Порядок предоставления услуг

 

5.1. Время прибытия Гостя в гостиничные номера с 14:00 по московскому времени дня заезда, указанного в подтверждении заявки на бронирование. Выезд производится до 12:00 (расчетный час) по московскому времени в день отъезда, указанного в подтверждении заявки на бронирование. Раннее прибытие (до 14:00)и (или) позднее убытие (после 12:00) предоставляется Отелем при наличии возможности.

5.2 В случае раннего прибытия (до 14:00) или позднего убытия (после 12:00) Гостя оплата производится в зависимости от расчетного времени следующим образом:

• ранний заезд – оплата за полные предыдущие сутки проживания;
• позднее убытие - с 12:00 до 24:00 – оплата за половину гостиничных суток;
• позднее убытие - после 00:00 – оплата за полные сутки проживания.

 

 

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

 

6.1 За неисполнение или ненадлежащее исполнения настоящего Договора Стороны несут ответственность в соответствии с условиями настоящего Договора и действующим законодательством Российской Федерации.

6.2 Любая из Сторон освобождается от ответственности за нарушение настоящего Договора в случае, если оно было вызвано наступлением для данной Стороны обстоятельств непреодолимой силы, которые она не могла предвидеть или предотвратить, а именно: радиоактивное, химическое или биологическое заражение; военные действия, маневры или иные военные мероприятия; гражданская война, народные волнения, массовые беспорядки, забастовки; стихийные бедствия: пожары, землетрясения, удары молнии; теракты; противоправные действия третьих лиц; принятие государственными органами актов запретительного или ограничительного характера, которые не позволяют Стороне исполнить свои обязательства по договору. О факте наступления обстоятельств непреодолимой силы Сторона в течение 48 (сорока восьми) часов обязуется уведомить другую Сторону.

6.3 Фирма обязуется возместить Отелю следующие убытки (упущенную выгоду), которые могут быть причинены Отелю вследствие:

- неоплаты Фирмой услуг, обязанность по оплате которых несет Фирма либо оплата которых гарантирована Фирмой;

- неуведомления или неполного уведомления Фирмой Гостя об условиях бронирования, размещения и проживания в Гостинице.

6.4 В случае размещения Гостей с детьми Фирма обязуется доводить до сведения Гостей, что Отель обладает уникальной коллекцией антикварной мебели и Гости несут ответственность за нанесение ущерба, который может быть ненамеренно причинен Отелю.

6.5 В случае неоплаты Гостем услуг Отеля, нанесения Гостем ущерба имуществу Отеля или жизни, здоровью или имуществу третьих лиц на территории Отеля, Фирма обязуется оказать Отелю всестороннее содействие во взыскании с Гостя Фирмы полного ущерба.

 

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

 

7.1 Стороны несут ответственность за сохранение конфиденциальности в отношении всей информации, полученной ими в течение выполнения настоящего Договора, и сделают всё возможное, чтобы предотвратить несанкционированное разглашение полученной ими информации.

ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО, ПОРЯДОК РЕШЕНИЯ СПОРОВ

 

8.1 Все споры или разногласия, возникающие в связи с настоящим Договором, урегулируются путем

переговоров между Сторонами.

8.2 Если в результате переговоров спор или разногласие не урегулировано, то этот спор или разногласие

подлежит рассмотрению в Арбитражном Суде г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области в

соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. Язык разбирательства – русский.

Применимое право – материальное право РФ.

 

СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

9.1 Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания сторонами и действует в течение календарного года.

9.2 В случае прекращения срока действия настоящего Договора Фирма продолжает быть связанным юридическими обязательствами согласно условиям настоящего Договора в отношении всех платежей Отелю, предусмотренных настоящим Договором.

9.3 Срок действия Договора будет считаться продленным на следующий календарный год, если за 30 дней до истечения срока его действия ни одна из сторон не изъявит письменного желания прекратить действие Договора.

9.4 Стороны пришли к соглашению, что документы, переданные/полученные посредством факсимильной и электронной связи имеют полную юридическую силу и являются, включая Приложения, конфиденциальной информацией и разглашению не подлежат.

9.5 Все предыдущие договоры, заключенные между сторонами, предмет и объект которых аналогичны предмету и объекту настоящего договора, считаются недействительными.

 

Настоящий Договор подписан в г. Санкт-Петербурге «___» ___________2014г. в двух экземплярах, имеющих равную силу, по одному для каждой из Сторон.

 

АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Наименование	ИП Куренбина Оксана Александровна	«Фирма»
Юридический адрес	190068, г. Санкт-Петербург, ул. Подъяческая Средняя д.15, кв.82	Юр. лицо
Почтовый адрес	191186, г. Санкт-Петербург,ул. Казанская, д.5, кв.25	Юр. адрес
Свидетельство о регистрации	Серия 78 № 006145188	Факт. адрес
ОГРН		Телефоны/ Факсы
ИНН		E-mail
ОКВЭД	55.23.3	WWW
Расчетный счет		ИНН
Банк	Северо-Западный филиал ОАО АКБ «РОСБАНК» Г.Санкт-Петербург	Р/сч
Кор.счет		К/сч
БИК		БИК
Контактный тел.	[phone];571-97-78	КПП
	[phone]	ОКПО
	[phone]	ОГРН
		Генеральный директор
		Гл. бухгалтер Тел/факс

 

ПОДПИСИ СТОРОН

ИП Куренбина О.А.		ООО «»
	/Куренбина О.А./		Генеральный директор

 

 

Приложение №1

Artway Hostel Nevsky 16

Официальные тарифы «Отель» (RACK RATE)

К договору № ____________действительно с //2014 года

 

КАТЕГОРИЯ НОМЕРА	КОЛ-ВО	НИЗКИЙ СЕЗОН	СРЕДНИЙ СЕЗОН	ВЫСОКИЙ СЕЗОН
01/10-30/04	01/05-14/05 11/07-30/09	15/05-10/07
Люкс Двухместный с душем Оплата за койко место (завтрак включен)
Люкс Двухместный с душем Оплата за номер (завтрак включен)
Номер четырехместный Оплата за койко место (завтрак включен)
Номер четырехместный Оплата за номер (завтрак включен)
Номер двухместный Оплата за койко место (завтрак включен)
Номер двухместный Оплата за номер (завтрак включен)

 

В стоимость номеров включен завтрак. Стоимость завтрака – 100 рублей

ПОДПИСИ СТОРОН

 

ИП Куренбина О.А.		ООО «»
	/Куренбина О.А./		Генеральный директор

Тариф со скидкой 20%/15%/10% «Фирма»

Artway Hostel Nevsky 16

К договору № ____________действительно с //2014 года

КАТЕГОРИЯ НОМЕРА	КОЛ-ВО	НИЗКИЙ СЕЗОН 20%	СРЕДНИЙ СЕЗОН 15%	ВЫСОКИЙ СЕЗОН 10%
01/10-30/04	01/05-14/05 11/07-30/09	15/05-10/07
Люкс Двухместный с душем Оплата за койко место (завтрак включен)
Люкс Двухместный с душем Оплата за номер (завтрак включен)
Номер четырехместный Оплата за койко место (завтрак включен)
Номер четырехместный Оплата за номер (завтрак включен)
Номер двухместный Оплата за койко место (завтрак включен)
Номер двухместный Оплата за номер (завтрак включен)

ПОДПИСИ СТОРОН

 

ИП Куренбина О.А.		ООО «»
	/Куренбина О.А./		Генеральный директор

 

 

3. Невозвратный тариф, скидка 5%.

При условии оплаты 100% стоимости, возврату не подлежит.

Описание невозвратного тарифа на 2014 год. Комиссия к выплате 15%

Artway Hostel Nevsky 16

Ограничения: Тариф действует -4 марта 2014 года по 30 апреля 2014 года;с 1 октября 2014 года по 20 декабря 2014года,

с 10 января 2015 года по 30 апреля 2015года.

 

№	КАТЕГОРИЯ НОМЕРА	ТАРИФ	СТОИМОСТЬ ЗА СУТКИ ПРОЖИВАНИЯ (RACK RATE)	РАЗМЕР СКИДКИ ПО НЕВОЗВРАТНОМУ ТАРИФУ 5% ДЛЯ ГОСТЯ	ОСТАТОК СУММЫ ЗА ПРОЖИВАНИЕ, ПОСЛЕ СКИДКИ ГОСТЮ	РАЗМЕР КОМИССИИ К ВЫПЛАТЕ ПАРТНЕРАМ 15%	СУММА К ОПЛАТЕ ОТЕЛЮ
	Люкс Двухместный с душем Оплата за койко место (завтрак включен)			5%		15%
	Люкс Двухместный с душем Оплата за номер (завтрак включен)			5%		15%	2422.50
	Номер четырехместный Оплата за койко место (завтрак включен)			5%	902.50	15%
	Номер четырехместный Оплата за номер (завтрак включен)			5%		15%
	Номер двухместный Оплата за койко место (завтрак включен)			5%	1187.50	15%
	Номер двухместный Оплата за номер (завтрак включен)			5%		15%

 

В стоимость номеров включен завтрак Стоимость завтрака – 100 рублей

Меню Завтрака:

 

ПОДПИСИ СТОРОН

 

ИП Куренбина О.А.		ООО «»
	/Куренбина О.А./		Генеральный директор

 

 

4. Невозвратный тариф, 2 суток проживания, скидка 5%.

При условии оплаты 100% стоимости, возврату не подлежит.

Описание невозвратного тарифа на 2014 год. Комиссия к выплате 15%

Artway Hostel Nevsky 16

Ограничения: Тариф действует -4 марта 2014 года по 30 апреля 2014 года;с 1 октября 2014 года по 20 декабря 2014года,

с 10 января 2015 года по 30 апреля 2015года.

 

№	КАТЕГОРИЯ НОМЕРА	ТАРИФ	СТОИМОСТЬ ЗА СУТКИ ПРОЖИВАНИЯ (RACK RATE)	РАЗМЕР СКИДКИ ПО НЕВОЗВРАТНОМУ ТАРИФУ 5% ДЛЯ ГОСТЯ	ОСТАТОК СУММЫ ЗА ПРОЖИВАНИЕ, ПОСЛЕ СКИДКИ ГОСТЮ	РАЗМЕР КОМИССИИ К ВЫПЛАТЕ ПАРТНЕРАМ 15%	СУММА К ОПЛАТЕ ОТЕЛЮ
	Люкс Двухместный с душем Оплата за койко место (завтрак включен)			5%		15%
	Люкс Двухместный с душем Оплата за номер (завтрак включен)			5%		15%
	Номер четырехместный Оплата за койко место (завтрак включен)			5%		15%
	Номер четырехместный Оплата за номер (завтрак включен)			5%		15%
	Номер двухместный Оплата за койко место (завтрак включен)			5%		15%
	Номер двухместный Оплата за номер (завтрак включен)			5%		15%

 

 

ПОДПИСИ СТОРОН

 

ИП Куренбина О.А.		ООО «»
	/Куренбина О.А./		Генеральный директор

 

 

5. Невозвратный тариф, 3 суток проживания, скидка 10%.

При условии оплаты 100% стоимости, возврату не подлежит.

Описание невозвратного тарифа на 2014 год. Комиссия к выплате 15%

Artway Hostel Nevsky 16

Ограничения:. Тариф действует -4 марта 2014 года по 30 апреля 2014 года;с 1 октября 2014 года по 20 декабря 2014года,

с 10 января 2015 года по 30 апреля 2015года.

 

 

№	КАТЕГОРИЯ НОМЕРА	ТАРИФ	СТОИМОСТЬ ЗА СУТКИ ПРОЖИВАНИЯ (RACK RATE)	РАЗМЕР СКИДКИ ПО НЕВОЗВРАТНОМУ ТАРИФУ10% ДЛЯ ГОСТЯ	ОСТАТОК СУММЫ ЗА ПРОЖИВАНИЕ, ПОСЛЕ СКИДКИ ГОСТЮ	РАЗМЕР КОМИССИИ К ВЫПЛАТЕ ПАРТНЕРАМ 20%	СУММА К ОПЛАТЕ ОТЕЛЮ
	Люкс Двухместный с душем Оплата за койко место (завтрак включен)			10%		15%
	Люкс Двухместный с душем Оплата за номер (завтрак включен)			10%		15%
	Номер четырехместный Оплата за койко место (завтрак включен)			10%		15%
	Номер четырехместный Оплата за номер (завтрак включен)			10%		15%
	Номер двухместный Оплата за койко место (завтрак включен)			10%		15%
	Номер двухместный Оплата за номер (завтрак включен)			10%		15%

 

 

ПОДПИСИ СТОРОН

 

ИП Куренбина О.А.		ООО «»
	/Куренбина О.А./		Генеральный директор

 

 

6. Невозвратный тариф, 4 суток проживания, скидка 15%.

При условии оплаты 100% стоимости, возврату не подлежит.

Описание невозвратного тарифа на 2014 год. Комиссия к выплате 15%

Artway Hostel Nevsky 16

Ограничения: Тариф действует -4 марта 2014 года по 30 апреля 2014 года;с 1 октября 2014 года по 20 декабря 2014года,

с 10 января 2015 года по 30 апреля 2015года.

 

№	КАТЕГОРИЯ НОМЕРА	ТАРИФ	СТОИМОСТЬ ЗА СУТКИ ПРОЖИВАНИЯ (RACK RATE)	РАЗМЕР СКИДКИ ПО НЕВОЗВРАТНОМУ ТАРИФУ10% ДЛЯ ГОСТЯ	ОСТАТОК СУММЫ ЗА ПРОЖИВАНИЕ, ПОСЛЕ СКИДКИ ГОСТЮ	РАЗМЕР КОМИССИИ К ВЫПЛАТЕ ПАРТНЕРАМ 15%	СУММА К ОПЛАТЕ ОТЕЛЮ
	Люкс Двухместный с душем Оплата за койко место (завтрак включен)			15%		15%
	Люкс Двухместный с душем Оплата за номер (завтрак включен)			15%		15%
	Номер четырехместный Оплата за койко место (завтрак включен)			15%		15%
	Номер четырехместный Оплата за номер (завтрак включен)			15%		15%
	Номер двухместный Оплата за койко место (завтрак включен)			15%		15%
	Номер двухместный Оплата за номер (завтрак включен)			15%		15%

 

В стоимость номеров включен завтрак

 

ПОДПИСИ СТОРОН

 

ИП Куренбина		ООО «»
	/Куренбина О.А./		Генеральный директор

 

Приложение №2