Из верхнего окошка выглядывает Царь Салтан.

Рассказчик

Видит: весь сияя в злате,
Царь Салтан сидит в палате
На престоле и в венце,
С грустной думой на лице.
А ткачиха с Бабарихой
Да с кривою поварихой
Около царя сидят,
Злыми жабами глядят.

Ткачиха, Бабариха и Повариха с завязанным глазом выглядывают из своих окошек.

Рассказчик

Вот на берег вышли гости,
Царь Салтан зовет их в гости.

Царь Салтан

Ой вы, гости-господа,
Долго ль ездили? куда?
Ладно ль за морем, иль худо,
И какое в свете чудо?

Корабельщик

Вот наш, царь, тебе ответ:
Мы объехали весь свет;
За морем житье не худо.
В свете ж вот какое чудо:
Остров на море лежит,
Град на острове стоит
С златоглавыми церквами,
С теремами да садами;
Ель растет перед дворцом,
А под ней хрустальный дом;
Белка там живет ручная,
Да затейница какая!
Белка песенки поет,
Да орешки все грызет,
А орешки не простые,
Все скорлупки золотые,
Ядра – чистый изумруд;
Слуги белку стерегут,
Служат ей прислугой разной –
И приставлен дьяк приказный
Строгий счет орехам весть;
Отдает ей войско честь;
Из скорлупок льют монету,
Да пускают в ход по свету;
Девки сыплют изумруд
В кладовые, да под спуд;
Все в том острове богаты,
Изоб нет, везде палаты;
А сидит в нем князь Гвидон;
Он прислал тебе поклон.

Корабль скрывается за царским дворцом.

Царь Салтан

Это чудо так уж чудо!
Если только жив я буду,
Чудный остров навещу,
У Гвидона погощу.

Рассказчик

А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Не хотят его пустить
Чудный остров навестить.

Бабариха

Чем искать по свету лиха,
Ты сидел бы дома тихо!
Что тут дивного? ну, вот!
Белка камушки грызет,
Мечет золото и в груды
Загребает изумруды.

Ткачиха

Этим нас не удивишь,
Правду ль, нет ли говоришь.
В свете есть иное диво:
Море вздуется бурливо,
Закипит, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Разольется в шумном беге,
И очутятся на бреге,
В чешуе, как жар горя,
Тридцать три богатыря,
Все красавцы удалые,
Великаны молодые,
Все равны, как на подбор,
С ними дядька Черномор.
Это диво, так уж диво,
Можно молвить справедливо!

Рассказчик

Гости умные молчат,
Спорить с нею не хотят.

Царь Салтан

Право, есть чему дивится!

Рассказчик

А Гвидон-то злится, злится...
Зажужжал он и как раз
Тетке сел на левый глаз.

Муха с жужжанием бросается на Ткачиху. Ткачиха с криком исчезает в окошке.

Рассказчик

И ткачиха побледнела:
Раз! – и тут же окривела.

Бабариха и Повариха выбегают из дворца и с мухобойками гоняются за мухой по берегу.

Повариха

Вот она! Лови, лови!

Бабариха

Да дави ее, дави!

Повариха

Вот ужо! постой немножко,
Погоди...

Рассказчик

А князь в окошко,
Да спокойно в свой удел
Через море прилетел.

Муха с жужжанием мчится над волнами к острову. Пролетает все три ряда волн и скрывается во дворце Царевича. Бабариха и Повариха возвращаются дворец.

Царь

Дело – дрянь, а шуму много.
Тьфу!

Царь исчезает в окошке.

Корабельщик (с поклоном)

И нам пора в дорогу,
Ждут торговые дела.

Из своего окошка выглядывает Повариха.

Повариха

Чтоб пучина вас взяла!

Из своего окошка выглядывает Бабариха.

Бабариха

Бередят цареву душу,
Вас бы рылом да об сушу.

Повариха

Плавают туда-сюда,
Как в корыте лебеда.

Повариха и Бабариха скрываются в своих окошках. Корабль уплывает за левую кулису. Из своего дворца выходит Царевич.

Рассказчик

Снова князь у моря ходит,
С синя моря глаз не сводит;
Глядь – поверх текучих вод
Лебедь белая плывет.

Перед Царевичем появляется Царевна-Лебедь.

Царевна-Лебедь

Здравствуй, князь ты мой прекрасный!
Что ты тих, как день ненастный?
Опечалился чему?

Царевич

Дум печальных не уйму,
Все чего-то не хватает.
Грусть-тоска меня съедает –
Диво б дивное хотел
Перенесть я в свой удел.

Царевна-Лебедь

А какое ж это диво?

Царевич

Где-то вздуется бурливо
Окиян, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Расплеснется в шумном беге,
И очутятся на бреге,
В чешуе, как жар горя,
Тридцать три богатыря,
Все красавцы молодые,
Великаны удалые,
Все равны, как на подбор,
С ними дядька Черномор.

Царевна-Лебедь

Вот что, князь, тебя смущает.
Много свет чудес вмещает.
Не тужи, душа моя,
Это чудо знаю я.
Эти витязи морские
Мне ведь братья все родные.
Не печалься же, ступай,
В гости братцев поджидай.

Царевна-Лебедь исчезает. Царевич скрывается во дворце и выглядывает из окна.

Рассказчик

Князь пошел, забывши горе,
Сел на башню, и на море
Стал глядеть он; море вдруг
Всколыхалося вокруг,
Расплескалось в шумном беге
И оставило на бреге
Тридцать три богатыря.

Из моря появляются богатыри.

Рассказчик

В чешуе, как жар горя,
И́дут витязи четами,
И, блистая сединами,
Дядька впереди идет
И ко граду их ведет.

Дядька Черномор

Лебедь нас к тебе послала
И наказом наказала
Славный город твой хранить
И дозором обходить.
Мы отныне ежеденно
Вместе будем непременно
У высоких стен твоих
Выходить из вод морских,
Так увидимся мы вскоре,
А теперь пора нам в море;
Тяжек воздух нам земли,
Быть не любим на мели.

Богатыри исчезают в море. Из-за правой кулисы выплывает корабль и плывет по третьему ряду волн к острову Буяну.

Рассказчик

Ветер по морю гуляет
И кораблик подгоняет;
Он бежит себе в волнах
На поднятых парусах
Мимо острова крутого,
Мимо города большого;
Пушки с пристани палят,
Кораблю пристать велят.

Раздается пушечный выстрел. Корабль причаливает.

Царевич

Чем вы, гости, торг ведете?
И куда теперь плывете?

Корабельщик

Вот наш, князь, тебе ответ:
Мы объехали весь свет;
Торговали мы булатом,
Чистым серебром и златом,
И теперь нам вышел срок;
А лежит нам путь далек,
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана.

Царевич

Поспешайте же тогда,
Добрый путь вам, господа,
По морю по Окияну
К славному царю Салтану.
Да скажите ж: князь Гвидон
Шлет-де свой царю поклон.

Рассказчик

Гости князю поклонились,
И в далекий путь пустились.

Корабль уплывает и скрывается за правой кулисой. Царевич выходит на берег. Перед ним появляется Царевна-Лебедь.

Рассказчик

К морю князь, а лебедь там
Уж гуляет по волнам.

Царевна-Лебедь

Вновь душа полета просит?

Царевич

Так и тянет и уносит!

Царевна-Лебедь машет крыльями и исчезает.

Рассказчик

И опять она его
Вмиг обрызгала всего.
Тут он очень уменьшился
И шмелем оборотился,
Полетел и зажужжал.

Царевич исчезает. Появляется шмель. С густым гудением шмель летит над волнами и скрывается за правой кулисой. Из-за правой кулисы по второму ряду волн выплывает корабль и следует к левой кулисе. Шмель с громким жужжанием преследует судно, догоняет, садится на корму. Жужжание смолкает.

Рассказчик

Судно на море догнал,
Потихоньку опустился
На корму – и в щель забился.

Корабль скрывается за левой кулисой, снова появляется из-за нее и плывет по первому ряду волн ко дворцу царя Салтана.

Рассказчик

Ветер весело шумит,
Судно весело бежит
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана,
И желанная страна
Вот уж издали видна.

Корабль причаливает к берегу. Из верхнего окна дворца выглядывает Царь Салтан.

Рассказчик

Видит, весь сияя в злате,
Царь Салтан сидит в палате
На престоле и в венце,
С грустной думой на лице.
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Около царя сидят –
Четырьмя все три глядят.

Бабариха и кривые Ткачиха с Поварихой с повязками на глазах высовываются из своих окошек.

Повариха (ворчливо)

Спасу нет от окаянных
Иноземцев басурманных.

Ткачиха

Как приплыли, так к царю.

Царь Салтан (сердито)

Цыц! Кому я говорю!
Бабьи сплетни-пересуды
Во дворце терпеть не буду!
(Корабельщику ласково)
Ой вы, гости-господа,
Долго ль ездили? куда?
Ладно ль за морем иль худо?
И какое в свете чудо?

Корабельщик

Вот наш, царь, тебе ответ:
Мы объехали весь свет;
За морем житье не худо;
В свете ж вот какое чудо:
Остров на море лежит,
Град на острове стоит,
Каждый день идет там диво:
Море вздуется бурливо,
Закипит, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Расплеснется в скором беге –
И останутся на бреге
Тридцать три богатыря,
В чешуе златой горя,
Все красавцы молодые,
Великаны удалые,
Все равны, как на подбор;
Старый дядька Черномор
С ними из моря выходит
И попарно их выводит,
Чтобы остров тот хранить
И дозором обходить –
И той стражи нет надежней,
Ни храбрее, ни прилежней.
А сидит там князь Гвидон;
Он прислал тебе поклон.

Корабль скрывается за царским дворцом.

Царь Салтан

Это чудо так уж чудо.
Коли жив я только буду,
Чудный остров навещу
У Гвидона погощу.

Бабариха (ехидно)

Люди из моря выходят
И себе дозором бродят!
Правду ль бают, или лгут,
Дива я не вижу тут.
В свете есть такие ль дива?
Вот идет молва правдива:
За морем царевна есть,
Что не можно глаз отвесть:
Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает,
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.
А сама-то величава,
Выплывает, будто пава;
А как речь-то говорит,
Словно реченька журчит.
Молвить можно справедливо,
Это диво, так уж диво.

Рассказчик

Гости умные молчат:
Спорить с бабой не хотят.

Царь Салтан

Есть чему тут подивиться.

Рассказчик

А царевич хоть и злится,
Но жалеет он очей
Старой бабушки своей.