось в краткое [u],которое в XVII веке перешло в [ʌ] и форма стала звучать [ʌs].

Личные местоимения 2-го лица

Падеж	Ед.число	Мн. число	Двойственное число
И. Р. Д. В.	Þū Þīn Þē Þec, Þe	ʒē ēōwer ēōw ēōwic, ēōw	ʒit incer inc incit, inc

 

В среднеанглийском периоде, когда форма двойственного числа совсем вышла из употребления, формы вин.п. были окончательно вытеснены формами дат.п., а формы род.п. превратились в притяжательные местоимения, парадигма 2-го лица приняла след.вид:

Падеж	Ед. число	Мн.число
Им.п Об.п.	thou, thow [Ɵū] thee	yē yew, yow, you

 

В новом периоде глухой согласный [Ɵ] озвончался [ð], долгий [ū] переходит в дифтонг [au] и thou [Ɵū] превращается в [ðau]. С XVI века местоимение 2-го лица ед.ч. начинают выходить из употребления. В XVIII веке thou, thee и притяжательные thy, thine совершенно выходят из употребления, сохраняясь лишь в высоком стиле (романтическая поэзия). Форма им.п ʒē – переходит в ye. Форма объектного падежа ēōw превратилась в XIII-XIV веках в yow вследствие переноса ударения с [e] на [o], став безударным [e] изменилось в [j] в положении перед гласным.

В новом периоде форма объектного падежа you стала употребляться вместо yeи вытеснила её к XVIII веку.

Местоимение третьего лица

Падеж	Ед.число	Мн.число
М.р.	Ж.р.	С.р.	Одна форма для всех родов hīē
И. Р. Д. В.	hē his him hine	hēō hire hire hīē, hī	hit his him hit	hīē hīēra, hira hīm, heom hīē, hī

 

В начале среднеанглийского периода форма him вытеснила форму hine, так что уже в XIII веке остались формы им.п. и форма him, получившая значение объектного падежа, а форма his превратилась в притяжательное местоимение.

Форма им.п. ж.р. после стяжения дифтонга [ēō] в долгое [ē] и совпала с формой hē м.р.ед.ч. Такое смешение форм затрудняла общение, поэтому в XII в северных и центральных диалектах появилась форма she (имела разл. Написание scæ, sgæ, she, scho. Формы дат. и род.п. ж.р. совпали уже в древний период. Форма вин.п. была вытеснена формой дат.п., а форма род.п. преобразовалась в притяжательное местоимения. Омонимичные формы им.и вин.п hit –оно утратили h и перешли в it. Форма род.п. his превратилось в притяжательное местоимение.

Формы им.п. мн.ч. должны были совпасть с формами им.п. ед.ч. м. и ж.р. вследствие зв. Изменений среднеанглийского периода. Омонимичность этих форм была не допустима в речи, поэтому для этих местоимений были заимствованы скандинавские формы им.п. мн.ч. thei или they – они. В XIV веке форма им.п. they распространяеться и закрепляеться в лондонском диалекте. Форма объектного падежа hem, развившаяся из дат.п., сохранялась намного дольше, но в XVI веке была вытеснена скандинавскими формами theym или them.